Préface à l'édition coréenne | Aux lecteurs coréens
Préface du traducteur | D'où viennent les humains et où vont-ils ?
Préface de l'auteur | À la recherche de Dieu, de l'homme et des origines de la civilisation

1.
L'être humain n'est pas le résultat de l'évolution, mais son exception.
L'apparition soudaine de l'humanité | Le recul de l'évolution | L'émergence d'une civilisation mystérieuse

2.
La civilisation sumérienne qui a commencé sans prévenir
À la recherche des origines de la civilisation | Assyrie et Babylonie | Les secrets de la langue akkadienne
La découverte de la langue sumérienne | Les villes et les temples sumériens | La réalité de la civilisation sumérienne
L'histoire commence en Sumer | Les mystères de la civilisation sumérienne

3.
Dieux du Ciel et de la Terre
Mythologie et dieux grecs | Mythologie et dieux hindous | Mythologie et dieux hittites
Les Hourrites, porteurs de la civilisation sumérienne | Mythes et dieux cananéens
Mythes et dieux égyptiens | Mythes et dieux amorites

4.
Sumer, la patrie de tous les dieux
La divinité sumérienne | Anu, le Père des dieux | Enlil, le Roi des rois
Enki et Ninhursang | Ninurta, fils d'Enlil, et la Guerre des Dieux
Qui est le Seigneur ? | Nanna, un autre fils aîné d’Enlil | Utu, fils aîné de Nanna
Inanna, l'Aphrodite sumérienne | Ishkur, le plus jeune fils d'Enlil
Généalogie des dieux sumériens

5.
Néphilim, cavaliers de fusées cracheurs de feu
Les ailes de la déesse | La tenue des anges dans l'Ancien Testament
Aviateurs antiques et objets volants | Shem, Objets volants
La véritable histoire de la tour de Babel | La colère de Dieu | Ceux qui sont montés au ciel
Le voyage de Gilgamesh | La Terre vue du ciel | L'identité de l'aigle
Néphilim, cavaliers de fusées cracheurs de feu

6.
12e planète
Le système solaire tel que découvert en Sumer | Une histoire des connaissances astronomiques
Les niveaux de l'astronomie sumérienne | Les Néphilim et l'astronomie sumérienne

7.
L'Épopée de la Création
Les secrets du système solaire sumérien | Les secrets de la Lune et de Pluton | Entre Mars et Jupiter
L'Épopée de la Création, Acte 1 | L'Épopée de la Création, Acte 2 | L'Épopée de la Création, Acte 3
L'Épopée de la Création, Acte IV | Genèse et l'Épopée de la Création | L'Épopée de la Création, Acte V

8.
Le Roi du Ciel
Marduk, ou l'identité de la douzième planète | Les jours du Seigneur et l'orbite de la douzième planète | L'année des dieux

9.
Atterrissage sur Terre
La septième étoile du système solaire | Le festival du Nouvel An sumérien et les sept stations
Le chiffre porte-bonheur 7 et deux parties du système solaire | 7 stations sur le voyage vers la Terre
Une carte des voyages spatiaux laissée par les dieux

10.
La Cité des Dieux
Pourquoi la Mésopotamie ? | Eridu, la première ville | Nippur, la ville où fut construit le centre spatial
La ville industrielle de Badtibira et d'autres villes | Le premier spatioport construit en Sumer
Le lien entre le ciel et la terre, ou le centre de communication

11.
Le soulèvement des Anunnaki
Le monde souterrain conquis | Anciens sites miniers en Afrique | Les dieux à l'œuvre, les Anunnaki
Rébellion des dieux mineurs Anunnaki

12.
Créer des humains
Le créationnisme face à l'évolution | Création humaine et biotechnologie | La naissance de l'homme à l'image de Dieu
La naissance d'un être humain cloné | Les gènes de Dieu | De l'Afrique à la Mésopotamie

13.
Le Déluge et la fin de l'homme
Adam, l'intellectuel, est chassé d'Éden | L'identité du serpent maléfique mais sage
Le Déluge et Noé de Sumer

14 dieux quittent la Terre
L'ère du Déluge | Avant le Déluge | Le Refuge des Dieux | La Réalité du Déluge
Le Déluge et le Jour du Seigneur | Chronologie de la Terre

15 La royauté de la Terre
Les secrets de la civilisation sumérienne soudaine | La tour de Babel et la confusion des dieux | Les histoires laissées derrière

Références

Le secret de la douzième planète, inscrit sur des tablettes d'argile sumériennes
Une promenade à travers l'histoire ancienne, à la découverte de la mythologie, de la religion, de la littérature et des sciences !

