Et si vous trouviez dommage de simplement visiter le village Hanok et de repartir aussitôt ?
Envie de découvrir d'autres saveurs de Jeonju que la soupe aux germes de soja et le bibimbap ?

Marcher, rester, lire, manger, partir lentement et avec affection
Un voyage à Jeonju, une ville nouvelle qui est formidable à n'importe quelle période de l'année

Jeonju est la première ville de la série d'essais de voyage émotionnels « Blue Fragrance », intitulée « Voyagez à tout moment », destinée à ceux qui sont toujours prêts à faire une pause dans leur quotidien.
Jeonju est une ville où coexistent le temps qui s'est accumulé tranquillement et les émotions chaleureuses.
L'auteur, qui vit à Jeonju depuis longtemps, entame un guide spécial pour les passionnés de voyages et de livres.
De l'atmosphère paisible du village Hanok de Jeonju à celle des ruelles locales rarement fréquentées par les touristes, l'auteur partage des histoires de personnes rencontrées dans de petites librairies et des librairies de quartier, ainsi que des plats locaux moins connus, à travers sa perspective unique et délicate, offrant une nouvelle vision du voyage à Jeonju.

Série Voyage à tout moment

La série d'essais de voyage émotionnels de Blue Fragrance, « Anytime Travel Series », est une petite parenthèse pour ceux qui sont lassés de la vie quotidienne, et le récit d'un voyageur découvrant la ville à son propre rythme.
Une scène découverte dans une ruelle inconnue, le calme d'une librairie, voire la chaleur d'un bon repas.
La série « Anytime Travel Series » capture une ville en profondeur et à un rythme tout en douceur.
Pour que nous puissions commencer notre voyage à tout moment.
Si vous souhaitez découvrir une destination de voyage où vous pouvez marcher et séjourner à votre propre rythme, essayez la série « Anytime Travel ».
Vous y découvrirez votre prochaine destination de voyage.

Il existe des endroits qui existent depuis des dizaines, voire des centaines d'années, et d'autres qui disparaissent du jour au lendemain.
Mais l'histoire demeure et continue de me fasciner.
Ce n'est pas étrange.
Alors, n'hésitez pas à passer.
Printemps, été, automne, hiver.
N'importe quel moment me convient.
Vous pouvez le faire exprès ou le glisser discrètement en passant.
Vous découvrirez des paysages à couper le souffle, quelle que soit la saison ou l'heure.
Raconte ton histoire à la ville que j'aime.
Il existe de nombreux endroits où l'on peut voir le présent par-dessus le passé, et le futur par-dessus le présent à nouveau, parmi la lumière du soleil de midi qui se brise sur la rivière bleue, le coucher de soleil qui teinte de pourpre les crêtes montagneuses vertes et concaves, et les étoiles qui parsèment le ciel nocturne sombre.

Le marché du Sud est différent le vendredi.
Les commerces établis de longue date restent ouverts tard, et des stands de nourriture ambulants s'installent entre-temps.
Il y a tellement de monde qu'il est difficile de dire s'il s'agit d'habitués ou de touristes.
Non pas en tant qu'individus, mais en tant que foule, non pas en tant qu'entités avec des récits individuels, mais en tant que composantes originales qui constituent le Marché du Sud.
La nuit ne fait que commencer, et ce marché nocturne semble ne jamais vouloir finir.

Au printemps, j'ai longé le chemin bordé de murets de pierre avant le match.
En passant devant le centre d'art Kyodong, juste à côté de l'école primaire Jungang, j'ai jeté un coup d'œil autour de moi pour voir quelles expositions étaient en cours et si elles valaient le détour.
Il m'arrivait parfois de passer sous les boutons de fleurs blanches qui, dans l'obscurité, étaient en pleine floraison et débordaient du mur.
J'ai tendu la main même si je savais que je ne pourrais pas l'atteindre.
Et bientôt, j'ai commencé à éprouver des regrets.
Chaque fois que je passais devant une vieille papeterie ou une herboristerie, je pouvais sentir la légère odeur d'encre et l'odeur amère des plantes médicinales.


Un train circule deux fois par jour sur la ligne Palbok-dong, à 7h et 11h en semaine.
Il s'agit d'un train de marchandises transportant des matières premières pour Jeonju Paper.
Au printemps, les fleurs blanches des peupliers éclosent de part et d'autre de la voie ferrée, et en été, les feuilles vertes abondent.
Le passage du train rouge entre eux ressemble à une scène de film.
Juste à côté se trouve la Palbok Art Factory, créée à partir du recyclage d'une usine abandonnée.

La bibliothèque Minjung de l'époque et la douzaine de librairies d'occasion qui existaient alors ont aujourd'hui disparu, mais de nouvelles librairies ont vu le jour.
Il existe encore de nombreuses librairies à Jeonju.
Dans les librairies comme « Well-ripened Languages ​​» ou « Wave Narrative », les libraires empilent les livres qu'ils ont déjà lus et les vendent.
Grâce à eux, je continue à errer entre les phrases et les paragraphes.
Une histoire qui paraît formidable nous vient à l'esprit, mais qui déçoit lorsqu'on réalise qu'elle n'a rien d'exceptionnel.
Quand je suis heureux, j'achète des livres, et quand je suis triste, je lis des livres.

Quand je veux m'évader mais que je ne peux pas détourner le regard de la réalité, quand j'ai plus peur du retard du quotidien qui m'attend à mon retour que du départ lui-même, je me dirige vers la Bibliothèque des Voyageurs.
Dès que j'ouvre la porte et que j'entre, la phrase « Voyager, c'est lire debout, et lire, c'est voyager assis » m'accueille.
Si vous regardez attentivement les lettres, vous verrez : « Oui. »
« Le voyage et la lecture s’achèvent tous deux lorsqu’on revient spatialement au même endroit, mais une partie de la personne qui est passée par là a complètement changé », marmonne-t-il.


Je souhaite partager avec ceux que j'aime ces moments où l'indifférence appropriée du propriétaire et la surprise indifférente de la bibliothèque se rencontrent.
Chaque fois que de telles pensées me traversent l'esprit, je tends un piège en disant : « Rendez-vous chez Kafka. »
Et il observe secrètement les rayons qu'ils ont parcourus, les livres qu'ils ont pris et reposés, et lorsqu'ils partent, il calcule secrètement la somme et la leur remet en cadeau.
De cette manière, ils offrent souvent des livres qu'ils n'auraient pas lus autrement.
Ouvrez une nouvelle porte sur le monde de l'autre.


Si je devais rester très longtemps, voire pour toujours, je n'aurais pas encore trouvé de ville plus convenable que Jeonju, où j'ai vécu jusqu'à présent.

Si Séoul est une ville où l'on peut se précipiter dans le métro à 100 kilomètres à l'heure comme un typhon, Jeonju est une ville où l'on peut se déplacer à vélo comme une brise à 20 kilomètres à l'heure.
Une douce brise est la vitesse maximale que je puisse supporter dans la vie.
Ce n'est pas que je ne quitte pas cette ville tranquille, c'est que je ne peux pas la quitter.

Quand vous avez envie d'aller en forêt ou à la plage mais que vous ne pouvez pas y aller tout de suite, rendez-vous à l'aube froide.
C'est amusant de s'asseoir dans un coin et de regarder les autres commander, qu'ils fassent partie de votre groupe ou non.
C'est un plaisir de voir un visiteur qui vient pour la première fois commander avec un air dubitatif, puis recevoir sa boisson et voir ses yeux s'écarquiller de surprise, et de voir un visiteur régulier décrire son humeur ou le paysage du jour et attendre sa boisson, les yeux pétillants.


Je commence par boire rapidement une tasse de café mojito, puis je le savoure lentement avec un café américain et un roulé à la cannelle.
Mais lorsque les pétales de cerisier frémissent dans la brise printanière, lorsque les feuilles vertes frémissent sous la pluie du solstice d'été, lorsque les feuilles tombent une à une à la fin de l'automne, et lorsque la neige blanche tombe au cœur de l'hiver et que les flocons de neige fleurissent sur les arbres dénudés, je pose mon livre et je fixe le vide par la fenêtre.
Savourez le temps, pas le café.

--- Extrait du texte