{"product_id":"157044","title":"Pourquoi j'écris ? ","description":"\u003ccenter\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/tmgdisk01.cafe24.com\/images\/vs\/4172\/sv\/WQt5m5W7ovzUxF6V1G07uJ.png?v=1764856139\" style=\"max-width:100%;max-height:10px\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:95%\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:center;font-size:30px;font-weight:bolder;line-height:1.6em\"\u003e Pourquoi j'écris ? \u003c\/div\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-bottom:1px;border-bottom-style:dotted;border-color:;padding-bottom:20px\"\u003e\u003ccenter\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\"\u003e\u003ctbody style=\"border:0px\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd align=\"center\" style=\"line-height:1.2em;text-align:center;font-size:18px;color:black;font-weight:bold;padding-bottom:20px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.yes24.com\/goods\/145974408\/XL\" style=\"max-width:100%;height:auto\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:95%;{split_style6}padding-top:20px;padding-bottom:20px\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:left;font-size:16px;font-weight:bold;padding-bottom:20px\"\u003e Description \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:left;word-break:break-all;font-size:14px;line-height:1.6em;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003ch5\u003e \u003cb\u003eIntroduction au livre\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h5\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eUn intellectuel sans mensonge, un journaliste sans peur,\u003cbr\u003e George Orwell, le plus brillant écrivain de la littérature anglaise du XXe siècle !\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Deux nouvelles traductions coréennes ont été ajoutées à la première édition, qui est appréciée sans interruption depuis 15 ans.\u003cbr\u003e 31 des essais les plus remarquables dans une nouvelle édition\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e L'essai de George Orwell, « Pourquoi j'écris », qui a rencontré un vif succès auprès des lecteurs depuis sa publication en 2010, renaît sous la forme d'une édition révisée et augmentée.\u003cbr\u003e La première édition, qui contenait 29 essais reprenant l'essence de sa vie et de ses pensées, a été complétée par deux traductions nationales inédites (« Un mot pour le père Bray » et « Le revenu de l'écrivain »). \u003cbr\u003eOrwell est surtout connu pour ses chefs-d'œuvre, les romans La Ferme des animaux et 1984, mais il a également gagné sa vie comme écrivain et journaliste pendant de nombreuses années, en écrivant un grand nombre d'essais, de chroniques et de critiques de livres.\u003cbr\u003e « Pourquoi j'écris » est un ouvrage incontournable pour quiconque souhaite appréhender Orwell dans toute sa complexité, en tant qu'être humain, et explorer les différentes facettes de sa vie, ses convictions politiques et son regard d'écrivain face à la réalité. Il a suscité un accueil aussi profond et constant que ses deux œuvres les plus emblématiques.\u003cbr\u003e Toute son histoire autobiographique est dense, depuis le moment où il est devenu un auteur qui n'a pas hésité à déclarer que « l'idée même que l'art devrait être indépendant de la politique est une position politique ». \u003cbr\u003eVers l'âge de dix ans, il entra grâce à une bourse dans un pensionnat préparatoire pour enfants de familles aisées, mais y subit une discrimination sévère. Diplômé de la prestigieuse école d'Eton, il devint policier en Birmanie coloniale au lieu de poursuivre des études universitaires. Rongé par la culpabilité, il retourna en Europe et mena une vie de vagabond, errant entre Londres et Paris. Tout au long de son existence, on observe des tournants dans le parcours d'Orwell, car il fit toujours des choix légèrement décalés, déjouant les attentes d'autrui.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e « Je ne saurais dire avec certitude laquelle de mes motivations à écrire est la plus forte. »\u003cbr\u003e Mais je sais lequel il vaut la peine d'être suivi.\u003cbr\u003e « Quand je repense à mon travail, chaque fois que j’écrivais des livres ennuyeux, ou que j’étais ébloui par des formules accrocheuses, des phrases vides de sens, des adjectifs décoratifs ou des absurdités, c’était toujours à un moment où je manquais d’un but politique. » – Extrait de « Pourquoi j’écris »\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003ch5\u003e \u003cb\u003eindice\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h5\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e  \u003cdiv\u003epointe\u003cbr\u003e suspendu\u003cbr\u003e abattre un éléphant\u003cbr\u003e Souvenirs d'une librairie\u003cbr\u003e Dévoiler les secrets de l'Espagne\u003cbr\u003e Pourquoi j'ai rejoint le Parti travailliste indépendant\u003cbr\u003e Marrakech\u003cbr\u003e Mon pays, de gauche ou de droite\u003cbr\u003e Grande-Bretagne, votre Grande-Bretagne\u003cbr\u003e Wells, Hitler et l'État mondial\u003cbr\u003e Retour sur la guerre civile espagnole\u003cbr\u003e Poésie et Mike\u003cbr\u003e Comme je l'aime\u003cbr\u003e Mémoires nationalistes\u003cbr\u003e Vous et la bombe atomique\u003cbr\u003e Qu'est-ce que la science ?\u003cbr\u003e Prévention littéraire\u003cbr\u003e station balnéaire de loisirs\u003cbr\u003e Lune dans l'eau\u003cbr\u003e Politique et anglais\u003cbr\u003e Pensées de crapaud\u003cbr\u003e Un mot pour le père Bray\u003cbr\u003e Les aveux d'un critique\u003cbr\u003e Pourquoi j'écris ?\u003cbr\u003e Revenus de l'auteur\u003cbr\u003e Politique contre littérature : Les Voyages de Gulliver\u003cbr\u003e Comment meurent les pauvres\u003cbr\u003e Lear, Tolstoï et le Fou\u003cbr\u003e C'était vraiment, vraiment bon\u003cbr\u003e L'Auteur et le Léviathan\u003cbr\u003e Opinions sur Gandhi\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Chronologie de George Orwell\u003cbr\u003e Note du traducteur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003ch5\u003e \u003cb\u003eImage détaillée\u003c\/b\u003e \u003c\/h5\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.yes24.com\/momo\/TopCate5303\/MidCate003\/530229727.jpg\" border=\"0\" alt=\"Image détaillée 1\"\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003ch5\u003e \u003cb\u003eDans le livre\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h5\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e Je lui ai parlé du gaspillage alimentaire qui était jeté dans la cuisine de l'hospice et je lui ai dit ce que j'en pensais. \u003cbr\u003eÀ ces mots, son ton changea immédiatement.\u003cbr\u003e Je savais que j'avais réveillé l'esprit de maître qui sommeille en chaque travailleur britannique.\u003cbr\u003e Bien qu'il ait souffert de la faim avec d'autres sans-abri, il a tout de suite compris pourquoi il ne fallait pas donner de nourriture aux sans-abri mais la jeter.\u003cbr\u003e Il m'a parlé d'un ton assez sévère, comme pour me réprimander.\u003cbr\u003e « C’est ce que ça doit être », a-t-il dit.\u003cbr\u003e « Si vous rendez un endroit comme celui-ci trop agréable, tous les déchets du pays entier y afflueront. »\u003cbr\u003e Pour se débarrasser de ce genre de déchets, il faut que la nourriture soit avariée.\u003cbr\u003e Ces fainéants sont trop paresseux pour travailler.\u003cbr\u003e Voilà pourquoi tout le monde finit comme ça.\u003cbr\u003e Il n'est pas nécessaire d'encourager ces personnes.\u003cbr\u003e « Parce que ce ne sont que des ordures. »\u003cbr\u003e --- p.17\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e À cette époque, je pensais déjà que l'impérialisme était un mal, donc plus tôt je quitterais mon travail et m'en éloignerais, mieux ce serait. \u003cbr\u003ePar conséquent, en théorie, j'étais entièrement du côté des Birmans et entièrement hostile à leurs oppresseurs, les Britanniques.\u003cbr\u003e Je détestais ce que je faisais plus que je ne saurais l'exprimer.\u003cbr\u003e Ce type de travail permet de voir de près les atrocités de l'empire.\u003cbr\u003e Des prisonniers pauvres entassés entre des barreaux de fer puants, les visages terrifiés des détenus de longue durée, les fesses déchirées de ceux battus à coups de bâtons de bambou.\u003cbr\u003e Tout cela me pesait, accompagné d'une culpabilité insupportable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e --- p.31~32\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Dans une ville comme Londres, il y a toujours beaucoup de personnes déséquilibrées dans les rues qui n'ont pas forcément besoin d'être hospitalisées, et elles finissent souvent par se retrouver dans les librairies.