
Le langage du paysage
Description
Introduction au livre
« Le langage du paysage » est un livre qui présente des entretiens avec sept studios de paysagisme coréens contemporains.
Il renferme les véritables témoignages d'architectes paysagistes qui ont conçu les relations entre le territoire, la végétation et les habitants de la ville.
Il s'agit du premier résultat du projet « Green People », également présenté dans le cadre de l'exposition « Verdant Collectives » du Seoul Arts Center en 2025, et qui nous permet de voir les thèmes abordés par Jo Kyung et sa vision du monde.
L'architecture paysagère est une pratique de conception sophistiquée qui mêle écologie, urbanisme, technologie, matériaux et expérience utilisateur.
Cependant, on confond souvent l'aménagement paysager avec un « sous-domaine de l'architecture » ou « le travail de décoration de l'espace restant ».
« Le langage du paysage » met en lumière la présence à la fois méconnue et intime des architectes paysagistes et, à travers les processus de conception, les attitudes et les récits de travail de sept agences, montre comment les architectes paysagistes appréhendent le territoire et comment ce processus se transforme en paysage.
De plus, elle révèle le monde méconnu de l'architecture paysagère, tout en nous incitant à porter un regard neuf sur les scènes urbaines que nous croisons chaque jour.
Il renferme les véritables témoignages d'architectes paysagistes qui ont conçu les relations entre le territoire, la végétation et les habitants de la ville.
Il s'agit du premier résultat du projet « Green People », également présenté dans le cadre de l'exposition « Verdant Collectives » du Seoul Arts Center en 2025, et qui nous permet de voir les thèmes abordés par Jo Kyung et sa vision du monde.
L'architecture paysagère est une pratique de conception sophistiquée qui mêle écologie, urbanisme, technologie, matériaux et expérience utilisateur.
Cependant, on confond souvent l'aménagement paysager avec un « sous-domaine de l'architecture » ou « le travail de décoration de l'espace restant ».
« Le langage du paysage » met en lumière la présence à la fois méconnue et intime des architectes paysagistes et, à travers les processus de conception, les attitudes et les récits de travail de sept agences, montre comment les architectes paysagistes appréhendent le territoire et comment ce processus se transforme en paysage.
De plus, elle révèle le monde méconnu de l'architecture paysagère, tout en nous incitant à porter un regard neuf sur les scènes urbaines que nous croisons chaque jour.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
Entrée
Pourquoi le vert citron est-il plus beau ? Choi Young-jun
Une camaraderie verte ? Jeong Wook-ju
Entretien
ALIVEUS - Kang Han-sol et Kim Tae-kyung
Un paysage entre la richesse des sens et la texture dense
Anmadang le Laboratoire - Oh Hyun-joo et Lee Beom-soo
Quatre mains créant un équilibre parfaitement réalisé
Doggam - Choi Woong-jae
L'atmosphère de l'espace est aménagée avec une nature décontractée.
Joje - Jo Yong-jun
Un dessin humoristique d'un policier qui dessine sans cesse avec un nouveau masque
JWL - Won Jong-ho et Jeong Wook-ju
La trajectoire optimale pour le fonctionnement du paysage
LabD+H Séoul - Choi Young-jun
Une terre emplie du courage de changer l'air de la terre
OUVERTURE - Choi Jae-hyuk
Un jardin gravé avec l'intention de ne pas faire ce qui ne devrait pas être fait
Sortie
Pourquoi le vert citron est-il plus beau ? Choi Young-jun
Une camaraderie verte ? Jeong Wook-ju
Entretien
ALIVEUS - Kang Han-sol et Kim Tae-kyung
Un paysage entre la richesse des sens et la texture dense
Anmadang le Laboratoire - Oh Hyun-joo et Lee Beom-soo
Quatre mains créant un équilibre parfaitement réalisé
Doggam - Choi Woong-jae
L'atmosphère de l'espace est aménagée avec une nature décontractée.
Joje - Jo Yong-jun
Un dessin humoristique d'un policier qui dessine sans cesse avec un nouveau masque
JWL - Won Jong-ho et Jeong Wook-ju
La trajectoire optimale pour le fonctionnement du paysage
LabD+H Séoul - Choi Young-jun
Une terre emplie du courage de changer l'air de la terre
OUVERTURE - Choi Jae-hyuk
Un jardin gravé avec l'intention de ne pas faire ce qui ne devrait pas être fait
Sortie
Image détaillée

Dans le livre
Le vert se décline en de nombreuses nuances.
Même s'il s'agit du même vert, il est plus lumineux, plus agréable et plus sain lorsqu'il est peint en vert clair plutôt qu'en vert forêt foncé ou en vert armée terne.
