Cet hiver avec bébé ours
Nous allons construire un bonhomme de neige, faire une bataille de boules de neige et aller faire de la luge !

Par une journée de printemps embaumée de parfums de marguerites, un ourson est venu me voir.
Bébé Ours et moi sommes rapidement devenus amis.
Nous passons le printemps, l'été et l'automne ensemble, à sentir la brise fraîche sur le cerisier en fleurs, à contempler les étoiles qui flottent dans le ciel nocturne et à fabriquer des coussins en forme de bébé ours avec des feuilles d'érable.
Notre amitié s'est approfondie à mesure que nous passions plus de temps ensemble.


À l'approche de l'hiver, Petit Ours demande :
« Comment est l’hiver ? Je n’ai jamais vu l’hiver », ai-je répondu.
« Quand il neige, le monde entier devient blanc. »
« Tu peux faire un bonhomme de neige, faire une bataille de boules de neige et faire de la luge. » Bébé Ours dit qu’il ne veut pas hiberner et qu’il veut voir l’hiver avec moi.
Mais je dois dire au revoir au bébé ours pour un petit moment, car il doit hiberner.
Et il trouve le moyen de montrer l'hiver au bébé ours qui ne l'a jamais vu.
Bébé Ours verra-t-il un jour l'hiver ?

Quand le long hiver sera passé et que le printemps arrivera, nous aurons un peu grandi, n'est-ce pas ?
Un livre d'images sur l'amitié et la croissance d'un bébé ours et d'un enfant.

Au printemps, les arbres se parent de fleurs colorées, en été, ils portent des fruits en abondance, et en automne, ils perdent leurs feuilles colorées.
Et lorsque l'hiver arrive, ils hibernent pendant un certain temps et attendent le printemps.
La nature change d'apparence et se transforme ainsi au gré des saisons.
Tout comme les arbres, certains animaux hibernent à l'arrivée de l'hiver.
L'hibernation est aussi un moyen pour les animaux de survivre dans la nature.
Ils économisent de l'énergie en se déplaçant moins pendant le froid hivernal, lorsqu'il est difficile de trouver de la nourriture.
Les ours sont aussi des animaux qui hibernent.


Mais l'enfant est curieux.
« Pourquoi Bébé Ours doit-il hiberner ? Ne puis-je pas jouer avec Bébé Ours en hiver ? » « Comment puis-je montrer à Bébé Ours à quoi ressemble l'hiver ? » est une question empreinte de la pureté du cœur d'un enfant qui souhaite jouer avec Bébé Ours même en hiver.
L'enfant a pitié du petit ourson qui n'a jamais vu l'hiver, car il doit être séparé de lui pendant un certain temps.
J'ai donc décidé de créer un livre d'images unique en son genre sur l'hiver avec Bébé Ours.


Il existe un dicton selon lequel, pour fleurir au printemps, il faut survivre à un hiver rigoureux.
Comme une graine qui se prépare à prendre racine dans la terre froide, comme un arbre qui se prépare à germer parmi ses branches dénudées.
Au printemps, le bébé ours et l'enfant auront grandi d'un pouce.
Et vous comprendrez naturellement le changement des saisons et les lois de la nature.

La chaleur et la résonance contenues dans la peinture à l'huile,
Un livre d'images rempli de saisons et de nature

« Comment montrer l'hiver à un bébé ours » est un livre d'images sur la nature qui présente les quatre saisons.
Depuis la première rencontre de Petit Ours et de l'Enfant au printemps jusqu'à leurs retrouvailles au printemps suivant, le temps passé ensemble et le changement des saisons ont été magnifiquement capturés dans une peinture à l'huile sur toile.
Parmi les différentes techniques picturales, la peinture à l'huile est celle qui exige beaucoup de temps et d'efforts.
Comme elle nécessite plusieurs couches, l'opération consistant à peindre sur la toile, à laisser sécher, à repeindre, puis à laisser sécher à nouveau, doit être répétée plusieurs fois avant qu'une seule peinture ne soit achevée.


Avant la publication de cet album illustré, l'auteur a passé beaucoup de temps à dessiner les images, chérissant soigneusement les personnages et les paysages qui y apparaissent et y mettant tout son cœur.
Découvrez le premier album illustré de l'artiste Jiyeon Kim, reconnue pour sa capacité à interpréter les propriétés et les techniques des peintures à l'huile épaisses et opaques sous forme d'encre. Cet album est empreint de chaleur et de profondeur.