Chapitre 1 : Étude de l'environnement naturel / Flore / Végétation

1.
Principes fondamentaux de la recherche en environnement naturel et en écologie végétale
01 La recherche sur la flore et la végétation, qui constituent des habitats importants pour les animaux sauvages dans les milieux naturels, est très importante.
3
02 Les études écologiques dans le domaine végétal de l'environnement écologique naturel visent à comprendre l'état de la flore et de la végétation.
10
03 Dans la classification de la flore et de la végétation, la compréhension des unités de base et des noms de plantes standard doit venir en premier.
12
04 Les inventaires de la flore et de la végétation doivent être conçus de manière rationnelle afin de garantir leur rentabilité, leur objectif et leur contenu.
16

2.
Définition du périmètre et du déroulement de l'enquête, et établissement du tableau d'enquête sur le terrain
01 Le périmètre de l’enquête est déterminé en reflétant suffisamment l’objectif, les caractéristiques de la région, le champ d’influence, etc.
20
02 Dans la recherche sur la flore et la végétation, le choix de l’itinéraire et du site d’étude, ainsi que la période d’étude sont importants.
22
03 Lors de l'enquête sur place, un plan d'enquête préventive doit être établi et une attention particulière doit être portée aux accidents tels que les morsures de serpents et d'insectes.
27
04 Pour la recherche sur la flore et la végétation, la source de données la plus basique est la table d’enquête de terrain.
29

Chapitre 2 : Répartition des plantes / Société botanique de la péninsule coréenne / Succession végétale

1.
Répartition, croissance et formes de vie des plantes
01 Les facteurs climatiques tels que la température et les précipitations sont très importants dans la répartition géographique des plantes.
33
02 Dans notre pays, les précipitations topographiques et l'utilisation de l'eau sont importantes pour la formation de la végétation aux niveaux local et régional.
34
03 Le gel causé par les basses températures est un facteur climatique majeur qui détermine la période de croissance des plantes.
36
04 La dormance et la germination des plantes et leurs formes de vie ultérieures sont liées aux caractéristiques de l'habitat, telles que les facteurs climatiques.
36
05 Les formes de vie et les habitats des plantes des zones humides fluviales sont étroitement liés au gradient d'humidité.
41

2.
Caractéristiques des communautés végétales par écosystème de la péninsule coréenne
01 Il est important de comprendre les caractéristiques de la répartition des espèces, telles que la géographie végétale et les régions végétales de la péninsule coréenne.
44
02 Il est nécessaire de comprendre les caractéristiques géographiques et climatiques de la péninsule coréenne et les communautés végétales dans chaque espace macro-écologique.
49

3.
Gestion forestière et succession végétale
01 Dans notre pays, la direction de gestion forestière du Service forestier coréen et la direction de gestion forestière du ministère de l'Environnement sont assez différentes.
68
02 Dans la recherche sur la végétation forestière, une bonne compréhension des concepts de reboisement et d’utilisation appropriée des terres est nécessaire.
70
03 Comprendre la végétation secondaire et la succession dans les inventaires de végétation est important pour évaluer la valeur écologique de la conservation.
73
04 Il est important de comprendre les concepts de succession et de développement de la végétation, et il est nécessaire de comprendre la succession sèche et humide.
76


Chapitre 3 : Méthodes d'étude et d'analyse écologiques des communautés végétales

1.
Étude et analyse des communautés végétales
01 Les techniques d’estimation écologique des communautés et des populations végétales sont divisées en recensements et enquêtes par sondage.
85
02 Les enquêtes quantitatives sur les populations végétales sont principalement destinées à déterminer la densité, la fréquence, la couverture, la biomasse, etc.
87
03 La méthode d’étude par parcelles carrées convient aux études de suivi à long terme des populations végétales et de la végétation.
92
04 Les enquêtes transversales sont efficaces pour comprendre les changements dans les populations végétales et la végétation.
99
05 En écologie végétale, de nombreuses recherches utilisent également les graines de plantes.
102
06 La production de cartes est une méthode courante et largement utilisée dans la recherche liée à la science de la végétation chez les plantes.
103
07 La structure des populations végétales ou le degré de développement forestier peuvent être compris grâce à l’analyse de l’âge et du diamètre à hauteur de poitrine des arbres.
104
08 Les coupes transversales et les projections de la cime, qui sont des structures stratifiées, sont largement utilisées dans la recherche en foresterie et en architecture paysagère.
109
09 Les caractéristiques de la structure spatiale compétitive d'une population peuvent être comprises par diverses méthodes, dont l'analyse de Thyssen.
112

