
Conception de livres 101
Description
Introduction au livre
« Existe-t-il des règles pour la conception de livres ? Si oui, où peut-on les apprendre ? » Publié en 1976, « Book Design 101 » apporte des réponses simples à ces questions, une question que toute personne travaillant dans le domaine de la conception de livres ou s’y intéressant s’est probablement posée au moins une fois.
Albert Kapfer, graphiste et concepteur de caractères allemand, divise les éléments nécessaires à la création d'un livre en 40, en distille l'essence en 101 paragraphes et transmet son expérience et ses connaissances en matière de conception de livres dans des phrases simples et courtes.
Ce livre propose un contenu pratique et spécifique, contrairement à d'autres ouvrages sur la typographie et la conception de livres.
Albert Kapfer, graphiste et concepteur de caractères allemand, divise les éléments nécessaires à la création d'un livre en 40, en distille l'essence en 101 paragraphes et transmet son expérience et ses connaissances en matière de conception de livres dans des phrases simples et courtes.
Ce livre propose un contenu pratique et spécifique, contrairement à d'autres ouvrages sur la typographie et la conception de livres.
indice
Préface de l'auteur
Conception de livres 101
Note du traducteur
Références
Conception de livres 101
Note du traducteur
Références
Dans le livre
Les règles de base relatives à la conception des livres ne sont valables que si elles sont raisonnables et vérifiables.
Par conséquent, le contenu de ce livre ne s'applique qu'à la production de livres en dehors du domaine artistique, et il est à espérer que ce contenu continuera d'être enrichi et largement diffusé grâce aux expériences d'autres personnes.
La connaissance et le respect de ces règles fondamentales permettront de réduire la négligence et l'imprudence qui peuvent survenir dans le processus de production des livres, et réduiront également les tentatives inefficaces et inutiles de corriger ce qui est évident depuis des siècles.
Mais surtout, ces règles ne doivent pas devenir un frein à la création de nouveaux projets.
De plus, l'effort sincère déployé pour trouver des formes de conception nouvelles et efficaces mérite un soutien total, même s'il fait abstraction du contenu de ce livre.
---Extrait de la « Préface »
Le format et la taille d'un livre sont déterminés en fonction de la finalité du texte et du confort de l'utilisateur.
Le livre doit être aussi léger que possible et pas inutilement volumineux.
Pour les livres destinés à être lus d'une traite, comme les romans ou les ouvrages de sciences humaines, le format est déterminé en tenant compte de la longueur de ligne optimale.
La longueur de ligne optimale est de 18 à 22 cicérons (une unité de longueur en typographie utilisée en Europe, y compris en France) lors de l'écriture du texte principal en polices de 9 ou 10 points, qui sont couramment utilisées dans les livres courants.
Une feuille mesure environ 4,512 mm de long, et si vous calculez le format en tenant compte de cette longueur de ligne, la largeur d'une page du livre sera de 11 à 12 cm.
Pour trouver un beau rapport largeur/hauteur adapté à un livre, il est recommandé d'utiliser le nombre d'or (1:1,618) comme 11×18cm, 11×19cm, 12×20cm, etc.
---De "Pan-hyung"
Pour de longues périodes de lecture continue, le papier beige ou ivoire est plus agréable pour les yeux que le papier blanc éclatant.
Même avec du papier de qualité moyenne contenant de la pâte à papier, une couleur pas trop vive pour l'œil, comme l'ivoire ou le blanc coquille d'œuf, convient.
Les lettres sont plus lisibles sur des tons chauds que sur du blanc froid.
---Extrait de « Paper »
Lors de la lecture d'un texte continu, la taille de police appropriée pour les adultes est de 9 à 10 points.
Lorsque vous lisez un texte en police de taille 8, vos yeux se fatiguent facilement.
À partir d'une taille de 12 points ou plus, lors d'une lecture à une distance normale (généralement 30 à 35 cm entre le livre et les yeux), l'œil humain se concentre sur un nombre plus restreint de lettres.