--- p.7, extrait de « Pourquoi la couleur verte est plus belle »
L'entretien consiste à poser des questions et à y répondre, en faisant ressortir la curiosité et la soif de vérité qui sommeillent en nous.
--- p.8, extrait de « Pourquoi la couleur verte est plus belle »
Le véritable plaisir que procure ce livre réside dans la découverte des multiples façons de révéler le vert clair.
--- p.11, extrait de « Green Fellowship »
Je pense qu'à notre époque, créer des forêts et planter des arbres en ville n'est pas une option, mais une nécessité.
--- p.155, extrait de « José | Jo Yong-jun »
Quelles que soient vos intentions et votre attitude, aussi agressif que soit le concept de départ, au moment de l'achèvement, vous découvrez la « naturalité ».
--- p.228, extrait de «Lab DH | Choi Young-jun»
Au final, cet ouvrage n'a pas été conçu comme le récit d'une seule personne, mais comme la chronique d'architectes paysagistes ayant travaillé ensemble.
Même s'il s'agit du même vert, il est plus lumineux, plus agréable et plus sain lorsqu'il est peint en vert clair plutôt qu'en vert forêt foncé ou en vert armée terne.
--- p.7, extrait de « Pourquoi la couleur verte est plus belle »
L'entretien consiste à poser des questions et à y répondre, en faisant ressortir la curiosité et la soif de vérité qui sommeillent en nous.
--- p.8, extrait de « Pourquoi la couleur verte est plus belle »
Le véritable plaisir que procure ce livre réside dans la découverte des multiples façons de révéler le vert clair.
--- p.11, extrait de « Green Fellowship »
Je pense qu'à notre époque, créer des forêts et planter des arbres en ville n'est pas une option, mais une nécessité.
--- p.155, extrait de « José | Jo Yong-jun »
Quelles que soient vos intentions et votre attitude, aussi agressif que soit le concept de départ, au moment de l'achèvement, vous découvrez la « naturalité ».
--- p.228, extrait de «Lab DH | Choi Young-jun»
Au final, cet ouvrage n'a pas été conçu comme le récit d'une seule personne, mais comme la chronique d'architectes paysagistes ayant travaillé ensemble.
--- p.279, extrait de « Coming Out »
Avis de l'éditeur
Dans quel langage l'architecte paysagiste s'adresse-t-il à la terre ?
Comment ce mot se transforme-t-il en paysage ?
Le point de départ du livre était un petit groupe appelé « les Verts ».
Ce qui avait commencé durant l'été 2023 comme une réunion de plusieurs architectes paysagistes partageant leurs projets personnels s'est rapidement transformé en ce qui est devenu les « Design Talks ».
Les inquiétudes, les essais et les erreurs, ainsi que les philosophies de conception accumulées au bureau et sur le terrain se sont retrouvés en un seul lieu, et ce qui avait commencé comme une simple conversation est devenu un témoignage de la pratique contemporaine de l'architecture paysagère et une sorte d'antidote qui a soutenu l'esprit des collègues.
C'est exactement ainsi que le livre a commencé.
Jusqu'à présent, l'architecture paysagère en Corée a reçu moins d'attention que l'architecture ou l'art.
À travers l'aménagement du territoire national, le développement de nouvelles villes et la création de grands parcs et jardins, l'aménagement paysager a toujours existé en marge du développement urbain.
Cependant, bien conçu, l'aménagement paysager modifie l'atmosphère d'une ville et même les attitudes et les déplacements des personnes qui y résident.
« Le langage du paysage » examine de plus près les réflexions et les pratiques des architectes paysagistes qui créent ces transformations : ceux qui lisent le terrain sur place, touchent les matériaux et orchestrent méticuleusement le rythme de l'espace.
Les sept équipes interviewées sont des acteurs clés qui illustrent le plus clairement l'évolution et la direction de l'architecture paysagère coréenne actuelle.
« Alive Us » dépeint des paysages urbains qui allient bon sens et logique, tels que le « Lotte Hotel Jeju Special Design » et le « Yeoksam POSCO Center ».
« Anmadang The Lab » explore des espaces du quotidien où stabilité et tension coexistent, tels que « Hoji Stay » et « Approach Coffee ».
« Dogam » propose une nouvelle esthétique paysagère grâce à la méthode de conception-construction directe des projets « Namhae Keukdawon » et « Anseong Destination 9 ».
José, qui a conçu la nouvelle place Gwanghwamun et l'arboretum national Saemangeum, présente des œuvres qui brouillent les frontières entre le public et l'artistique.
« JWL » crée une impression d'espace grâce à une esthétique sobre et une composition raffinée, comme en témoignent la « Fondation culturelle Wooran de Seongsu-dong » et le « Jardin Shilla Hermes de l'hôtel Jangchung-dong ».
