Udonnyang, c'est parti !
Un restaurant d'udon en crise !

Le restaurant udon aux chauves-souris gobelins est au bord de la fermeture faute de clients.
Le président Moran soupire profondément.
Alors qu'il pétrissait la pâte à udon, espérant en faire de délicieux, un chat blanc et tout doux surgit soudain de la pâte ! Avec son corps moelleux et sa longue queue fine comme une nouille, le président Moran le baptise « Udonnyang ».
Puis, le paisible restaurant d'udon s'anime soudain avec la naissance d'un « chat en sarrasin » à partir de pâte de sarrasin.
Udonyang le glouton, le chat Buckwheat acariâtre et le mystérieux propriétaire Moran ! Ce trio pétillant parviendra-t-il à attirer les clients et à sauver la boutique ? Premier tome de la série « Les Créatures d’Udonyang », ce récit débordant d’imagination, peuplé de personnages uniques et agrémenté d’éléments cachés, promet une lecture captivante.

Frotte, frotte, frotte... Miaou ?
À partir de pâte à udon blanche
L'udon nyang, moelleux et fondant, est né !

À l'intérieur de la rue, se trouve une boutique avec un toit proéminent en forme de corne.
Il s'agit du « Dokkaebi Bangmaeng Udon House ».
Cela fait un mois que nous avons ouvert, mais il n'y a aucun client.
Le patron fait une grimace effrayante chaque fois qu'il voit un client, et tout le monde s'enfuit à cause de Moran.
M. Moran soupire profondément.
Je commence à pétrir la pâte à udon pour essayer de reprendre des forces en préparant et en mangeant des udon.
Pétrissage, pétrissage, pétrissage… … Miaou ? Soudain, la pâte gonfle, une queue en sort et elle se transforme en chat, criant « Woo-doong ! »
Voici Udonnyang, un chat né de la pâte à udon.
Puis, au moment où le chat en nouilles de sarrasin naquit de la pâte de sarrasin en disant « Me-e-mil ! », le restaurant d'udon, jusque-là tranquille, s'anima soudain.

Chat Udon Glouton × Chat Sarrasin Harceleur
Des chats aux personnalités uniques nés de la pâte
Un plan génial pour sauver un restaurant d'udon en difficulté !

Le nouveau livre de la série « Big Bear Elementary School » de la collection Book Reading Bear, « Creature Creature Udon Cat : Came out of the Dough ! », est un conte de fées de style bande dessinée, rempli d'imagination fantaisiste et d'épisodes délicieux.
Ce livre raconte les mésaventures qui se produisent dans un restaurant d'udon entre deux chats, Udonnyang et Memilnyang, nés pendant qu'on pétrissait de la pâte.
Udonnyang est un glouton qui mange des bols d'udon dès sa naissance.
C'est aussi un fauteur de troubles qui lèche en cachette la nourriture des invités et ne demande qu'une seule tempura de crevettes.
Cependant, c'est un chat adorable qu'on ne peut détester car il transporte ses vêtements comme un sac et dort avec des algues en guise de couverture.
Le chat Buckwheat, qui porte des crevettes frites autour du cou comme une écharpe, se met à nettoyer dès qu'il aperçoit un magasin, et c'est un chat intelligent qui résout rapidement tous les problèmes qui se présentent.
Udonnyang et Memilnyang se disputent souvent pour des broutilles.
« Les udon Tang-Tang-Tang sont plus délicieux ! », « Les nouilles de sarrasin Slurp-Tang-Tang sont les meilleures ! », se disputent-ils chaque jour.
Il y a même un certain M. Moran, à l'air suspect, qui prend une expression effrayante chaque fois qu'il voit un client.
Les trois mousquetaires sont tellement bruyants qu'ils n'ont pas un instant de répit.

Puis un jour, la mère de Moran envoie une lettre disant : « Ferme le magasin et rentre à la maison. »
Si tu ne fermes pas le magasin, ta mère, stricte et effrayante, risque de venir te chercher.
Un restaurant d'udon sans clients et fréquenté uniquement par des chats est au bord de la fermeture.
Les deux chats querelleurs et Moran parviendront-ils à unir leurs forces et à protéger la boutique de udon aux chauves-souris gobelines ?

Cela vous donne envie de feuilleter les pages d'un livre.
Dessin animé mignon avec des éléments d'image cachés

《Creator Udon Nyang》 est une histoire de personnages forts qui unissent leurs forces pour surmonter une crise.
Udongnyang, qui fait ce qu'il veut et ne supporte pas d'être curieux, ressemble à un enfant curieux.
Voir un enfant distrait par l'odeur de la soupe pendant qu'il fait une course me rappelle ce qui pourrait arriver lorsqu'un enfant fait une course seul pour la première fois.
Cependant, le chat Udon et le chat Buckwheat, qui se chamaillent sans cesse, unissent leurs forces pour sauver le restaurant Udon.
Voir ces deux chats nettoyer un magasin en désordre et chanter pour attirer les clients tout en courant dans le quartier, c'est comme voir des enfants s'entendre à merveille comme s'ils ne s'étaient jamais disputés.

Née de l'imagination originale et charmante d'une auteure passionnée d'udon, cette histoire vous plongera dans la joie de la lecture.
Ce livre regorge d'onomatopées et de mots mimétiques pour enrichir l'expérience de lecture, et des éléments visuels cachés sont intégrés tout au long de la bande dessinée pour offrir une expérience unique à chaque page tournée.
Comme on pouvait s'y attendre de la part d'un artiste qui dessine principalement des bandes dessinées culinaires, le simple fait de voir ces adorables personnages sortir de la pâte me donne l'eau à la bouche.
De même, grâce au travail d'un traducteur passionné de gastronomie qui a traduit de nombreuses bandes dessinées culinaires en coréen, l'histoire est devenue plus familière et appétissante pour nos lecteurs.
En tournant les pages du livre, vous avez l'impression que l'odeur d'une soupe udon chaude vous enveloppe.
« Les créatures des chats Udon » est un livre plein de charme qui combine deux sujets que les enfants adorent : la nourriture et les chats, et qui captivera immédiatement les enfants qui aiment les udon, les enfants qui aiment les chats et les enfants qui commencent tout juste à lire seuls.