Ce livre, Sumer, ou la Demeure des Dieux…
Tout ce que vous devez savoir sur l'humanité, la civilisation et la mythologie sumériennes
Parmi les nombreux mystères qui existent sur Terre, le plus central et fondamental est peut-être la question : « Comment les humains sont-ils apparus ? »
Les deux explications les plus représentatives à ce sujet sont la théorie biblique de la création et la théorie de l'évolution de Darwin.
Cependant, ces deux explications sont incomplètes et comportent de nombreuses contradictions.
L'archéologue Zecharia Sitchin, expert en civilisation sumérienne, livre un récit très clair, choquant et totalement inédit sur cette question.
Les tablettes d'argile sumériennes qu'il a redécouvertes témoignent de manière saisissante, par des images et des textes, d'explications à d'innombrables problèmes que nous n'aurions jamais pu imaginer ni même remettre en question.
Grâce au contenu fascinant et stimulant de ces documents, nous pouvons obtenir des réponses détaillées et intelligentes à toutes les questions concernant l'identité de toutes les religions et de tous les dieux existants, ainsi que leur généalogie et leur adaptation aux mythologies nationales, et la relation entre les dieux et les humains.


La Bible fait partie de l'épopée sumérienne
On dit qu'au commencement, alors qu'il n'y avait rien, Dieu créa les cieux et la terre, puis les plantes et les animaux, et enfin les humains.
Mais Dieu est vraiment étrange à bien des égards.
Tout en prétendant être le seul dieu, ils créent les humains à leur image, et plusieurs dieux appelés « nous » descendent ensemble sur Terre pour punir les humains qui ont construit la Tour de Babel.
Le livre de la Genèse raconte également l'histoire des humains bannis du jardin d'Éden après avoir mangé le fruit de l'Arbre de la Connaissance, connu sous le nom d'Arbre de la Connaissance du Bien et du Mal, pour découvrir qu'ils étaient nus.
Pourquoi la prise de conscience de sa sexualité et le sentiment de honte seraient-ils des motifs d'expulsion du jardin d'Éden ?
Les récits suivants de la Genèse amplifient encore la question.
Les descendants d'Adam rencontrent des personnes d'origine inconnue, et les descendants du divin Adam ont également des enfants par inceste, ce qui est strictement interdit par Dieu.
Leurs principales préoccupations, outre leur relation avec Dieu, sont le sexe, la question du droit d'aînesse et les diverses luttes qui surgissent dans ce processus.
Le spectacle de ces gens se battant, se disputant et se jalousant les uns les autres rappelle les histoires des dieux humains dans la mythologie grecque.

Puis, lorsque nous arrivons à l'histoire de Noé, Dieu décide de détruire l'humanité et toute vie sur Terre, et la raison de cela n'est pas tout à fait claire.
De plus, Dieu n'a révélé le secret qu'à Noé pour construire une arche afin de sauver des vies, mais il n'y a aucune explication quant à la façon dont il a pu construire une arche aussi énorme en seulement sept jours.
Le récit biblique selon lequel les anciens humains, y compris Noé, auraient vécu pendant environ 950 ans est également incompréhensible.
L'histoire d'Énoch, emmené vivant au ciel, est également difficile à comprendre. La Bible suggère-t-elle que le Royaume de Dieu existe quelque part dans l'univers, sous une forme physique, accessible uniquement par le corps ? Quel est le lien entre cette histoire et l'enseignement selon lequel le Royaume de Dieu est un monde où seule l'âme se rend après la mort ?
D'autre part, les dieux punissent les humains qui ont construit la tour de Babel en divisant leurs langues en plusieurs, et ils détruisent également des villes entières pleines de péché (l'histoire de Sodome et Gomorrhe).
À la lecture de ces récits, nous découvrons plusieurs choses étranges. Par exemple, nous avons du mal à comprendre pourquoi Dieu serait irrité par les tentatives des humains d'atteindre le ciel inexistant (le Royaume de Dieu) situé à des milliers de mètres au-dessus du sol.
Il est difficile de croire que les gens de cette époque, qui possédaient la technologie nécessaire pour construire des tours aussi hautes, aient eu la folie de construire des tours pour atteindre l'espace vide appelé le ciel.
Il est également difficile de comprendre pourquoi les anges, qui apparaissent sur terre pour punir les humains ou leur transmettre des messages, ont besoin d'ailes en tant qu'êtres divins, et pourquoi ils marchent sur terre comme les humains et pourquoi leurs jambes leur font mal lorsqu'ils marchent beaucoup.

