Découverte du hangeul caché dans les hanoks
Un magnifique livre d'images mêlant art coréen et hanok.

Notre maison traditionnelle coréenne, le Hanok, a été construite selon les principes du yin-yang, des cinq éléments et du feng shui, mais elle a également été construite selon une structure en forme de lettre pour contenir les souhaits du cœur.
Ainsi, vu du dessus, un Hanok ressemble à du Hangul.
Un jour, le peintre coréen Kim Do-young découvrit le hangeul dans un hanok (maison traditionnelle coréenne), et à partir de ce jour, il devint un artiste qui construit des maisons avec ses peintures.
En dessinant des « Giyeokja Hanok », des « Nieunja Hanok » et des « Diggyeotja Hanok » sur du papier coréen, j'ai rapidement terminé les 14 maisons coréennes en forme de consonne.
L'auteur a étudié et visité de nombreux hanoks, et en a même dessiné. Dans « Hanok Embracing Hangeul », vous pourrez admirer des hanoks historiques tels que la maison Chusa à Yesan, Dosan Seowon à Andong et Cheonwoogak à Séoul.


Si vous regardez attentivement les hanoks en forme de consonne de Giyeok à Heeut qui apparaissent dans 『Hanok Embracing Hangeul』, vous pouvez voir des objets commençant par la même consonne positionnés ici et là sous les toits de tuiles, comme leurs propriétaires.
L'artiste a peint des objets à l'intérieur de la maison pour nous donner le temps de faire une pause devant le tableau et d'observer attentivement les alentours.
Par exemple, dans un Hanok en forme de M, on peut trouver des objets tels qu'un mixeur, une meule et des raviolis.


Vous aussi pouvez venir en tant qu'invité, découvrir le hangeul et écouter les histoires racontées dans le hanok.
Les jeunes lecteurs apprendront les consonnes coréennes de Giyeok à Hieut et pourront pleinement apprécier la beauté du Hanok, notre maison traditionnelle.
De plus, ce sera une précieuse occasion d'en apprendre davantage sur la vie et la culture de nos ancêtres et de ressentir à nouveau nos propres sentiments ancestraux uniques.