Note de l'éditeur ┃ À propos de la publication de la série « Enfin Darwin »… … … 5
Préface ┃ La Corée du Sud rencontre enfin Darwin… … … 13
01 L'évolution, sa simplicité… … … 23
02 Le « principe » de la sélection naturelle… 31
03 La vulnérabilité de la foi aveugle mutante… … … 41
04 Mutation, force motrice du changement… … … 51
05 Le pari de l'évolution, la dérive génétique… … … 61
06 L'évolution est-elle un progrès ? … … … 71
07 Adaptation et sélection naturelle … … … 83
08 L'évolution parfaite n'existe pas… … … 91
09 L'horloger aveugle … … … 101
10 scènes évolutives … … … 111
11 Laboratoire d'évolution, Hôpital… … … 121
12 Pandémies et coévolution… … … 133
13 Évolution des étoiles … … … 145
14 Le rêve des statues masculine et féminine… … … 157
15. La vantardise est-elle un trait masculin ? … … … 169
16 La contradiction de la monogamie … … … 181
17 Marchés récréatifs et concurrentiels … … … 193
18 L'origine du sexe : le mâle et la femelle étaient-ils vraiment nécessaires ? … … … 205
19 Un nom de famille doit-il nécessairement être masculin et féminin ? … … … 217
La vie vue à travers le prisme de 20 gènes… … … 229
21 La résurrection de Lamarck ? … … … 241
22 Unités, niveaux, objets et résultats de la sélection … … … 253
23 La biologie du contrat … … … 265
24 Homo Symbius : De la compétition à la coopération… … … 277
25 L'évolution de l'esprit : psychologie évolutionniste … … … 289
26 L'évolution de la religion : Gould, Wilson, Dawkins et Dennett … … … 301
27 L'évolution de la musique : comment la musique a-t-elle captivé les humains ? … … … 313
28 L'évolution culturelle et la paume des gènes… … … 325
29 L’émergence du libre arbitre et l’évolution du cerveau humain… … … 337
Conclusion ┃ Malentendus et nouvelles interprétations de Darwin… … … 349
Lectures complémentaires… … … 370
Recherche … … … 375

Une édition augmentée de l'anthologie de Darwin, référence coréenne !
Premier commentaire de la série « Darwin enfin ! »

En juillet 2019, l'édition coréenne de « L'Origine des espèces », basée sur la première édition et traduite par Jang Dae-ik, professeur émérite à la Faculté d'entrepreneuriat de l'Université Gachon, a été publiée en tant que premier volume de la collection « Enfin Darwin ». Cette traduction permet aux lecteurs de mieux appréhender la pensée de Darwin. En novembre 2020, « L'Expression des émotions chez l'homme et l'animal », ouvrage considéré comme le point de départ de la psychologie évolutionniste moderne et de la recherche sur les émotions, a été publié en tant que quatrième volume de la collection « Enfin Darwin ».


Cette deuxième édition de « L'Intelligence de Darwin », publiée aujourd'hui, est le cinquième volume de la collection « Enfin Darwin ». Il s'agit d'une édition révisée et augmentée qui met à jour les connaissances et les informations contenues dans le manuscrit de la première édition et ajoute des articles sur des sujets non abordés dans la première édition, tels que les pandémies et la coévolution, l'évolution de l'esprit, l'évolution de la musique et l'Homo symbios.
Dans la première édition de 『Darwinian Intelligence』, le professeur Choi Jae-cheon a résumé le darwinisme avec les mots clés suivants : « simplicité », « intelligence darwinienne » et « arts libéraux essentiels pour le XXIe siècle ».


Le mot-clé « simplicité » signifie que la théorie de l'évolution de Darwin explique de manière fondamentale et limpide comment des organismes unicellulaires simples, tels que ceux qui évoluent par « l'hérédité avec mutation » et « l'évolution par sélection naturelle », se transforment en réseaux neuronaux complexes qui éclairent la naissance de l'univers et l'évolution de la vie. Le mot-clé « intelligence darwinienne » signifie que, grâce à cette méthodologie darwinienne, il est possible de reconstruire de manière exhaustive le système de connaissances humaines, de la biologie à la physique, en passant par l'écologie, la psychologie, la sociologie, la philosophie et l'esthétique. Le mot-clé « humanités essentielles du XXIe siècle » signifie que chacun, experts ou non, doit désormais appréhender le monde à travers le prisme de l'évolution darwinienne.
Il est vrai qu'il est difficile de trouver, dans le monde de l'édition scientifique internationale, un ouvrage qui résume aussi clairement et de façon aussi concise les idées évolutionnistes de Darwin.
Dans les quatre chapitres nouvellement ajoutés, vous pourrez découvrir l'essence des réflexions darwiniennes approfondies par le professeur Choi Jae-cheon au cours des dix années écoulées depuis la publication de la première édition, notamment durant son mandat de premier directeur de l'Institut national d'écologie et de président civil du Comité de soutien à la reprise post-COVID-19.

