Sora, Asahi et Miya, dont le triangle amoureux unilatéral et complexe bat son plein, commencent progressivement à réduire la distance qui les sépare grâce à des essais cliniques.
L'école est en vacances d'été, mais alors que tout le monde travaille assidûment sur ses essais cliniques, un jour, le sujet des sentiments de Sora pour Miya est abordé...
Comment ces deux personnes, dont la rencontre avait été houleuse, en sont-elles arrivées à la relation qu'elles entretiennent aujourd'hui ?
Une comédie amoureuse douce-amère sur les sentiments contradictoires, le volume 4 est à ne pas manquer !