Révéler la vérité, les faits et les histoires cachées sur la longue guerre entre Goryeo et Khitan !
Un livre unique qui fait lire l'histoire comme un roman, avec de riches illustrations qui donnent l'impression d'assister à une pièce de théâtre, et des cartes qui enrichissent la compréhension des éléments géographiques et des situations de bataille de l'époque !

Seo Hee de Goryeo, qui joua un rôle actif lors de la première invasion des Khitans (993), était réputé pour son habileté en matière de négociation. « Lorsque So Sun-ning, chef des Khitans, envahit Goryeo, Seo Hee négocia et persuada So Sun-ning de se retirer. »
N'est-ce pas étrange ? Une paix obtenue uniquement par les mots est-elle vraiment possible ? Revenons sur cette scène à la lumière des archives historiques.
Si l'on examine la situation réelle de l'époque, on constate que Seohee a déplacé ses troupes de manière appropriée pour bloquer l'avancée de l'armée khitane.
Ainsi, même en l'absence de négociations, l'armée khitane aurait battu en retraite.
La « négociation » entre Seohee et Sosonnyeong visait à déterminer les conditions de la paix après la guerre, et ce n’est pas à cause de cette négociation que Sosonnyeong s’est retiré.


Par la suite, le roi Seongjong de Khitan envahit Goryeo avec une armée de 400 000 hommes, utilisant le « coup d'État de Gangjo » comme prétexte, et la capitale de Goryeo, Gaeseong, tomba.
Il s’agit de la deuxième invasion des Khitans (1010).
Les figures clés actives à Goryeo à cette époque étaient Yang Gyu et Kim Suk-heung.
La scène où ils ont affronté 400 000 soldats khitans avec seulement 2 000 hommes est encore impressionnante à voir.
Mais une question se pose.
Comment le roi Hyeonjong a-t-il accepté la proposition de Gang Gam-chan de résister malgré l'opposition de nombreux sujets ?
Quelle était la stratégie ?
En revanche, pourquoi les Khitans, qui avaient presque tout perdu, y compris leurs chevaux, leurs chameaux et leurs armes, et qui se trouvaient dans une situation pratiquement synonyme de défaite, ont-ils envahi Goryeo de nouveau ? (Les Khitans ont envahi Goryeo à sept reprises au total par la suite.)
Quelle était la situation internationale autour de Goryeo à l'époque qui a permis aux Khitans de continuer à envahir un pays pendant si longtemps ?
Gang Gam-chan fut-il le seul à mener Goryeo à la victoire lors de la bataille de Guju (1018-1019) ?
Il existe plus d'une question qui mérite réflexion concernant la guerre sanglante qui a opposé Goryeo et Khitan.
Ce livre a été écrit précisément pour répondre à cette question et pour informer le public des faits inexacts ou méconnus, ainsi que des faits véridiques, concernant la guerre Goryeo-Khitan.


La guerre entre Goryeo et Khitan n'a pas été étudiée en profondeur en raison du manque de documents historiques.
Bien entendu, cette limitation s'applique également à l'ensemble de l'histoire de Goryeo. Bien qu'il existe de nombreuses œuvres de genres variés relatives à l'histoire de Joseon, les ouvrages basés sur l'histoire de Goryeo sont relativement rares.
Pour surmonter cette limitation, l'auteur de ce livre a étudié avec soin l'Histoire de Goryeo, l'Histoire de Liao et l'Histoire de Song afin de comprendre la situation de l'époque, et afin de briser les préjugés des lecteurs qui disent souvent que les livres d'histoire sont « difficiles à lire », il a mis en œuvre plusieurs procédés qui rendent le contenu plus intéressant tout en restant fidèle aux faits historiques.
Premièrement, le « dialogue » a été utilisé comme un élément permettant d'améliorer la compréhension des scènes clés et d'accroître le sentiment de familiarité du lecteur.
Deuxièmement, le contenu dramatique était présenté sous forme d'illustrations, ce qui le rendait aussi agréable à regarder qu'une vidéo.
Troisièmement, nous avons élaboré avec soin des cartes qui permettent une compréhension approfondie de la situation contemporaine, du paysage politique et des itinéraires de bataille.
Je vous recommande sans hésiter le chef-d'œuvre « La Guerre Goryeo-Khitan », un manuel historique très spécial et fascinant du genre, dont la rédaction a nécessité 14 ans tout en restant fidèle aux faits historiques et en conservant un intérêt constant.

