Version 54
quartier commercial
1495 Injustice dans la compensation des relations avec les pionniers et appels à l'arrestation et au rapatriement de Kim Ok-gyun
Les factures d'électricité de juillet et août 1496 seront réglées à l'arrivée dans la capitale. 62
1497 Réponse au télégramme officiel japonais concernant le règlement à moitié prix 63
1498 Concernant l'interdiction des taxes intérieures de Hwanghae-do et des marchands de contrebande Qing
Concernant la sanction des charges supplémentaires
64
1499 La revendication du pouvoir par le major Inoue Yoshitomo dans les provinces de Hwanghae-do et de Pyeongan-do.
1500 Demande de documents relatifs à la visite du capitaine japonais Tsukushi dans la région de Pyongyang 66
1501. Envoi des documents susmentionnés et du passeport du lieutenant-colonel Inoue 67
68. Réfutation du refus du Corps des pionniers de 1502 de verser une compensation
Demande n° 71 du gouverneur de Hamgyeong (1503) relative au retrait du reçu de perception de la taxe de fret
Affaire des agressions et blessures de soldats de l'ambassade de France déployés au Japon (n° 1504) : Demande de résolution accélérée n° 73
1505 Peine de mort pour retrait des gardes de la légation japonaise 74
Veuillez régler rapidement vos factures d'électricité de juillet, août et septembre 1506 75
Proposition de révision de la date d'application du Mapojangjeong de 1507 et demande de documents japonais parallèles 76
1508 Avis de mise en œuvre de l'arrêté d'interdiction des céréales dans la province de Hamgyeong 77
Objection 78 au point 1509 ci-dessus
Rapport de 1510 sur l'incident du naufrage illégal japonais d'Ulleungdo et demande de sanction 80
Demande de règlement de facture d'électricité n° 1511 82
1512 Protestation contre le traitement préférentiel accordé aux marchands de la dynastie Qing infiltrant la province de Pyeongan
Les commerçants japonais réclament un traitement préférentiel égal.
83
1513 Demande de remboursement des frais du vagabond de Jeju 85
1514 Gyeongheung Obunse (五分稅) demande de précédent Uiju basée sur le précédent Uiju 86
Déclaration de confirmation de la date de mise en œuvre de Mapojangjeong 1515 87
1516 Avis officiel de la suggestion ci-dessus 88
1517 Shin Chang-hyeon, le fraudeur japonais Nagasato Togueemon [長里德右衛門] et autres
demande de punition
89
Version 54
6. Anciens documents diplomatiques coréens - Ilgan (2)
Traité d'emprunt d'argent du Japon de 1518, article 91
1519 Paiement des factures d'électricité impayées et des prix des machines de conversion parmi les prêts susmentionnés
Concernant le dépôt du solde
93
1520 Réponse à la lettre ci-dessus 94
1521 Demande de l'officier de police Yamazaki pour des passeports puissants à Yangju et dans d'autres régions 95
1522 Envoi d'une copie originale du passeport conformément à la suggestion ci-dessus 96
Émeute d'Ulleungdo de 1523 : une enquête rigoureuse sur les citoyens japonais et une réponse à l'incident 97
1524 Nagasato japonais [長里] Transfert de peine d'un fonctionnaire du gouvernement local, 98
1525 Invitation au banquet 99
1526 Concernant le report de la date limite pour la proposition ci-dessus 100
1527 Demande de remboursement des allocations quinquennales pour l'ensemble de la nation de la dynastie Qing avec le solde restant du prêt.
1528 Demande de paiement du solde du dépôt supérieur à 102
1529 Demande d'émission d'une lettre de change pour le solde du prêt 103
Réponse 104 concernant le respect de la date de mise en œuvre du Mapojangjeong de 1530
Invitation au banquet d'anniversaire de l'empereur de 1531, page 105
1532 Règlement des revendications liées au travail pionnier de Ga-i [甲斐] 106
1533 Règlement des revendications par Uchida et Tanaka concernant l'histoire des pionniers 107
1534 Livraison et distribution de télégrammes officiels entre Incheon et Busan et Incheon et Hanseong 108
1535 Séparer les objets rapportés par la garde des vagabonds de Jeju
Concernant la question à régler
109
1536 Restitution de l'argent dérivé d'une personne, y compris Takao [高尾]
Concernant le calcul séparé des prix du soju et des cigarettes
110
1537 Clôture de trois dossiers d'indemnisation liés aux travaux pionniers et de 112 dossiers de refus d'indemnisation ultérieurs
Réponse à la suggestion ci-dessus 113
1539 Réponse à la réception des frais télégraphiques officiels entre Incheon et Busan et Incheon et Hanseong, 114
1540 Réponse à la réception des remboursements pour les dépenses des vagabonds 115
1541 Présence au banquet d'anniversaire de l'empereur, Réponse 116
1542 Réinvitation au banquet 117
1543 Ci-dessus, réponse de présence 118
1544 Des officiers de la marine japonaise demandent une visite du palais de Changdeokgung 119
1545 Réponse 120 pour une autorisation spéciale concernant ce qui précède
1546 Concernant le traitement distinct des coûts du soju et des cigarettes parmi les dépenses variables de Takao et al. 121
1547 La première chose à revenir est le prix de 122
Demande d'emprunt du drapeau national n° 1548 123
1549 Transmission de la suggestion ci-dessus 124
Affaire d'opposition n° 125 de Hamgyeong-do Banggok
1551 officiers de la marine japonaise demandent une visite du palais de Changdeokgung.
Chapitre 7
Réponse à la demande d'autorisation spéciale concernant la proposition ci-dessus 1552 130
1553 Protestation contre l'application préalable du Hamgyeong-do Bangokryeong 131
1554 Demande de levée immédiate de l'interdiction susmentionnée de production céréalière 133
1555 Concernant la soumission et la présentation d'un reçu et des documents connexes relatifs à l'indemnisation de Gai [甲斐] 135
1556 Protestations contre l'insuffisance de l'aide apportée aux Japonais à la dérive dans les eaux territoriales et conséquences
Une demande de réparation détaillée
136
1557 Takao [高尾] et autres dépenses des naufragés reçues en échange de soju,
Promesse de prendre en charge les dépenses liées aux cigarettes
138
1558 Avis de signature du Règlement sur la pêche Joseon-Japon (Règlement sur la pêche Joseon-Japon) 139
1559 L'instruction ci-dessus est exécutée avec une réponse de 140.
1560 Reconfirmation de la date d'entrée en vigueur des règlements susmentionnés 141
1561 Réponse au traitement de conformité du point 142 ci-dessus
1562 Le consul Hayashi [林] et le policier Yamazaki [山崎] rendent leur passeport. 143
1563 Demande d'exemption immédiate des droits de douane sur les tubes d'allumage métalliques utilisés dans le Gyeongsang Gamyeong 144
1564 L'interdiction faite aux marchands de contrebande dans la province de Pyeongan s'avéra inefficace et l'ouverture du port fluvial du Taedong
Le paradoxe du bénéfice et du préjudice
145
1565 officiers de la marine japonaise demandent une visite du palais de Changdeokgung.
