
Tout comme moi
Description
Introduction au livre
Une édition révisée du chef-d'œuvre de Han Su-hee, « Totalement moi-même », a été publiée. Au début de l'été 2016, trois ans se sont écoulés depuis la publication, sous le titre « Totalement moi-même », du récit sincère et joyeux d'une personne essayant de construire sa vie à sa manière. Ce livre, qui a procuré un agréable sentiment de confiance à de nombreuses personnes qui s'interrogent sur leur véritable identité et sur la légitimité de vivre ainsi, a été réédité dans une version révisée. Dans cette édition révisée, nous avons apporté plusieurs modifications dans l'espoir que les lecteurs apprécieront davantage le livre. Premièrement, la composition et l'ordre des chapitres ont été modifiés. Les titres de chapitres existants, tels que « Simple et sexy » et « Le style de vie romantique d'une pessimiste », ont été remplacés par des titres plus courants, semblables à ceux de l'auteure Han Su-hee, comme « La femme vivant dans une maison froide » et « La bière de la victoire », et l'ordre des chapitres à l'intérieur de ceux-ci a également été modifié. De plus, un nouvel article intitulé « La suite » a été ajouté, qui relate la vie et les réflexions de l'auteur au cours des trois dernières années. La couverture, qui avait été très appréciée des lecteurs lors de sa publication, renaît aujourd'hui sous la forme d'un livre que vous voudrez conserver longtemps grâce à ses couleurs fraîches et lumineuses et à sa reliure cartonnée. Si vous n'êtes pas du tout satisfait de votre vie actuelle et que vous vous sentez frustré car vous ne pouvez pas voir l'avenir, je vous recommande de rouvrir 『Totally Me』. Ce livre nous donne ce petit mais certain courage de croire que demain sera meilleur qu'aujourd'hui, pourvu que nous n'oubliions pas que ce sont les petites choses de la vie qui font une personne, et non quelque chose d'immense. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Présentation de l'édition révisée _ Le confort des connexions souples
Prologue _ Vivre à ma façon
CHAPITRE 1 La femme qui habite dans une maison froide
Une femme vivant dans une maison froide
+ Une femme vivant dans une vieille maison
Quand tu veux t'enfuir, cours
Partager un croissant
Je veux être une femme qui sait bien faire sa valise.
Mes mémoires de shopping
Une technique très simple pour s'organiser
Comment acheter mon livre
Repas solitaire
Quand il faut se décider
Comment se promener en forêt
CHAPITRE 2 Bière de la victoire
Le jour où j'ai écouté Eddie Higgins
Philosophie du maillot de bain une pièce
À mes bons amis
Désir de la pauvreté
Un ami du quartier comme une nuit de printemps
Ce que j'ai appris au travail
Retraité de la danse sur les Champs-Élysées
Là où je veux vivre
Ma position
Temps de cuisson
femme insouciante
Bière de la victoire
CHAPITRE 3 Demain n'arrivera peut-être jamais
Ce que j'ai appris en voyageant
Endroit idéal pour écrire
J'achète dans une coopérative
Moi et d'autres personnes
À la gare de Hampi
+ Je déteste voyager
Dans ces moments-là, je repense à la vie de ma mère.
Conditions du mariage
La vérité sur les chats et les chiens
Comment vivre avec dignité
Demain n'arrivera peut-être jamais.
CHAPITRE 4 Dans un monde aussi bon
Marcher en pantoufles
L'histoire que nous partageons
Ce que le yoga m'a appris
Le château de maman
Sommes-nous ceux qui peuvent atteindre le but ultime ?
La meilleure journée de ma vie
Je veux faire bonne impression
Dans un monde aussi bon
Le café est fermé.
Épilogue _ À propos de choses triviales
Prologue _ Vivre à ma façon
CHAPITRE 1 La femme qui habite dans une maison froide
Une femme vivant dans une maison froide
+ Une femme vivant dans une vieille maison
Quand tu veux t'enfuir, cours
Partager un croissant
Je veux être une femme qui sait bien faire sa valise.
Mes mémoires de shopping
Une technique très simple pour s'organiser
Comment acheter mon livre
Repas solitaire
Quand il faut se décider
Comment se promener en forêt
CHAPITRE 2 Bière de la victoire
Le jour où j'ai écouté Eddie Higgins
Philosophie du maillot de bain une pièce
À mes bons amis
Désir de la pauvreté
Un ami du quartier comme une nuit de printemps
Ce que j'ai appris au travail
Retraité de la danse sur les Champs-Élysées
Là où je veux vivre
Ma position
Temps de cuisson
femme insouciante
Bière de la victoire
CHAPITRE 3 Demain n'arrivera peut-être jamais
Ce que j'ai appris en voyageant
Endroit idéal pour écrire
J'achète dans une coopérative
Moi et d'autres personnes
À la gare de Hampi
+ Je déteste voyager
Dans ces moments-là, je repense à la vie de ma mère.
Conditions du mariage
La vérité sur les chats et les chiens
Comment vivre avec dignité
Demain n'arrivera peut-être jamais.
CHAPITRE 4 Dans un monde aussi bon
Marcher en pantoufles
L'histoire que nous partageons
Ce que le yoga m'a appris
Le château de maman
Sommes-nous ceux qui peuvent atteindre le but ultime ?
La meilleure journée de ma vie
Je veux faire bonne impression
Dans un monde aussi bon
Le café est fermé.
Épilogue _ À propos de choses triviales
Image détaillée

Dans le livre
Peut-être que la raison pour laquelle nous ne quittions pas cette maison froide et inconfortable était que nous l'aimions.
Nous avons adoré cette maison car nous pouvions entendre les rires des enfants qui couraient dans la ruelle devant la maison et les voir se faire tremper en jouant dans l'eau du jardin.
Nous avons adoré cette maison car, les soirs d'été, nous pouvions nous prélasser dans la petite piscine gonflable, boire des bières et regarder le ciel.
J'aimais cette maison car elle me procurait un bonheur si intense que j'en avais les larmes aux yeux lorsque l'hiver, qui semblait interminable, prenait fin et que le printemps arrivait comme par magie.
J'ai adoré cette maison car elle m'a incitée à bien vivre.
J'ai adoré cette maison parce qu'elle ne m'obligeait pas à faire des choix faciles.
---Extrait de « La femme qui vit dans une maison froide »
À bien y réfléchir, l'idée qu'une maison change le cours d'une vie n'est rien d'autre qu'une affirmation lourde de sens.
Car le passé change selon la façon dont on le perçoit.
J'aurais peut-être mieux vécu si j'étais resté dans cet appartement.
Si je n'avais pas quitté cette maison froide, j'aurais peut-être eu beaucoup de chance.
Je l'ai simplement interprété selon mon ressenti.
Alors même si vous faites une erreur et finissez par choisir une maison horrible que vous ne pouvez pas quitter, si vous persistez, vous pourriez finir par trouver une maison qui soit à peu près habitable.
Notre maison froide était exactement ce genre de maison.
Je vis ma vie comme bon me semble, en faisant comme si même la mauvaise réponse était la bonne. Si ça ne marche pas, je peux toujours m'enfuir.
Comme nous qui avons fui après 8 ans.
S'enfuir n'est pas quelque chose dont il faut avoir honte.
Pourquoi existe-t-il un dicton intitulé « Les trente-six stratégies de la fuite » ?
---Extrait de « L'histoire qui suivit : La femme qui vivait dans la vieille maison »
Ne faites de mal à personne, mais n'ayez pas peur.
C'est quelque chose auquel je pense beaucoup ces derniers temps.
Si cela continue, je pourrais finir par me fixer comme objectif de ne pas vivre différemment des autres, plutôt que de vivre comme je l'aime, comme je le souhaite, comme je le pense et comme je le désire.
C'est tellement triste que le seul objectif soit de « ne pas être différent des autres » et de « ne pas trop se faire remarquer ».
Quel que soit l'angle sous lequel j'y réfléchis, ce n'est pas un objectif à viser.
Alors même si mon ventre est proéminent ou que mes seins tombent, je porterai un maillot de bain.
Je ne porterai qu'un maillot de bain.
Il n'y a pas de raison particulière.
Parce que c'est exactement ce que j'aime.
