Passer aux informations sur le produit
L'histoire coréenne, pleine de rebondissements.
L'histoire coréenne, pleine de rebondissements.
Description
Introduction au livre
Un jeune historien à la recherche de la vérité cachée derrière le « nationalisme »
La lecture subversive de l'histoire par le professeur Ahn Jung-jun

Conférence sur un sujet brûlant de l'émission « China Class » de JTBC
Il n'existe pas de bonne diplomatie au monde, ni dans le passé ni dans le présent !
La bataille diplomatique époustouflante pour l'hégémonie sur la péninsule coréenne durant la période des Trois Royaumes

Pourquoi notre propre histoire nous paraît-elle si difficile à appréhender, comparée à celle des autres pays ? Est-ce parce que les manuels scolaires, fragmentés par époque et région pour les besoins des examens, nous la rappellent ? Ou bien est-ce parce que nous sommes las de voir le savoir et l’information interprétés et déformés de façon uniforme dans le cadre dichotomique du bien et du mal, des vainqueurs et des vaincus, du patriotisme et de la trahison ?

« L’histoire coréenne du renversement » dépeint les différents visages de notre histoire, placée au centre de la scène internationale est-asiatique, au-delà des connaissances fragmentées et des relations causales grossières centrées sur l’histoire nationale.
Il n'y a pas de trois royaumes amicaux, pas de diplomatie honnête et égalitaire, pas de descendants du grand peuple coréen.
Dans un monde où les rapports de force évoluent constamment, l'histoire est remplie de batailles sanglantes, d'intrigues et de complots pour survivre et faire du profit, avec des rebondissements inattendus et des fins choquantes qui vous tiendront en haleine.

En s'affranchissant de l'ordre chronologique des événements majeurs ou de la logique forcée empreinte de « nationalisme », et en suivant les choix et les coïncidences inextricablement liés des différents personnages, on peut échapper au piège de l'anti-intellectualisme et acquérir une compréhension fine des affaires humaines et du monde.


  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
Partie 1 : La romance tragique entre Sun Quan de Wu et Goguryeo

Chapitre 1 : Pourquoi Sun Quan a-t-il tendu la main à Liaodong ? (15)
Chapitre 2 : La rencontre fatidique entre Goguryeo et Wu (25)
Chapitre 3 : Le rêve brisé de Sun Quan 32

Deuxième partie : Le mensonge éhonté de l'envoyé de Baekje

Chapitre 1 : L'âge d'or de la fraude internationale 43
Chapitre 2 : Pourquoi l’envoyé de Baekje a-t-il menti ? (53)
Épilogue : Comment les sources mentent-elles ? 66

Troisième partie : Le secret des tombeaux chinois de la péninsule coréenne

Chapitre 1 : Les gens qui fuient à Goguryeo 75
Chapitre 2 : Les opérations d'attraction des immigrants de Goguryeo 90

Partie 4 : Le roi Jangsu de Goguryeo assassine le roi Punghong de Yan du Nord

Chapitre 1 : L'ascension de l'ambitieux Feng Hong 101
Chapitre 2 : Goguryeo capture le roi du Yan du Nord (110)
Chapitre 3 : La détermination du roi Jangsu empêche la catastrophe (124)
Épilogue : Le « fantôme » de Fenghong, le destructeur de Baekje dans Hanseong 135

Cinquième partie : L’Éternel Étranger, les deux visages du Prophète

Chapitre 1 : Les chaînes éternelles d'un étranger 145
Chapitre 2 : L'ascension et la chute d'une superstar 157
Chapitre 3 : Le déclin et le destin de l'Empire 174
Épilogue : La tentative d'empoisonnement d'un esclave de Goguryeo qui choqua la dynastie Tang 186

Partie 6 : Le conflit fraternel au sein de la famille royale de Balhae dégénère en une grande guerre en Asie de l'Est

Chapitre 1 : La querelle fraternelle qui a explosé 193
Chapitre 2 : La guerre d'Asie orientale née de la vengeance 205

Partie 7 : Qui est le véritable maître de Goryeo ?