1566 Confirmation des restrictions de délimitation de la zone d'activité japonaise de Busan et demande d'exonération fiscale 150
151 Retour des documents relatifs à l'étude des eaux côtières d'Iwaki, y compris 1567
1568 Autorisation accordée aux officiers militaires japonais de voyager 152
153 Concernant la reprise du départ des pêcheurs japonais de Jeju après l'entrée en vigueur du Règlement de pêche de 1569
1570 Livraison et émission de la taxe pour l'année prochaine sur l'île de Jeolyeongdo 155
1571. La convocation de Choi Myeong-hwan et d'autres comme secrétaire du dimanche et la nomination de Yu Gi-hwan. 156.
1572 Le comptable fiscal d'Incheon, Johnson [湛參], est nommé pour gérer les bureaux de règlement des étrangers d'Incheon. 157
Reçu fiscal 1573 de l'entrepôt de charbon de Jeolyeongdo 158
1574 Hamgyeong-do Gamyeong démolit des documents excluant les marchands japonais
Demande de suppression de la Chambre de commerce de Wonsan
159
1575 Ordre du gouverneur de la province de Hamgyeong de punir sévèrement l'expulsion des céréales 162
1576 Appel à la reddition de comptes du gouverneur de la province de Hamgyeong 166
1577 Réponse à la révocation de l'édit de Hamgyeong-do Bangokryeong 167
1578 Demande de réponse concernant la reprise des sorties de pêche japonaises à l'île de Jeju 168
1579 Demande d'indemnisation pour les dommages subis par les marchands japonais en raison du Hwanghae-do bangokryeong (169)
1580 Exhortation au gouverneur de la province de Hamgyeong à répondre 172
1581 Demande de réponse concernant la récupération de la concession japonaise à Incheon 174
1582 Demande d'audience auprès de Sa Majesté par le capitaine Tsukushi et d'autres personnes 175
Instruction du gouvernement japonais de 1583 relative à la reprise de la pêche sur l'île de Jeju 176
Affaire n° 177 (1584) : Suspension de la pêche à Jeju non prolongée de plus d’un an
8 anciens documents diplomatiques coréens - Ilgan (2)
Télégramme du bureau de poste d'Incheon (Japon) de 1585 non accepté comme journal officiel (dossier n° 178)
1586 Indemnisation d'Uchida et Tanaka pour leurs travaux de pionniers
Concernant la livraison des reçus et autres documents
179
Réponse de Johnson à l'accord du port d'Incheon, approbation 180 (1587)
1588 L'équipage du navire de guerre Sukusi envoie la liste des membres du public à Sa Majesté 181
1589 L'affaire susmentionnée a été transférée au ministère de l'Intérieur, réponse 182
Rapport sur la nomination de Yu Gi-hwan, secrétaire au Japon en 1590, 183
Avis de la date de la conférence de règlement d'Incheon de 1591 184
Liste des membres du personnel de l'ambassade du Japon envoyés en 1592 : 185
1593 Avis de la récupération de Hamgyeong-do Banggokryeong 187
1594 En raison de l'incertitude quant à la récupération et à l'audit du Hamgyeong-do Banggokryeong
Demander une audience auprès du suzerain
188
Après la conclusion du plan d'indemnisation de Lee Man-song (李晩松) en 1595
Concernant l'acceptation de l'accord de pêche de l'île de Jeju
191
1596 Banggokryeong Demande d'audience auprès du Grand Prince 193
1597 Demande de réexamen de la situation réelle concernant la levée de l'interdiction des importations de céréales dans le Hamgyeong-do
Retour de la demande d'audience auprès du Grand Monarque
194
1598 Nouvelle soumission de la lettre demandant une audience auprès du Grand Monarque, 195
1599 Retransmission de la lettre d'audience susmentionnée auprès du Grand Monarque 196
1600 Avis d'observation météorologique de l'observatoire, Comptable général des impôts
Demande de négociations directes
197
1601 Demande de reprise des sorties de pêche à l'île de Jeju et demande de traitement séparé de l'affaire du meurtre de Lee Man-song 198
1602 Arrestation du marchand japonais Yamamoto à Mankyung
Avis de confiscation de marchandises
200
1603 Demande de transmission du dossier ci-dessus au consul japonais le plus proche 201
1604 Hamgyeong-do Banggokryeong n'a pas levé l'interdiction et n'a pas exigé de comptes de l'inspecteur général. 202
1605 Yu Gi-hwan (?箕煥) a pris la relève en tant que juge par intérim au Japon en 203
1606 Demande d'entretien concernant une mesure disciplinaire à l'encontre du gouverneur de Hamgyeong 204
1607 Le gouvernement japonais promulgue et applique le « Joseon-il Tongyojangje » (205)
1608 Interdiction totale de percevoir les taxes sur les marchandises auprès des marchands japonais et de Bongsan
Demander aux autorités locales d'établir un point de contrôle et de le faire respecter strictement.
206
1609 Réponse à la levée de l'ordonnance de cessation des céréales de Hamgyeong-do et à la mesure disciplinaire prise contre l'inspecteur général (208)
1610 Concernant la perception excessive de droits de télégrammes officiels par le bureau de télégraphe de Busan-Incheon
Demande de correction
210
1611 Demande de délivrance de papier quadrillé pour télégramme officiel 211
1612 Demande de Hojo (護照) pour le voyage de retour de Hisamizu, le consul en poste à Wonsan
1613 Voyage du consulat général de Wonsan, Nakamura, dans la province de Hamgyeong, demande fiscale 213
Chapitre 9
1614 Établir une déclaration fiscale pour la même affaire que ci-dessus 214
1615 Demande d'entretien 215
1616 Réponse à la suggestion ci-dessus, date 216
1617 50 feuilles de papier quadrillé pour télégrammes officiels livrées 217
1618 Délivrance d'un certificat au gouvernement local de Bongsan
Demande de remboursement de la surtaxe sur le télégramme du Journal officiel
218
1619 Réponse à la lettre concernant le retour de vacances du ministre d'État au Japon (219)
Invitation à dîner 1620 220
Invitation 221 au Cheonsu Gyeongjeol (Célébration du Millénaire) de 1621
1622 Réponse à la suggestion ci-dessus 222
1623 Réponse pour assister au banquet d'invitation 223
1624 Demande d'audience auprès de Shinagawa, capitaine du Chokai [鳥海], et d'autres.
1625 Achèvement de la structure en fer sur le récif près de l'île Palmi
Une demande de prudence de la part des navires marchands
225
1626 Lisez attentivement ce qui précède et répondez à la question 227.
Document de remboursement d'impôt du marchand japonais Doi de 1627 et
Demande d'interdiction de la perception des taxes sur les marchandises au point de contrôle
228
1628 À l'ambassade de France, soldats qui ont agressé les Japonais Miyada et autres
Notification de l'exécution de la peine
230
1629 Demande d'être informé du crime punissable par le paragraphe 231 ci-dessus
En 1630, le port d'Incheon (Gyeonggihoe) fut aboli et une réponse à la seconde enquête fut exigée. 232
1631 Refus de consentement à la révision de l'Incheon Jogyejangjeong
Réponse concernant le paiement anticipé de la taxe foncière pour le premier semestre de cette année
234
1632 Demande d'abolition du Hwanghae-do Banggokryeong (關飭) et de persuasion du personnel dépêché 235
1633 Une histoire à propos d'un Japonais construisant une maison sur l'île de Fer
Nous exigeons des explications et de la clémence.
