
Champignon au bout du monde
Description
Introduction au livre
Anna Tsing, une figure majeure de la pensée du XXIe siècle, présente son chef-d'œuvre : « Le champignon au bout du monde » ! Une œuvre monumentale d'anthropologie, présentée pour la première fois en Corée. « Si nous voulons survivre aux ruines du capitalisme, nous avons besoin de ce livre. » Pour nous qui devons survivre au milieu d'un effondrement écologique et économique, Un être immortel, mais incapable de vivre seul Une survie précaire et un monde nouveau et étrange guidés par « Champignon » « Que faire quand la vie se complique ? » Je vais me promener. Et si vous avez de la chance, vous trouverez des champignons. Un voyage avec les champignons pour explorer une vie d'incertitude et d'instabilité, une vie sans promesse de sécurité. « Le Champignon au bout du monde » explore les recoins inattendus du capitalisme le long de l'une des chaînes de valeur les plus étranges de notre époque. D'un côté, nous rencontrons des gourmets japonais et des entrepreneurs capitalistes ; de l'autre, des combattants de la jungle et des vétérans des guerres blanches du Laos et du Cambodge, des éleveurs de chèvres de la province chinoise du Yunnan et des guides naturalistes finlandais, tous réunis pour cueillir des champignons de pin. Pendant ce temps, à Vancouver, des travailleurs immigrés d'Asie du Sud-Est sont appelés à temps partiel pour trier les champignons matsutake. Vous découvrirez la diversité du commerce du matsutake, des scènes de vente aux enchères animées et uniques disséminées dans les forêts des montagnes Cascade aux marchés aux enchères de Tokyo. Ces compagnons qui entourent le champignon du pin nous guideront à travers l'écologie des champignons et l'histoire de la forêt. Peut-être pouvons-nous comprendre la possibilité de la coexistence et de la cohabitation à une époque de destruction massive par l'homme. En retraçant l'histoire et le présent des forêts de pins, des industries forestières et des cueilleurs de champignons de pin, se déploie un roman, une histoire étrangement entrelacée de champignons de pin, de paysages, de guerre, de liberté et de capitalisme. L'auteur explore un large éventail de sujets, allant de la cueillette et de la foresterie à la mycologie, la recherche sur l'ADN et la musique de John Cage. Les champignons matsutake sont les champignons les plus chers du monde ; ils ne poussent que dans les forêts perturbées par l'homme dans tout l'hémisphère nord, et les tentatives de les cultiver artificiellement ont échoué. « Parce que les champignons de pin sont toujours en relation, et existent donc dans des lieux spécifiques. » Les champignons du pin possèdent la capacité particulière de coexister avec les arbres, aidant ainsi les forêts à croître dans des environnements difficiles. Ce qui est surprenant, c'est que ces récits variés autour des champignons de pin offrent un aperçu de domaines qui vont bien au-delà de la simple histoire des champignons. Ce livre soulève des questions importantes sur notre époque à travers le prisme des champignons de pin. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Des choses qui s'entremêlent
Prologue : Le parfum de l'automne
Partie 1 : Que reste-t-il ?
1.
L'art de la conscience | 2.
La pollution comme collaboration | 3.
Problèmes d'échelle
Interlude : Odeur
Après la deuxième partie, progrès réalisés : accumulation des secours
4.
Travailler les bords | 5.
Billet ouvert en Oregon | 6.
récits de guerre
7.
Qu'est-il arrivé à la nation ? Deux types d'Américains d'origine asiatique
8.
Entre le dollar et le yen | 9.
Des cadeaux aux biens et vice versa
10.
Rythme de sauvetage : une entreprise perturbée
Interlude : Suivi
Partie 3 : De la perturbation : conception non intentionnelle
11.
La vie en forêt | 12.
Histoire | 13.
Résurrection | 14.
Joie inattendue | 15.
ruines
16.
La science comme traduction | 17.
spores volantes
Interlude : Danse
Alors que la partie 4 bat son plein
18.
Militants des champignons : en attendant que les champignons agissent | 19.
actifs quotidiens
20.
Contre la fin : Les gens que j’ai rencontrés en chemin
Une trace laissée par des spores.
Le défi du champignon est d'aller plus loin
[Sortie] L'art de créer un monde et une conscience multiformes ? Nogoun
Recherche
Prologue : Le parfum de l'automne
Partie 1 : Que reste-t-il ?
1.
L'art de la conscience | 2.
La pollution comme collaboration | 3.
Problèmes d'échelle
Interlude : Odeur
Après la deuxième partie, progrès réalisés : accumulation des secours
4.
Travailler les bords | 5.
Billet ouvert en Oregon | 6.
récits de guerre
7.
Qu'est-il arrivé à la nation ? Deux types d'Américains d'origine asiatique
8.
Entre le dollar et le yen | 9.
Des cadeaux aux biens et vice versa
10.
Rythme de sauvetage : une entreprise perturbée
Interlude : Suivi
Partie 3 : De la perturbation : conception non intentionnelle
11.
La vie en forêt | 12.
Histoire | 13.
Résurrection | 14.