Pour ces différentes raisons, les érudits considèrent tous les récits de la Bible comme des mythes.
Cependant, il est révélé que les noms de personnes et de lieux qui apparaissent dans la Bible, notamment dans le livre de la Genèse et le Pentateuque de l'Ancien Testament, ont réellement existé, et les tentatives de fouilles de l'Éden se poursuivent sans relâche.
Parmi ces sites, les plus connus sont les villes de la civilisation sumérienne, telles que Ninive, Ur et Chaldée.
Des fouilles ont déjà été menées sur ce site, et de nombreuses reliques et artefacts ont été mis au jour.
Parallèlement, des documents beaucoup plus anciens et beaucoup plus détaillés que la Bible, que l'on ne peut que supposer être le texte original de celle-ci, ont également été publiés.

Parmi ces tablettes d'argile sumériennes, les plus remarquables sont celles connues sous le nom d'« Épopée de la Création » (source de la Genèse), d'« Épopée de Gilgamesh » (source du récit d'Hénoch) et du « Déluge » (source du déluge de Noé).
Ces épopées racontent en détail comment le système solaire s'est formé à l'origine, qui a créé les humains, pourquoi et comment.
Le récit du grand déluge, connu sous le nom de déluge de Noé, est relaté en détail, y compris la date et les circonstances exactes de son déroulement sur Terre, et même l'identité du dieu (parmi les dieux) qui a sauvé Noé.
La généalogie et les relations des dieux, et même les conflits entre dieux et humains, sont consignés en détail, et grâce à cela, nous pouvons savoir que les récits rapportés dans la Bible sont en réalité des adaptations de parties de l'épopée sumérienne (avec un contenu parfois déformé), et qu'il ne s'agit pas de mythes mais de faits historiques réels.


La convergence de l'évolution et du créationnisme
La théorie la plus crédible à ce jour sur les origines humaines est, bien sûr, la théorie de l'évolution de Charles Darwin.
Cependant, la théorie de l'évolution de Darwin, malgré son explication scientifique et rationnelle, reste une théorie discutable.

Même dans la théorie de l'évolution, le plus grand problème reste l'être humain. De nombreux aspects du processus par lequel les singes sont devenus des humains demeurent véritablement difficiles à expliquer.
Tout d'abord, il est vraiment difficile de croire que, dans le long processus d'évolution de la vie s'étendant sur des milliards d'années, les singes aient pu soudainement marcher debout, penser rationnellement, utiliser des outils, pratiquer l'agriculture, créer le langage et même développer la religion et l'art en seulement quelques centaines de milliers d'années.
C'est un changement tellement soudain.

