Ce record de seulement huit jours transcende le temps et l'espace et devient le « visage de Joseon » qui restera à jamais gravé dans les mémoires.
Les plus belles peintures coréennes 01
Comprend le « Banchado » recréé dans des couleurs contemporaines
Comprend des commentaires en anglais basés sur des recherches méticuleuses

S'il fallait nommer les monarques qui ont insufflé une renaissance culturelle, économique et sociale sous la dynastie Joseon, les noms de Sejong et Jeongjo viendraient sans aucun doute à l'esprit.
Parmi leurs héritages, la forme la plus condensée de culture et d'art contemporains qui a brillamment éclairé l'histoire de la dynastie est sans aucun doute le « Banchado ».
Cette épopée, qui orne une magnifique scène de notre histoire, revient à la connaissance des lecteurs.
Le cortège coloré de 1 779 personnes, immortalisé sous la direction de l'artiste Kim Hong-do, transcende le temps et l'espace et revient sous la forme d'une série intitulée « Les plus belles peintures coréennes ».

Ce livre met en lumière la véritable nature du roi Jeongjo, un monarque réformateur qui a mené une politique de réformes axée sur le peuple, fondée sur l'esprit de Silhak, et qui a permis l'épanouissement brillant de la culture de la dynastie Joseon au XVIIIe siècle.
On peut ressentir sa véritable nature de souverain et son humanité d'être humain souffrant dans ses pas vers Mars.
La raison pour laquelle les faits historiques peuvent demeurer « histoire officielle » tient à la rationalité et à la transparence des pensées et des actions des sujets.
Le « sens aigu de la consignation » du roi Jeongjo est remarquable, puisqu'il décrit avec une précision méticuleuse la marche de huit jours vers Mars.


Ce livre regorge d'informations, comprenant des références et des illustrations, sur l'objectif et l'importance de la mission sur Mars, les différents aspects du processus de préparation et les événements qui se sont déroulés sur Mars, le tout organisé dans un format facile à lire.
On y trouve également une version colorée du « Hwaseong Haenghaeng Banchado du roi Jeongjo », recréée par feu le professeur émérite Han Yeong-woo de l'Université nationale de Séoul, qui a élargi les horizons de notre histoire après avoir étudié les pigments et les couleurs de l'époque.
Ce livre propose un commentaire détaillé en anglais sur le déroulement de chaque scène, ce qui en fait une lecture intéressante pour les étrangers intéressés par la culture coréenne.

Quand on m'interroge sur l'ampleur de la culture de la tenue des registres sous la dynastie Joseon, je réponds simplement : « C'est effrayant. »
On peut notamment dire que les archives cérémonielles de cette époque constituent le fleuron de la culture écrite.

--- p.8 Extrait de « Introduction »

Ce style de gouvernance reflète l'image d'un PDG compétent à la tête d'une grande entreprise.
Il fut un monarque exceptionnel dans une époque de changements politiques et temporels.

--- p.20 Extrait de « Quel genre de monarque Jeongjo rêvait-il ? »

Un grand drame politique qui unit le père, la mère et tous les gardes royaux qui le suivent sur Mars, voilà précisément ce que Jeongjo visait.
L'implication et l'intérêt que le roi Jeongjo a manifestés dans cet événement étaient donc loin d'être négligeables.
--- p.31 Extrait de « Pourquoi Jeongjo rendait-il si souvent visite à Hwaseong ? »

Le « Banchado » nouvellement créé comprend les noms de dizaines de personnes ayant participé à la procession mais qui n'étaient pas incluses dans le tableau original.
Le tableau original ne comportait que le titre du serviteur inscrit dessus, mais la personne correspondant à ce titre a fait l'objet de recherches et a été incluse dans le « Wonhaeng Eulmyeo Jeongni Uigwe ».

--- p.35, extrait de « Banchado », récit de la splendide et magnifique procession martienne

C'était la première fois qu'un magnifique pont flottant était construit en un temps record sur les rives du fleuve Han. Cet événement majeur marqua un tournant dans l'histoire des ponts sous la dynastie Joseon et constitua une étape importante dans l'histoire de nos sciences et techniques.
C'est également la preuve que le voyage du roi Jeongjo à Hwaseong a grandement contribué au développement de la culture des transports le long du fleuve Han.
--- p.111 Extrait de « Ouvrir une nouvelle voie et construire un pont »

Notre histoire a connu une renaissance tous les 300 ans.
Si l'ère du roi Sejong au XVe siècle et celle du roi Jeongjo au XVIIIe siècle furent le lot de nos ancêtres, alors la Renaissance du XXIe siècle n'est-elle pas le lot de notre génération ?

--- p.167 Extrait de « Coming Out »