Joie inattendue | 15.
ruines
16.
La science comme traduction | 17.
spores volantes
Interlude : Danse
Alors que la partie 4 bat son plein
18.
Militants des champignons : en attendant que les champignons agissent | 19.
actifs quotidiens
20.
Contre la fin : Les gens que j’ai rencontrés en chemin
Une trace laissée par des spores.
Le défi du champignon est d'aller plus loin
[Sortie] L'art de créer un monde et une conscience multiformes ? Nogoun
Recherche
Image détaillée
.jpg)
Dans le livre
On raconte que lorsque Hiroshima fut détruite par la bombe atomique, la première créature à apparaître dans le paysage bombardé fut le champignon matsutake.
L'acquisition de la bombe atomique survint à un moment où le rêve de l'humanité de dominer la nature atteignit son apogée.
Et à partir de ce moment, le rêve commença à se dissiper.
La bombe larguée sur Hiroshima a changé la situation.
Nous avons soudain réalisé que les humains, intentionnellement ou non, pouvaient détruire l'habitabilité de la Terre.
Cette prise de conscience s'est accrue à mesure que nous en apprenons davantage sur la pollution, l'extinction massive des espèces et le changement climatique.
La moitié de l'instabilité actuelle concerne le sort de la planète.
À quel type de perturbations causées par l'homme pouvons-nous réellement nous accommoder ? On parle de développement durable, mais quelles sont les chances que nous laissions un environnement habitable à nos descendants, issus de nombreuses espèces ?
--- p.24
Le nombre de choses considérées comme des « emplois » selon les normes du XXe siècle a diminué.
De plus, il semblait que nous allions tous mourir de la destruction de l'environnement, que nous ayons un emploi ou non.
Nous sommes confrontés au problème de la survie en pleine crise économique et écologique.
Ni l'histoire du progrès ni celle de l'effondrement ne nous disent comment envisager la survie coopérative.
À ce stade, concentrons-nous sur la cueillette des champignons.
La cueillette de champignons ne nous sauvera pas, mais elle pourrait ouvrir les portes de notre imagination.
--- p.49
Compte tenu de la destruction massive de l'État et du paysage naturel par le capitalisme, on peut se demander pourquoi ces choses qui étaient en dehors de l'État et du projet capitaliste survivent aujourd'hui.
Pour répondre à cette question, il nous faut examiner des éléments marginaux, difficiles à appréhender.
Qu’est-ce qui a réuni le peuple Mien et les champignons de pin en Oregon ? Cette question apparemment anodine pourrait tout changer, nous amenant à considérer leur rencontre imprévisible comme cruciale.
--- p.51
Grâce au champignon du pin, l'arbre hôte peut survivre même dans des sols pauvres dépourvus d'humus fertile.
En retour, le champignon reçoit des nutriments de l'arbre.
En raison de cette symbiose inhabituelle, la culture des champignons de pin par l'homme était impossible.
Les instituts de recherche japonais ont dépensé des millions de yens pour tenter de cultiver des champignons matsutake, mais sans succès jusqu'à présent.
Les champignons matsutake sont résistants aux conditions environnementales des plantations.
--- p.85
L'humanité a hérité d'un riche patrimoine dans la compréhension des champignons, fruit de l'incertitude.
La série « Indétermination », une série de courtes performances du compositeur américain John Cage, comprend de nombreuses pièces qui célèbrent les rencontres avec les champignons.
Cage constata que la recherche de champignons sauvages exigeait une attention particulière.
Il s'agit de prêter attention à l'ici et maintenant de la rencontre, y compris à toutes les possibilités et surprises qui surgissent lorsque cette rencontre a lieu.
--- p.95
Selon le Dr Ogawa, bien avant l'arrivée des Coréens dans le centre du Japon, ils abattaient des forêts pour s'en servir comme combustible pour la construction des temples et des forges produisant des objets en fer.
Ils cultivaient en Corée des forêts de pins ouvertes et perturbées par l'homme, où poussaient des champignons de pin, bien avant que de telles forêts n'apparaissent au Japon.
Au VIIIe siècle, des Coréens sont venus au Japon et ont déboisé les forêts.
Après une telle déforestation, des forêts de pins sont apparues soudainement, et avec elles, des champignons de pin.
Les Coréens humèrent l'odeur des champignons de pin et pensèrent à leur patrie.
Ce fut ma première vague de nostalgie et mon premier amour pour les champignons des pins.
Le docteur Ogawa a déclaré que c'est par nostalgie de la Corée que la nouvelle aristocratie japonaise a d'abord vanté les mérites de ce parfum d'automne désormais célèbre.
Il a ajouté qu'il n'est pas surprenant que les Japonais ayant émigré à l'étranger soient obsédés par les champignons matsutake.
--- p.101-102
La cueillette de champignons est hantée par le fantôme de la ville, mais ce n'est pas une ville.
La collecte n'est pas non plus un travail.
Ce n'est même pas du « travail ».
Les chasseurs-cueilleurs laotiens expliquaient que le « travail » signifiait obéir à ses supérieurs et faire le travail qu'on leur demandait de faire.