Parallèlement, les chercheurs qui étudient l'évolution humaine à partir du créationnisme se sont récemment heurtés à plusieurs difficultés majeures. Par exemple, on découvre des preuves que l'Homo sapiens, que l'on croyait actif il y a 40 000 à 50 000 ans, était en réalité présent en Afrique il y a des centaines de milliers d'années.
Même après cette période, il existe encore des preuves que des ancêtres plus anciens, tels que l'Homo erectus, sont restés actifs pendant longtemps.
Cela signifie-t-il que l'évolution s'est produite de manière aléatoire, voire dans différentes régions, avec des écarts de plusieurs centaines de milliers d'années ? De plus, les chercheurs sont perplexes face à la découverte que l'émergence d'Homo sapiens, ancêtre direct de l'homme moderne, et la naissance de la première civilisation ont eu lieu durant la période glaciaire la plus rigoureuse.
Comment diable les singes ont-ils pu devenir des humains en des temps aussi difficiles, et en si peu de temps ?
Si l'on considère l'évolution de l'humanité depuis Homo sapiens, les questions deviennent encore plus diverses.
Dans certaines régions du Proche-Orient, la civilisation néolithique semble régresser au niveau paléolithique, et il n'existe aucune explication satisfaisante quant à la raison pour laquelle les tribus primitives d'Amérique du Sud et d'Afrique n'ont pas progressé comme les humains d'autres civilisations.
De plus, seulement 6 000 ans après l’établissement du premier monde civilisé, Sumer, l’humanité a atteint le stade d’une civilisation scientifique et technologique capable d’envoyer un vaisseau spatial sur la Lune. Ce constat est d’autant plus paradoxal compte tenu de la longue période d’évolution.

Pourtant, nous n'avons pas encore trouvé de cadre de réflexion sur notre propre naissance et notre développement aussi rationnel que la théorie de l'évolution.
N'existe-t-il donc aucune théorie scientifique qui reconnaisse l'évolution dans son ensemble et qui complète les questions détaillées ?
Selon Sitchin, l'auteur de ce livre, une telle théorie existe bel et bien.
Et cette théorie n'est pas une invention de Sitchin lui-même ou d'un érudit moderne, mais elle était déjà consignée sur les tablettes d'argile sumériennes.

D'après d'anciens écrits sumériens, à l'origine, il n'y avait que des dieux sur Terre.
Il y avait des plantes et des animaux, mais pas d'humains.
On raconte qu'à cette époque, les dieux étaient obsédés par l'extraction de l'or dans les mines d'Afrique. De fait, des vestiges d'exploitation minière datant de plusieurs centaines de milliers d'années, correspondant au Paléolithique ou même à une période antérieure, sont actuellement mis au jour en Afrique, et certains hommes d'affaires relancent même l'exploitation de mines d'or en se basant uniquement sur ces traces d'anciennes activités minières.
Quoi qu'il en soit, la légende raconte que durant ce processus, les dieux eurent besoin d'esclaves pour l'extraction minière, et que le résultat fut la création des humains.
Selon la Bible, Dieu créa Adam et Ève pour qu'ils prennent soin du jardin d'Éden, et de la même manière, les humains furent créés à l'origine comme esclaves pour accomplir le travail des dieux.

Le processus par lequel les dieux créent les humains est très similaire aux processus de clonage embryonnaire et de synthèse de l'ADN qui ont récemment suscité un vif intérêt social.
Les tablettes d'argile sumériennes témoignent clairement de la transformation d'êtres existants (par exemple, des singes et des humains) en humains selon la théorie de l'évolution, et le processus spécifique y est expliqué en détail.

Dans les ruines de Sumer, des centaines de milliers de tablettes d'argile contenant des inscriptions si énigmatiques qu'il est difficile de croire qu'elles aient été laissées par des hommes il y a des milliers d'années, ce qui est difficile à imaginer pour nous, ont été mises au jour, et d'autres attendent encore d'être exhumées.

L'identité des dieux et le secret du nombre 12
Dans l'Ancien Testament, il y avait 12 tribus, et Jésus avait 12 disciples.
Bien que la mythologie grecque compte d'innombrables dieux, seuls douze d'entre eux siégeaient à la Table ronde de l'Olympe.
Les dieux de l'Inde et de l'Égypte comptent également toujours 12 dieux principaux, et les 12 signes du zodiaque chinois de l'Est présentent également 12 types d'animaux mystiques.
Une année compte 12 mois, une journée est divisée en deux périodes de 12 heures, et il existe 12 constellations dans le ciel (le zodiaque).
Serait-ce une coïncidence ?
Newton, le scientifique qui a découvert la gravitation universelle, a en réalité passé une grande partie de sa vie à étudier les religions anciennes.
Les résultats de ses recherches ne furent publiés que 50 ans après sa mort, et c'est ce que nous connaissons sous le nom de Principia.
Newton y écrit que « tous les peuples anciens croyaient en douze dieux identiques ».
Ce que Shichin défend, c'est la même chose.

