Passer aux informations sur le produit
écouter
€22,00
écouter
Description
Introduction au livre
Une nouvelle anthologie de romans sur le thème de « l'écoute »

Open Books a publié un nouveau recueil de romans anthologiques, 『Listen』, dans lequel cinq romanciers écrivent ensemble sur un même sujet.
〈Do Anthology〉 est un recueil de nouvelles écrites par 25 romanciers, sur le thème du verbe 〈do〉, qui désigne cinq actions que nous effectuons quotidiennement : marcher, demander, voir, écouter et savoir.
La quatrième anthologie, « Listen », met en vedette Kim Eom-ji, Kim Hye-jin, Baek On-yu, Seo I-je et Choi Je-hoon.
Kim Eom-ji, qui a construit son propre univers littéraire unique, dépeint ce qu'elle souhaite entendre dans le lieu appelé « Sasong », au milieu des mots qui devraient être prononcés entre ex-amants, des mots qu'on ne peut demander et des mots qu'il faut entendre.
Kim Hye-jin, qui observe attentivement le cœur des personnes marginalisées et exprime le monde intérieur des êtres humains avec une sensibilité inégalée, aborde la distance entre celui qui parle et celui qui écoute dans « Les mots d’Haruchi », qui illustre la relation entre deux femmes, « Aesil » et « Hyeonseo ».
« Ma ville natale » de Baek On-yu, qui dépeint non seulement la vie du personnage principal mais aussi le quotidien de son entourage de manière tridimensionnelle et témoigne d'une écriture solide, relate les événements inattendus qui arrivent à Yeong-ji, qui ne parvient pas à se détacher de la ville ni de sa ville natale et qui croit que la persévérance est la clé de la survie, et dévoile comment elle réagit à la voix qu'elle entend en elle.
Seo Yi-je, qui a été salué par la critique pour son autoportrait honnête de la jeunesse contemporaine, écoute non seulement les sons inaudibles, mais aussi les sons difficiles à discerner même lorsqu'on les entend, dans « When I Hear an Explosion », qui dépeint les émotions d'un oncle prenant soin de son neveu fugueur de lycée.
Choi Je-hoon, qui crée un récit unique brouillant les frontières entre réalité et fantaisie à travers « Everyday Fantasy », raconte l'histoire d'un magicien maudit par ses paroles dans un royaume et d'un roi qui lutte pour lever cette malédiction dans « An Untold Fairy Tale », et raconte l'histoire de ce qu'est vraiment la voix intérieure dans ce monde où trop de mots sont échangés.

indice
Sasong Kim Eom-ji
Les paroles de Haruchi Kim Hye-jin
Ma ville natale est Baek On-yu
Lorsque vous entendez un bruit fort,
Choi Je-hoon, un conte de fées non dit

Image détaillée
Image détaillée 1

Dans le livre
Que regardes-tu ? ai-je demandé à L.

Je ne vois rien.
L a répondu.

Qu'entendez-vous ? Je demande à nouveau.

Le bruit du vent.
L a dit.
--- Extrait de « Kim Eom-ji, Sasong »

Il était clair ce qui devait être dit et ce qui devait être entendu, mais ce n'était pas le but d'Aeshil.
Elle ne savait pas ce qu'elle voulait dire ni ce qu'elle voulait entendre de la part de Hyunseo.
--- Extrait de « Kim Hye-jin, les mots d'Haruchi »

Yeongji !

À ce moment précis, une voix semblable à une flèche transperça le monde des esprits.
Yeongji leva la tête comme si elle venait de se réveiller et regarda autour d'elle.
Je n'arrivais pas à identifier la voix ni à dire d'où elle venait, mais c'était une voix affectueuse et innocente.

--- Extrait de « Baek On-yu, ma ville natale »

Je pensais que si je savais ce que je voulais, ou plutôt, ce en quoi j'étais douée, la vie serait tellement plus facile.
Si tu faisais ce que tu voulais vraiment faire, ne serais-tu pas capable d'endurer et de surmonter les moments difficiles ?

--- Extrait de « Maintenant, quand j'entends l'explosion »

Oh, oh, vous m'entendez ? Bien sûr que oui.
Parce que je parle ainsi, point par point.
Je crois que chaque mot qui sort de ma bouche est bien transmis à vos tympans.
--- Extrait de « Choi Je-hoon, contes de fées inédits »

Avis de l'éditeur
Kim Eom-ji, « Chanson »

Je voulais écrire le plus beau son que je puisse entendre.
Il y avait aussi cette pensée que je ne voulais rien entendre.

Kim Hye-jin, "Les mots de Haruchi"

Dans notre vie quotidienne, ce que nous écoutons n'est souvent pas un simple son, mais les paroles de quelqu'un, une histoire intime. Dans ces cas-là, « écouter » ne se limite pas au simple fait d'accepter le son.
Car cela implique de comprendre les sentiments de l'autre personne, d'essayer de faire preuve d'empathie, et même de répondre de manière appropriée.
En ce sens, j'en suis venu à penser que « l'écoute » n'est jamais facile.
Il peut arriver que l'équilibre entre celui qui parle et celui qui écoute soit rompu.

Baek On-yu, « Ma ville natale »


Au départ, je pensais écrire une histoire fantaisiste et joyeuse sur une fille confrontée au problème de sa mère qui vole des champignons de pin, mais plus j'écrivais, plus je me disais qu'il serait difficile de la conclure de façon appropriée.
J'ai donc décidé d'aller jusqu'au bout et j'ai continué à écrire l'histoire jusqu'à ce que Youngji dise que c'était terminé.
Yeongji est une personne qui ne peut ni placer son cœur dans la ville ni dans sa ville natale.
Je voulais raconter l'histoire d'une personne qui croyait que la persévérance était le seul moyen de survivre, mais qui désormais agit selon sa voix intérieure.

Seo Yije, « Quand j'entends l'explosion »

À un moment donné, j'ai réalisé que je n'entendais plus les pleurs de l'enfant du voisin qui pleurait tous les jours.
J'ai déménagé.
Mais, aussi étrange que cela puisse paraître, ce silence n'était pas bon signe.
Le silence m'a transporté ailleurs.
On entendit un autre cri.
Il était étrange de constater que, tandis que nous menions une vie quotidienne calme et paisible, à l'autre bout du monde, d'innombrables personnes mouraient chaque jour à la guerre.
Il semblait y avoir un lien entre les sons trop lointains pour être entendus et les cris qu'on ne pouvait exprimer par des mots.
Je voulais écouter des sons inaudibles, des sons difficilement discernables même à l'écoute.

Choi Je-hoon, « Contes de fées inédits »

Ce roman est né de l'idée que, dans un monde où d'innombrables mots sont échangés chaque jour, nous risquons de ne plus écouter la voix intérieure.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 15 novembre 2025
- Format : Guide de reliure de livres brochés
- Nombre de pages, poids, dimensions : 200 pages | 280 g | 130 × 185 × 16 mm
- ISBN13 : 9788932925400

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리