En revanche, la cueillette de champignons de pin est un « acte de recherche ».
Il s'agit d'un acte consistant à rechercher une grosse somme d'argent plutôt que de faire son propre travail.
--- p.127
Le tri est un art ! C'est comme un spectacle de feu, un spectacle captivant, avec des bras qui s'agitent rapidement tandis que les jambes restent immobiles.
Les Blancs font ça comme si on jonglait.
D'autre part, le travail de sélection des femmes laotiennes, autre excellente acheteuse, ressemble à une danse de cour laotienne.
Un bon cueilleur est quelqu'un qui en sait beaucoup sur les champignons rien qu'en les touchant.
…un bon acheteur le sait au toucher.
Ils peuvent également détecter la provenance des champignons grâce à leur odorat.
L'odeur permet de déterminer l'arbre hôte, la zone où il a été collecté et la présence d'autres plantes telles que le rhododendron qui affectent sa taille et sa forme.
Tout le monde prend plaisir à observer le processus de sélection des meilleurs acheteurs.
Il s'agit d'une représentation publique qui permet de mettre pleinement en valeur ses compétences.
Il arrive que les collectionneurs prennent des photos du processus de sélection.
Parfois, ils prennent même des photos des meilleurs champignons qu'ils ont trouvés ou des meilleurs chèques de paie (surtout quand il s'agit de billets de 100 dollars).
Ces photos sont des trophées commémorant la cueillette de champignons.
--- p.154-155
Selon la logique capitaliste de la marchandisation, les choses sont séparées du monde vécu auquel elles appartiennent afin de devenir des objets d'échange.
Je nomme ce processus « aliénation », un terme que j'utilise pour décrire un attribut potentiel des humains comme des non-humains.
Une observation frappante concernant la cueillette de champignons de pin en Oregon est que l'aliénation n'est pas impliquée dans la relation entre le cueilleur et le champignon.
… même une fois cueillis, les champignons deviennent des trophées de chasse plutôt que des marchandises aliénées prêtes à être transformées en capital lors de leur vente.
Le cueilleur, plein de fierté, exhibe les champignons qu'il a cueillis.
--- p.225
Déterminer ce qui constitue une perturbation est toujours une question de point de vue.
D'un point de vue humain, une perturbation qui détruit une fourmilière est très différente d'une perturbation qui fait exploser une ville.
Du point de vue de la fourmi, cela ne peut pas nécessairement être perçu comme tel.
Les points de vue varient selon les espèces.
Rosalind Shaw montre comment les hommes et les femmes, les citadins et les ruraux, les riches et les pauvres, perçoivent différemment les inondations au Bangladesh.
Cela s'explique par le fait qu'ils sont affectés différemment par la montée des eaux.
Le seuil à partir duquel la montée des eaux dépasse les niveaux tolérables et devient une inondation varie d'un groupe à l'autre.
Il est impossible d'établir un critère unique pour évaluer les perturbations.
La disruption est un problème lié à notre mode de vie.
--- p.286
Si vous avez déjà souhaité vous inspirer du pouvoir historique des plantes, je vous recommande de commencer par le pin.
Les pins sont parmi les arbres les plus actifs de la planète.
Si une route est tracée à travers une forêt à l'aide d'un bulldozer, il y a de fortes chances que de nouvelles pousses apparaissent là où les pins ont été abattus.
Si les gens abandonnaient leurs terres agricoles, les pins seraient les premiers à les envahir.
Lorsque des volcans entrent en éruption, que des glaciers se déplacent ou que le vent et la mer déposent du sable, les pins seront parmi les premières plantes à trouver un endroit où s'enraciner.
--- p.297
Les cueilleurs ont leur propre façon de reconnaître une forêt de champignons de pin.
Autrement dit, ils recherchent la bouée de sauvetage des champignons.
Se trouver ainsi en forêt peut être considéré comme une danse.
Ils recherchent des points de repère vitaux à travers les sensations, le mouvement et l'orientation.
Cette danse est une forme de connaissance de la forêt.
Cependant, cela n'est pas mentionné dans le rapport.
En ce sens, tous les chasseurs-cueilleurs dansent, mais toutes les danses ne sont pas similaires.
Chaque danse prend forme selon une histoire commune qui recèle des esthétiques et des orientations hétérogènes.
Pour présenter cette danse, je retourne dans la forêt de l'Oregon.
--- p.429
Nous avons trop confiance en notre vision.
J'ai regardé le sol et j'ai pensé : « Il n'y a rien ici. »
Mais comme si Marchman avait tâtonné et trouvé quelque chose, il y avait bien quelque chose.
Pour avancer sans progresser, il faut le ressentir de nos mains.
L'acquisition de la bombe atomique survint à un moment où le rêve de l'humanité de dominer la nature atteignit son apogée.
Et à partir de ce moment, le rêve commença à se dissiper.
La bombe larguée sur Hiroshima a changé la situation.
Nous avons soudain réalisé que les humains, intentionnellement ou non, pouvaient détruire l'habitabilité de la Terre.