Durant cette période, les Khitans et les Jin postérieurs montraient progressivement des signes de division.
En juin 942, Seok Gyeong-dang mourut et son neveu Seok Jung-gui lui succéda sur le trône.
Seok Jung-Gwi a déclaré son indépendance des Khitan.
L'empereur Taizong de Khitan songe alors à attaquer les Jin postérieurs.
L'empereur Taizong de Khitan, qui projetait de soumettre les Jin postérieurs, souhaitait établir des relations amicales avec Goryeo afin d'assurer la stabilité à l'arrière.
Dans cette situation, Wang Geon ne s'est pas contenté de rester les bras croisés, mais a choisi de participer à la guerre.
Il prit des mesures qui équivalaient à déclarer la guerre aux Khitans, en déclarant ce qui suit :
« Les Khitans avaient auparavant entretenu des relations amicales avec Balhae, mais soudain, la méfiance les gagna, ils rompirent le pacte et détruisirent Balhae. C'est un pays où règne l'anarchie, avec lequel il est impossible de nouer des relations de voisinage et de faire la paix. » Après cette déclaration, Wang Geon exila trente émissaires khitans sur une île et fit attacher leurs chameaux sous le pont de Manbu, les condamnant à mourir de faim.
C'était une déclaration à toutes les nations de leur intention d'être hostiles aux Khitans.
Les intentions de Wang Geon étaient claires.
Il déclara qu'il reconquerrait l'ancien territoire de Goguryeo, même par la guerre contre les Khitans.
---Extrait de l'« incident de Manbugyo »

Alors que la confrontation entre eux se poursuit, Sosonnyeong s'adresse d'abord à Seohee.
« Notre pays a déjà repris tout l’ancien territoire de Goguryeo, mais maintenant votre pays a envahi nos frontières, c’est pourquoi je suis venu vous punir. »
Seohee n'a pas envoyé de réponse séparée car il ne s'agissait que d'une menace.
Comme Seohee ne répondait pas, Sosonnyeong envoya une autre lettre.
« Notre pays a unifié le monde, mais vous n’avez pas encore capitulé, nous avons donc décidé de vous anéantir. »
« Ne tardez pas et rendez-vous rapidement ! » Seohee ressentit quelque chose d’étrange en entendant les paroles de Sosonnyeong.
Ils ne proféraient que des menaces verbales, sans aller plus au sud.
Seohee a réfléchi à la situation générale.
Les dynasties Khitan et Song étaient en conflit, et les Khitan n'avaient pas encore conquis tout le Liaodong.
Pourtant, il traversa le fleuve Yalu et arriva sur le territoire de Goryeo.
Seohee a finalement pris une décision.
« L’armée khitane se sent accablée par l’avancée vers le sud. »
Si tel est le cas, alors... Seohee retourna à Anbukbu et envoya immédiatement une lettre au roi Seongjong, qui se trouvait à Seogyeong, pour lui faire son rapport.
« Il s’agit d’une situation où la réconciliation est possible. »
---Extrait de « La menace de Sosonnyeong et le jugement de Seohee »

