Prologue… … … 04

[Partie 1 : La classe est un voyou]
1. De la classe, par la classe, pour la classe… … … 12
Cadres et non-cadres, insultes personnelles, séparatisme/loyauté envers les supérieurs au détriment de la loyauté envers la nation/stratégie de fragmentation des postes subalternes

Section 2 : Irrationalité, inefficacité et manque de professionnalisme… … … 21
Des policiers qui font bien leur travail même sans budget / Il n'y a pas de réponses sur le terrain / Ingérence pathologique

Section 3 : Rémunération au rendement... 35
Manipulation statistique aveuglée par la performance/Spectacle ! Spectacle ! Spectacle !/Les citoyens sont une performance, la répression est un résultat

4. Serviteur du gouvernement, maître du peuple… … … 46
La proie des procureurs : les agents de police enquêtent sur le lieu des amendes impayées/les policiers recouvrent les amendes
Gagné/Si vous n'avez pas d'argent, culpabilisez-vous/Empêchez l'émergence de Big Brother/Serviteurs de tous les ministères

Verset 5 : Mettez une muselière… … … 62
30 ans de silence / L'épreuve du chef et de Chadol, devenu Gung-ye / L'émeute des gangsters à l'hôpital Gil d'Incheon et la distorsion de la vérité par l'inspection générale / L'expansion de l'inspection générale par Lee Mu-yeong et la naissance de la pensée interne

[Partie 2 : La police à nouveau]
Article 1 : Les policiers ne sont pas des machines… … … 78
Lutte pour la semaine de travail de 40 heures / Efforts pour améliorer le traitement des policiers / Recours constitutionnels concernant l'organisation du travail policier et promulgation de la loi sur les normes de travail des policiers / Veillées aux chandelles organisées par la police

Section 2 : Les hauts fonctionnaires et leurs propres relations… … … 111
L'Association d'entraide policière, un terrain de jeu pour les hauts gradés / Dévoiler les rouages ​​de l'Association d'entraide policière / Révolte du peuple : le président recommandé par le commissaire de police rejeté /

Section 3 : Le policier est un citoyen en uniforme, polnétien… … … 121
Quand la colère monte, elle explose / Prélude à la répression de Polnetian : Lettre ouverte au chef de la police /

Section 4 : Pouvoirs d'enquête, le combat inachevé… … … 135
19 octobre 2007, 10h00 / Lancement du gouvernement participatif et début de la réforme des pouvoirs d'enquête / Réunion sur un pied d'égalité entre la police et le parquet, audience publique historique sur la réforme des pouvoirs d'enquête / Audience publique législative du 15 septembre, témoignant de l'unité policière / Refus du parquet de diriger l'escorte des suspects et bataille judiciaire de trois ans et huit mois / Inaction de Lee Taek-soon et erreur de Cho Hyun-oh

Section 5 : Le procès intenté par Sand Grain contre la presse… … … 154
MBC Current Affairs Magazine 2580 : « Des femmes parties à Macao » / MBC Newsdesk : « La police laxiste » / CBS Nocut News : « Des jeunes femmes d’une vingtaine d’années victimes de viols collectifs suite à la lenteur de la réaction policière » / MBC Camera Deployment : « Scandale des cartes de l’agence de police métropolitaine de Séoul »

Verset 6 : Un épisode inoubliable… … … 168
Quasi-appel et appel en appel contre la décision du parquet de ne pas demander de mandat de perquisition et de saisie / Le chef de la police s'est opposé à la nomination de l'auteur à l'Agence de police provinciale de Gangwon / L'interdiction d'utiliser la vidéosurveillance dans les commissariats pour contrôler la présence des employés / Les élèves de l'Académie centrale de police au bord de l'expulsion collective / Le dortoir de deux personnes remplacé par un terrain de golf à l'académie de police / L'époque où il était chef du commissariat de police de Gangneung / Les restrictions sur la consommation d'alcool à la plage de Gyeongpo / L'affaire de meurtre qui m'a fait prendre conscience une fois de plus de la valeur de l'expérience de terrain

[Partie 3 : Suggestions pour la police populaire]
… … … 188
Reconnaissance du statut de travailleur des policiers / Mise en place d'un système de police autonome, transformation des chefs de commissariat en postes élus / Garantie de l'indépendance des fonctions de police

Épilogue… … … 201

[Annexe : Pétition constitutionnelle, Pétition de modification de la loi sur l'indemnisation de l'État et exposé des motifs du nouvel appel]

- Déclaration de guerre à la réforme de la police
- Dénonce les comportements antidémocratiques et les violations des droits de l'homme commises par les dirigeants de la police.