De plus, comme la lecture d'une grande quantité de texte composé en 6 ou 7 points est nocive pour les yeux, il convient d'éviter de composer une grande quantité de texte en petite taille.
---Dans "Police"
La largeur des marges varie en fonction de la finalité du livre, de la police utilisée et de l'interligne.
Pour les livres de petit format tels que les livres de poche, la largeur minimale des marges doit être d'au moins 10 mm.
Lorsqu'on utilise des caractères fins et un interlignage important, les marges doivent être plus larges que lorsqu'on utilise des caractères gras et un interlignage étroit.
---Extrait de « Deux panneaux face à face »
En général, une table des matières est inutile dans un roman.
La table des matières figurant au début du roman permet au lecteur d'anticiper le contenu avant même de lire le texte principal.
Dans les cas où la structure du texte est clairement énoncée dans l'introduction et où la table des matières est établie en conséquence, comme dans les ouvrages universitaires ou les ouvrages de sciences humaines basés sur des thèses, la table des matières doit apparaître après l'introduction ou la préface.
---Extrait de la « Table des matières »
La reliure angulaire, qui se termine en ligne droite, donne au livre l'apparence d'un contenu factuel et objectif, mais si son épaisseur dépasse 25 mm, il existe un risque que la reliure intérieure se courbe vers l'avant après un certain nombre d'utilisations.
Par conséquent, un dos modérément arrondi, de sorte que la pente paraisse uniforme, est préférable.
Par conséquent, le contenu de ce livre ne s'applique qu'à la production de livres en dehors du domaine artistique, et il est à espérer que ce contenu continuera d'être enrichi et largement diffusé grâce aux expériences d'autres personnes.
La connaissance et le respect de ces règles fondamentales permettront de réduire la négligence et l'imprudence qui peuvent survenir dans le processus de production des livres, et réduiront également les tentatives inefficaces et inutiles de corriger ce qui est évident depuis des siècles.
Mais surtout, ces règles ne doivent pas devenir un frein à la création de nouveaux projets.
De plus, l'effort sincère déployé pour trouver des formes de conception nouvelles et efficaces mérite un soutien total, même s'il fait abstraction du contenu de ce livre.
---Extrait de la « Préface »
Le format et la taille d'un livre sont déterminés en fonction de la finalité du texte et du confort de l'utilisateur.
Le livre doit être aussi léger que possible et pas inutilement volumineux.
Pour les livres destinés à être lus d'une traite, comme les romans ou les ouvrages de sciences humaines, le format est déterminé en tenant compte de la longueur de ligne optimale.
La longueur de ligne optimale est de 18 à 22 cicérons (une unité de longueur en typographie utilisée en Europe, y compris en France) lors de l'écriture du texte principal en polices de 9 ou 10 points, qui sont couramment utilisées dans les livres courants.
Une feuille mesure environ 4,512 mm de long, et si vous calculez le format en tenant compte de cette longueur de ligne, la largeur d'une page du livre sera de 11 à 12 cm.
Pour trouver un beau rapport largeur/hauteur adapté à un livre, il est recommandé d'utiliser le nombre d'or (1:1,618) comme 11×18cm, 11×19cm, 12×20cm, etc.
---De "Pan-hyung"
Pour de longues périodes de lecture continue, le papier beige ou ivoire est plus agréable pour les yeux que le papier blanc éclatant.
Même avec du papier de qualité moyenne contenant de la pâte à papier, une couleur pas trop vive pour l'œil, comme l'ivoire ou le blanc coquille d'œuf, convient.
Les lettres sont plus lisibles sur des tons chauds que sur du blanc froid.
---Extrait de « Paper »
Lors de la lecture d'un texte continu, la taille de police appropriée pour les adultes est de 9 à 10 points.
Lorsque vous lisez un texte en police de taille 8, vos yeux se fatiguent facilement.