\u003cbr\u003e Parce que les librairies sont l'un des rares endroits où l'on peut flâner longtemps sans dépenser un sou. \u003cbr\u003eAu fil de votre travail, vous serez capable de reconnaître ces personnes presque immédiatement.\u003cbr\u003e Peu importe leurs grands discours, ils conservent un côté anachronique et superficiel.\u003cbr\u003e Lorsque nous avions affaire à un patient manifestement paranoïaque, nous mettions souvent de côté le livre qu'il avait demandé, puis nous le remettions sur l'étagère dès qu'il partait.\u003cbr\u003e Je savais qu'aucun d'eux ne voulait prendre le livre sans le payer.\u003cbr\u003e Il leur suffisait de passer commande.\u003cbr\u003e Je pense que cela leur a donné l'illusion qu'ils dépensaient réellement de l'argent.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e --- p.44\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Dès mon plus jeune âge, j'avais remarqué qu'aucun événement ne pouvait être rapporté avec exactitude dans les journaux, et ce n'est que lorsque je suis allée en Espagne que j'ai vu pour la première fois des journaux rapporter des choses qui n'avaient rien à voir avec les faits. \u003cbr\u003eIl s'agissait de rapports totalement dénués de fondement, ce qui est souvent sous-entendu dans les mensonges du quotidien.\u003cbr\u003e J'ai vu des comptes rendus de grandes batailles alors qu'aucun combat n'avait eu lieu, et j'ai constaté un silence complet alors que des centaines de vies étaient perdues.\u003cbr\u003e J'ai vu des soldats qui ont combattu avec bravoure être traités de lâches et de traîtres, et j'ai vu ceux qui n'ont jamais entendu un seul coup de feu être salués comme des héros pour avoir remporté des victoires imaginaires.\u003cbr\u003e J'ai également vu des journaux londoniens reproduire ces mensonges mot pour mot, et j'ai vu des intellectuels zélés embellir avec une intensité émotionnelle des événements qui ne se sont jamais produits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e --- p.152~153\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Par « nationalisme », j'entends toute habitude qui consiste à croire que l'humanité peut être divisée comme des insectes et que des millions, voire des dizaines de millions de personnes peuvent être regroupées et étiquetées comme bonnes ou mauvaises. \u003cbr\u003eDeuxièmement, et c'est beaucoup plus important, cela signifie l'habitude de s'identifier à une seule nation ou à un seul groupe, de le considérer comme transcendant le bien et le mal, et de penser que la promotion de ses intérêts est tout ce qui compte.\u003cbr\u003e Et il ne faut pas confondre nationalisme et patriotisme.\u003cbr\u003e Ces deux mots sont souvent utilisés de manière si vague qu'on pourrait tenter n'importe quelle définition, mais il existe une différence notable entre eux.\u003cbr\u003e (…) En revanche, le nationalisme ne peut être dissocié du désir de pouvoir.\u003cbr\u003e L'objectif constant de tout nationaliste est d'obtenir plus de pouvoir et de prestige, non pas pour lui-même, mais pour le pays ou un autre groupe qu'il a choisi de servir, au prix de la suppression de son individualité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e --- p.189~190\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Une partie de nous croit que les humains sont des créatures nobles et que la vie vaut la peine d'être vécue. \u003cbr\u003eÀ l'inverse, il existe une sorte de moi intérieur qui s'étonne, au moins occasionnellement, de l'horreur de l'existence.\u003cbr\u003e Curieusement, le plaisir et le dégoût sont interdépendants.\u003cbr\u003e Le corps humain est beau.\u003cbr\u003e Le corps humain est à la fois répugnant et ridicule, un fait que l'on peut constater en visitant n'importe quelle piscine.\u003cbr\u003e Les organes génitaux humains sont à la fois objets de désir et de dégoût ; par exemple, dans de nombreuses langues, sinon toutes, le nom même des organes génitaux est utilisé comme une insulte.\u003cbr\u003e (…) Même après avoir traversé la petite enfance, les enfants continuent de voir le monde avec des yeux neufs, et leur cœur est autant touché par le dégoût que par l’émerveillement.\u003cbr\u003e Par exemple, je suis également très attiré par le dégoût que suscitent les crottes de nez et la salive, les excréments de chien dans la rue, un crapaud mourant plein d'asticots, l'odeur de la sueur des adultes et l'aspect repoussant d'un vieil homme chauve le poing levé.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e --- p.360~361\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIl fallait gaver les enfants boursiers de connaissances, comme on remplit le ventre d'une oie de Noël avec de l'oie rôtie.\u003cbr\u003e Et cette éducation ! C'est pour le moins regrettable de laisser l'avenir d'un garçon talentueux se jouer sur un examen d'entrée très sélectif à l'âge de douze ou treize ans. Pourtant, il semble que certaines écoles préparatoires envoient encore leurs élèves, grâce à des bourses, dans des établissements comme Eton ou Winchester sans même leur avoir enseigné toutes les matières et tous les cours mentionnés sur leurs bulletins scolaires.\u003cbr\u003e Dans le cas de St. Cyprian, franchement, toute cette histoire n'était qu'une mise en scène pour une sorte d'escroquerie au crédit.\u003cbr\u003e Notre travail consistait à n'apprendre que ce qui donnerait aux juges l'impression que nous en savions plus que nous n'en savions réellement, et à éviter autant que possible les choses qui solliciteraient notre cerveau.\u003cbr\u003e Des matières comme la géographie, qui n'étaient pas bien évaluées, étaient presque totalement ignorées, et dans le cas des matières « classiques », même les mathématiques étaient négligées. \u003cbr\u003eLes sciences n'étaient enseignées d'aucune manière (l'atmosphère était empreinte de mépris, à tel point que le moindre intérêt pour l'histoire naturelle était accueilli avec gêne), et les livres que l'on nous disait de lire pendant notre temps libre étaient uniquement ceux qui figureraient à l'examen de langue coréenne.\u003cbr\u003e --- p.419\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e De nos jours, personne ne peut ni ne parvient véritablement à se détacher de la politique.\u003cbr\u003e Je souhaite simplement tracer une ligne plus claire entre la loyauté politique et la loyauté littéraire.\u003cbr\u003e Et ce n'est pas parce que vous êtes prêt à faire quelque chose de désagréable mais nécessaire que vous êtes obligé d'accepter aveuglément les croyances qui y sont associées.\u003cbr\u003e Lorsqu'un écrivain s'engage en politique, il devrait le faire en tant que citoyen ordinaire, en tant qu'être humain, et non en tant qu'écrivain. \u003cbr\u003eJe ne pense pas qu'un écrivain ait le droit d'éviter les méandres de la politique simplement parce qu'il est sensible.\u003cbr\u003e Comme tout le monde, il doit être prêt à prendre la parole dans des salles mal isolées, à écrire à la craie sur le trottoir, à solliciter des votes, à distribuer des tracts et même à participer à des guerres civiles si nécessaire.\u003cbr\u003e Vous pouvez toutefois faire tout autre service rendu à votre parti, mais vous ne devez pas écrire au nom de celui-ci.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e --- p.484~485\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cdiv\u003e\u003ch5\u003e \u003cb\u003eAvis de l'éditeur\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h5\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cb\u003eAcquérir des perspectives différentes en empruntant un chemin différent\u003cbr\u003e Un grand connaisseur de la nature humaine\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e « Pourquoi j'écris » est un recueil des écrits de George Orwell par ordre chronologique, depuis sa première œuvre publiée, « Spike », récit de ses expériences de vie de vagabond, jusqu'à son dernier manuscrit, « Réflexions sur Gandhi ». \u003cbr\u003eComme l'a décrit la traductrice Lee Han-jung, Orwell est « un écrivain qui, à travers sa propre histoire, a rejeté les schémas et les conventions », développant ainsi une perspective particulière qui lui a permis de voir le monde différemment en empruntant des chemins inattendus à des moments importants de sa vie.