Cette prise de conscience s'est accrue à mesure que nous en apprenons davantage sur la pollution, l'extinction massive des espèces et le changement climatique.
La moitié de l'instabilité actuelle concerne le sort de la planète.
À quel type de perturbations causées par l'homme pouvons-nous réellement nous accommoder ? On parle de développement durable, mais quelles sont les chances que nous laissions un environnement habitable à nos descendants, issus de nombreuses espèces ?
--- p.24
Le nombre de choses considérées comme des « emplois » selon les normes du XXe siècle a diminué.
De plus, il semblait que nous allions tous mourir de la destruction de l'environnement, que nous ayons un emploi ou non.
Nous sommes confrontés au problème de la survie en pleine crise économique et écologique.
Ni l'histoire du progrès ni celle de l'effondrement ne nous disent comment envisager la survie coopérative.
À ce stade, concentrons-nous sur la cueillette des champignons.
La cueillette de champignons ne nous sauvera pas, mais elle pourrait ouvrir les portes de notre imagination.
--- p.49
Compte tenu de la destruction massive de l'État et du paysage naturel par le capitalisme, on peut se demander pourquoi ces choses qui étaient en dehors de l'État et du projet capitaliste survivent aujourd'hui.
Pour répondre à cette question, il nous faut examiner des éléments marginaux, difficiles à appréhender.
Qu’est-ce qui a réuni le peuple Mien et les champignons de pin en Oregon ? Cette question apparemment anodine pourrait tout changer, nous amenant à considérer leur rencontre imprévisible comme cruciale.
--- p.51
Grâce au champignon du pin, l'arbre hôte peut survivre même dans des sols pauvres dépourvus d'humus fertile.
En retour, le champignon reçoit des nutriments de l'arbre.
En raison de cette symbiose inhabituelle, la culture des champignons de pin par l'homme était impossible.
Les instituts de recherche japonais ont dépensé des millions de yens pour tenter de cultiver des champignons matsutake, mais sans succès jusqu'à présent.
Les champignons matsutake sont résistants aux conditions environnementales des plantations.
--- p.85
L'humanité a hérité d'un riche patrimoine dans la compréhension des champignons, fruit de l'incertitude.
La série « Indétermination », une série de courtes performances du compositeur américain John Cage, comprend de nombreuses pièces qui célèbrent les rencontres avec les champignons.
Cage constata que la recherche de champignons sauvages exigeait une attention particulière.
Il s'agit de prêter attention à l'ici et maintenant de la rencontre, y compris à toutes les possibilités et surprises qui surgissent lorsque cette rencontre a lieu.
--- p.95
Selon le Dr Ogawa, bien avant l'arrivée des Coréens dans le centre du Japon, ils abattaient des forêts pour s'en servir comme combustible pour la construction des temples et des forges produisant des objets en fer.
Ils cultivaient en Corée des forêts de pins ouvertes et perturbées par l'homme, où poussaient des champignons de pin, bien avant que de telles forêts n'apparaissent au Japon.
Au VIIIe siècle, des Coréens sont venus au Japon et ont déboisé les forêts.
Après une telle déforestation, des forêts de pins sont apparues soudainement, et avec elles, des champignons de pin.
Les Coréens humèrent l'odeur des champignons de pin et pensèrent à leur patrie.
Ce fut ma première vague de nostalgie et mon premier amour pour les champignons des pins.
Le docteur Ogawa a déclaré que c'est par nostalgie de la Corée que la nouvelle aristocratie japonaise a d'abord vanté les mérites de ce parfum d'automne désormais célèbre.
Il a ajouté qu'il n'est pas surprenant que les Japonais ayant émigré à l'étranger soient obsédés par les champignons matsutake.
--- p.101-102
La cueillette de champignons est hantée par le fantôme de la ville, mais ce n'est pas une ville.
La collecte n'est pas non plus un travail.
Ce n'est même pas du « travail ».
Les chasseurs-cueilleurs laotiens expliquaient que le « travail » signifiait obéir à ses supérieurs et faire le travail qu'on leur demandait de faire.
En revanche, la cueillette de champignons de pin est un « acte de recherche ».
Il s'agit d'un acte consistant à rechercher une grosse somme d'argent plutôt que de faire son propre travail.
--- p.127
Le tri est un art ! C'est comme un spectacle de feu, un spectacle captivant, avec des bras qui s'agitent rapidement tandis que les jambes restent immobiles.
Les Blancs font ça comme si on jonglait.
D'autre part, le travail de sélection des femmes laotiennes, autre excellente acheteuse, ressemble à une danse de cour laotienne.
Un bon cueilleur est quelqu'un qui en sait beaucoup sur les champignons rien qu'en les touchant.
…un bon acheteur le sait au toucher.
Ils peuvent également détecter la provenance des champignons grâce à leur odorat.
L'odeur permet de déterminer l'arbre hôte, la zone où il a été collecté et la présence d'autres plantes telles que le rhododendron qui affectent sa taille et sa forme.
Tout le monde prend plaisir à observer le processus de sélection des meilleurs acheteurs.