Dans cet ouvrage, Sitchin a comparé et analysé divers dieux d'Égypte, d'Inde, de Babylonie, de Grèce, de Rome, d'Israël, de Mycènes et d'autres civilisations du Moyen-Orient et d'Asie Mineure, et a découvert que tous les dieux importants étaient toujours composés de douze personnes.
Et cela prouve que toutes ces généalogies et relations diverses et complexes des dieux convergent finalement vers une relation et une généalogie typiques, dont le modèle de base correspond, bien sûr, exactement à la généalogie des dieux enregistrée sur les tablettes d'argile sumériennes.
La conclusion est que les histoires de tous les dieux du monde entier trouvent leur origine en Sumer, et que les mythes qui en sont issus se sont répandus pour former la diversité des récits de dieux que nous connaissons aujourd'hui.
Dans ce livre, Shichin explique en détail le processus de cette transmission et le processus de transformation des dieux.
La simple lecture de ce livre nous permet de comprendre les similitudes et les différences entre les grands mythes du monde, les relations qui existent entre les dieux et comment ces relations s'inscrivent dans l'histoire de l'humanité.
Sur les tablettes d'argile sumériennes, les mythes ne sont pas seulement des histoires absurdes de dieux détachés de l'histoire humaine, mais ils sont ressuscités comme des personnes réelles qui créent continuellement la civilisation et poursuivent l'histoire avec les humains.
En Sumer, histoire et mythologie étaient indissociables.


Sumer : redécouvrir sa splendide civilisation
Parmi les quatre berceaux de la civilisation humaine, Sumer est le moins connu de nous (nous qui vivons à la périphérie de l'Asie orientale).
Le fleuve Jaune n'est pas seulement proche géographiquement, mais nous avons aussi pris directement en charge une partie de sa civilisation ; ce n'est donc pas la civilisation de quelqu'un d'autre.
Les civilisations d'Égypte et de la vallée de l'Indus fascinent depuis longtemps notre curiosité visuelle en raison des ruines magnifiques et massives qui y ont été mises au jour.
Chaque année, des milliers de personnes se rendent en Inde et en Égypte.
Mais Sumer est une civilisation qui nous est plutôt étrangère.
La plupart des informations que nous connaissons se trouvent dans les manuels scolaires du collège et du lycée.

Cependant, Sumer est remarquable comme étant la première de toutes les civilisations.
Le livre « L’histoire a commencé en Sumer » ayant déjà été publié en Corée, les germes de toutes les découvertes et inventions scientifiques les plus importantes de l’humanité ont pris naissance en Sumer.
Le droit et l'éducation ont vu le jour en Sumer, le pastoralisme, l'agriculture et la civilisation de l'âge du fer y ont également débuté, et la médecine, la littérature et l'art, au sens plein du terme, y ont tous pris naissance.
Le langage et l'écriture sont également originaires de Sumer, tout comme la roue, l'architecture, le vin, divers aliments, l'astronomie et les mathématiques.
Et surtout, la mythologie et la religion sur lesquelles ce livre se concentre sont également originaires de Sumer.
Lire le livre de Sitchin, ce n'est pas seulement découvrir ses affirmations révolutionnaires et choquantes, c'est aussi un fascinant voyage intellectuel qui plonge au cœur de la riche histoire et de la culture sumériennes, plus abondantes que dans tout autre ouvrage sur le sujet.
Même si nous ne partageons pas les arguments de Sitchin, le plaisir de lire ce livre merveilleusement captivant n'en est jamais diminué.