Ainsi, lorsqu'un enfant naît de l'union de Kimchiyang et de l'impératrice douairière Cheonchu, celle-ci a une idée audacieuse.
L'idée était de faire de l'enfant né de son union avec Kimchi Yang le successeur du roi Mokjong et le prochain roi.
C'était une idée formidable, qu'on pourrait qualifier de révolution, mais elle n'était pas forcément impossible.
L'impératrice douairière Cheonchu agissait en tant que régente, elle était donc de facto le roi, et Kim Chi-yang était la personne la plus puissante au pouvoir.
Ils étaient capables de tout accomplir s'ils s'y mettaient vraiment.
Une révolution de facto se heurterait à une forte opposition.
Il existe cependant un moyen de réduire considérablement les réactions négatives.
S'il n'y a pas d'héritier royal au trône, les réactions négatives diminueront certainement.
À cette époque, seuls quelques hommes Wang avaient hérité du sang de Taejo Wang Geon.
D'après les archives, outre Wang Sun, il y avait aussi Wang Rim et Wang Jeong, petits-fils du roi Taejo Wang Geon.
Cependant, le père de Wangrim et Wangjeong, Dongyanggun, fut exécuté pour trahison sous le règne du roi Gwangjong.
Ils vivaient donc cachés parmi le peuple, portant le stigmate d'être les enfants de traîtres.
Dans ce cas, une seule personne du clan Wang pouvait accéder au trône après le roi Mokjong : Wang Sun.
Pour cette raison, l'impératrice douairière Cheonchu commence à prendre Wang Sun en grippe.
---Extrait de « Quitter la maison »

Après la visite de Wang-sun, Jo-jang envoya une lettre à Mok-jong.
« Sa Majesté est gravement malade et n’a pas encore désigné de successeur, c’est pourquoi des hommes malfaisants complotent pour s’emparer du trône. »
Ils tentent donc de se justifier en accueillant la Grande Armée de Renforts au palais.
Votre Majesté, veuillez sortir du palais pour le moment.
« Une fois que nous aurons éliminé le groupe malfaisant, nous ramènerons le Saint-Esprit. » (…) Le lendemain, après que Kang Jo eut envoyé une lettre au roi Mokjong, l’avant-garde dirigée par Lee Hyeon-un entra finalement dans la ville de Gaegyeong.
Lorsque les troupes du roi entrèrent dans le palais, le roi Mokjong comprit que tout était fini.
À cette époque, le roi Mokjong et l'impératrice douairière Cheonchu étaient ensemble.
On raconte que les deux, sachant qu'ils ne pourraient éviter les ennuis, levèrent les yeux au ciel et crièrent à haute voix.
Le roi Mokjong quitta le palais et résida au temple de Beopwangsa.
Peu après, Wang Sun, le grand général, arriva au palais, et Wang Sun monta finalement sur le trône du Yeonchongjeon.
Le grand général Wang Sun est le roi Hyeonjong.
Il déposa le roi Mokjong et ordonna à ses soldats d'arrêter les proches du roi Mokjong et de l'impératrice douairière Cheonchu.
Sept personnes, dont Yoo Hyang-gan et Kimchi-yang, ont été exécutées.
---Extrait de « L’ascension de Hyeonjong au trône et le destin de Mokjong »

Le responsable de la région nord-ouest, le bouclier de Goryeo, était Yang Gyu, l'inspecteur de patrouille de la région nord-ouest.
Yang Gyu était originaire du comté d'An-ak (comté d'An-ak, province de Hwanghae), mais ses informations personnelles détaillées sont inconnues.
Le fait que la cour de Goryeo ait nommé Yang Gyu inspecteur général de la frontière nord-ouest pour contrer l'invasion à grande échelle des Khitans signifie qu'elle estimait son talent militaire en haute estime.
(…) Comme il ne reste aucun document, la taille des troupes dirigées par Yang Gyu ne peut être connue avec précision.
Cependant, si l'on se base sur l'« Histoire de Goryeo », le nombre de troupes stationnées en permanence à Heunghwajin aurait été d'environ 2 000 soldats en marche et 1 000 Baekjeong.
Comme Heunghwajin était en première ligne, il y aurait eu des renforts supplémentaires.
C’est dans ce contexte que l’on estime que le nombre de troupes dirigées par Yang Gyu à Heunghwajin était d’environ 4 000 à 5 000.
Goryeo avait préparé trois opérations en prévision de cette invasion par l'armée khitane.
L'armée Khitan traversa le fleuve Yalu début novembre et encercla Heunghwajin le 16 novembre.
L'armée de Goryeo lança ensuite sa première opération.
Le plan consistait à attaquer le flanc de l'armée khitane traversant le fleuve Yalu en contournant l'intérieur de Suse.
L'opération était dirigée par le commandant en chef Choi Sa-wi.
Le 17 novembre, le général Choi Sa-wi divisa ses troupes et marcha le long de trois routes au nord de Guju pour attaquer l'armée Khitan traversant le fleuve Yalu.
C'était une attaque surprise opportune, et si elle avait réussi, la guerre aurait pris fin.
---Extrait de « Wu-seong Yang-gyu, en poste à Heunghwajin »

Un vieux fonctionnaire de petite taille fixait intensément le roi Hyeonjong parmi les officiels qui préconisaient la reddition.
Il semblait réfléchir à quelque chose lorsqu'il a vu Hyeonjong.
Finalement, comme s'il avait pris sa décision, il s'avança.
« Shin Kang Gam-chan, j'ai quelque chose à dire ! » Kang Gam-chan, 63 ans, Ministre des Rites.
Gang Gam-chan réussit l'examen de la fonction publique la deuxième année du règne du roi Seongjong (983) et occupa des fonctions pendant 27 ans.
Kang Gam-chan était un homme qui a laissé de nombreuses légendes parmi le peuple pour ses « ruses et moyens étranges » et était connu comme un stratège né, mais jusque-là, il n'était pas une personne particulièrement remarquable.
C'était un simple bureaucrate.
Mais lorsqu'une crise nationale a éclaté, sa force et son courage extraordinaire ont commencé à briller.
Kang Gam-chan parla d'une voix tonitruante.
« Il n’y a pas lieu de s’inquiéter pour le moment. »
« Nos forces sont trop réduites pour affronter l’ennemi, nous devons donc d’abord gagner du temps en freinant son avancée », a déclaré le roi Hyeonjong.
« Pouvons-nous vaincre l’armée Khitan en gagnant du temps ? » demanda Kang Gam-chan avec force.
« Après avoir gagné du temps, nous devons progressivement trouver un moyen de gagner. » Hyeonjong observa attentivement Kang Gam-chan.
Les yeux de Hyeonjong brillaient intensément.
Kang Gam-chan, qui avait reçu ce regard, reprit la parole.
« Allons vers le sud et fuyons. »
---Extrait de « Comment gagner lentement »

L'armée des Sauveurs était alignée à l'intérieur du château des Sauveurs.
Leur commandant, Kim Sook-heung, commandant de la Villa du Sauveur, donna des ordres aux soldats.
« L’ennemi arrivera bientôt ici. »
« Nous allons les détruire ! » Une longue file de personnes avançait le long du sentier de montagne.
C'est l'avant-garde de l'armée khitane qui a entamé la retraite.
Cependant, ils s'échappaient en empruntant le sentier de montagne au nord pour éviter les murs du château de Goryeo.
La route étroite était recouverte de neige, ce qui ralentissait la progression des soldats khitans.
Les températures hivernales dans le nord-ouest de la péninsule coréenne varient généralement de -10 à -20 degrés Celsius, et la température ressentie peut descendre jusqu'à -50 degrés Celsius.
Les sentiers de montagne sinueux, conjugués au froid, constituaient un autre combat pour l'armée khitane.
Le 17 janvier, l'avant-garde de l'armée khitane arriva au nord de Guju.
Un souffle blanc s'échappait continuellement de la bouche de ceux qui couraient sans s'arrêter.
La partie nord du pays est très escarpée et étroite, ce qui en fait l'une des régions les plus accidentées de l'intérieur des terres.
L'armée khitane n'eut d'autre choix que de marcher en file indienne le long de cette route étroite.
En empruntant un itinéraire unique et limité, la formation de marche s'est allongée et changer de direction n'était pas chose aisée.
C'est la situation idéale pour se faire surprendre.
Puis des flèches et des pierres s'abattirent sur les têtes de l'armée khitane.
« Massacrez les ennemis ! Ne laissez pas un seul survivant ! » Tels étaient les ordres de l’Armée des Sauveurs, menée par le commandant des Sauveurs Kim Sook-heung et le commandant de Jungrang, Boryang.
---Extrait de « Bataille de la vallée du Sauveur et raid de Murodae »

Des dizaines de milliers de soldats de Goryeo ont perdu la vie lors de la guerre contre Yelü Seliang.
Il était urgent de reconstituer les troupes.
Le roi Hyeonjong souhaitait combler le poste vacant en libérant des prisonniers.
« Parmi tous les prisonniers du pays, ceux condamnés à l'emprisonnement, à l'exil ou à des peines moins sévères seront libérés sous caution, et les procédures judiciaires seront menées rapidement. » À cette époque, Gang Gam-chan fut nommé ministre du Personnel.
Le ministère du Personnel était le plus élevé des six ministères et était chargé des questions de personnel relatives aux fonctionnaires.
Kang Gam-chan a dit à Hyeonjong.
« Je souhaite donner douze gyeols de terre divine aux soldats. » Gang Gam-chan prit l’initiative et offrit ses propres biens aux soldats pour remonter leur moral.
Et construisez la forteresse de fer du côté nord-ouest.
Cheoljuseong s'appelle maintenant Seorimseong
On estime que son emplacement était légèrement différent de celui des autres châteaux.
Les forteresses de Heunghwajin, Guju, Tongju et Gwakju peuvent toutes être considérées comme des forteresses de montagne.
Cependant, le château de Cheolju n'était pas un château de montagne ordinaire.
Il était entassé sur la route principale, la bloquant complètement.
---Extrait de « Se préparer à une nouvelle guerre »

Il y eut une brève accalmie dans les combats.
Les armées Goryeo et Khitan respiraient toutes deux légèrement.
Le combat était un acte qui épuisait la force physique d'une personne jusqu'à ses limites.
La bataille fut serrée, mais l'armée khitane, qui bénéficiait de l'avantage du vent, était à l'offensive, tandis que l'armée goryeo était sur la défensive.
Cependant, la plupart des soldats Goryeo avaient perdu des membres de leur famille ou des amis face à l'armée Khitan.
Ils ne pouvaient pas et ne se sont pas effondrés facilement.
Contrairement aux deux batailles précédentes, l'armée khitane était à armes égales.
C'est à ce moment-là.
Les drapeaux se mirent à flotter vers le nord pendant un instant.
La direction du vent a changé et soudain un vent du sud s'est levé.
De plus, des nuages ​​de pluie s'amoncelaient au sud.
Mais sous ces nuages, il y avait un drapeau.
Les nuages ​​semblaient arriver comme s'ils étaient accrochés à la pointe du drapeau.
Des soldats apparaissent progressivement, menés par le drapeau.
Kim Jong-hyeon et les 10 000 soldats d'élite qui étaient partis escorter Gaegyeong étaient arrivés.
Ils pénétraient sur le champ de bataille de Savior, sous le vent et la pluie.
À ce moment-là, aux yeux de Gang Gam-chan et des soldats de Goryeo, Kim Jong-hyeon et son armée devaient donner l'impression de déchaîner une tempête.
---Extrait de « L'Homme qui apporte le vent »

L'équilibre de ce match serré penchait désormais lentement en faveur de Goryeo.
Finalement, le camp de l'armée khitane s'effondra et les soldats khitans commencèrent à fuir en désordre.
Bae-ap tenta alors de reprendre le contrôle de la situation en donnant des ordres, mais le vent de la défaite avait déjà balayé l'armée khitane.
La pression était impuissante.
Cette petite troupe abandonna ses armures et ses armes.
L'armure était inutile lors d'une retraite.
Le commandant en chef de l'armée khitane, So Bae-ap, quitta le champ de bataille.
L'armée khitane se précipita vers le nord sans plan.
L'armée Goryeo poursuivit et anéantit l'armée Khitan.
Les armes et les armures que les Khitans avaient abandonnées en fuyant bloquaient leur passage, mais l'armée Goryeo poursuivait sans relâche l'armée Khitan.
100 000 soldats khitans furent pour la plupart tués ou capturés lors de cette bataille.
Seules quelques milliers de personnes sont rentrées saines et sauves à Khitan.
C'était la première fois dans l'histoire des Khitans que leur armée subissait une défaite aussi écrasante.
Du point de vue de Goryeo, c'était une grande victoire qui vengeait largement toutes ses défaites précédentes.

---Extrait de « Total Attack »