2.
Biodiversité et analyse mathématique et statistique multivariée
01 Une bonne compréhension du concept et de l'application de la biodiversité est nécessaire.
114
02 En recherche écologique, l'analyse mathématique et statistique est un processus très important qui accroît la fiabilité des résultats de la recherche.
117
03 L'analyse de clusters utilise des données statistiques multivariées, et l'analyse de classification et l'analyse de séquences sont souvent utilisées.
124
L'analyse de classification par clusters 04 est basée sur la distance entre les variables, et l'analyse de similarité et TWINSPAN sont largement utilisées.
129
05 Les méthodes d'analyse de séquences sont divisées en analyse de gradient indirecte et analyse de gradient directe selon l'utilisation de variables environnementales.
136

3.
Analyse du modèle de distribution des espèces
01 Les habitats potentiels des espèces végétales et animales peuvent être estimés à l'aide de divers modèles de distribution des espèces.
143

4.
Utilisation d'équipements et de logiciels pour les études écologiques
01 L'utilisation d'équipements scientifiques augmente non seulement la fiabilité des résultats, mais aussi l'efficacité de l'enquête.
145
02 Des investigations de terrain plus précises sont possibles grâce à l'utilisation d'équipements basés sur le GPS et d'images satellitaires ou aériennes.
148
03 Le géoréférencement accroît l’efficacité de l’analyse et de la gestion des données liées aux images.
149
04 Le suivi et les points de passage permettent l’acquisition d’informations précises sur la végétation et une organisation systématique des données.
150


Chapitre 4 : Étude de la flore

1.
Inventaire et organisation de la flore
01 L'étude de la flore cible les plantes vasculaires et est divisée en fougères, gymnospermes et angiospermes.
157
02 La recherche sur la flore est basée sur des enquêtes de terrain et des spécimens de plantes confirmés, et les spécimens nécessitent une gestion nationale.
163
03 Les résultats de l'enquête doivent permettre de dresser une liste des plantes envahissantes et d'analyser leurs propriétés floristiques et leurs principales caractéristiques.
169

2.
Classification des attributs de valeur par espèce végétale
01 Il est important de comprendre les habitats des espèces importantes, y compris les espèces légalement protégées telles que les plantes sauvages menacées.
171
02 Les plantes naturalisées peuvent être classées en plusieurs types selon leur définition et leur but, et comprennent des plantes qui perturbent l'écosystème.
180

Chapitre 5 : Étude/Recherche sur la végétation

1.
Concepts et principes de la classification de la végétation
01 Afin de classer systématiquement la végétation, il est nécessaire de comprendre les concepts de base des communautés végétales.
189
02 La recherche sur la végétation a l’avantage de classer toutes les surfaces, d’évaluer leur valeur de conservation et de les cartographier.
196
03 La classification académique de la végétation est composée d'un tableau d'inventaire de la végétation et d'un tableau qui réorganise les espèces végétales.
197
04 La classification de la végétation est importante dans la gestion des écosystèmes naturels nationaux, et il est nécessaire d'établir des normes nationales.
200

2.
relevé de végétation sur le terrain
01 Les études et analyses phytogéographiques doivent être rentables et basées sur des tableaux d'inventaire de la végétation locale.
207
02 Le site d’étude doit être sélectionné comme une zone d’alimentation contenant des conditions environnementales et une flore homogènes.
224
03 La superficie minimale du carré d’étude de la végétation varie en fonction du type de végétation et doit tenir compte du niveau des espèces.
226
04 La dénomination des communautés végétales devrait avoir des principes universels faciles à comprendre et à appliquer.
227

3.
Étude et préparation des cartes de végétation existantes
01 Il existe différents types de cartes de végétation, mais la carte de végétation existante est la plus couramment utilisée dans la recherche sur la végétation.
231
02 Dans les évaluations d’impact environnemental liées aux rivières, la carte de végétation actuelle et la carte de coupe transversale de la végétation doivent être utilisées séparément.
234
03 La carte de végétation actuelle catégorise spatialement l'utilisation des terres en surface, classe les zones et permet l'observation des changements.
237
04 Déterminer la résolution, comme la légende et la surface minimale de représentation, est très important dans la création d'une carte de végétation actuelle.
240
05 Il est recommandé que les relevés de terrain pour la création d'une carte de végétation actuelle soient effectués à un moment approprié où les changements dynamiques peuvent être facilement pris en compte et distingués.
242
06 Grâce aux drones, nous pouvons obtenir les orthophotos les plus récentes, permettant une classification et une analyse plus précises de la végétation existante.
244
07 L’utilisation d’orthophotos et d’indices de végétation réguliers permet d’analyser plus précisément la couverture et les caractéristiques de la végétation.
251
08 Il est recommandé d'utiliser divers appareils intelligents et applications sur place pour créer la carte de végétation actuelle.
253
09 Il est efficace d'utiliser des programmes SIG pour créer diverses cartes de végétation, y compris la carte de végétation actuelle.
254
10 Les cartes thématiques, telles que la carte de végétation actuelle, doivent comporter des éléments d’expression essentiels et être lisibles.
259
11 À l’aide de programmes SIG, vous pouvez comprendre les caractéristiques de répartition de la végétation existante en réponse à des facteurs environnementaux tels que le terrain.
262

4.
Évaluation de la valeur écologique de conservation de la végétation existante
01 L’évaluation de la valeur écologique de la végétation existante est importante pour l’établissement d’un plan environnemental durable.
264
02 Il est nécessaire de comprendre avec précision l’origine et les propriétés essentielles des niveaux de conservation de la végétation actuellement utilisés.
265
03 La valeur écologique et le niveau de conservation de la végétation nécessitent beaucoup d’expérience et de connaissances sur le terrain.
266
04 La végétation peut être évaluée à l'aide de la technique MM, et le pays utilise une norme distincte pour évaluer la végétation des zones humides.
283

5.
Matériaux utilisés pour la création et l'analyse des cartes de végétation
01 La carte clinique et la carte de classification de la couverture terrestre contiennent des informations sur la végétation et l'utilisation des terres.
286
02 Les cartes écologiques/naturelles et les cartes de l'état écologique urbain peuvent être utilisées pour évaluer l'état et la valeur de conservation de la végétation.
289
03 Divers documents relatifs à la flore et à la végétation peuvent être téléchargés et utilisés à partir des sites web de diverses institutions nationales.
292

Chapitre 6 : État actuel / Prévision des impacts / Mesures d'atténuation

1.
Base de la description du statut
01 Des compétences de base en rédaction sont nécessaires pour décrire les résultats de la recherche sur les plantes.
295
02 Il est recommandé d'utiliser des tableaux et des graphiques pour présenter les différents résultats de recherche.
297
03 Il est nécessaire d’analyser les conditions environnementales de la zone d’étude qui servent de base à la croissance des plantes.
299

2.
Description de la flore et de la végétation
01 Les résultats de l’étude des plantes sont d’identifier, d’analyser, d’évaluer et de cartographier l’état des plantes vasculaires et de la végétation existante.
302
02 La description de la flore comprend le statut des plantes vasculaires, des plantes naturalisées, des plantes perturbant l’écosystème et la présence d’espèces importantes.
302
03 Les résultats de l'étude de la végétation consistent à identifier, analyser et évaluer l'état actuel de la végétation, puis à dresser une carte.
308

3.
Mesures de prévision et de réduction des impacts
01 Dans l’évaluation des impacts environnementaux, il existe certaines différences dans la prédiction des impacts et les mesures de réduction en fonction du type de projet de développement.
318
02 Le modèle de couverture végétale est différent selon l'utilisation des terres avant et après le projet de développement.
320
03 Un plan de conservation doit être établi pour les arbres endommagés dans l’espace en développement, y compris par la transplantation.
321
04 Si des plantes importantes sont inévitablement endommagées, un plan de conservation détaillé, comprenant la transplantation et la surveillance, doit être établi.
331
05 La propagation des plantes envahissantes est prévue en raison du développement, et une gestion d'élimination continue et périodique est nécessaire.
338

4.
Conservation et restauration de la végétation
01 La végétation, etc. est nécessaire pour une stabilisation rapide de la pente ou de l'espace nu qui se forme.
341
02 Le plan pour les biotopes (écotopes) qui remplissent diverses fonctions écologiques dans la conservation et la restauration des espaces verts et des espaces écologiques est bon.
343
03 Une bonne compréhension des zones humides fluviales et des rizières est nécessaire, et les zones humides écologiques sont principalement planifiées.
357
04 Les travaux de construction de routes et de voies ferrées endommagent-ils les plantes qui poussent au-dessus des tunnels ? 366
05 Est-il nécessaire de préserver une bonne végétation même sur de petites surfaces ? 367
06 Plantons des arbres qui favorisent la biodiversité dans les plans d'aménagement paysager et d'espaces verts.
368

Références 370
Annexe 388
Index 428

« Étude et analyse écologiques pour la conservation des ressources végétales » est un ouvrage pratique professionnel qui organise systématiquement les principes et les méthodes, l’analyse et l’interprétation, ainsi que les méthodes d’application des inventaires de la flore et de la végétation, qui sont au cœur des inventaires de l’environnement naturel et des pratiques d’évaluation des impacts environnementaux en Corée.
Ce livre, écrit par le Dr Lee Yul-kyung, qui possède une vaste expérience de recherche et de terrain dans le domaine de l'écologie végétale, est important en ce qu'il fournit une explication simple et concrète de la théorie et des méthodes pratiques de conservation des ressources végétales, qui n'existaient auparavant que sous forme d'informations académiques éparses ou difficiles, en coréen.

Cet ouvrage présente les techniques de recherche les plus récentes, depuis les définitions conceptuelles de la flore et de la végétation jusqu'aux méthodes d'inventaire de terrain, en passant par l'analyse mathématique et statistique, l'analyse des communautés végétales, l'utilisation de modèles de distribution des espèces, les SIG et les techniques d'imagerie par drone. Il aborde notamment tous les aspects essentiels et pratiques, de la cartographie de la végétation existante à l'évaluation des niveaux de conservation de la végétation, en passant par la prévision des impacts et la mise en place de mesures d'atténuation, dans le cadre de l'étude d'impact environnemental.
De plus, il fournit des photos de terrain, divers dessins et des exemples pour aider les lecteurs à comprendre.

Pour remédier au manque de données et à la fragmentation de l'information dont souffrent les personnes travaillant dans le domaine de l'évaluation des impacts environnementaux et des inventaires de l'environnement naturel (flore et végétation), cet ouvrage reflète systématiquement non seulement les directives du ministère de l'Environnement et de l'Institut national d'écologie, mais aussi les dernières avancées de la recherche nationale et internationale ainsi que diverses études de cas sur le terrain.
En particulier, outre les fondements théoriques de l'écologie végétale, les caractéristiques et les types de communautés végétales des principaux écosystèmes tels que les forêts, les zones humides fluviales et la végétation dunaire côtière en Corée ont été spécifiquement organisés afin d'accroître l'applicabilité et la praticité sur le terrain.

Surtout, dans une réalité où développement et préservation de l'environnement sont en conflit aigu, il explique clairement la nécessité et les principes de la conservation des ressources végétales et souligne l'importance des études écologiques pour un développement rationnel et l'établissement de plans environnementaux durables.
Cet ouvrage, qui offre à la fois des conseils pratiques et une valeur académique aux praticiens, aux étudiants de troisième cycle, au personnel chargé des évaluations d'impact environnemental, aux organismes d'étude de l'environnement naturel et aux administrateurs, deviendra une référence essentielle pour améliorer la fiabilité et l'objectivité du système d'évaluation d'impact environnemental et protéger la santé écologique de nos terres.