238
1634 La suggestion ci-dessus n'est pas acceptée. 239
1635 Refus du gouverneur de Hamgyeong, Jo Byeong-sik, d'accepter la réduction de salaire et demande de destitution 240
Autorisation n° 243 de 1636 interdisant aux fonctionnaires locaux des provinces de Hwanghae et de Pyeongan de percevoir les impôts intérieurs
1637 Mise en œuvre complète par Hamgyeong-do Banggokryeong de la levée de l'interdiction et nomination du gouverneur et du commissaire à la paix
Élimination urgente
244
1638 Une pétition fut soumise au gouverneur de Hamgyeong concernant son sort et une décision appropriée fut demandée. 247
1639 Correction de la formulation de l'avis de visite d'urgence et du document officiel 248
1640 Protestation contre le traitement préférentiel accordé à Bukbaek Jo Byeong-sik et demande de discussion 249
1641 Demande d'explication des raisons du traitement préférentiel tel que décrit ci-dessus 250
1642 Demande d'information sur l'avancement et les résultats du remplacement du comte du Nord 252
1643 Demande de traitement de la question ci-dessus aujourd'hui 253
10 anciens documents diplomatiques coréens - Ilgan (2)
1644 Réponse 255 informant que l'ordre d'Anmusa de la province du Nord de libérer du grain a été révoqué
1645 Haeryongho et cargo japonais assurant la liaison entre Incheon et l'île de Cheorwon
Contrat de travail et de salaire d'Echigo Maru [Accord]
256
258 Explication de la création de la Compagnie d'Incheon Gyunpyeong en 1646
En 1647, le Hwanghae-do Banggokryeong était déjà aboli et le marchand japonais Doi [土井]
autorisation spéciale pour le commerce
260
En 1648, le consul Hisamizu se rendit dans la province de Hamgyeong et demanda un décret royal.
1649 Demande d'exemption d'inspection des bagages du fonctionnaire consulaire Oishi [大石] de retour au Japon 262
1650 Appels à un accord sur l'expansion de la colonie japonaise à Incheon 263
1651 Demande de correction du tarif fixe des redevances télégraphiques officielles 265
266 Réfutation des raisons justifiant la création de la Compagnie de Gyeonggi à Incheon en 1652
1653 Comptable fiscal d'Incheon pour la perception des impôts annuels de la concession d'Incheon
Concernant le traitement des commandes d'expédition
269
1654 Washington [華盛頓] exige le règlement du déficit du télégramme officiel envoyé à Washington [華盛頓] 271
Accord de 1655 relatif à la délimitation et à l'exonération fiscale du cimetière japonais de Busan 273
Accord de 1656 relatif au traitement des impôts annuels à Incheon, Règlement 274
1657 Exhortant à une réponse à l'incident d'Amnam (巖南事件) résolution 275
1658 Demande de châtiment sévère pour Sasano [笹野] et d'autres criminels du clan Pocheon Lee. 276
1659 Demande que l'affaire soit transmise au gouvernement métropolitain de Séoul pour enquête et traitement. 277
1660 Demande de levée rapide des restrictions commerciales par la société Incheon Gyunpyeong 278
1661 Nouvelle demande d'abolition du Gyeonggihoe (經紀會) comme ci-dessus 280
1662 L'interdiction de toutes les importations en provenance de Hamgyeong-do fut levée, et les marchands japonais Ishii [石井] et
Demande d'autorisation de transport des reins achetés par Enatsu.
282
1663 Lettre de recommandation à Ishii et autres, 285
1664 Demande d'un envoyé spécial de l'agence de libération de Hamgyeong-do Banggok-ryeong et du consul de Wonsan pour les accompagner. 286
1665 Demande de permis de voyage favorable pour le capitaine du Chokaigo [鳥海號] sur les côtes de la mer Jaune et de la province de Pyeongan 287
En 1666, la Compagnie Incheon Gyunpyeong expliqua ses activités et affirma n'avoir aucun lien avec le traité. 288
1667 Réponse à l’instruction de coopération avec le détachement spécial de l’inspecteur général sur la côte nord-est (289)
1668 Publication du décret royal n° 290 du capitaine Chokaigo
1669 Explication du maintien du comte du Nord à sa place 291
292 Il est inutile de réexaminer le Hamgyeong-do Banggokryeong de 1670
1671 Demande de simplification des procédures d'emploi des navires japonais 294
1672 Demande de suppression des sociétés d'égalisation dans les deux ports d'Incheon et de Busan. 295
Invitation au banquet de 1673 n° 297
1674 Réponse à la suggestion ci-dessus 298
1675 Un télégramme envoyé par le bureau de poste et de télégraphe japonais en Corée a été publié dans la Gazette officielle.
Demander que le montant déjà reçu soit converti au prix normal et remboursé à l'acheteur.
299
Chapitre 11
1676 Égalité de traitement pour les marchands Qing dans la province côtière de Pyeongan
Appel à une réponse concernant le plan d'ouverture du port fluvial de Daedong
301
En 1677, un marchand japonais perdit son navire dans l'eau, coulé par un capitaine à Changnyeong.
Demande d'indemnisation pour la cargaison et arrestation et condamnation de Dong A-jeon
303
1678 Confirmation de la date de reprise de la pêche japonaise sur l'île de Jeju, Déclaration 306
1679 Réponse 307 : L'autorisation ne peut être accordée pour la question ci-dessus.
1680 Certificat de prêt de 20 000 wons pour les coûts d'installation de la ligne électrique du Nord (308)
1681 Protestation contre le refus d'autorisation de l'industrie de la pêche de l'île de Jeju 309
1682. 311. La nomination de Lee Hak-gyu, le secrétaire nouvellement nommé au Japon, comme juge intérimaire.
Réfutation point par point de la déclaration finale de Hamgyeong-do Banggokryeong de 1683
Retour du document envoyé
313
1684 Décès de la reine douairière Jo (趙氏) 316
1685 Réponse à la suggestion ci-dessus 317
1686 Demande de transmettre directement les condoléances de l'Empereur à ce sujet 318
1687 Instruction 319 pour transmettre la réponse ci-dessus
1688 320 sur l'application du deuil de neuf jours au Palais impérial au Japon
1689 Interdiction de percevoir des droits par la Compagnie d'égalisation des deux ports d'Incheon et de Busan
Concernant la mise en œuvre d'un système uniforme de poids et mesures
322
1690 Informations détaillées sur la normalisation et la mise en œuvre des poids et mesures susmentionnés
Demande d'affichage
323
1691 Audit de l'exécution des vêtements de deuil de la famille impériale japonaise 324
1692 Demande de livraison d'un télégramme personnel en réponse au télégramme de l'empereur du Japon
Répondre au désagrément de recevoir le même message en personne
325
1693 La situation de l'interdiction des marchands clandestins de la dynastie Qing le long de la côte de la mer Jaune et de la province de Pyeongan
Signalez et niez l'ouverture du port fluvial de Daedong.
