0.
affaire de vol
1.
Go Hyo-min : « Je n’ai rien pu dire. »
2.
Lim Soo-hyun : « Je suis probablement en train de retenir ma respiration comme maintenant. »
3.
Kang Ju-mok : « C’est peut-être pour ça que je voulais être ton ami. »

Note de l'auteur

Pouvons-nous nous comprendre ?
Un conte de fées qui comble l'immense distance qui sépare les cœurs.

★Lauréat du Grand Prix Littéraire Junior Woongjin dans la catégorie Roman★

Le grand gagnant de la 12e édition du prix littéraire junior Woongjin, dans la catégorie nouvelle longue, intitulé « Without Me Knowing », a été publié.
Go Hyo-min, la déléguée de classe affectueuse et populaire ; Im Soo-hyun, dont le cœur est obscurci par sa situation familiale difficile ; et Kang Ju-mok, qui ne manque de rien mais qui est anxieux s'il n'est pas numéro un en quoi que ce soit.
Les trois personnes qui étaient dans la même classe mais qui gardaient leurs distances se retrouvent mêlées de façon inattendue lorsque le portefeuille de Joo-moo disparaît lors d'une fête d'anniversaire.
« À mon insu » est un portrait détaillé de l'évolution des relations entre amis et des changements psychologiques chez les enfants en fonction de leur situation économique, du point de vue de trois enfants.
Il s'agit d'un conte de fées qui pose la question de savoir si nous pouvons réellement surmonter les préjugés et les idées préconçues et comprendre pleinement les autres.

« C’est peut-être pour ça que je voulais être ton ami. »
Trois histoires d'enfants solitaires même ensemble

Go Hyo-min, une enfant brillante et joyeuse, une enfant juste, une enfant aimée de tous.
Lim Soo-hyun, un enfant victime de harcèlement de la part de ses camarades, cachait ses sentiments derrière un visage impassible.
Kang Ju-mok, qui avait toujours été le meilleur élève de la classe, celui qui recevait le plus d'argent de poche et celui qui attirait le plus l'attention, a perdu son poste de délégué de classe au profit de Go Hyo-min et est devenu anxieux.
Ils sont tous les trois dans la même classe, mais ils gardent leurs distances les uns des autres pour des raisons qui leur sont propres.
Puis, lors de la fête d'anniversaire de Kang Joo-mok, le portefeuille de la mère de Joo-mok disparaît et Go Hyo-min est accusé d'être un voleur, et les enfants se retrouvent mêlés à cette affaire d'une manière inattendue.
« Without Me Knowing » raconte une affaire de vol de portefeuille du point de vue de Go Hyo-min, Im Soo-hyun et Kang Ju-mok.
Les lecteurs acquerront une perspective plus tridimensionnelle sur les événements en entendant tour à tour les histoires des trois enfants.
Ironie du sort, l'incident qui a bouleversé le quotidien de chacun est devenu l'occasion pour les trois enfants de sonder leurs propres cœurs blessés.
Comme l'a fait remarquer le jury d'enfants : « C'est d'autant plus parlant que cela peut nous arriver au quotidien », cette œuvre explore avec délicatesse les pensées intérieures des enfants en utilisant des événements de la vie courante comme sujet.

J'espère que ce livre vous aidera à comprendre que ce que nous savons de nos amis ne représente pas tout, et que chacun recèle un univers d'inconnues. _Note de l'auteur

La croissance et la solidarité qui découlent de la destruction des murs de l'esprit

Bien qu'Im Soo-hyun et Kang Ju-mok aient des circonstances et des situations familiales différentes, ils sont aussi très similaires.
Im Soo-hyun souffre de difficultés financières dues à la faillite de l'entreprise de son père et au harcèlement soudain de ses amis.
« Je promets de ne plus me faire d’amis profonds à partir de maintenant », dit-il, mais après avoir repoussé tout le monde, il ne reste plus qu’un mur de pierre dans son cœur.
Kang Ju-mok a l'habitude de regarder les autres de haut tout en érigeant un haut mur autour de son cœur.
Je n'ai jamais eu d'ami, et je n'ai jamais pensé en avoir besoin.
Mais lorsque Go Hyo-min, qui ne semble guère meilleure que lui, capte l'attention des enfants, il ressent un malaise, comme si le sol tremblait sous ses pieds.
Im Soo-hyun et Kang Ju-mok dissimulent leurs faiblesses au plus profond de leur cœur.
Se cacher derrière des murs peut vous protéger du danger, mais cela signifie aussi que vous ne pouvez pas prendre la main de quelqu'un.
L'incident du vol de portefeuille offre aux deux enfants l'opportunité de franchir une étape supplémentaire et de dépasser le mur émotionnel qu'ils avaient érigé.
Bien qu'il ait été accusé à tort de vol, l'attitude intègre de Go Hyo-min, qui a enduré les épreuves pour éviter d'impliquer d'autres personnes, a touché le cœur des deux.
Le courage d'Im Soo-hyun, qui affronte sa propre lâcheté de front, et de Kang Ju-mok, qui admet son étroitesse d'esprit et décide de présenter ses excuses à Go Hyo-min, laisse une profonde impression.
« Without Me Knowing » transmet le message que nous devons constamment comprendre et être présents pour les autres, même lorsque nous traversons des périodes difficiles, et qu'aucune vie ne peut être vécue seul.

La violence déformée de la majorité en classe,
Pourtant, l'espoir est trouvé

Go Hyo-min est prise pour la coupable du vol d'un portefeuille et passe rapidement du statut de déléguée de classe populaire à celui de paria.
Les enfants concluent que Go Hyo-min est le coupable en se basant uniquement sur le fait superficiel que le portefeuille a été trouvé dans le village de Naebyeol, où vit Go Hyo-min.
Le fait que la famille de Go Hyo-min ne soit pas aisée est également une raison de ces préjugés.
Avant son transfert, Im Soo-hyun était harcelé par d'autres enfants à l'école sans raison apparente.
Lim Soo-hyun se sent impuissante, persuadée que « la tristesse et le découragement qui se lisent sur mon visage » alimentent le harcèlement entre enfants.
Dans les deux classes, certains enfants harcèlent cruellement leurs camarades qu'ils perçoivent comme plus faibles.
Et la plupart des enfants se cachent derrière le masque de la majorité et déforment un aspect de l'incident, le consommant par curiosité et observant son déroulement.
« Without Me Knowing » montre à quel point les préjugés et les idées préconçues sur autrui peuvent engendrer de la violence.
Néanmoins, la scène où Kang Ju-mok, qui avait poussé Go Hyo-min à être le coupable, réalise qu'on ne peut pas comprendre pleinement une personne sur la base d'un seul aspect, et qu'il ne faut donc pas juger trop vite, donne de l'espoir aux lecteurs.
C'est une œuvre qui croit que le courage d'aller vers les autres changera le monde.


La capacité à maintenir la tension dans la structure du conflit jusqu'à la fin est incroyable.
Les personnages, aux différences marquées de classe et de personnalité, sont également dépeints avec une grande vivacité dans le récit. _Extrait de la critique