---Extrait de « Philosophie du maillot de bain une pièce »
Ici, je suis une personne non verbale.
Je suis une personne avec un visage différent.
Je suis dépensier.
Je suis une personne qui partira bientôt.
Parfois je bénéficie d'un traitement de faveur, et parfois je suis ignoré.
Parfois je me sens bien, et parfois je me sens mal.
Bref, je suis une personne spéciale.
Dans le pays où je suis né et où j'ai grandi, personne ne fait attention à moi quand je passe, mais ici, tout le monde me regarde.
Il me parle même en anglais approximatif.
Ils essaient aussi de faire des histoires.
Ils peuvent aussi devenir amis.
Ils commettent également des fraudes.
Parce que je suis une personne spéciale.
---Extrait de « À la gare de Hampi »
Dans ma vingtaine, je ne savais pas vraiment qui j'étais.
J'avais besoin de différentes manières de me découvrir.
J'ai dû utiliser toutes les cartes à ma disposition et essayer toutes les méthodes possibles.
J'avais besoin de faire l'expérience de courir vers mes idéaux, de tomber, ou de rebrousser chemin, déçue.
J'ai dû me rencontrer moi-même dans un endroit très éloigné.
Aujourd'hui, vingt ans plus tard, ces choses-là n'ont plus vraiment d'importance pour moi.
J'accepte désormais que ce soit moi.
Que cela me plaise ou non, je dois accepter le fait que je dois traîner ce corps et cet esprit partout.
Au lieu de me découvrir, je lutte pour subvenir aux besoins de ma famille, gagner ma vie et faire ce que j'aime.
Et je n'ai plus la même envie de voyager ou de partir qu'avant.
---Extrait de « La suite : je détestais voyager »
Demain n'arrivera peut-être jamais.
Alors profitons pleinement du soleil, du vent et de l'air d'aujourd'hui.
Essayons aussi de modérer un peu notre avidité envers nos enfants.
Les inquiétudes et les craintes quant à ma capacité à continuer ce travail et à la manière dont je devrais vivre désormais sont inutiles si demain n'arrive jamais.
Sois simplement fidèle au présent.
Pensons simplement et vivons sans regrets.
Laissons l'avenir au hasard.
Après tout, l'avenir n'est qu'un autre nom pour le présent qui s'est construit étape par étape.
---Extrait de « Demain ne viendra peut-être pas »
Il y avait plus de monde autour de moi à ce moment-là qu'à aucun autre moment de ma vie.
Des insectes, des oiseaux, des abeilles, des papillons et des écureuils se rassemblent autour d'un grand arbre.
On se sentait vraiment riche.
Avec 300 000 wons par mois, je pouvais savourer la sensation d'être riche.
La plupart des choses qui paraissent impossibles, ou qui ressemblent à des rêves absurdes, s'avèrent n'être rien lorsqu'on essaie réellement de les faire.
Créer son propre espace en dehors de chez soi est possible si l'on est prêt à investir un peu d'argent et à en dépenser.
À moins d'espérer décrocher le gros lot, posséder un café ou gérer une entreprise n'est pas quelque chose que seules des personnes exceptionnelles peuvent faire.
Il n'est pas difficile de commencer.
C'est juste que sa mise en œuvre est difficile.
Nous avons adoré cette maison car nous pouvions entendre les rires des enfants qui couraient dans la ruelle devant la maison et les voir se faire tremper en jouant dans l'eau du jardin.
Nous avons adoré cette maison car, les soirs d'été, nous pouvions nous prélasser dans la petite piscine gonflable, boire des bières et regarder le ciel.
J'aimais cette maison car elle me procurait un bonheur si intense que j'en avais les larmes aux yeux lorsque l'hiver, qui semblait interminable, prenait fin et que le printemps arrivait comme par magie.
J'ai adoré cette maison car elle m'a incitée à bien vivre.
J'ai adoré cette maison parce qu'elle ne m'obligeait pas à faire des choix faciles.
---Extrait de « La femme qui vit dans une maison froide »
À bien y réfléchir, l'idée qu'une maison change le cours d'une vie n'est rien d'autre qu'une affirmation lourde de sens.
Car le passé change selon la façon dont on le perçoit.
J'aurais peut-être mieux vécu si j'étais resté dans cet appartement.
Si je n'avais pas quitté cette maison froide, j'aurais peut-être eu beaucoup de chance.
Je l'ai simplement interprété selon mon ressenti.
Alors même si vous faites une erreur et finissez par choisir une maison horrible que vous ne pouvez pas quitter, si vous persistez, vous pourriez finir par trouver une maison qui soit à peu près habitable.
Notre maison froide était exactement ce genre de maison.
Je vis ma vie comme bon me semble, en faisant comme si même la mauvaise réponse était la bonne. Si ça ne marche pas, je peux toujours m'enfuir.
Comme nous qui avons fui après 8 ans.
S'enfuir n'est pas quelque chose dont il faut avoir honte.
Pourquoi existe-t-il un dicton intitulé « Les trente-six stratégies de la fuite » ?
---Extrait de « L'histoire qui suivit : La femme qui vivait dans la vieille maison »
Ne faites de mal à personne, mais n'ayez pas peur.
C'est quelque chose auquel je pense beaucoup ces derniers temps.
Si cela continue, je pourrais finir par me fixer comme objectif de ne pas vivre différemment des autres, plutôt que de vivre comme je l'aime, comme je le souhaite, comme je le pense et comme je le désire.
C'est tellement triste que le seul objectif soit de « ne pas être différent des autres » et de « ne pas trop se faire remarquer ».
Quel que soit l'angle sous lequel j'y réfléchis, ce n'est pas un objectif à viser.
Alors même si mon ventre est proéminent ou que mes seins tombent, je porterai un maillot de bain.
Je ne porterai qu'un maillot de bain.
Il n'y a pas de raison particulière.
Parce que c'est exactement ce que j'aime.
---Extrait de « Philosophie du maillot de bain une pièce »
Ici, je suis une personne non verbale.
Je suis une personne avec un visage différent.
Je suis dépensier.
Je suis une personne qui partira bientôt.
Parfois je bénéficie d'un traitement de faveur, et parfois je suis ignoré.
Parfois je me sens bien, et parfois je me sens mal.
Bref, je suis une personne spéciale.
Dans le pays où je suis né et où j'ai grandi, personne ne fait attention à moi quand je passe, mais ici, tout le monde me regarde.
Il me parle même en anglais approximatif.
Ils essaient aussi de faire des histoires.
Ils peuvent aussi devenir amis.
Ils commettent également des fraudes.
Parce que je suis une personne spéciale.
---Extrait de « À la gare de Hampi »
Dans ma vingtaine, je ne savais pas vraiment qui j'étais.
J'avais besoin de différentes manières de me découvrir.
J'ai dû utiliser toutes les cartes à ma disposition et essayer toutes les méthodes possibles.
J'avais besoin de faire l'expérience de courir vers mes idéaux, de tomber, ou de rebrousser chemin, déçue.
J'ai dû me rencontrer moi-même dans un endroit très éloigné.
Aujourd'hui, vingt ans plus tard, ces choses-là n'ont plus vraiment d'importance pour moi.
J'accepte désormais que ce soit moi.
Que cela me plaise ou non, je dois accepter le fait que je dois traîner ce corps et cet esprit partout.
Au lieu de me découvrir, je lutte pour subvenir aux besoins de ma famille, gagner ma vie et faire ce que j'aime.
Et je n'ai plus la même envie de voyager ou de partir qu'avant.
---Extrait de « La suite : je détestais voyager »
Demain n'arrivera peut-être jamais.
Alors profitons pleinement du soleil, du vent et de l'air d'aujourd'hui.
Essayons aussi de modérer un peu notre avidité envers nos enfants.
Les inquiétudes et les craintes quant à ma capacité à continuer ce travail et à la manière dont je devrais vivre désormais sont inutiles si demain n'arrive jamais.
Sois simplement fidèle au présent.
Pensons simplement et vivons sans regrets.
Laissons l'avenir au hasard.
Après tout, l'avenir n'est qu'un autre nom pour le présent qui s'est construit étape par étape.
---Extrait de « Demain ne viendra peut-être pas »
Il y avait plus de monde autour de moi à ce moment-là qu'à aucun autre moment de ma vie.
Des insectes, des oiseaux, des abeilles, des papillons et des écureuils se rassemblent autour d'un grand arbre.
On se sentait vraiment riche.
Avec 300 000 wons par mois, je pouvais savourer la sensation d'être riche.
La plupart des choses qui paraissent impossibles, ou qui ressemblent à des rêves absurdes, s'avèrent n'être rien lorsqu'on essaie réellement de les faire.
Créer son propre espace en dehors de chez soi est possible si l'on est prêt à investir un peu d'argent et à en dépenser.
À moins d'espérer décrocher le gros lot, posséder un café ou gérer une entreprise n'est pas quelque chose que seules des personnes exceptionnelles peuvent faire.
Il n'est pas difficile de commencer.
C'est juste que sa mise en œuvre est difficile.
---Extrait de « La suite : le café a fermé »
Avis de l'éditeur
La vie est libre, chaque jour est sincère
Peu importe ce que disent les autres, Lulu Lala, amuse-toi
« Totalement moi-même » est un livre imprégné de la « vie » de l'auteure Han Su-hee, qui croit que les petites choses s'accumulent pour constituer la vie d'une personne.
Ce livre, rempli d'anecdotes à la fois anodines et personnelles, révèle que ce qui a fait de vous ce que vous êtes aujourd'hui, ce sont les moments que vous pensiez insignifiants, les événements insignifiants et la même routine quotidienne.
La petite et simple confiance que j'ai acquise en faisant du pain tous les matins, la dignité de cueillir des fleurs sauvages et de les disposer sur la table, la curiosité de trouver de la joie dans l'ennui, la liberté de rechercher la modération, non la perfection, mais juste assez pour ne pas nuire au bonheur…
Ce livre m'a appris à vivre pleinement le moment présent, en rêvant de devenir une meilleure personne qu'hier, sans pour autant me préoccuper uniquement de demain.
_ Extrait de « Recommandations », par Jeong Ji-hye (PDG d'une librairie privée, directrice des livres)
Au cours des trois années écoulées depuis la publication du livre, sa vie a connu de grands et petits changements.
J'ai quitté une maison glaciale pour une vieille maison chaleureuse avec vue sur une forêt verdoyante, j'ai dit adieu à l'espace qui avait commencé comme un café puis était devenu un espace de coworking, et malgré la publication de deux récits de voyage, je suis devenue quelqu'un qui n'aimait pas voyager.
Mais je continue à vivre chaque jour fidèlement, avec une attitude décontractée face à la vie.
J'essaie de ne pas banaliser les choses insignifiantes de la vie et de vivre heureusement, comme si je me promenais tranquillement en pantoufles.
Dans ce monde, il y a probablement beaucoup d'hommes et de femmes qui, cachés ici et là, vivent heureux, peu importe ce que disent les autres ou s'ils le savent ou non.
Je me sens souvent mieux quand j'y pense comme ça.
Le simple fait que de tels hommes et de telles femmes existent rend le monde plutôt agréable à vivre.
Je veux être un de ces oncles et tantes.
Je veux devenir un de ces oncles et tantes et vivre heureux dans un coin du monde.
_ Extrait de « Épilogue _ À propos de choses triviales »
Peut-être que la vie que nous désirons tant, notre propre vie, n'est pas si grandiose.
Vivez l'instant présent plutôt que de vous focaliser sur un avenir lointain, et vivez heureux, en acceptant la réalité avec un esprit sain plutôt que de souffrir en poursuivant des rêves impossibles.
Pour conserver cet état d'esprit, nous avons toujours besoin de temps pour lire les histoires des autres et réfléchir à nos propres vies.
Note de l'auteur
C'est ce que je pensais en écrivant ce livre.
Nos vies, leur forme générale et leur direction, ne sont-elles pas déterminées par les petites choses insignifiantes de chaque jour ?
N'est-ce pas seulement dans les petites choses et les choses insignifiantes que réside la vérité de nos vies ?
N'est-ce pas uniquement grâce à eux que la vie peut changer ?