\u003cbr\u003e Son écriture n'était pas produite à un bureau, mais provenait du passage direct de son corps à travers le monde.\u003cbr\u003e Sa vie au plus bas, ses expériences de guerre extrêmes et son intelligence innée, contrastant avec les épreuves de sa vie, lui ont donné une vision unique de l'humanité et de la nature humaine.\u003cbr\u003e Nombre d'essais de cette anthologie contiennent des éléments autobiographiques, décrivant des événements qu'Orwell lui-même a décrits comme des tournants de sa vie, des événements qu'il a vécus dans des situations extrêmes et qui lui ont permis d'acquérir une compréhension extraordinaire de l'humanité. \u003cbr\u003eIl prit conscience très tôt de la dualité de la nature humaine, dès son enfance (« C'était vraiment, vraiment bien »), lorsqu'il détestait le directeur et sa femme d'une école préparatoire qui le discriminaient cruellement, tout en recherchant désespérément leur approbation et leur faveur. Il prit également conscience des méfaits de la hiérarchie entre les nations et les races et du système qui la consolidait durant sa vie d'officier de police colonial (« La Pendaison », « Abattre un éléphant »).\u003cbr\u003e Quelle que soit ma classe sociale, j'ai fini par comprendre que la prétention, l'hypocrisie, la vanité et la vulgarité sont le destin inéluctable des êtres humains (« Britain, Your Britain », « Nationalist Memoir », « Politics and the English Language », etc.).\u003cbr\u003e Au lieu de se sentir frustré ou désillusionné par le comportement contradictoire et irrationnel des êtres humains, il l'a reconnu et affronté de front, exprimant ainsi ces figures humaines dans les personnages de ses œuvres. \u003cbr\u003eBien qu'il ait vécu en socialiste jusqu'à sa mort, il n'a jamais cessé de critiquer durement la gauche car il partait du principe que les êtres humains et le monde ne sont jamais plats ou simples.\u003cbr\u003e À l'époque où Orwell était actif, de nombreux militants de gauche croyaient naïvement que « le socialisme viendra si nous renversons simplement le capitalisme », ou que « la persécution reculera naturellement lorsque la vérité sera connue », ou encore que « les humains sont fondamentalement bons et ne sont corrompus que par des circonstances extérieures », et Orwell ne pouvait rester les bras croisés.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e « Comment les enfants riches, puissants, sophistiqués, élégants et influents auraient-ils pu se tromper ? C'était leur monde, et les règles qu'ils avaient créées ne pouvaient pas être mauvaises. »\u003cbr\u003e Mais je savais depuis mon plus jeune âge que je ne pourrais jamais m’adapter « volontairement » à ce genre de réalité. \u003cbr\u003e« Il y avait toujours au fond de moi une voix intérieure qui semblait éveillée, me rappelant la différence entre le devoir moral et la « réalité » psychologique. » _Extrait de « C’était vraiment, vraiment bien »\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eDes moments de beauté cachés même dans les écrits les plus sombres\u003cbr\u003e Une combinaison de réalisme rigoureux et de lyrisme artistique\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e La poétesse Jin Eun-young, qui a recommandé cette édition révisée et augmentée, a qualifié l'écriture de George Orwell de « belle et pourtant profondément réaliste », et a déclaré qu'un tel talent, qui « est à la fois une bénédiction et une malédiction », est extrêmement rare.\u003cbr\u003e Dans « Pourquoi j’écris », qui donne également son titre à ce livre, Orwell affirme clairement que « aucun livre ne peut être véritablement exempt de biais politique » et que « l’idée même que l’art ne devrait rien avoir à voir avec la politique est une attitude politique ». \u003cbr\u003eMais cette critique acerbe de la position qui insiste sur la pureté de la littérature et de l'art n'était en aucun cas une tentative d'écrire des œuvres littéraires au service de convictions politiques.\u003cbr\u003e Dans ce même texte, il déclare : « Ce que j’ai le plus voulu faire au cours de la dernière décennie, c’est transformer l’écriture politique en art. »\u003cbr\u003e Orwell prit position « contre toute forme de domination de l'homme sur l'homme » et affirma que sa version du socialisme consistait à se ranger du côté des opprimés.\u003cbr\u003e Et il a exprimé par écrit les émotions des opprimés qu'il a lui-même éprouvées.\u003cbr\u003e Bien qu'il ait participé un temps à la guerre pour aider la révolution espagnole contre le fascisme, il a finalement choisi l'art, et plus particulièrement l'écriture et la littérature. \u003cbr\u003eIl s'opposait à toutes les formes de totalitarisme (fascisme nazi, communisme stalinien et capitalisme), mais il luttait contre le totalitarisme non pas en révolutionnaire, mais en dénonçant les méfaits du totalitarisme à travers la littérature.\u003cbr\u003e Et même aujourd'hui, 75 ans plus tard, des lecteurs du monde entier continuent d'évoquer Orwell en faisant allusion au « réalisme » de ses réflexions au sein du monde « littéraire » qu'il a créé.\u003cbr\u003e Comme Rebecca Solnit l'a bien fait savoir, Orwell était un écrivain qui aimait les roses et le jardinage, et qui n'a pas renoncé à la beauté et à la joie de la terre autant qu'il a dénoncé l'injustice de la société. \u003cbr\u003eDans ce livre, Orwell imagine également le pub idéal pour la stout « parfaite » à travers « La Lune dans l'eau », et dans « Pensées sur un crapaud », il décrit le changement doux mais dynamique des saisons et demande : « Est-il politiquement répréhensible de dire que, même si nous gémissons tous, ou devrions gémir, sous les chaînes du système capitaliste, il y a de nombreux moments où la vie est meilleure grâce au chant de l'étourneau, ou au jaunissement des feuilles d'orme en octobre ? »\u003cbr\u003e En fait, « Un mot pour le père Bray », traduit pour la première fois dans cette édition révisée et augmentée, est également l'écrit qui a inspiré le livre de Rebecca Solnit, « La Rose d'Orwell ».\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e « Je ne prétends pas qu’en entreprenant des projets de restauration forestière à titre privé, on puisse s’exonérer de toute responsabilité personnelle envers la société. » \u003cbr\u003eIl ne serait peut-être pas inutile de noter dans un journal chaque acte antisocial que vous commettez, puis d'enterrer un gland au moment opportun.\u003cbr\u003e Ainsi, si ne serait-ce qu'une de ces vingt graines germe correctement, même si nous causons des dommages considérables de notre vivant, nous pourrions finir par devenir des personnes utiles à la collectivité, comme le père Bray. » – « Un mot pour le père Bray » \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:95%;padding-top:20px;padding-bottom:20px\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:left;font-size:16px;font-weight:bold;padding-bottom:20px\"\u003e SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align:left;font-size:14px;line-height:1.6em;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:100%;margin-bottom:5px;line-height:1.6em;font-size:14px\"\u003e - \u003cstrong\u003eDate d'émission :\u003c\/strong\u003e 1er mai 2025\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:100%;margin-bottom:5px;line-height:1.6em;font-size:14px\"\u003e - \u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Guide de reliure de livres à couverture rigide\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:100%;margin-bottom:5px;line-height:1.6em;font-size:14px\"\u003e \u003cstrong\u003eNombre de pages, poids, dimensions :\u003c\/strong\u003e 520 pages | 760 g | 153 × 224 × 30 mm\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:100%;margin-bottom:5px;line-height:1.6em;font-size:14px\"\u003e - \u003cstrong\u003eISBN13 :\u003c\/strong\u003e 9791172132392\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"width:100%;margin-bottom:5px;line-height:1.6em;font-size:14px\"\u003e - \u003cstrong\u003eISBN10 :\u003c\/strong\u003e 1172132399 \u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"height:10px\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\n\u003c\/center\u003e","brand":"LIBRAIRIE COREENNE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43889635983402,"sku":"157044","price":34.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0683\/2750\/5962\/files\/d35a5bcbe53ee88c9b184e55ed91d709.jpg?v=1765262292","url":"https:\/\/librairie.coreenne.fr\/products\/157044","provider":"LIBRAIRIE COREENNE","version":"1.0","type":"link"}