La police est une organisation qui assure la sécurité des citoyens et le maintien de l'ordre social, mais elle n'est pas réputée pour le respect des droits de l'homme et l'ordre qui règne en son sein.
L'auteur, qui est à l'avant-garde de la réforme de la police en tant que « citoyen en uniforme » depuis 31 ans, a publié « Le vrai visage de la police » (publié par Good Land), une déclaration de guerre pour la réforme de la police.

La plupart des livres publiés jusqu'à présent sur la police traitent soit de leurs devoirs d'apôtres de la justice qui répriment le crime, soit sont des mémoires écrits par d'anciens officiers de police de haut rang.
Cependant, « Le vrai visage de la police » n'est pas un livre de cette nature auto-glorificatrice, mais plutôt le premier livre à exposer clairement la culture et les pratiques défaillantes de l'organisation policière, dissimulées derrière un emballage tape-à-l'œil.
« Le vrai visage de la police » est divisé en trois parties.
La première partie, « La classe est gangster », expose le comportement antidémocratique de l'organisation policière, en particulier de sa direction, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'organisation, et la manière dont elle opprime les policiers sur le terrain.
Le comportement des hauts fonctionnaires qui règnent en rois avec un classisme exacerbé, l'« ingérence pathologique » des policiers qui tentent d'outrepasser leurs prérogatives uniquement pour attirer l'attention du gouvernement, et le licenciement abusif des policiers qui critiquent la direction, tout cela provoque chez les lecteurs un choc et une colère immenses.
La deuxième partie, « Encore une fois, nous sommes la police », relate les luttes et les réformes que l'auteur et d'autres policiers présents sur les lieux ont menées contre la hiérarchie policière.
Ce livre contient des exemples des fruits et des frustrations du labeur acharné des policiers de terrain, notamment l'amélioration des conditions de travail de ceux qui subissent un travail extrêmement intense, l'éradication de divers types de corruption perpétrés grâce aux relations de hauts fonctionnaires, et même le « procès du grain de sable » qui visait à révéler la vérité sur les policiers de terrain face aux reportages déformés des médias.
En particulier, les lecteurs pourront ressentir une forte empathie pour la nécessité d'une réforme de la police à travers l'apparition d'une direction qui, au lieu de protéger les membres de l'organisation contre les attaques extérieures, a pris l'initiative de les réprimer et de les opprimer.
Et dans la dernière partie, la troisième et dernière, intitulée « Suggestions pour la police populaire », nous présentons des pistes de réforme pour ces organisations policières.
Il s'agit d'une proposition visant à créer une force de police citoyenne qui fournisse des services de sécurité publique adéquats aux citoyens, plutôt qu'une force de police autoritaire ou en uniforme, ou une force de police obsédée par les préjugés politiques et la rémunération au mérite.
Comme le suggère son titre, « Le vrai visage de la police », ce livre révèle les aspects honteux de la police que le grand public ignorait.
L'auteur espère que les lecteurs comprendront le vrai visage de la police et de ses dirigeants, qui utilisent les classes sociales et les intérêts particuliers comme armes pour réprimer et exploiter les agents de terrain et chercher à gravir les échelons.
L'auteur conclut en disant : « J'espère que ce livre, aussi insuffisant soit-il, servira de petit catalyseur pour réformer non seulement l'organisation policière, mais aussi l'autoritarisme et l'abus de pouvoir qui prévalent dans notre société à l'encontre des personnes socialement vulnérables. »