Il s'agit d'une représentation publique qui permet de mettre pleinement en valeur ses compétences.
Il arrive que les collectionneurs prennent des photos du processus de sélection.
Parfois, ils prennent même des photos des meilleurs champignons qu'ils ont trouvés ou des meilleurs chèques de paie (surtout quand il s'agit de billets de 100 dollars).
Ces photos sont des trophées commémorant la cueillette de champignons.
--- p.154-155
Selon la logique capitaliste de la marchandisation, les choses sont séparées du monde vécu auquel elles appartiennent afin de devenir des objets d'échange.
Je nomme ce processus « aliénation », un terme que j'utilise pour décrire un attribut potentiel des humains comme des non-humains.
Une observation frappante concernant la cueillette de champignons de pin en Oregon est que l'aliénation n'est pas impliquée dans la relation entre le cueilleur et le champignon.
… même une fois cueillis, les champignons deviennent des trophées de chasse plutôt que des marchandises aliénées prêtes à être transformées en capital lors de leur vente.
Le cueilleur, plein de fierté, exhibe les champignons qu'il a cueillis.
--- p.225
Déterminer ce qui constitue une perturbation est toujours une question de point de vue.
D'un point de vue humain, une perturbation qui détruit une fourmilière est très différente d'une perturbation qui fait exploser une ville.
Du point de vue de la fourmi, cela ne peut pas nécessairement être perçu comme tel.
Les points de vue varient selon les espèces.
Rosalind Shaw montre comment les hommes et les femmes, les citadins et les ruraux, les riches et les pauvres, perçoivent différemment les inondations au Bangladesh.
Cela s'explique par le fait qu'ils sont affectés différemment par la montée des eaux.
Le seuil à partir duquel la montée des eaux dépasse les niveaux tolérables et devient une inondation varie d'un groupe à l'autre.
Il est impossible d'établir un critère unique pour évaluer les perturbations.
La disruption est un problème lié à notre mode de vie.
--- p.286
Si vous avez déjà souhaité vous inspirer du pouvoir historique des plantes, je vous recommande de commencer par le pin.
Les pins sont parmi les arbres les plus actifs de la planète.
Si une route est tracée à travers une forêt à l'aide d'un bulldozer, il y a de fortes chances que de nouvelles pousses apparaissent là où les pins ont été abattus.
Si les gens abandonnaient leurs terres agricoles, les pins seraient les premiers à les envahir.
Lorsque des volcans entrent en éruption, que des glaciers se déplacent ou que le vent et la mer déposent du sable, les pins seront parmi les premières plantes à trouver un endroit où s'enraciner.
--- p.297
Les cueilleurs ont leur propre façon de reconnaître une forêt de champignons de pin.
Autrement dit, ils recherchent la bouée de sauvetage des champignons.
Se trouver ainsi en forêt peut être considéré comme une danse.
Ils recherchent des points de repère vitaux à travers les sensations, le mouvement et l'orientation.
Cette danse est une forme de connaissance de la forêt.
Cependant, cela n'est pas mentionné dans le rapport.
En ce sens, tous les chasseurs-cueilleurs dansent, mais toutes les danses ne sont pas similaires.
Chaque danse prend forme selon une histoire commune qui recèle des esthétiques et des orientations hétérogènes.
Pour présenter cette danse, je retourne dans la forêt de l'Oregon.
--- p.429
Nous avons trop confiance en notre vision.
J'ai regardé le sol et j'ai pensé : « Il n'y a rien ici. »
Mais comme si Marchman avait tâtonné et trouvé quelque chose, il y avait bien quelque chose.
Pour avancer sans progresser, il faut le ressentir de nos mains.
--- p.488
Avis de l'éditeur
Des champignons dans un paysage bombardé
Comment la survie coopérative est-elle possible dans un paysage de destruction et de diversité capitalistes ?
On raconte que lorsque Hiroshima fut détruite par la bombe atomique, la première créature à apparaître dans le paysage bombardé fut le champignon matsutake.
On raconte qu'après l'explosion nucléaire de Tchernobyl, un champignon travailleur et résistant fut le premier à apparaître.
Ici et là, dans les forêts désolées des montagnes Cascade, un affluent des montagnes Rocheuses, des gens se rassemblent pour cueillir des champignons de pin.
Ce paysage illustre de façon saisissante la dévastation du monde depuis l'avènement du capitalisme moderne.
Que reste-t-il des ruines que nous, humains, avons créées ? L’auteur explore le fait que les champignons de pin sont experts pour faire face à l’instabilité.
Mais il en va de même pour les cueilleurs de champignons.
Les réfugiés politiques d'Asie du Sud-Est, les anciens combattants américains blancs et les immigrants d'Amérique du Sud ont tendance à vivre une vie de pauvreté errante, que ce soit par choix ou involontairement.
Ces cueilleurs de champignons, appartenant au précariat et souffrant de « fièvre des champignons », n'ont pas pu trouver d'emploi régulier, n'en veulent pas et préfèrent la « liberté » d'être seuls dans les grands espaces naturels.
Cela ne signifie pas qu'ils sont en dehors du capitalisme.
Elle est intégrée dans une certaine mesure à l'économie mondiale grâce au commerce des champignons de pin.
Ils font partie de ce que l'auteur appelle l'espace capitaliste périphérique, mais ils font néanmoins partie du système.
En ces temps d'incertitude sans précédent,
Le message de l'écologie des champignons et de la précarité de la vie à notre époque, même lorsque nous gagnons de l'argent.
« Champignons au bout du monde » explore les failles du système capitaliste mondial, où cette expérience de vie instable et incertaine est devenue la norme.
L'auteur définit notre époque comme une ère d'instabilité.
Cette instabilité fait que même aux États-Unis, le pays le plus riche du monde, les gens n'ont plus d'emploi stable, la sécurité nécessaire pour éduquer et élever leurs enfants sans s'inquiéter de leurs revenus mensuels, ni l'accès aux soins médicaux lorsqu'ils sont malades.
Les personnes et les choses peuvent être éliminées à tout moment, selon les besoins.
À mesure que les personnes et les choses s’aliènent, « le paysage se simplifie, et le paysage simplifié se transforme en un espace abandonné après la production d’actifs, c’est-à-dire en une ruine. » (p. 30) Aujourd’hui, le paysage mondial est jonché de ruines de ce genre.
Mais est-ce la fin de l'histoire ? Dans les récits traditionnels, de tels lieux devraient être condamnés à mort.
Pourtant, même ces lieux peuvent être dynamiques ! Les paysages naturels abandonnés et les paysages industriels donnent parfois naissance à des vies nouvelles, diverses et multiculturelles.
Dans ce lieu abandonné et en ruines de partout, nous n'avons d'autre choix que de trouver la vie.
« Qu'est-ce que la survie ? »
Survivre implique toujours de lutter contre d'autres êtres pour se protéger.
« Je n’utiliserais pas le terme de survie dans ce sens-là. »
Si notre survie était conditionnée, quelles seraient-elles ? L’auteur pose la question :
« Nous sommes confrontés au problème de la survie en pleine crise économique et écologique. »
Ni l'histoire du progrès ni celle de l'effondrement ne nous disent comment envisager la survie coopérative.
À ce stade, concentrons-nous sur la cueillette des champignons.
« La cueillette de champignons ne nous sauvera pas, mais elle pourrait ouvrir la porte à notre imagination » (p. 49).
L'auteur affirme que la curiosité est la première condition préalable à la coopération et à la survie en période d'instabilité.
Et le fait est que les champignons de pin peuvent nous ouvrir les portes d'un monde de curiosité.
L'idée est que les champignons de pin peuvent établir une sorte de partenariat symbiotique avec les humains, en prenant, volant, donnant et vendant des choses de diverses manières.
Lorsque le monde contrôlé que nous pensions être le nôtre s'effondre, la vie incontrôlée des champignons devient un don et un guide.
L’auteur perçoit peut-être les champignons de pin comme un symbole de survie et de sagesse, un outil pour la survie de l’humanité dans un monde aujourd’hui dévasté par l’homme.
« Ce n’est qu’à travers une survie précaire que nous pourrons voir ce qui a mal tourné. »
L’insécurité est l’état de conscience de notre vulnérabilité face aux autres êtres.
Le titre du roman d'Anna Tsing, « Champignons au bout du monde », a une double signification.
Les champignons existent à la périphérie même du système capitaliste mondial, là où l'accumulation de capital est difficile à réaliser.
Bien sûr, être une zone périphérique ne signifie pas qu'elle est en dehors du capitalisme.
Les champignons de pin sont si bien cachés au plus profond de la forêt qu'il est difficile de les trouver.
D'un autre côté, cela pourrait aussi impliquer la ruine du capitalisme, la fin du monde.
Cela sous-entend également une situation de crise qui, en fin de compte, poussera l'homme à extraire et à accumuler le plus de ressources possible de la Terre.
Anna Ching utilise le minuscule organisme connu sous le nom de champignon de pin comme fil conducteur pour offrir des perspectives surprenantes sur la façon dont la survie coopérative peut émerger dans un paysage de destruction et de diversité capitalistes.
« Dans ce désordre que nous avons créé,
Comment expliquer autrement le fait que quelque chose soit encore vivant ?
Développée à l'intersection complexe des sciences humaines, des sciences sociales et des sciences naturelles
Une exploration poétique et étonnamment riche
En fait, résumer ce livre en quelques lignes est quasiment impossible.
C’est parce que la vingtaine d’histoires que l’auteur résume comme « un rassemblement coloré » se déroulent comme « des champignons qui poussent après la pluie » (page 8).
Néanmoins, ce livre est incroyablement fascinant.
Un commentaire sur Amazon qualifie le livre de « dangereusement fascinant ».
« Le champignon au bout du monde » n'est pas un article de sciences sociales aride.
Le livre commence par poser la question : « Comment expliquer autrement le fait que quelque chose soit encore vivant dans ce désordre que nous avons fait de ce monde ? » (p. 8), et ses expressions poétiques et ses descriptions subtiles des réalités sociales peuvent vous donner l'impression de lire un roman.