À partir d'une taille de 12 points ou plus, lors d'une lecture à une distance normale (généralement 30 à 35 cm entre le livre et les yeux), l'œil humain se concentre sur un nombre plus restreint de lettres.
De plus, comme la lecture d'une grande quantité de texte composé en 6 ou 7 points est nocive pour les yeux, il convient d'éviter de composer une grande quantité de texte en petite taille.
---Dans "Police"
La largeur des marges varie en fonction de la finalité du livre, de la police utilisée et de l'interligne.
Pour les livres de petit format tels que les livres de poche, la largeur minimale des marges doit être d'au moins 10 mm.
Lorsqu'on utilise des caractères fins et un interlignage important, les marges doivent être plus larges que lorsqu'on utilise des caractères gras et un interlignage étroit.
---Extrait de « Deux panneaux face à face »
En général, une table des matières est inutile dans un roman.
La table des matières figurant au début du roman permet au lecteur d'anticiper le contenu avant même de lire le texte principal.
Dans les cas où la structure du texte est clairement énoncée dans l'introduction et où la table des matières est établie en conséquence, comme dans les ouvrages universitaires ou les ouvrages de sciences humaines basés sur des thèses, la table des matières doit apparaître après l'introduction ou la préface.
---Extrait de la « Table des matières »
La reliure angulaire, qui se termine en ligne droite, donne au livre l'apparence d'un contenu factuel et objectif, mais si son épaisseur dépasse 25 mm, il existe un risque que la reliure intérieure se courbe vers l'avant après un certain nombre d'utilisations.
Par conséquent, un dos modérément arrondi, de sorte que la pente paraisse uniforme, est préférable.
---Extrait de « Liaison »
Avis de l'éditeur
Publié en 1976, Book Design 101 est un ouvrage qui résume l'expérience et les connaissances d'Albert Kapfer en matière de conception de livres.
Dans cet ouvrage, il explique avec clarté les conditions d'une bonne conception de livre et le processus de conception d'un livre.
La lecture de cet ouvrage permet aux lecteurs de comprendre le processus global de production d'un livre, notamment le choix du papier, la sélection d'une police de caractères adaptée au contenu, la détermination du format en fonction des proportions des pages, l'ajustement harmonieux des proportions générales, des marges et de la taille de la police, les erreurs à éviter en matière de typographie et les points à prendre en compte pour la première page, la mise en page de la page de titre, les notes de bas de page, l'impression et la reliure.
Dans cet ouvrage, Copper divise les composantes et les processus nécessaires à la création d'un livre en 40 parties, et les présente en 101 paragraphes rédigés en phrases courtes.
Dans cette nouvelle édition coréenne, des informations et des images relatives au contenu du livre original ont été ajoutées afin qu'elles puissent être appliquées aux situations actuelles de typographie et de conception de livres en Corée.
Dans cet ouvrage, il explique avec clarté les conditions d'une bonne conception de livre et le processus de conception d'un livre.
La lecture de cet ouvrage permet aux lecteurs de comprendre le processus global de production d'un livre, notamment le choix du papier, la sélection d'une police de caractères adaptée au contenu, la détermination du format en fonction des proportions des pages, l'ajustement harmonieux des proportions générales, des marges et de la taille de la police, les erreurs à éviter en matière de typographie et les points à prendre en compte pour la première page, la mise en page de la page de titre, les notes de bas de page, l'impression et la reliure.
Dans cet ouvrage, Copper divise les composantes et les processus nécessaires à la création d'un livre en 40 parties, et les présente en 101 paragraphes rédigés en phrases courtes.
Dans cette nouvelle édition coréenne, des informations et des images relatives au contenu du livre original ont été ajoutées afin qu'elles puissent être appliquées aux situations actuelles de typographie et de conception de livres en Corée.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 10 octobre 2023
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
- Nombre de pages, poids, dimensions : 112 pages | 124 × 190 × 20 mm
- ISBN13 : 9791196987619
- ISBN10 : 1196987610
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne