PHOTO
12 artisans du football

ICÔNE
30 Erling Holan

ESSAI
14 2025, chacun brillant à sa manière
98 J’espère que les petits pas que nous avons faits deviendront des ailes pour quelqu’un.

ESSENTIEL
Rêvant d’« innocence » au-delà du mythe des 16 records d’invincibilité
60 Cheonan, la nouvelle capitale de notre football, a enfin entamé son histoire.
126e JOUR DE MATCH

TACTIQUE
74 Les deux visages du heavy metal : Leipzig et Dortmund

VENTILATEUR
KFA redémarre malgré les critiques, et poursuit son développement tout en restant à l'écoute.

ENTRETIEN
52 Gus Poyet, directeur de Jeonbuk Hyundai Motors
56 Yoon Jung-hwan, entraîneur d'Incheon United

CULTURE
116 Est-il acceptable que la culture du « blocage des bus », qui jette un froid sur la K-League malgré sa popularité, continue ainsi ?

HISTOIRE
100 50 ans d'ascension et de chute : Le marketing vedette de la MLS
106 La percée de Braunschweig ! L'histoire d'une époque où l'évidence ne l'était pas

JEUNESSE
86 Nous vivons maintenant à l'ère du football féminin
122e Festival des futurs de la K League : « Nous » nous unissons par le football

COLONNE
48 matchs minimum en Premier League, 100 buts, machine à buts incroyable
82 Un diamant nommé « Istebang »
110 Soccer devient la scène publicitaire la plus attractive
Nos commanditaires corporatifs mis en valeur dans les 112 tournois majeurs