Il n'y a pas de conclusion définitive, seulement une série d'observations, d'analyses et d'explications pertinentes.
Il regorge d'anecdotes surprenantes sur le micro et le macro, l'individuel et le social — la personne qui tâte le sol de la forêt à la recherche de traces de champignons de pin, l'énergie des ventes aux enchères de champignons et les liens inattendus dans les chaînes d'approvisionnement multinationales.
À travers les rencontres de l'auteur avec d'innombrables personnes et dans les passages où il scrute le sol de la pinède et ressent un lien profond avec les organismes invisibles du sol, le lecteur percevra également comment les êtres non humains (plantes, animaux, sol, etc.) influencent notre existence même.
Et tout comme l'auteur, les lecteurs peuvent eux aussi explorer les sensations de l'odorat, du toucher, de la recherche et de la marche au rythme de la cueillette des champignons.
C’est précisément cet « art de la conscience » que les artistes utilisent pour découvrir le monde.
Le professeur Noh Go-un, qui l'a traduit en coréen, a présenté un sujet sur « l'écologie » avec Anna Ching lors de la conférence de l'Association coréenne d'anthropologie culturelle de 2017.
Le traducteur a su restituer avec brio le style unique de l'auteur en coréen, en transmettant la précision et la richesse des nuances du texte original.
C'est vraiment original.
…ce livre transforme le commerce et l’écologie du champignon de pin, extrêmement rare, en une fascinante fable moderne sur la survie post-industrielle et la régénération environnementale.
— Le Gardien
Anna Ching tisse un récit d'aventures.
…son récit passionné des cultures qui s’entrecroisent et de la résilience de la nature offre une perspective nouvelle sur la modernité et le progrès.
— Publisher's Weekly
Comment la survie coopérative est-elle possible dans un paysage de destruction et de diversité capitalistes ?
On raconte que lorsque Hiroshima fut détruite par la bombe atomique, la première créature à apparaître dans le paysage bombardé fut le champignon matsutake.
On raconte qu'après l'explosion nucléaire de Tchernobyl, un champignon travailleur et résistant fut le premier à apparaître.
Ici et là, dans les forêts désolées des montagnes Cascade, un affluent des montagnes Rocheuses, des gens se rassemblent pour cueillir des champignons de pin.
Ce paysage illustre de façon saisissante la dévastation du monde depuis l'avènement du capitalisme moderne.
Que reste-t-il des ruines que nous, humains, avons créées ? L’auteur explore le fait que les champignons de pin sont experts pour faire face à l’instabilité.
Mais il en va de même pour les cueilleurs de champignons.
Les réfugiés politiques d'Asie du Sud-Est, les anciens combattants américains blancs et les immigrants d'Amérique du Sud ont tendance à vivre une vie de pauvreté errante, que ce soit par choix ou involontairement.
Ces cueilleurs de champignons, appartenant au précariat et souffrant de « fièvre des champignons », n'ont pas pu trouver d'emploi régulier, n'en veulent pas et préfèrent la « liberté » d'être seuls dans les grands espaces naturels.
Cela ne signifie pas qu'ils sont en dehors du capitalisme.
Elle est intégrée dans une certaine mesure à l'économie mondiale grâce au commerce des champignons de pin.
Ils font partie de ce que l'auteur appelle l'espace capitaliste périphérique, mais ils font néanmoins partie du système.
En ces temps d'incertitude sans précédent,
Le message de l'écologie des champignons et de la précarité de la vie à notre époque, même lorsque nous gagnons de l'argent.
« Champignons au bout du monde » explore les failles du système capitaliste mondial, où cette expérience de vie instable et incertaine est devenue la norme.
L'auteur définit notre époque comme une ère d'instabilité.
Cette instabilité fait que même aux États-Unis, le pays le plus riche du monde, les gens n'ont plus d'emploi stable, la sécurité nécessaire pour éduquer et élever leurs enfants sans s'inquiéter de leurs revenus mensuels, ni l'accès aux soins médicaux lorsqu'ils sont malades.
Les personnes et les choses peuvent être éliminées à tout moment, selon les besoins.
À mesure que les personnes et les choses s’aliènent, « le paysage se simplifie, et le paysage simplifié se transforme en un espace abandonné après la production d’actifs, c’est-à-dire en une ruine. » (p. 30) Aujourd’hui, le paysage mondial est jonché de ruines de ce genre.
Mais est-ce la fin de l'histoire ? Dans les récits traditionnels, de tels lieux devraient être condamnés à mort.
Pourtant, même ces lieux peuvent être dynamiques ! Les paysages naturels abandonnés et les paysages industriels donnent parfois naissance à des vies nouvelles, diverses et multiculturelles.
Dans ce lieu abandonné et en ruines de partout, nous n'avons d'autre choix que de trouver la vie.
« Qu'est-ce que la survie ? »
Survivre implique toujours de lutter contre d'autres êtres pour se protéger.