La civilisation sumérienne était également la plus développée des civilisations antiques.
Les pyramides égyptiennes sont inspirées des ziggourats sumériennes, mais elles leur sont inférieures en termes de praticité et de conception scientifique.
Les Sumériens, quant à eux, utilisaient un système sexagésimal et connaissaient les constellations de l'hémisphère nord et le zodiaque, ainsi que (bien que cela soit difficile à comprendre) les constellations de l'hémisphère sud.
Les planètes au-delà de Jupiter qu'ils connaissaient, telles que Saturne, Uranus, Neptune et Pluton, furent complètement oubliées après les Sumériens, et leur existence ne fut prouvée à nouveau qu'à l'ère moderne grâce aux progrès de l'astronomie et de la physique.
Les Sumériens connaissaient la précession des étoiles et pratiquaient même la chirurgie cérébrale.
Ce sont eux qui ont créé le calendrier que nous utilisons, qui ont distingué les premiers les âges de l'univers par les mouvements des constellations, et qui ont donné des noms à toutes les constellations que nous connaissons (Bélier, Cancer, etc.).
Ils mentionnent également une autre planète au-delà de Pluton, et Sitchin, l'auteur de ce livre, s'intéresse à percer les mystères qui entourent cette planète. Il affirme que les extraterrestres de cette planète sont des dieux qui ont créé la civilisation sur Terre et donné naissance aux humains.


Une édition complète de L'Empreinte des dieux et L'Histoire a commencé en Sumer
Comme mentionné précédemment, l'auteur Sitchin s'intéresse aux extraterrestres qui ont créé les humains et établi la première civilisation sur Terre, plus précisément aux êtres divins de la 12e planète.
Selon l'auteur, ce sont les véritables protagonistes des « Néphilim », souvent traduits par « géants » dans la Bible, et ils sont les protagonistes de tous les mythes existants.

En analysant et en interprétant des tablettes d'argile sumériennes, l'auteur Sitchin prouve leur existence et rend compte de leur généalogie et de leurs activités sur Terre.
Selon Sitchin, les tablettes d'argile sumériennes recèlent d'innombrables choses difficiles à comprendre pour nous, même avec la science et la technologie actuelles, et ce sont ces peuples qui ont transmis ce savoir.
Ils ont laissé sur des tablettes d'argile des cartes des routes spatiales reliant Pluton à la Terre, ainsi que des dessins de nombreux vaisseaux spatiaux, de costumes d'astronautes et d'armes et d'outils mystérieux.
Sitchin soutient que, bien que des descriptions de telles connaissances et de tels outils se trouvent dans la Bible et que de nombreuses contradictions apparaissent lorsqu'on tente de les relier au caractère de Dieu tel que décrit dans la foi chrétienne, aucune contradiction n'existe lorsqu'on les relie aux extraterrestres de la 12e planète.

Cette affirmation est-elle simplement radicale et absurde ? J.
Watson (États-Unis) et F.
Crick (Royaume-Uni) a soutenu que « l'origine de la vie se trouve dans l'espace », et en janvier 1999, la NASA a officiellement reconnu que la vie sur Terre pourrait provenir de sources extraterrestres.
Le fait que le corps humain, né sur Terre, soit principalement composé d'éléments rares sur Terre plutôt que d'éléments chimiques communs sur Terre, est également l'un des problèmes difficiles que les chercheurs n'ont pas été en mesure de résoudre.

Quoi qu’il en soit, en raison de ces affirmations radicales, Sitchin est souvent considéré comme un scientifique de l’occulte plutôt que comme un historien ou un archéologue.
Et dans ce contexte, la lecture de son livre procure le même genre de plaisir que la lecture de L'Empreinte des dieux.
Même si vous n'êtes pas d'accord avec ses arguments, la recherche de réponses aux mystères les plus anciens et les plus fondamentaux de l'humanité peut néanmoins constituer un processus fascinant, intellectuellement stimulant et agréable.

Mais le véritable plaisir de lire le livre de Sitchin réside dans le suivi méticuleux de la carte historique et culturelle de la civilisation sumérienne, qu'il explique et commente point par point.
Grâce à son récit, nous pouvons nous représenter très clairement ce qui s'est passé sur cette terre aride il y a 6 000 ans, comment la première civilisation a été créée et s'est répandue, et à quoi elle ressemblait.
Si « L'histoire a commencé en Sumer » est un compte rendu concis des premiers événements majeurs de l'histoire de la civilisation sumérienne, le livre de Sitchin est une délicieuse promenade historique qui explore la civilisation, la mythologie, la religion, la littérature et la science sumériennes.