La vie continue d'évoluer sans relâche !
Le seul livre scientifique sur l'évolution en constante évolution !

La meilleure théorie qui explique le sens et le phénomène de la vie : la théorie de l'évolution.
La théorie de l'évolution de Darwin, renforcée par 150 ans d'épreuves et de tribulations, est un modèle d'intelligence collective qui inaugurera le XXIe siècle.
De Thomas Huxley à J.
BS
La sagesse de Darwin, héritée et développée par de nombreux intellectuels tels que Haldane, William Hamilton, Edward Wilson et Richard Dawkins, a permis à l'humanité de disposer d'un écosystème de connaissances plus riche et plus diversifié que tout autre facteur.
Maintenant que nous sommes entrés dans une ère d'intégration et d'empathie, nous avons besoin d'une intelligence darwinienne.
- Dans le texte

Vers la fin du dernier millénaire, un sondage auprès d'universitaires et d'artistes aux États-Unis a été mené afin de sélectionner et d'annoncer les 1 000 personnes qui avaient eu la plus grande influence sur l'humanité au cours des 1 000 dernières années.
Gutenberg, qui a inventé pour la première fois en Occident les caractères d'imprimerie en métal et a rendu possible la production de masse de livres, a été considéré comme la personne ayant joué le rôle le plus important au cours des 1 000 dernières années, suivi de Christophe Colomb, qui a découvert le Nouveau Monde, et du réformateur religieux Martin Luther en troisième position.
Les 4e, 5e et 6e places étaient occupées respectivement par Galilée, le père de la science moderne, Shakespeare, le grand génie littéraire, et Newton, qui a découvert la loi de la gravitation universelle, suivis par Darwin à la 7e place.
Étant donné que la plupart des personnes figurant dans le top dix étaient actives au milieu du XIXe siècle, aux XVe et XVIe siècles, le fait que Darwin, une figure apparue à la fin du XIXe siècle, figure sur cette liste signifie que lui et la théorie de l'évolution qu'il a présentée au monde ont eu un impact considérable en peu de temps.
De plus, Darwin figurait parmi les scientifiques les plus brillants, surpassant Einstein et Kepler.


L'ouvrage de Darwin, De l'origine des espèces (1859), et la théorie de l'évolution, qui choquèrent la société britannique victorienne de l'époque par leur affirmation provocatrice selon laquelle la création de l'univers et la naissance de la vie n'étaient pas dues à la grâce et à la volonté du Créateur, mais plutôt au résultat de lois naturelles apparues spontanément et par hasard, se répandirent rapidement dans toute la civilisation humaine et d'autres mondes académiques après avoir subi de rudes épreuves et une période de maturation au cours des 150 années suivantes.
Grâce aux discussions constantes, à la transmission et au développement menés par de nombreux intellectuels contemporains, la théorie de l'évolution de Darwin s'est désormais imposée non pas comme une théorie biologique expliquant simplement les phénomènes de la vie, l'antithèse du créationnisme, mais comme la seule théorie expliquant clairement toutes choses dans le monde, y compris les environnements vivants et non vivants.


« L’Intelligence darwinienne », publié par Science Books, est le meilleur manuel de biologie évolutive, tant sur le plan théorique que pratique. Écrit par le professeur Jae-Cheon Choi, scientifique et intellectuel de renommée internationale d’origine coréenne, il retrace l’évolution de la théorie de l’évolution au cours des 150 dernières années, les débats qui l’ont entourée et les fondements de la théorie moderne. Cet ouvrage est également une ressource essentielle pour les sciences humaines et sociales de notre époque. Il offre une vision globale des perspectives offertes par l’écosystème du savoir du XXIe siècle, enrichi et diversifié par l’influence de la théorie de l’évolution sur des domaines aussi variés que la philosophie, l’économie, le droit, la littérature, la politique et l’art, bien au-delà de la biologie.
Le professeur Choi Jae-cheon affirme que bien comprendre et évaluer la théorie de l'évolution, principe le plus complet expliquant non seulement le monde de la vie sur Terre mais aussi tous les phénomènes sociaux que la vie a créés et développés, nous aidera à trouver des solutions pratiques aux nombreux problèmes auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui, et qu'elle pourra fonctionner comme une « intelligence collective », à l'instar de nos prédécesseurs, élargissant et enrichissant le monde intellectuel de l'humanité.