« Je n’utiliserais pas le terme de survie dans ce sens-là. »
Si notre survie était conditionnée, quelles seraient-elles ? L’auteur pose la question :
« Nous sommes confrontés au problème de la survie en pleine crise économique et écologique. »
Ni l'histoire du progrès ni celle de l'effondrement ne nous disent comment envisager la survie coopérative.
À ce stade, concentrons-nous sur la cueillette des champignons.
« La cueillette de champignons ne nous sauvera pas, mais elle pourrait ouvrir la porte à notre imagination » (p. 49).
L'auteur affirme que la curiosité est la première condition préalable à la coopération et à la survie en période d'instabilité.
Et le fait est que les champignons de pin peuvent nous ouvrir les portes d'un monde de curiosité.
L'idée est que les champignons de pin peuvent établir une sorte de partenariat symbiotique avec les humains, en prenant, volant, donnant et vendant des choses de diverses manières.
Lorsque le monde contrôlé que nous pensions être le nôtre s'effondre, la vie incontrôlée des champignons devient un don et un guide.
L’auteur perçoit peut-être les champignons de pin comme un symbole de survie et de sagesse, un outil pour la survie de l’humanité dans un monde aujourd’hui dévasté par l’homme.
« Ce n’est qu’à travers une survie précaire que nous pourrons voir ce qui a mal tourné. »
L’insécurité est l’état de conscience de notre vulnérabilité face aux autres êtres.
Le titre du roman d'Anna Tsing, « Champignons au bout du monde », a une double signification.
Les champignons existent à la périphérie même du système capitaliste mondial, là où l'accumulation de capital est difficile à réaliser.
Bien sûr, être une zone périphérique ne signifie pas qu'elle est en dehors du capitalisme.
Les champignons de pin sont si bien cachés au plus profond de la forêt qu'il est difficile de les trouver.
D'un autre côté, cela pourrait aussi impliquer la ruine du capitalisme, la fin du monde.
Cela sous-entend également une situation de crise qui, en fin de compte, poussera l'homme à extraire et à accumuler le plus de ressources possible de la Terre.
Anna Ching utilise le minuscule organisme connu sous le nom de champignon de pin comme fil conducteur pour offrir des perspectives surprenantes sur la façon dont la survie coopérative peut émerger dans un paysage de destruction et de diversité capitalistes.
« Dans ce désordre que nous avons créé,
Comment expliquer autrement le fait que quelque chose soit encore vivant ?
Développée à l'intersection complexe des sciences humaines, des sciences sociales et des sciences naturelles
Une exploration poétique et étonnamment riche
En fait, résumer ce livre en quelques lignes est quasiment impossible.
C’est parce que la vingtaine d’histoires que l’auteur résume comme « un rassemblement coloré » se déroulent comme « des champignons qui poussent après la pluie » (page 8).
Néanmoins, ce livre est incroyablement fascinant.
Un commentaire sur Amazon qualifie le livre de « dangereusement fascinant ».
« Le champignon au bout du monde » n'est pas un article de sciences sociales aride.
Le livre commence par poser la question : « Comment expliquer autrement le fait que quelque chose soit encore vivant dans ce désordre que nous avons fait de ce monde ? » (p. 8), et ses expressions poétiques et ses descriptions subtiles des réalités sociales peuvent vous donner l'impression de lire un roman.
Il n'y a pas de conclusion définitive, seulement une série d'observations, d'analyses et d'explications pertinentes.
Il regorge d'anecdotes surprenantes sur le micro et le macro, l'individuel et le social — la personne qui tâte le sol de la forêt à la recherche de traces de champignons de pin, l'énergie des ventes aux enchères de champignons et les liens inattendus dans les chaînes d'approvisionnement multinationales.
À travers les rencontres de l'auteur avec d'innombrables personnes et dans les passages où il scrute le sol de la pinède et ressent un lien profond avec les organismes invisibles du sol, le lecteur percevra également comment les êtres non humains (plantes, animaux, sol, etc.) influencent notre existence même.
Et tout comme l'auteur, les lecteurs peuvent eux aussi explorer les sensations de l'odorat, du toucher, de la recherche et de la marche au rythme de la cueillette des champignons.
C’est précisément cet « art de la conscience » que les artistes utilisent pour découvrir le monde.
Le professeur Noh Go-un, qui l'a traduit en coréen, a présenté un sujet sur « l'écologie » avec Anna Ching lors de la conférence de l'Association coréenne d'anthropologie culturelle de 2017.
Le traducteur a su restituer avec brio le style unique de l'auteur en coréen, en transmettant la précision et la richesse des nuances du texte original.
C'est vraiment original.
…ce livre transforme le commerce et l’écologie du champignon de pin, extrêmement rare, en une fascinante fable moderne sur la survie post-industrielle et la régénération environnementale.
— Le Gardien
Anna Ching tisse un récit d'aventures.
…son récit passionné des cultures qui s’entrecroisent et de la résilience de la nature offre une perspective nouvelle sur la modernité et le progrès.
— Publisher's Weekly
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 30 août 2023
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 544 pages | 782 g | 140 × 210 × 35 mm
- ISBN13 : 9788965642855
- ISBN10 : 896564285X
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne