introduction

Chapitre 1 Année
Chapitre 2 Contexte
Chapitre 3 Salle
Chapitre 4 Cuisine
Chapitre 5 : Toilettes et garde-manger
Chapitre 6 : La maison des crapauds
Chapitre 7 Le salon
Chapitre 8 : Restaurants
Chapitre 9 Le sous-sol
Chapitre 10 : Couloir
Chapitre 11 Bureau
Chapitre 12 Jardin
Chapitre 13 : La chambre violette
Chapitre 14 : Les escaliers
Chapitre 15 Chambre
Chapitre 16 : Les toilettes
Chapitre 17 : Les vestiaires
Chapitre 18 : La crèche
Chapitre 19 Le grenier

Remerciements
Références
Note du traducteur
Index biographique

« Une maison n’est pas un abri déconnecté de l’histoire. »
« C’est là que l’histoire s’achève, chez soi. »

Un jour, Bill Bryson réalise quelque chose d'étrange.
Pourquoi étudions-nous avec tant d'assiduité les différentes batailles et guerres de l'histoire, alors que nous accordons si peu d'importance aux véritables composantes de l'histoire ? Celles-ci, dit-il, sont les activités quotidiennes des hommes à travers les siècles.
Finalement, je me suis dit que l'histoire n'est pas tant quelque chose de grandiose, mais plutôt le fruit du travail quotidien des gens sur une longue période.


Bill Bryson, qui a compris que la plupart des découvertes les plus importantes de l'histoire de l'humanité se trouvent ici même, dans la maison où nous vivons, entreprend une « visite de sa maison » en passant d'une pièce à l'autre de son ancien presbytère du Norfolk, en Angleterre, pour explorer le monde qu'il renferme.
Nous déambulons de pièce en pièce, observant le rôle que chacune a joué dans l'évolution de la vie privée.
Ainsi, la salle de bains devient le témoin de l'histoire de l'hygiène, la cuisine celui de l'histoire culinaire, et la chambre à coucher celui de l'histoire du sexe et du sommeil.
Parallèlement, il étudie l'histoire de presque tout ce qui touche à la vie quotidienne.


De l'architecture à l'électricité, de la conservation des aliments aux épidémies, du commerce des épices à la tour Eiffel, de la crinoline aux toilettes, rien n'est arrivé par hasard.
Bill Bryson explore également les personnalités brillantes, créatives et souvent excentriques qui se cachent derrière ces événements et inventions.
Nous arrivons donc à la conclusion suivante :
À première vue, rien ne semble aussi insignifiant que notre quotidien, mais en réalité, cachée dans un coin de chaque maison se trouve une quantité incroyable d'histoire, de plaisir, d'excitation — et même un peu de danger.

L'histoire commence en 1851, année où Joseph Paxton construisit le Crystal Palace et où se tint la Grande Exposition, et souligne notre méconnaissance des modes de vie et des coutumes des peuples ayant vécu à l'époque antique qui sert de cadre au récit.
En traversant le vestibule vieux de 1 600 ans, où le hall était autrefois considéré comme une demeure, mais qui est aujourd’hui dans son état de délabrement le plus avancé, nous nous dirigeons vers la cuisine, où nous découvrons les techniques de conservation et de consommation des aliments.
Dans la pièce où se trouvait la vaisselle et le garde-manger, nous découvrons la vie des domestiques à une époque où les systèmes de classes existaient, et en regardant à l'intérieur de la maison du crapaud, une petite boîte accrochée au mur, nous apprenons des choses sur le développement de l'éclairage, du pétrole et de l'électricité.
Le salon, autrefois référence en matière de confort, explore l'histoire de l'architecture et du mobilier, tandis que la salle à manger explore le commerce des épices et l'époque des grandes découvertes.


Au sous-sol, on découvre l'évolution des matériaux de construction, dans le couloir, l'invention du téléphone, et dans le bureau, l'histoire des rats et des épidémies.
En traversant des jardins illustrant les progrès réalisés en matière d'aménagement paysager et de machines agricoles, on arrive à la Salle Violette, qui fait référence à de nombreux styles architecturaux et architectes.
Dans l'escalier, nous analysons les événements et les accidents à travers des données statistiques, et dans la chambre, nous explorons également les perspectives historiques sur la sexualité et la médecine.
En traversant la salle de bains, où l'on peut découvrir l'histoire de l'hygiène et du bain, on arrive au vestiaire, où l'on peut en apprendre davantage sur l'histoire du textile et du vêtement, puis on traverse la crèche, où la définition de l'enfance est redéfinie.
Enfin, nous concluons notre voyage en évoquant les circonstances contemporaines et la crise agricole qui ont donné naissance à l'ère moderne, dans le grenier où commençait l'histoire de la préface.

Ce livre contient presque toutes les histoires sur des choses que les gens ont longtemps négligées.
Cela ne veut pas dire que je présente l'histoire de manière ennuyeuse.
Ce livre, qui dévoile méticuleusement le passé et l'histoire cachés dans les objets du quotidien, est sans doute le meilleur ouvrage éducatif destiné au grand public.