Aujourd'hui, à l'ère de la convergence où les barrières entre les différents mondes universitaires s'estompent et où la liberté de mouvement est permise, et à l'ère de l'empathie où la coopération et l'harmonie, plutôt que la compétition et le conflit, sont désespérément nécessaires, ce dont nous avons besoin, ce n'est pas seulement d'une « intelligence collective », mais d'une « intelligence darwinienne », où chacun contribue avec la sagesse de Darwin.
Avec « L’intelligence darwinienne », nous espérons explorer l’état actuel de la théorie de l’évolution, qui constitue non seulement le savoir fondamental des arts libéraux qui ouvrira le XXIe siècle, mais aussi le savoir spécialisé que tout chercheur dans un domaine académique de pointe se doit de posséder, et faire la connaissance de Darwin, scientifique et penseur qui a profondément transformé la structure de la conscience humaine et le monde intellectuel.


La théorie de l'évolution et sa simplicité. Les attributs qu'une bonne théorie devrait posséder sont souvent cités comme étant la simplicité, la robustesse et la beauté intuitive.
Si la théorie elle-même est trop complexe, non seulement son utilité sera limitée, mais il sera également difficile d'en transmettre le sens et de l'appliquer.
L'origine d'innombrables formes de vie ayant existé et existant encore sur Terre était très simple.
Il est certes remarquable qu'une telle diversité de vie ait évolué à partir d'origines si simples, mais plus remarquable encore est la simplicité même de la théorie de l'évolution de Darwin, qui explique le processus de changement.
Le principal attrait de la théorie de l'évolution de Darwin réside dans sa simplicité.
De plus, « on ne peut comprendre ce monde mystérieux sans comprendre l’évolution. »
Comme l'a déclaré Ernst Mayr, biologiste évolutionniste à l'université Harvard : « L'évolution est le principe le plus complet qui explique le monde », et « la théorie de l'évolution de Darwin est la seule théorie capable de résoudre le mystère de notre existence. »
Il est d'autant plus surprenant de constater que peu de phénomènes ne peuvent être expliqués par une théorie aussi concise, comme l'a dit Richard Dawkins : « Ceci est vrai non seulement sur la planète où nous vivons, mais partout dans l'univers où l'on trouve la vie. »

L'ouvrage « L'intelligence darwinienne » examine avec soin comment la théorie de l'évolution de Darwin, représentée par la théorie de la sélection naturelle, peut constituer une loi fondamentale, ou un principe, expliquant tous les processus par lesquels la forme et le comportement des êtres vivants se modifient au fil des générations, de la structure de l'ADN à la vie sociale et à la civilisation humaines. Il organise également de manière claire les arguments avancés autour de Darwin et de la théorie de l'évolution, tels que la foi aveugle dans les mutations (qui les considèrent comme le principal moteur de l'évolution), les failles du programme de recherche adaptationniste (qui postule que tous les phénomènes vivants résultent de l'adaptation évolutive) et le problème du sens de l'évolution.
De plus, la théorie de la sélection sexuelle, longtemps éclipsée par celle de la sélection naturelle, est aujourd'hui reconnue comme la plus importante pour expliquer non seulement les phénomènes de la vie dans la nature, mais aussi les relations complexes entre hommes et femmes au sein de la société humaine et les divers phénomènes sociaux qui en découlent. Elle est présentée de manière accessible, à l'aide de nombreux exemples concrets et des résultats des recherches les plus récentes.


intelligence darwinienne

La théorie de l'évolution de Darwin a été popularisée dans les années 1930 et 1940 par Ronald Fisher, J.
BS
Grâce à la génétique des populations, fondée par Haldane et d'autres, une nouvelle synthèse, une synthèse moderne, a été réalisée, permettant à cette discipline d'échapper à la stigmatisation passée qui la considérait comme trop descriptive et insuffisamment traitée comme une science naturelle mature, et de s'élever au rang de science stratégique.
Dans les années 1960 et 1970, à travers les débats sur le « niveau de sélection », notamment sur la question de savoir si le niveau ou l'unité auquel la sélection naturelle s'opère est un groupe, un individu ou un gène, la théorie a commencé à se perfectionner, avec des figures comme William Hamilton, George Williams et Richard Dawkins. À la fin du XXe siècle, grâce à une nouvelle compréhension de la nature humaine, on peut parler d'une révolution darwinienne, qui a éclairé d'un jour nouveau tous les systèmes de connaissances produits par l'humanité, y compris non seulement les sciences humaines et sociales, mais aussi le droit, la politique, la littérature, la morale et l'art.


Récemment, dans le sillage de la crise économique mondiale, les économistes eux-mêmes ont réfléchi au manque de compréhension du comportement et de la nature des êtres humains, principaux agents économiques, et développent activement de nouveaux domaines académiques tels que l'économie comportementale, la neuroéconomie et l'économie évolutionniste, qui intègrent activement la théorie de l'évolution.
Robert H., véritable économiste
Comme l’avait prédit Frank, « avant la fin du siècle prochain, les économistes pourraient bien désigner Darwin comme le fondateur de l’économie ».
Le professeur Choi Jae-cheon affirme que la flamme de la révolution darwinienne était si forte qu'en Occident, qui avait depuis longtemps reconnu le potentiel infini de la théorie de l'évolution de Darwin, de nombreux intellectuels ont hérité et développé cette théorie par la discussion et le débat, et elle a pris la forme de « l'intelligence darwinienne ».


Dans « L’intelligence darwinienne », nous examinons en détail la théorie de l’évolution moderne, qui offre de nouvelles solutions pour la civilisation humaine du XXIe siècle, notamment en matière d’économie, de résurgence du débat religieux suite aux attentats terroristes du 11 septembre, et de bases biologiques et de mécanismes de fonctionnement du libre arbitre, de l’altruisme, de la coopération et de l’éthique, qui sont essentiels en cette ère d’empathie.
En mettant en lumière les réalisations exceptionnelles d'innombrables intellectuels qui ont contribué à la théorie de l'évolution de Darwin, qui n'est pas seulement une théorie biologique mais une théorie globale qui conduira à un écosystème intellectuel riche et diversifié, elle présente également un modèle d'adaptation à l'évolution du monde de la connaissance.


Les arts libéraux du XXIe siècle à Darwin

L'année 2009 étant l'année de Darwin, marquant le 200e anniversaire de sa naissance et le 150e anniversaire de la publication de « De l'origine des espèces », le travail de réexamen de l'influence de Darwin et de la théorie de l'évolution sur le monde intellectuel de l'humanité a pris encore plus d'ampleur.
Bien que des chercheurs coréens aient déjà traduit et publié des ouvrages sur les 150 ans d'histoire de la théorie de l'évolution, ainsi que des analyses détaillées de la théorie moderne de l'évolution et des biographies retraçant la vie du scientifique Darwin, c'est la première fois qu'un ouvrage publié par un chercheur coréen couvre de manière exhaustive le passé, le présent et l'avenir de Darwin et de la théorie de l'évolution.
Le professeur Choi Jae-cheon, qui a insufflé un vent d’« intégration » à la société du savoir chinoise en 2005 afin de réduire les barrières entre les disciplines universitaires et de parvenir à une grande intégration des connaissances, revient aujourd’hui avec un nouveau concept de savoir appelé « intelligence darwinienne » comme art libéral essentiel pour préparer l’ère de l’intégration et de l’empathie.


« L'intelligence de Darwin » est un ouvrage de sciences humaines écrit par le professeur Jae-Cheon Choi, biologiste évolutionniste de renommée mondiale, qui examine l'essence et l'état actuel de la théorie de l'évolution, laquelle est active dans toutes les directions au-delà de ses limites, au point qu'on peut la qualifier de fleuron du monde intellectuel du XXIe siècle, et transmet la sagesse de Darwin, essentielle pour participer à l'écosystème des connaissances en constante évolution de demain.
Des intellectuels de tous horizons louent la valeur de la théorie de l'évolution de Darwin et la révolution qu'elle a engendrée dans l'écosystème intellectuel, en déclarant notamment : « L'idée la plus brillante de tous les temps », « L'idée scientifique unique qui relie tout ce que nous savons » et « Le principe le plus complet pour comprendre ce monde mystérieux ».
À travers ce livre, j'espère que les lecteurs sauront également écouter la sagesse de Darwin, les arts libéraux du siècle à venir, et qu'en partageant leurs réflexions et leurs opinions, ils contribueront à « l'intelligence darwinienne » et participeront à une société du savoir transformée.