Je crois que les gens révèlent toujours la vérité de leur vie par leurs actions, et non par leurs paroles, et par leur façon de vivre, et non par leurs pensées.
J'ai donc beaucoup écrit sur ces petites choses insignifiantes.
J'ai écrit sur les sujets que je voulais aborder et sur les seuls sujets que je pouvais aborder.
Je l'ai écrit de tout mon cœur.
Extrait de « Le confort des relations souples » dans l’édition révisée
Peu importe ce que disent les autres, Lulu Lala, amuse-toi
« Totalement moi-même » est un livre imprégné de la « vie » de l'auteure Han Su-hee, qui croit que les petites choses s'accumulent pour constituer la vie d'une personne.
Ce livre, rempli d'anecdotes à la fois anodines et personnelles, révèle que ce qui a fait de vous ce que vous êtes aujourd'hui, ce sont les moments que vous pensiez insignifiants, les événements insignifiants et la même routine quotidienne.
La petite et simple confiance que j'ai acquise en faisant du pain tous les matins, la dignité de cueillir des fleurs sauvages et de les disposer sur la table, la curiosité de trouver de la joie dans l'ennui, la liberté de rechercher la modération, non la perfection, mais juste assez pour ne pas nuire au bonheur…
Ce livre m'a appris à vivre pleinement le moment présent, en rêvant de devenir une meilleure personne qu'hier, sans pour autant me préoccuper uniquement de demain.
_ Extrait de « Recommandations », par Jeong Ji-hye (PDG d'une librairie privée, directrice des livres)
Au cours des trois années écoulées depuis la publication du livre, sa vie a connu de grands et petits changements.
J'ai quitté une maison glaciale pour une vieille maison chaleureuse avec vue sur une forêt verdoyante, j'ai dit adieu à l'espace qui avait commencé comme un café puis était devenu un espace de coworking, et malgré la publication de deux récits de voyage, je suis devenue quelqu'un qui n'aimait pas voyager.
Mais je continue à vivre chaque jour fidèlement, avec une attitude décontractée face à la vie.
J'essaie de ne pas banaliser les choses insignifiantes de la vie et de vivre heureusement, comme si je me promenais tranquillement en pantoufles.
Dans ce monde, il y a probablement beaucoup d'hommes et de femmes qui, cachés ici et là, vivent heureux, peu importe ce que disent les autres ou s'ils le savent ou non.
Je me sens souvent mieux quand j'y pense comme ça.
Le simple fait que de tels hommes et de telles femmes existent rend le monde plutôt agréable à vivre.
Je veux être un de ces oncles et tantes.
Je veux devenir un de ces oncles et tantes et vivre heureux dans un coin du monde.
_ Extrait de « Épilogue _ À propos de choses triviales »
Peut-être que la vie que nous désirons tant, notre propre vie, n'est pas si grandiose.
Vivez l'instant présent plutôt que de vous focaliser sur un avenir lointain, et vivez heureux, en acceptant la réalité avec un esprit sain plutôt que de souffrir en poursuivant des rêves impossibles.
Pour conserver cet état d'esprit, nous avons toujours besoin de temps pour lire les histoires des autres et réfléchir à nos propres vies.
Note de l'auteur
C'est ce que je pensais en écrivant ce livre.
Nos vies, leur forme générale et leur direction, ne sont-elles pas déterminées par les petites choses insignifiantes de chaque jour ?
N'est-ce pas seulement dans les petites choses et les choses insignifiantes que réside la vérité de nos vies ?
N'est-ce pas uniquement grâce à eux que la vie peut changer ?
Je crois que les gens révèlent toujours la vérité de leur vie par leurs actions, et non par leurs paroles, et par leur façon de vivre, et non par leurs pensées.
J'ai donc beaucoup écrit sur ces petites choses insignifiantes.
J'ai écrit sur les sujets que je voulais aborder et sur les seuls sujets que je pouvais aborder.
Je l'ai écrit de tout mon cœur.
Extrait de « Le confort des relations souples » dans l’édition révisée
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 5 juillet 2019
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 336 pages | 360 g | 113 × 183 × 30 mm
- ISBN13 : 9791159350528
- ISBN10 : 1159350523
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne