Passer aux informations sur le produit
Je m'appelle Fifi Brindacier
Je m'appelle Fifi Brindacier
Description
Introduction au livre
Fifi Brindacier, apparue pour la première fois en Corée en 1996

La série Fifi Brindacier est l'un des livres pour enfants les plus appréciés au monde et l'œuvre qui a propulsé Astrid Lindgren sur la scène internationale. Depuis sa première publication en Suède en 1945, « Mon nom est Fifi Brindacier » a été traduit dans plus de 80 langues à travers le monde.
Elle est toujours publiée dans diverses langues et en éditions illustrées, et est constamment adaptée en séries télévisées, films, pièces de théâtre, comédies musicales, etc.


Les pagers ont été introduits pour la première fois dans notre pays en 1996.
Il a d'abord été publié dans le cadre de la série de livres d'histoires « Neverland » après la signature d'un contrat officiel de droits d'auteur avec Sigong Junior Publishing.
Il s'agit d'une série de livres reliés qui proposent une sélection rigoureuse et une traduction fidèle de chefs-d'œuvre mondiaux ; une édition révisée a été publiée en format de poche en 2000.
« Mon nom est Fifi Brindacier » a été apprécié à maintes reprises et a été imprimé 97 fois à ce jour.
En 2017, une nouvelle édition révisée a été publiée pour commémorer le 110e anniversaire de la naissance de Lindgren.
La couverture et le texte étaient complètement différents, avec des illustrations d'Ingrid Van Nyman, l'artiste de la première édition, et une chronologie supplémentaire de Lindgren était incluse.
Ce sera une occasion unique pour les lecteurs de vivre pleinement la surprise et l'émotion de la première rencontre avec Pippi, une fille pas comme les autres, grâce aux illustrations d'Ingrid Van Nieman, qui a fait découvrir au monde Pippi Longstocking avec son style unique.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

Image détaillée
Image détaillée 1

Avis de l'éditeur
Découvrez Fifi Brindacier dans sa forme originale !

« Tout écrivain qui a la chance de trouver un artiste qui partage son enthousiasme pour ses livres lui en sera éternellement reconnaissant. » – Astrid Lindgren
Cheveux roux tressés en queue de cheval, visage constellé de taches de rousseur, chaussettes hautes et chaussures deux fois plus grandes que ses pieds ! Fifi Brindacier soulève un grand cheval sans hésiter, réprimande les méchants voleurs, ne va pas à l’école et ne craint ni les professeurs ni la police.
La naissance de cet enfant à l'esprit libre, qui trouvait la vie si agréable, peut être considérée comme un événement monumental dans l'histoire de la littérature jeunesse du XXe siècle.
Astrid Lindgren, l'auteure de Fifi Brindacier, a déclaré qu'elle écrivait pour faire plaisir à « l'enfant qui était en elle » et pour partager ce plaisir avec les autres.
La joie enfantine et la riche imagination qui imprègnent l'œuvre captivent instantanément le cœur des lecteurs.

La première artiste à donner vie à Fifi Brindacier, personnage emblématique des écrits de Lindgren, fut l'artiste danoise Ingrid Van Nyman.
En tant qu'illustratrice de livres pour enfants, Bang Niman prenait tout très au sérieux, insistant sur le fait que les illustrations de livres pour enfants devaient avoir la même qualité artistique élevée que celles des livres pour adultes.
Les peintures de Bang Niman présentent des contours nets, une ambiance et des couleurs uniques, démontrant pleinement son talent d'artiste.
Fifi Brindacier, créée dans ce style, est devenue un classique qui traverse les générations, restant inchangée dans ses caractéristiques même si elle a été redessinée par de nombreux artistes au fil du temps, et est appréciée dans de nombreux pays par-delà les frontières.
En découvrant la série Pippi avec ce « pouvoir de l'originalité », les lecteurs rencontreront instantanément une Pippi plus pétillante que jamais.

Le pouvoir de Fifi Brindacier de faire rêver tous les enfants

« Je vis déjà dans une garderie. »
Je suis un enfant et ceci est ma maison.
Cette maison est donc une garderie.
« Cette maison est assez grande pour que je puisse y vivre seul. » - Extrait du texte

Il est bien connu que la publication du premier livre de la série Pippi, Mon nom est Pippi Longstocking, a été semée d'embûches.
On craignait que Pippi, qui vivait courageusement sans ses parents, causait souvent des ennuis aux adultes, n'allait pas à l'école et était douée pour mentir, puisse avoir une influence négative sur les enfants.
Albert Bonniers, l'éditeur qui avait initialement refusé de publier Fifi Brindacier, aurait soupiré quelques années plus tard, déclarant qu'il ne pouvait même pas envisager de publier ce livre insensé.

L'histoire de Fifi Brindacier a suscité de vives critiques de la part des critiques et des protestations de la part des adultes.
Il a critiqué la fillette effrontée et bavarde, l'accusant de donner un mauvais exemple aux jeunes lecteurs, et le langage utilisé dans le livre, jugé grossier et dur envers les enfants.
Cependant, dans la société suédoise, qui commençait à douter de l'éducation des enfants à cette époque, où « les enfants se taisaient et faisaient ce qu'on leur disait », l'histoire de Fifi Brindacier connut un succès fulgurant.
À toutes les époques, les enfants sont des êtres qui s'opposent à l'ordre établi.
Le processus d'adaptation au monde existant et de transformation de celui-ci n'est facile pour personne, mais il s'agit d'une étape de croissance inévitable.
C’est pourquoi Fifi Brindacier, qui bouscule le monde des adultes sans hésitation et déploie sans crainte son propre univers, apporte l’exaltation aux enfants et à tous ceux qui ont traversé l’enfance.

De plus, Pippi ne détruit pas l'ordre existant, mais crée son propre monde en inventant des histoires, en trouvant des jeux et des amis, en redécouvrant les petites choses cachées dans le monde et en défendant les faibles.
Cette vie libre, juste et créative est le rêve de chacun, et à bien y réfléchir, c'est un objectif que tout le monde peut atteindre.
La rencontre avec Fifi Brindacier, qui permet aux lecteurs de vivre indirectement la vie dont ils rêvent tous et de rêver de leur propre monde, leur apportera une grande joie et un sentiment de liberté.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 15 mai 2017
Nombre de pages, poids, dimensions : 200 pages | 346 g | 150 × 210 × 13 mm
- ISBN13 : 9788952785404
- ISBN10 : 8952785401
- Certification KC : Type de certification : Confirmation de conformité

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리