« LabDH » se concentre sur le rôle social de l'aménagement paysager et réalise des projets impliquant à la fois les secteurs public et privé, tels que « Timewalk Myeongdong Shared Garden » et « Han River Pedestrian Network ».
Openness, qui a travaillé sur des projets tels que « Reconstruction de l’espace extérieur du Musée national d’art moderne et contemporain, antenne de Gwacheon » et « Avis public pour l’immeuble Gangnam de Hyundai Motor Company », repense les paysages du quotidien en harmonisant les sentiments coréens avec les sensibilités modernes.
Les interviews sont la méthode d'enregistrement la plus humaine.
Le processus de questions-réponses implique curiosité et respect mutuel, et certaines questions ne peuvent être posées que par quelqu'un qui a observé le travail de ses collègues pendant longtemps.
« Le langage du paysage » dévoile avec clarté le monde méconnu de l'architecture paysagère, ravivant notre perception de la terre sur laquelle nous vivons.
Une scène qui a défilé sous mes yeux en ville me fait maintenant prendre conscience qu'elle a été le théâtre des pensées profondes et du temps de conception de quelqu'un.
Comment ce mot se transforme-t-il en paysage ?
Le point de départ du livre était un petit groupe appelé « les Verts ».
Ce qui avait commencé durant l'été 2023 comme une réunion de plusieurs architectes paysagistes partageant leurs projets personnels s'est rapidement transformé en ce qui est devenu les « Design Talks ».
Les inquiétudes, les essais et les erreurs, ainsi que les philosophies de conception accumulées au bureau et sur le terrain se sont retrouvés en un seul lieu, et ce qui avait commencé comme une simple conversation est devenu un témoignage de la pratique contemporaine de l'architecture paysagère et une sorte d'antidote qui a soutenu l'esprit des collègues.
C'est exactement ainsi que le livre a commencé.
Jusqu'à présent, l'architecture paysagère en Corée a reçu moins d'attention que l'architecture ou l'art.
À travers l'aménagement du territoire national, le développement de nouvelles villes et la création de grands parcs et jardins, l'aménagement paysager a toujours existé en marge du développement urbain.
Cependant, bien conçu, l'aménagement paysager modifie l'atmosphère d'une ville et même les attitudes et les déplacements des personnes qui y résident.
« Le langage du paysage » examine de plus près les réflexions et les pratiques des architectes paysagistes qui créent ces transformations : ceux qui lisent le terrain sur place, touchent les matériaux et orchestrent méticuleusement le rythme de l'espace.
Les sept équipes interviewées sont des acteurs clés qui illustrent le plus clairement l'évolution et la direction de l'architecture paysagère coréenne actuelle.
« Alive Us » dépeint des paysages urbains qui allient bon sens et logique, tels que le « Lotte Hotel Jeju Special Design » et le « Yeoksam POSCO Center ».
« Anmadang The Lab » explore des espaces du quotidien où stabilité et tension coexistent, tels que « Hoji Stay » et « Approach Coffee ».
« Dogam » propose une nouvelle esthétique paysagère grâce à la méthode de conception-construction directe des projets « Namhae Keukdawon » et « Anseong Destination 9 ».
José, qui a conçu la nouvelle place Gwanghwamun et l'arboretum national Saemangeum, présente des œuvres qui brouillent les frontières entre le public et l'artistique.
« JWL » crée une impression d'espace grâce à une esthétique sobre et une composition raffinée, comme en témoignent la « Fondation culturelle Wooran de Seongsu-dong » et le « Jardin Shilla Hermes de l'hôtel Jangchung-dong ».
« LabDH » se concentre sur le rôle social de l'aménagement paysager et réalise des projets impliquant à la fois les secteurs public et privé, tels que « Timewalk Myeongdong Shared Garden » et « Han River Pedestrian Network ».
Openness, qui a travaillé sur des projets tels que « Reconstruction de l’espace extérieur du Musée national d’art moderne et contemporain, antenne de Gwacheon » et « Avis public pour l’immeuble Gangnam de Hyundai Motor Company », repense les paysages du quotidien en harmonisant les sentiments coréens avec les sensibilités modernes.
Les interviews sont la méthode d'enregistrement la plus humaine.
Le processus de questions-réponses implique curiosité et respect mutuel, et certaines questions ne peuvent être posées que par quelqu'un qui a observé le travail de ses collègues pendant longtemps.
« Le langage du paysage » dévoile avec clarté le monde méconnu de l'architecture paysagère, ravivant notre perception de la terre sur laquelle nous vivons.
Une scène qui a défilé sous mes yeux en ville me fait maintenant prendre conscience qu'elle a été le théâtre des pensées profondes et du temps de conception de quelqu'un.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 28 novembre 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 280 pages | 452 g | 145 × 225 × 20 mm
- ISBN13 : 9791168231177
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne