Les déesses de la vie et de la mort, Samsin Halmang et Haeseong Halmang
Une revanche des dieux autour de la naissance d'un enfant
« Il y a des choses dont les gens ont absolument besoin pour vivre. »

« Il doit y avoir une “raison de vivre”. »

« On dit que les bébés sont bénis par les Trois Déesses. » C’est une histoire que tous les Coréens ont entendue au moins une fois.
« Return Match » reprend cette vieille légende et pose de nouvelles questions d'un point de vue moderne.
Si tous les enfants naissent selon la volonté de Dieu, pourquoi la vie naît-elle parfois même dans des environnements difficiles pour l'élever ?

L'héroïne, Eunbi, est née dans une famille monoparentale et, même aujourd'hui, en tant que lycéenne, elle porte les stigmates des préjugés et des critiques du monde.
Des amis qui vous ignorent et vous harcèlent, des adultes en qui vous ne pouvez pas avoir confiance, même une mère qui ne comprend jamais vos sentiments...
Eunbi, qui désirait ardemment effacer sa vie actuelle et en commencer une nouvelle, se retrouve à la croisée des chemins entre la vie et la mort après sa rencontre avec un être mythique.
Eunbi parviendra-t-elle à changer son destin et à atteindre la vie qu'elle souhaite ?

« Il vous suffit de signer ici pour renaître. »
Dans le type de maison que vous souhaitez.
Mais il y a une condition.
"Qu'est-ce que c'est?"
«Vous devez être témoin à mon procès.»
M. Do mit un stylo dans la main d'Eunbi.
Les doigts d'Eunbi tremblaient légèrement.

--- p.79

« Grand-mère de l'au-delà. »
Pour demander un nouveau procès, vous devez disposer de preuves susceptibles de renverser une confrontation vieille de trois mille ans.
« Avez-vous apporté de telles preuves ? »
M. Do répondit alors avec un sourire.
"Bien sûr.
« Cet enfant en est la preuve. »
« De quel genre de preuves parlez-vous ? »
« Ceci est une preuve qui révélera que Samshin Halmang avait le mauvais enfant. »
--- p.96

« Il y a des choses dont les gens ont absolument besoin pour vivre. »
Sais-tu ce que c'est ?
« Quoi ? De l'argent ? »
« Non, les gens ont besoin d’une “raison de vivre”. »
Le monde est un mendiant, et l'auteur qu'on appelle père est inutile.
Lee Ga-yeon ne veut donc plus vivre.
Mais paradoxalement, d'un autre côté, je veux vivre correctement.
Eh bien, dans ce cas, ce n'est pas nécessaire.
« Une raison de vivre. »
--- p.115

« On ne peut pas écouter le Gongmyeongjinhonbuk seul. »
Elle ne pourra être levée que si de nombreuses âmes unissent leurs forces.
« Plus il y aura de personnes qui compatiront à votre histoire, plus le tambour résonnera. »
« Eh bien, alors, tout le monde ! Aidez-moi s'il vous plaît. »
Pour la première fois de sa vie, Eunbi a demandé de l'aide à quelqu'un.
J'ai toujours pensé que demander de l'aide signifiait perdre.
Craignant que les gens ne découvrent son secret, il a toujours essayé de le résoudre seul.
Ce fut le premier moment où Eunbi ouvrit son cœur et trouva le courage.

--- p.140