Chapitre 1 : Hong Bok-won, le début d'une relation difficile 223
Chapitre 2 : Hong Cha-gu, la naissance d'un véritable monstre 239
Chapitre 3 : Le clan Hong et la famille royale Goryeo s'affrontent (256)
Chapitre 4 : La contre-attaque de la famille royale de Goryeo 275

Image détaillée
Image détaillée 1

Dans le livre
Dans l'histoire, il n'existe pas de nationalité distincte.
Il est plutôt important de noter que le nationalisme aveugle et une perception historique erronée qui cherche à établir une distinction nette entre « l’autre camp et nous » sont les causes des conflits historiques actuels en Asie de l’Est.
Ce dont nous avons besoin à ce stade, c'est de cultiver la capacité de réflexion critique, c'est-à-dire de considérer objectivement les différentes valeurs et idéologies.

--- p.8

La « romance » insouciante de Sun Quan ne s'est pas seulement retournée contre lui comme une cruelle trahison, mais a également poussé ses adversaires, le clan Gongsun et Goguryeo, au bord de la destruction ou de l'anéantissement.
En résumé, Sun Quan est devenu un « roi de la destruction » qui a involontairement tout détruit.
Alors, n'essayons pas d'imposer le bien et le mal, ou la cause et l'effet, à cette romance tragique et déchirante.
Il nous suffit de porter un regard lucide sur ces événements historiques et de comprendre les intérêts personnels féroces et les désirs sous-jacents dissimulés derrière les sourires des dirigeants actuels d'Asie de l'Est.

--- p.39

L'étude de l'histoire ne se limite pas à la simple lecture des sources historiques telles quelles.
Si l'on s'en tient uniquement aux documents historiques sans examiner la situation internationale de l'époque ni les différentes actions diplomatiques qui les sous-tendent, les vantardises et les exagérations du roi japonais, telles qu'on les trouve dans la préface du Songshu, peuvent également être utilisées comme preuve à l'appui de la théorie du Japon d'Imna.
C’est précisément pourquoi nous devons aborder avec précaution les archives de l’avancée de Baekje dans la dynastie Liao afin de découvrir la vérité sur les relations internationales antiques.

--- p.71

Gao Xianzhi fut au cœur d'une bataille historique entre plusieurs pays pour l'hégémonie en Asie centrale au VIIIe siècle, et connut le même sort que l'empire Tang.
Les nombreux événements qui l'entourent, de sa nomination comme commandant en chef à sa mort après avoir été faussement accusé, en passant par son statut de descendant de Goguryeo, anéanti par la dynastie Tang, et sa vie tourmentée, sont véritablement ironiques et dramatiques.

--- p.185

Les actions diplomatiques agressives du roi Mu restent aujourd'hui encore une source de controverses considérables.
Il est clair que la dynastie Tang a utilisé la présence de son jeune frère, Daemunye, à des fins sinistres, mais la manière dont le roi Mu, enragé par la rage, a réagi de façon excessive et a entraîné son propre pays et les puissances environnantes dans la catastrophe de la guerre, ne peut être considérée rétrospectivement comme une décision sage.
Bien qu'ils aient finalement gagné, sans une série de coups de chance, cela aurait facilement pu compromettre le destin de la famille royale et de la nation aux premiers jours de sa fondation.

--- p.218

Depuis le XIIIe siècle, les grands bouleversements tectoniques en Asie orientale se sont produits indépendamment de la volonté de Goryeo.
Lorsque l'empire mondial des Mongols a émergé et que diverses forces ont émergé sous son règne, menaçant l'existence nationale de Goryeo, comment la famille royale de Goryeo a-t-elle réagi ?
S’est-il simplement souvenu de la gloire passée et a-t-il chuté impuissant en s’accrochant à l’illusion d’être le roi d’un pays, ou a-t-il tenté de surmonter la crise de front en obtenant une autre position grâce à une collusion avec un grand empire au lieu de la position qu’il avait occupée jusque-là ?
Le choix radical opéré à l'époque par la famille royale Goryeo a des implications considérables pour notre situation actuelle, où nous sommes souvent contraints de faire des choix difficiles ou de marcher sur un fil entre nations puissantes.
--- p.287-288

Avis de l'éditeur
Un monde connecté, avec des flux et du contexte
Un nouveau regard sur l'histoire coréenne


La Russie a récemment envahi l'Ukraine.
L'Ukraine, qui a perdu la Crimée au profit de la Russie il y a huit ans, est désormais sans défense face à cette invasion.
Dans un contexte de divergences d'opinions entre les États membres de l'OTAN, l'Ukraine n'a toujours pas reçu le soutien occidental qu'elle espérait.
Finalement, l'appel à la paix de l'Ukraine, faute de puissance et d'alliés, n'a pas suffi à arrêter les chars russes.

Le problème est que l'invasion de l'Ukraine par la Russie pourrait avoir des répercussions sur la situation en Asie du Nord-Est.
Pendant que les États-Unis concentrent leur attention sur l'Ukraine, la Corée du Nord ne risquerait-elle pas de lancer des missiles ou de reprendre ses essais nucléaires ? Si cela incitait les États-Unis à accroître la pression sur la Corée du Nord, la Chine ne saisirait-elle pas alors l'occasion d'attaquer Taïwan ? Le monde dans lequel nous vivons est profondément interconnecté.

Compte tenu notamment de la situation géographique de notre pays entre les grandes puissances, la diplomatie a souvent déterminé le destin de la nation.
Néanmoins, l'histoire nationale que nous apprenons est écrite dans l'ordre chronologique, du passé au présent, en se concentrant sur un espace spécifique appelé la péninsule coréenne et sur un peuple spécifique appelé le peuple coréen.
Dans ce contexte, 『Histoire coréenne du renversement』 présente une « nouvelle histoire coréenne » qui se concentre sur les relations entre diverses régions et pays contemporains, y compris notre pays, sur la scène de l'Asie de l'Est.

Au-delà des frontières et des idéologies
Se concentrer sur les relations en Asie de l'Est


Bien que nous appartenions aujourd'hui à une communauté mondiale, nous avons tendance à nous couper du monde extérieur lorsqu'il s'agit d'écrire et de lire l'histoire.
Par exemple, l'histoire de la quasi-destruction de Goguryeo au IIIe siècle suite à l'invasion de Guanqiu Jian de la dynastie Wei est si connue qu'elle figure même dans les manuels scolaires, mais peu de gens savent que cet incident était lié aux Trois Royaumes de Chine de l'époque : Wei, Shu et Wu.
En réalité, la mort de Zhuge Liang, premier ministre du Shu, et les manœuvres diplomatiques imprudentes de Sun Quan, empereur du Wu, ont conduit la dynastie Wei à envahir Goguryeo, une simple puissance émergente à la frontière du Liaodong. (☞Voir « Partie 1 : La tragique histoire d’amour de Sun Quan et de Goguryeo »)

Lorsque nous examinons l'histoire coréenne dans le contexte géographique et historique de l'Asie de l'Est, nous pouvons découvrir de nouveaux aspects qui étaient auparavant occultés par le nationalisme et l'étatisme.
À titre d'exemple, prenons la relation entre l'Empire mongol et Goryeo, qui est abordée dans ce livre.
À cette époque, Goryeo était en proie à un grand bouleversement de l'histoire mondiale.
L'Empire mongol a conquis l'Asie centrale et l'Europe orientale, s'imposant comme une puissante puissance dominante sur le continent eurasien.
Dans ce contexte, s'opposer sans condition à l'Empire mongol était-il vraiment la seule option viable ? La famille royale de Goryeo devait même contenir les généraux mongols et certains habitants de Goryeo qui, profitant du pouvoir de l'Empire mongol, s'ingéraient dans les affaires intérieures de Goryeo et poursuivaient leurs propres intérêts.
Ainsi, le fait que le roi de Goryeo se soit déclaré État vassal de l'Empire mongol n'était pas une renonciation à son autonomie, mais plutôt un choix stratégique visant à stabiliser la situation politique en rehaussant le statut de la famille royale de Goryeo en Asie orientale à cette époque et en contrant les différentes forces qui menaçaient l'existence de la nation.
(☞Voir « Partie 7 : Qui est le véritable propriétaire de Goryeo ? »)

Dissiper les malentendus et les désirs
Découvrez notre véritable histoire


Les récits historiques axés sur les relations nous aident également à comprendre le contexte et la nature des conflits historiques actuels.
Ce livre montre qu'il faut se méfier d'une confiance aveugle dans les récits historiques fondés sur la théorie du Japon d'Imna et sur la théorie de l'expansion de Baekje au Liaoxi, sans examiner la situation internationale et les différentes actions diplomatiques de l'époque.

En réalité, durant la première moitié du VIe siècle, des envoyés de Baekje, usant de leur parfaite maîtrise du chinois et de leurs talents diplomatiques, déclarèrent faussement que « Silla était un État vassal de Baekje » et obtinrent ainsi titres prestigieux et présents de l'empereur de Chine. Ce faux témoignage est consigné dans l'un des anciens recueils historiques, le « Yangjikgongdo ».
(☞Voir « Partie 2 : Les mensonges éhontés de l’envoyé de Baekje ») Croire cela au pied de la lettre n’est pas différent d’un futur historien qui croirait les propos menaçants de Kim Jong-un, dirigeant de la Corée du Nord, à l’égard des États-Unis et jugerait que la Corée du Nord était un pays dont la puissance nationale était comparable à celle des États-Unis.

L'histoire est une discipline qui s'appuie sur des documents, mais ces documents peuvent varier selon leurs auteurs et leurs intentions. Lors de la lecture de ces documents, le désir de les interpréter en fonction des besoins actuels peut interférer avec leur interprétation et en déformer la vérité.
« L’histoire coréenne du renversement » présente notre histoire d’un point de vue objectif et équilibré, exempt de valeurs et d’idéologies diverses, sur la base des dernières découvertes de la recherche.

Plus intéressant que « Les Trois Royaumes » et plus pratique que « La Grande Espérance ».
Des récits historiques passionnants


Un autre atout de 『Korean History of Reversal』 est son humour littéraire débordant.
Ce livre évite le récit aride et annuel des changements des forces macroéconomiques, telles que la culture politique ou les structures socio-économiques.
Au contraire, elle se concentre sur l'interaction complexe des choix individuels, des circonstances et des coïncidences qui mènent à des rebondissements inattendus et à des fins choquantes.
Il regorge d'histoires passionnantes racontant comment un seul mauvais choix peut changer le destin d'une communauté et comment la rivalité fraternelle dégénère en guerre en Asie de l'Est.


L'utilité de l'histoire aujourd'hui réside dans la compréhension des divers phénomènes et conflits qui se produisent autour de nous, grâce à l'exploration de la nature humaine et des tendances de la société formée par ces peuples.
Ce livre offre des leçons et des réflexions utiles sur tous les sujets, de la conduite personnelle à la stratégie nationale, à travers une histoire haute en couleur de personnages aux personnalités diverses qui unissent leurs forces pour défendre la loyauté et l'honneur, ou qui s'engagent dans des luttes désespérées pour le pouvoir et la survie.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 24 février 2022
- Nombre de pages, poids, dimensions : 292 pages | 488 g | 145 × 215 × 24 mm
- ISBN13 : 9788901258195
- ISBN10 : 8901258196

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리