326
1694 Demande le remboursement des taxes sur les marchandises payées de force par les marchands japonais Isobe et d'autres. 328
1695 Le solde du prix du riz acheté par le ministère des Impôts a été transféré aux douanes d'Incheon.
Demande de liquidation à partir de l'impôt de réserve
329
1696 Demande de prolongation de la période de pêche au port d'Incheon Jangjeong (仁川捕魚章程) et augmentation du nombre de navires 330
Lettre de condoléances du ministre japonais des Affaires étrangères à la suite du décès de la reine douairière Jo 331 (1697)
Réponse à la suggestion 1698 n° 332
1699 Action du Grand Monarque contre les vols de céréales dans diverses parties des provinces de Hwanghae et de Pyeongan
Demande spéciale pour le maintien de l'interdiction
333
1700 Demande d'agrandissement de l'entrepôt douanier 334 de Busan
L'histoire complète de la prolongation de la période de pêche japonaise sur l'île de Jeju en 1701 335
1702 Une demande visant à reporter le départ des Japonais pour la pêche sur l'île de Jeju
Relever les conditions d'échange de la demande
338
12 anciens documents diplomatiques coréens - Ilgan (2)
1703 Échange et délivrance du permis de pêche d'Incheon
Désapprobation de l'augmentation du nombre de navires
339
1704 Réponse à la nomination de Lee Hak-gyu (李鶴圭), secrétaire du dimanche, comme juge intérimaire, n° 340
1705 Dimanche, Rapport sur la passation de fonctions du vice-Premier ministre Lee Hak-gyu 341
1706 Épidémie de choléra à Nagasaki et demande de mise en quarantaine 342
Demande d'abrogation des 25 règlements relatifs aux maisons d'hôtes et aux auberges du port de Busan en 1707. 343
1708 Incheon 25 familles exigent l'abolition immédiate du système des maisons d'hôtes. 347
1709 Retour du Hojo (護照) du voyage à Hokuto (北道) par le consul Wonsan Hisamizu [久水] et
Un hommage aux descendants de chaque fonctionnaire local
350
1710 Demande d'entretien concernant la pêche sur l'île de Jeju 351
1711 Le navire de guerre Iwaki poursuivit son exploration des côtes de la mer Jaune et de la province de Pyeongan.
Demande d'émission et de coopération en matière de crédit d'impôt
352
En 1712, des officiers de la marine japonaise demandent à visiter le jardin intérieur du palais de Changdeokgung. 353
1713 Réponse à la désapprobation ci-dessus 354
1714 Demande l'abolition du système des maisons d'hôtes dans les ports d'Incheon et de Busan
1715 Protestation contre la construction arbitraire du dépôt de charbon de Wolmido 357
1716 Controverse concernant la prolongation de la période de suspension de la pêche sur l'île de Jeju
Nous vous encourageons à accepter les conditions d'échange.
359
1717 Appel à l'agrandissement des entrepôts douaniers de Busan et à la suppression des restrictions sur les maisons d'hôtes 362
Avis de réponse au refus des conditions d’échange de pêche de l’île de Jeju en 1718 (363)
1719 Exprimant ses regrets quant aux conditions d'échange proposées pour la suspension des activités de pêche sur l'île de Jeju
Demande de prolongation d'un an
364
1720 Promotion du vice-consul d'Incheon, Hayashi Gonsuke, au rang de consul 366
Réponse à la suggestion ci-dessus 367
1722 Refus de prolonger la période de suspension de la pêche à Jeju 368
1723 Abolition des règles relatives aux maisons d'hôtes dans les deux ports de Busan et d'Incheon
Concernant la taxe de vente distincte
369
1724 Opposition à la perception de la taxe de vente dans l'affaire susmentionnée 370
1725 Dei Eiho [鄭永邦], fonctionnaire de l'ambassade du Japon, rentre chez lui
Demande d'exemption de l'inspection des bagages
372
1726 Demande d'exemption du service militaire pour les Coréens employés à l'ambassade du Japon 373
1727 : Une partie du prix du riz demandé par le marchand japonais Yamamoto fut versée. 374
1728 Massacre de Yang Jong-shin sur l'île de Jeju, traitement d'Araki et des autres
Demande d'abolition du Jeju Tong-eo (pêche commune)
376
1729 Réfutation de la proposition ci-dessus et demande de punition des fonctionnaires locaux qui ont violé le traité 380
1730 A reçu une partie du prix du riz payé par le ministère des Impôts et de l'Argent occidental
Les intérêts doivent être inclus dans la conversion à la valeur marchande.
383
Chapitre 13
1731 Demande de traitement des télégrammes de la Poste japonaise comme journaux officiels 384
1732 Demande le règlement de 12 questions non résolues 385
1733 Début des travaux à Yongsan et demande de délimitation de la concession japonaise 389
1734 Proposition d'ouvrir des ports à l'embouchure du fleuve Daedong et de mettre en avant les avantages du commerce 390
1735 Demande de rectification du refus du gouverneur de Jeju d'accorder de l'eau aux pêcheurs
1736 Retour du commis de l'ambassade du Japon, Dei Eiho
Concernant la nomination de Saburo Yokota
396
Réponse à la suggestion ci-dessus 397
1738 Demande de préparatifs pour l'ouverture de Yongsan et le retrait des troupes Hanseong (398)
1739 Appel à la punition des auteurs des meurtres de Yi Man-song et Yang Jong-sin sur l'île de Jeju. 400
1740 Avis d'acceptation de nouveaux soldats par Adachi, un naufragé japonais séjournant à Incheon 401
1741 Réfutation de l'affirmation selon laquelle le gouverneur de Jeju n'aurait pas autorisé l'approvisionnement en eau
Demander le règlement des affaires de meurtre connexes
402
403 Protestation contre la condition du début du projet Yongsan en 1742, qui comprenait la suppression des lignes de chemin de fer Hanseong.
1743 Réfutation de la demande de punition pour le meurtre de Lee Man-song sur l'île de Jeju 404
1744 Demande de permis d'approvisionnement en eau de l'île de Jeju et divulgation publique des informations connexes 406
Rapport de 1745 sur le trafic de cadavres coréens par des marchands japonais d'Incheon et ses conséquences 407
Réponse télégraphique n° 409 de la Poste japonaise de 1746 : les journaux officiels ne peuvent être traités.
1747 Demande d'organisation d'une réunion avec les distributeurs nationaux concernant la question ci-dessus 410
1748 Remerciements de divers services gouvernementaux de la province de Hwanghae pour l'escorte du réfugié japonais Adachi 411
1749 Demande de traitement des télégrammes postaux en tant que journaux officiels 412
1750 Demande d'approbation pour l'extension des plans de remblaiement en mer au large de la concession japonaise à Incheon 414
1751 Rapport sur le projet de réhabilitation de la colonie d'Incheon et demande de traitement par le département de santé de Jeonbok du bureau de poste 415
1752 Demande de coopération pour les mesures de quarantaine à Incheon et Busan 416
Loi japonaise de 1753 sur la prévention du choléra (Sign 417)
Suggestion 418 du navire à voile Mapo de 1754
1755 Construction de l'entrepôt de charbon de Wolmido et demande d'ajustement fiscal 419
1756 Avis de relocalisation temporaire du maire de Busan en raison de l'épidémie de choléra 422
1757 : Demande de paiement du solde de l'indemnité par le marchand japonais Yamamoto
1758 Demande d'autorisation du consul de Busan Date 424
1759 Demande d'exemption d'inspection des bagages de Tsukida, employé de l'ambassade du Japon de retour au Japon. 426
Approbation des 1760 points ci-dessus 427
Proposition 428 de 1761 visant à corriger les lettres incorrectes du mapojangjeong
1762 Réponse à la proposition ci-dessus 429
1763 Envoi d'une version révisée du texte ci-dessus 430
1764 Demande d'indemnisation et de règlement d'intérêts du marchand japonais Yamamoto 431
14 Anciens documents diplomatiques coréens - Ilgan (2)
1765 Versement d'une partie du solde de l'indemnité ci-dessus 432
1766 Réponse du destinataire ci-dessus 433
1767 Demande de réduction de moitié du prix du télégraphe postal 434
1768 Demande d'escorte approfondie des naufragés japonais et circonstances de leur disparition. 435
1769 L'envoi de Hayashi, la concubine royale, à sa place aux funérailles de la reine douairière Jo était 437.
Réponse 438 à la question 1770
Demande de taxe n° 439 de 1771 pour le voyage dans les trois provinces du sud effectué par le capitaine Shibayama et d'autres personnes
Numéro 440 pour l'affaire susmentionnée 1772
1773 Invitation à la cérémonie du dixième anniversaire de l'empereur 441
1774 Réponse à la question ci-dessus 442
1775 : Le bureau télégraphique japonais de Busan exhorte le gouvernement Joseon à payer les télégrammes impayés.
1776 Le Japon annonce la fin du choléra et demande la levée des quarantaines dans trois ports. 444
1777 Il exhorte les marchands japonais à régler cinq demandes d'indemnisation pour dommages. 445
1778 Demande de construction de digues et de routes au port de Wonsan 446
1779 Retour du navire de guerre Iwaki [磐城] et remerciements pour l'achèvement du relevé 448
Zones de pêche de l'île de Jeju (1780), règlement du prix du télégraphe à Busan, extension de la concession du port d'Incheon,
Nous insistons pour que chaque dossier soit traité en priorité, y compris le redressement fiscal de Wolmido.
449
1781 Réponse à l'abolition des trois articles de quarantaine 450
Loi d'application de Hamgyeong-do Banggokryeong 451 de 1782
En 1783, Hwangju Byeongsa abolit la taxe imposée au marchand japonais Uehara.
Demande de délivrance d'un certificat d'exonération fiscale
453
En 1784, la Poste japonaise annonce que les télégrammes seront reconnus comme des journaux officiels et que leur coût sera réduit de moitié.
Amendement 456 de 1785 à la suggestion ci-dessus
1786 Extension de la concession d'Incheon, départ de l'île de Jeju, avant de faire rapport au pays d'origine par bateau postal
Demande de traitement de chaque problème, y compris l'ajustement fiscal Wolmido
457
1787 Avis de règlement du solde de l'indemnisation réclamée par Yamamoto 458
1788 Demande de recouvrement de l'indemnité susmentionnée et de règlement des intérêts 459
1789 La situation commerciale des navires Qing le long des côtes de Pyeongan-do et de Hwanghae-do
Demande d'égalisation des profits pour les commerçants japonais
460
Contrat de travail n° 462 du navire à vapeur japonais Sumidagawa Maru, 1790
En 1791, l'observatoire météorologique d'Incheon demanda à nouveau que les conditions météorologiques soient communiquées par télégramme 464.
1792 Avis de prolongation spéciale de six mois de l'interdiction japonaise de pêche sur l'île de Jeju. 465
Rapport de 1793 sur la répression des marchands de contrebande venant de Chine le long des côtes de Hwanghae-do et de Pyeongan-do 467
1794 : Sécheresse et inondations dans la province de Hamgyeong et instauration d’une interdiction de commerce de céréales d’un an. 469
1795 Objection à l'ordonnance d'interdiction des céréales susmentionnée et recommandation de raccourcir la période 472
En 1796, le télégramme du bureau de poste japonais d'Incheon fut reconnu comme journal officiel.
Passez une nouvelle commande et exigez le remboursement de la différence qui en résulte.
474
Chapitre 15
Lettre d'autorisation du consul Date de Busan, 1797, n° 476
1798 Avis de la nomination des secrétaires Odagiri et Yokota à Incheon 477
1799 Remerciements pour le sauvetage des réfugiés par les navires japonais 478
Réponse 479 à la question 1800
Veuillez m'envoyer la carte topographique de la zone de remblaiement de la concession japonaise d'Incheon de 1801.
Demander et se renseigner sur les plans de construction
480
1802 Demande d'autorisation d'achat de terrains privés situés dans la base japonaise de l'île de Wolmido et d'ajustement des taxes 481
Concernant l'incident de 1803 lorsque le Cheongsando Jeoljesa a interdit aux pêcheurs japonais de pêcher.
Exigence d'une punition sévère
482
1804 Versement des taxes pour l'année suivante pour le site de Jeolyeongdo 484
1805 Avis d'explication et de mesures concernant l'interdiction de la pêche par le Cheongsando Jeoljesa (n° 485)
1806 Protestation contre le retard dans l'inspection des navires par les douanes de Wonsan et
Demande de traitement spécial par navire postal
486
Demande de signature et de soumission du règlement révisé de la colonie d'Incheon de 1807 (488)
1808 Demande d'abolition immédiate des réglementations de quarantaine en vigueur à la douane de Wonsan 490
1809 Demande d'exemption d'inspection des bagages du capitaine Shibayama 491
1810 Avis de nomination de Matsui Keishiro, inspecteur général de la Cour impériale 492
Réponse 493 à l'affaire susmentionnée 1811
1812 Réponse à la demande d'exemption d'inspection des bagages du capitaine Shibayama 494
1813 Demande de restitution de l'accord et de la carte concernant le bail des terres de Wolmido (495)
1814 Soumission de la liste actuelle du personnel appartenant à l'ambassade du Japon, n° 496
1815 Châtiment des missions étrangères et des scélérats se faisant passer pour des étrangers et
Demande de publication d'un avertissement
498
Reçu de taxe de base de Jeolyeongdo 1816 499
Parmi les questions non résolues de 1817, chaque cas dans lequel un marchand japonais demandait une indemnisation pour des dommages
Traitement urgent ce mois-ci
500
1818 Demande d'exemption d'inspection des bagages d'Oka, un employé de bureau retournant au Japon. 501
Réponse 502 à la demande d'abolition de la quarantaine aux douanes de Wonsan en 1819
Proposition de 1820 relative à un plan simplifié concernant la mise en œuvre et la suspension des réglementations de quarantaine dans trois ports 503
1821 Demande de création d'un poste télégraphique distinct entre Incheon et Busan 505
À propos des matériaux utilisés pour la construction de l'entrepôt de charbon de Wolmido en 1822
Demande de dédouanement en franchise de droits
506
Réponse à la réplique du Cheongsando Jeoljesa concernant l'incident de l'interdiction de la pêche en 1823
Veuillez demander une révision et un renvoi.
507
1824 Demande de décision rapide concernant l'ouverture de l'estuaire du fleuve Daedong
Concernant l'extension de la concession en 1825 et le règlement de l'usage du télégraphe
Demande de rencontre et de règlement de la situation
511
16 Anciens documents diplomatiques coréens - Ilgan (2)
Accord de 1826 sur l'invitation de Samejima, une unité militaire japonaise, 512
1827 Réponse à la demande d'exemption d'inspection concernant les bagages du secrétaire Oka 513
Réponse n° 514 de 1828 à la demande de matériaux en franchise de droits pour la construction de l'entrepôt de charbon japonais sur l'île de Wolmido
1829 Transmission de 515 télégrammes officiels entre Incheon et Busan
1830 Avis de la signature et de l'échange du traité de l'île Wolmido 516
1831. 517. Peines sévères et avertissements pour les voyous se faisant passer pour des fonctionnaires diplomatiques étrangers.
Objection 519 à la modification du règlement de la colonie d'Incheon de 1832
1833 Incheon, Japon – La poste demande le règlement d'un différend concernant les coûts des télégrammes (522)
1834 Demande de paiement intégral de la taxe annuelle pour le règlement international d'Incheon 523
1835 Paiement de la différence de coût des télégrammes par la poste japonaise 525
1836 Réponse du destinataire ci-dessus 526
1837 Nomination de Kawakita Toshisuke comme ministre d'État 527
En 1838, lorsque l'Américain Denny retourna en Corée, il déposa de l'argent dans la banque japonaise de Lee Hyeon.
Envie de changer de l'argent
528
Rapport de 1839 sur la remise des diplômes et le retour des étudiants en pharmacie envoyés à l'Institut coréen des sciences pharmaceutiques 530
1840 Exhorte au paiement des impôts pour l'année suivante sur les terres Wolmido 531
Invitation à dîner de 1841, n° 532
Réponse 533 à la déclaration ci-dessus 1842
1843 Supervision et gestion des affaires liées à la remise en état de la concession japonaise à Incheon
Demander que l'affaire soit réglée par accord entre les consuls.
534
En 1844, les douanes de Wonsan acceptèrent d'accélérer les inspections des navires. 535
1845 Réponse des autorités de Changnyeong à la demande de dommages et intérêts du marchand japonais Komiya 536
Invitation au déjeuner de 1846, n° 537
1847 Busan, Japon. Réponse du Bureau national de télégraphe au règlement des frais télégraphiques impayés. 538
Fêtes de fin d'année et du Nouvel An 1848 539
Accord de 1849 relatif au traitement des questions liées à la remise en état de la concession japonaise d'Incheon 540
Document officiel de 1850 relatif à la destitution du ministre Kondo et à la nomination du ministre Kawakita
Traduire et envoyer
541
1851 Demande de délai pour soumettre une lettre de licenciement à l'ancien ministre des Affaires étrangères Takezoe 543
Réponse 545 à la date ci-dessus, 1852
Concernant les procédures de mise en œuvre et de suspension du Règlement de quarantaine des trois ports de 1853
Acceptez la suggestion d'une méthode simple
546
1854 Décès du duc Sanjo 547
Réponse 548 à l'affaire ci-dessus 1855
Demande de réexamen du contenu révisé du Règlement de la colonie d'Incheon de 1856
Une méthode simple pour payer vos impôts est proposée.
549
Chapitre 17
1857 Approuver la méthode simple ci-dessus et réserver son consentement à la modification des statuts 552
1858 Réponse à la destitution du ministre Kondo 554
1859 Hommage à la nouvelle nomination du ministre Kawakita 555
Avis de 1860 concernant la maladie grave du ministre Kawakita 556
1861 Ci-dessus, consolation 557
1862 Décès du ministre Kawakita 558
Statue de deuil de 1863 559
1864 Avis de la date des funérailles du ministre Kawakita 560
Convoi 561 du déploiement de la statue de 1865
1866. Affaire de la promotion posthume du ministre Kawakita 562
Affaire n° 563 de 1867 relative à la gestion par Matsui des affaires de l'ambassade du Japon en tant que mandataire de cette dernière.
1868 Concernant l'escorte du ministre de l'Intérieur lors du départ de Kawakita
1869 Plainte du ministre Kawakita concernant le refus d'autoriser le passage par la porte de Sungnyemun 565
Invitation n° 566 au festival Chuseok de 1870, Jinha Bulneung et célébration
1871 Hommage à la promotion posthume du ministre Kawakita 567
Hommage de 1872 à l'investiture du Grand Ministre Matsui 568
Avis de 1873 concernant l'envoi supplémentaire de 569 soldats privés de Kawakita
Réponse à la non-participation à la célébration de Chuseok de 1874 : 570
1875 Condoléances à la suite du décès du ministre Kawakita 571
1876 ​​Demande d'expression de gratitude pour la récompense au ministre Kawakita 572
1877 Loyer du site de Wolmido pour cette année Songjeong 573
1878 Appel à l'ouverture du chemin de fer de Taedonggang 574
Demande de 1879 pour le document standard Gyeongin-Gan Gwanjeon 576
1880 Ce qui précède est Songgyo 577
1881 Demande de remise de document officiel au ministre japonais des Affaires étrangères 578
1882 Avis de nomination et date de nomination de Teisuke Kajiyama, conseil en brevets 579
1883 Réponse au message ci-dessus 580
Réponse de 1884 à la réception du loyer pour le site de Wolmido 581
Lettre officielle n° 582 adressée au ministre japonais des Affaires étrangères en 1885 concernant la nomination du chef du bureau de la légation.
1886 Les avantages et les inconvénients de l'ouverture du fleuve Daedong et du chemin de fer ont été soulignés.
Menacer d'imposer l'égalisation des échanges commerciaux entre les marchands Qing de la région de Yangseo
584
Inspection du Secrétariat royal par le Grand Prince, n° 591, 1887
1888 Avis de la date d'arrivée du nouvel ambassadeur, Deisuke, à Incheon 592
Avis de nomination de l'ingénieur Kajiyama, 1889, n° 593
1890 Réponse 594 au message ci-dessus
1891 Demande d'exemption d'inspection par le quartier général de retour du lieutenant-colonel Inoue 595
18 anciens documents diplomatiques coréens - Ilgan (2)
596 Retour du Hojo reçu par le major Inoue avant 1892
1893 Décision relative à la date de présentation de la lettre nationale et à la demande de publication 597
1894. 599. Nomination du capitaine Kunikane Taketomi, sous-officier.
1895 Inoue Exemption du gouverneur de l'inspection 600
1896 Enquête et reçu d'Inoue Banye Hojo 601
1897 Demande d'avis auprès du capitaine Taketomi et du capitaine Chokai, etc. 602
1898 Annonce de la décision relative à la date de présentation de la lettre nationale et à la demande de présence des officiers militaires du statut 603
1899 Transmission de deux documents officiels du ministère japonais des Affaires étrangères, n° 604
1900 Ministre japonais Nouvel envoyé résident 607
Invitation au déjeuner de 1901, n° 608
1902 Réponse de présence ci-dessus 609
1903 L'ambassade du Japon demande une visite du jardin secret du palais de Changdeokgung à Suwon 610
1904 La partie orientale de l'île de Tsushima se trouvait parmi les câbles sous-marins reliant Busan à Kyushu.
Concernant la gestion des achats au Japon
611
1905 Demande de prolongation de l'interdiction de pêche japonaise sur l'île de Jeju 612
Nomination du consul général Nakagawa Tsunejiro à Busan en 1906 (614)
1907 Demande de correction du travail forcé sur les navires de débarquement par les États-Unis 615
Réponse de 1908 aux instructions relatives à la modification du bâtiment susmentionné 617
Invitation au déjeuner de 1909, n° 618
1910 Réponse de présence ci-dessus 619
Bien qu'il ait été nommé comptable fiscaliste titulaire, intérimaire ou suppléant à Incheon en 1911
La question de la gestion simultanée des affaires du règlement du port d'Incheon
620
Disposition spéciale n° 622 de 1912 prolongeant de six ans la suspension de la pêche par les Japonais sur l'île de Jeju
1913 Demande de renégociation après la mort de la statue et la réinstallation du Sunsim Hall 623
1914 Nomination de Takeaki Enomoto au poste de ministre japonais des Affaires étrangères 624
1915 Retour du capitaine Shibayama au Japon Demande d'exemption d'inspection 625
Le retour de la constellation du capitaine Shibayama reçue avant 1916
Un hommage à l'hospitalité des autorités locales
626
Réponse de 1917 à la suppression de la statue de Shibayama et au retour de la porte
Réponse de 1918 à la nouvelle nomination du ministre japonais des Affaires étrangères 628
Demande de 1919 visant à interdire aux marchands japonais de vendre du poisson local 629
Invitation à dîner de 1920, n° 631
1921 La réponse ci-dessus est une réponse de non-présentation 632
Consentement de 1922 autorisant le comptable fiscal d'Incheon à exercer simultanément une fonction dans la zone de concession 633
635. Non-reconnaissance de la dernière partie de l'interdiction de pêche de Jeju de 1923
Demande de 1924 d'exemption des procédures d'entrée et de sortie du port et des droits de tonnage pour le navire gouvernemental japonais Kanrikimaru 637
Réponse 640 de 1925 indiquant qu'une enquête a été menée pour vérifier si les dispositions ci-dessus avaient été respectées.
Chapitre 19
1926 Refus des marchands japonais de réprimer la vente de poisson 641
Observations météorologiques horaires de l'observatoire des ports d'Incheon et de Busan, 1927
Je vous prie de me notifier à nouveau de la réception du télégramme.
644
1928 Réponse à la déclaration ci-dessus 645
Décret impérial de 1929 : Demande d’achèvement de l’École de la poudre à canon (Sametori), contrat n° 646
1930 Kanrikimaru, comptable fiscal en chef du gouvernement japonais
Demande de suivi de la méthode de traitement
647
1931 Busan, Japon, Bureau de télégraphe, Demande de remboursement du télégramme unique n° 648
Pétition n° 649 de l'étudiant japonais Hidaka et d'autres personnalités influentes locales de Hojo, en 1932
1933 Émission et octroi des 650 susmentionnés
Invitation au déjeuner de 1934, n° 651
1935 Réponse de présence ci-dessus 652
1936 Demande du capitaine Chokai et d'autres concernant les puissants Hojo et Gwanmun 653 de Kaesong
1937 Délivrance et octroi des 654 susmentionnés
1938 Objection à la loi sur la cession des terres de Kanrikimaru et demande d'application des droits des propriétaires fonciers officiellement sélectionnés 655
1939 659 pétitions de personnalités influentes telles que le capitaine Taketomi et d'autres pour le Hojo et le Kanmon
1940 Délivré et accordé 660
Règle 661 de 1941 pour les apprentis nématodes de la communauté An Gi-seon
1942 Demande d'envoi de personnel pour l'enregistrement de bulletins météorologiques et de notifications télégraphiques 662
1943 : Fermeture de Gwangtongjeonhaeng et demande de sanction des commerçants.
1944 Réponse fermée ci-dessus 664
Demande de coopération de 1945 pour l'achat de drapeaux bleus officiels et le commerce 665
Demande de 1946 pour une nouvelle commande des douanes de Wonsan concernant une enquête accélérée sur les navires postaux 666
1947 Réponse à l'ordre ci-dessus 667
Annonce de 1948 de l'ouverture du front de Gyeongwon et liste des tarifs télégraphiques, n° 668
Proposition de révision de 1949 des règlements commerciaux et des règlements de pêche suite à la loi n° 669 sur le contrôle de l'île de Jeju
1950 Réfutation de ce qui précède et rejet de la révision de la constitution 675
1951 Étudiant Hidaka et al. Le retour de Hojo 677
Nomination de Watanabe Tetsutaro, attaché à l'ambassade du Japon, n° 678, en 1952
1953 Réponse au message ci-dessus 679
L'incident de pêche de 1954 sur l'île de Jeju, au cours duquel des Japonais ont tué et pillé Im Sun-baek et d'autres personnes.
Demande d'enquête et de traitement de l'affaire de meurtre et interdiction de la pêche
680
Invitation n° 683 à la célébration de Mansujeol de 1955
1956 Réponse de présence ci-dessus 684
Enquête et mesures prises suite à l'incident de meurtre et de pillage perpétré par les Japonais sur l'île de Jeju en 1957 685
1958 Songjeong 686 du nouveau règlement sur les pavillons de la Marine japonaise
Invitation au dîner de 1959, n° 687
20 anciens documents diplomatiques coréens - Ilgan (2)
1960 Ci-dessus, pour cause de maladie, pas de réponse 688
En 1961, le ministre Park Yong-won embarqua sur un navire à destination de Jeju. Numéro de contact : 689
1962 Recouvrement de la taxe auprès des acheteurs de poisson marchands japonais et révocation des messagers 690
Invitation au déjeuner de 1963, n° 691
1964 Réponse de présence ci-dessus 692
Rapport et réponse de 1965 sur les violences des pêcheurs japonais sur l'île de Jeju 693
1966 Demande officielle de Hayashi d'exemption d'inspection de son voyage de retour 694
Exemption de 1967 relative aux points 695 ci-dessus
Rapport sur le juge intérimaire de l'Église de 1968, Kwon Jae-hyung, par le Sunday Clerk, n° 696
Décret impérial n° 697 de 1969 relatif à l'envoi d'envoyés spéciaux pour la révision de l'accord commercial Japon-Corée
Demande de règlement international d'Incheon de 1970 : motifs et consentement au paiement de l'impôt l'année prochaine (699)
Modification de 1971 du Règlement sur le commerce et la pêche entre le Japon et la Corée et envoi d'un envoyé spécial au Japon 701
En 1972, les responsables du service de surveillance d'Incheon exigent la restitution du ginseng rouge saisi par un commerçant japonais.
Règlement commercial Japon-Corée de 1973, etc. Motifs de la modification, livraison des marchandises, etc. 705
Contrat de travail n° 706 de l'ingénieur japonais Masuda, 1974
1975 Retour d'Odagiri au Japon : Demande d'exemption d'inspection 707
Exemption de 1976 relative aux dispositions ci-dessus (708)
Invitation n° 709 à la fête d'anniversaire de l'empereur de 1977
Invitation n° 710 au banquet de la Nuit des Statues de 1978
Demande d'emprunt du drapeau national de 1979 n° 711
1980 Autorisation de prêt pour la construction ci-dessus n° 712
Réunion n° 713 de la fête d'anniversaire de l'empereur de 1981
1982 Retour du drapeau emprunté 714
Nécrologie de la famille impériale japonaise Kuninomiya, 1983, page 715
1984 Ci-dessus, une réponse aux condoléances 716
1985 Remerciements du pasteur de Jeju pour l'aide apportée aux pêcheurs d'Okinawa 717
Nomination de Fukashi Sugimura en 1986 comme secrétaire de l'ambassade et consul général à Séoul, n° 718
1987 Réponse au message ci-dessus 719
Demande de lettre d'autorisation du consul Sugimura de Hanseong (1988) - page 720
1989 Incheon Jeonun-guk Oksa Demande d'approbation de relocalisation Site de construction 722
Délivrance en 1990 du certificat d'autorisation au consul Sugimura de Hanseong, consulat n° 724
Demande de délivrance de papier standard pour le télégraphe Gyeongin-Gang Gwanjeon en 1991 725
1992 Maya La demande d'audience du capitaine Kamimura 726
1993 Incheon Jeonun-guk Demande de rapatriement de l'enquête sur la construction de relocalisation 727
En 1994, des commerçants japonais de Hamheung et d'autres régions ont demandé l'interdiction des taxes sur les marchandises et le remboursement des sommes précédemment perçues. 728
Pétition de 1995 du consul de Busan, Nakagawa, pour les puissants bureaux des impôts des régions de Jeolla-do et de Gyeongsang-do 731
Chapitre 21
Enquête sur les relations avec Jeon Woon-guk de 1996 - Rapatriement 732
Réponse de 1997 à l'instruction n° 733 relative au remboursement de la taxe japonaise sur le fret commercial perçue à Hamhung et dans d'autres régions
1998 Délivrance par le consul Nakagawa d'un certificat de mérite 734
Confirmation de la date et de l'heure de l'audience avec l'ambassadeur du Japon et le capitaine Maya en 1999. 735
Demande d'indemnisation pour les dommages subis par les commerçants japonais suite à l'interdiction des importations de céréales décrétée en 2000 par la province de Hamgyeong (736)
2001 Demande de réception du document susmentionné et promesse de fournir la raison pertinente au nom de la personne 739
2002 Demande du service de supervision d'Incheon pour l'organisation d'un entretien concernant l'incident du ginseng rouge d'Incheon 740
Demande de règlement international d'Incheon de 2003 pour le paiement intégral de 741 yens
742 appels à une résolution dans l'affaire de 2004 sur l'île d'Ulleungdo concernant la confiscation de l'or et du littoral appartenant à des pêcheurs japonais.
Décision de 2005 de reporter la date et l'heure de l'entretien avec le secrétaire Sugimura (Réponse n° 743)
2006 Busan, Japon - Bureau de télégraphe - Appel au remboursement des télégrammes individuels - 744
Demande de notification de décision provisoire relative au réexamen de l'affaire n° 745 concernant la saisie de ginseng rouge d'Incheon en 2007
2008 Raisons de l'impossibilité d'une discussion en face à face sur la statue et l'ordre de transfert de la proposition relative au ginseng rouge
J'ai répondu que cela avait été envoyé hier.
746
Tarifs de location de terrains de Wolmi-Jeolyeongdo pour l'année prochaine, avis n° 747 (2009)
La visite à Tokyo des directeurs Sung et Kim concernant la conclusion du traité Corée-Autriche de 2010
Demande de délivrance d'un certificat d'autorisation de construire pour Bingpyo et Kwon Jae-hyung
748
Instructions relatives au relais plénipotentiaire de la Statue de 2011, n° 749
Réponse n° 751 au reçu de paiement des frais de location de Wolmido et Jeolyeongdo (2012)
Demande de confirmation de l'accord conclu en 2013 entre le commerçant japonais Maki et la mine d'or de Changwon (n° 752)
2014 Ce qui précède est une confirmation spéciale 756
Dommages et pertes de 2015 dus à la taxe sur les marchandises et à l'ordonnance d'exportation de céréales des commerçants japonais à Hwanghae-do
Nous demandons instamment une nouvelle notification et un règlement.
757
Présentation n° 760 des documents relatifs à l'éducation du ministère japonais de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie (2016)
Merci de votre soutien en 2017. 761
Document officiel 762 relatif au dépêche du centre de formation du Bureau de la monnaie et de l'impression de sécurité de 2018
Demande de confirmation d'accord de vente de carreaux bleus par le marchand japonais Kaneko [Kaneko] 763 (2019)
2020 Après enquête sur ce qui précède, 764 réponses ont été confirmées.
765 demandes de règlement de quatre négociations par procuration en cours en 2021
Demande de réunion avec le chef d'état-major concernant la question susmentionnée (2022) – 766
Demande d'arrestation des bandits armés sur l'autoroute Gyeongin en 2023.
Réponse 769 de 2024 : Répression stricte des activités susmentionnées
Demande de paiement de taxe de règlement international d'Incheon 2025 n° 770
Mise en œuvre des congés de fin d'année 2026 - Question 771
772 Réitérer l’urgence de combler le déficit des estimations de production d’électricité aux États-Unis d’ici 2027
2028 Signalement de la réception des procurations complètes pour la conclusion du traité Joseon-Autriche, 773
22 anciens documents diplomatiques coréens - Ilgan (2)
2029 Yaeyama [八重山] Les trois provinces du capitaine Hirayama [平山] : Hwanghae, Pyeongan et Jeolla
Demande de visite du palais et de la porte
774
Émis avec les éléments ci-dessus en 2030 775
2031 Le marchand japonais Nishihara [西原] restituera l'argent que Lee avait détourné.
Nous exigeons une punition sévère
776
2032 Avis de vol de documents à la résidence de l'ambassade du Japon et demande de leur restitution 777
Réponse 778 Ordonnance d'une enquête sur l'affaire susmentionnée
2034 Gratitude pour avoir retrouvé l'objet perdu comme ci-dessus 779
2035 Réponse au message ci-dessus 780
Voyage de Hayashi [林], fonctionnaire du consulat japonais, à Hwanghae-do et Pyeongan-do en 2036
Demande fiscale
781
Émis avec les articles ci-dessus 2037 782
2038 Concernant l'achat de céréales par le marchand japonais Irita [入田]
Demande de levée de l'interdiction d'accès à la vallée imposée par Taeinbu
783
Invitation à la célébration de Cheonsujeol 2039, numéro 784
2040 Ci-dessus, 785 réponses dues à la maladie
2041 Taein Banggokryeong Release Gate émis 786
2042 Demande de sauvetage de l'Izumo Maru, qui a coulé au large de l'île de Soando, 787
2043 Hanseong Soyun Lee Geon-chang Demande de nomination d'adjoint pendant un voyage d'affaires 789
2044 Concernant la méthode de soulagement pour Izumo Maru [出雲丸] 791
Demande de dispense d'inspection des effets personnels de Dayui, fonctionnaire de l'ambassade du Japon, à son retour au Japon (n° 792) – 2045
2046 Exemption des dispositions ci-dessus 793
2047 Délivrez rapidement un décret levant l'interdiction des restrictions sur les céréales dans cinq comtés de Hwanghae-do
Ce que je demande, c'est
794
2048 Nomination de Miyamoto Higuma [宮本?], consul par intérim à Wonsan, n° 795
Nomination du consul général Nose Tatsugoro à Incheon en 2049 (797)
799 réponses à la question ci-dessus 2050
2051 Réponse à la demande de renseignements concernant la nomination du consul général adjoint de Wonsan 800
2052 Changement de nom du consulat général de Busan 801
2053 Méthodes d'entrée et de sortie des navires marchands affrétés par le gouvernement japonais dans les ports
Avis de remboursement de la taxe maritime déjà payée
802
804 Demande de réponse à la proposition d'indemnisation au titre de l'ordonnance d'expropriation de la province de Hamgyeong de 2054
2055 Demande de remerciement pour la subvention à la frappe de la nouvelle monnaie 806
Cadeau n° 807 du ministère japonais de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie (2056), destiné aux pharmaciens, etc.
2057 Merci pour les 808 ci-dessus
2058 Province de Hamgyeong Banggokryeong Méthode de compensation préconisée 809
Invitation à la projection de Yeonhee 2059 (810)
Chapitre 23
2060 Réponse de présence ci-dessus 811
Protestation contre la question restée sans réponse concernant le plan d'indemnisation de Hamgyeong-do Banggokryeong de 2061
Demande d'entretien avec le Premier ministre
812
2062 Incheon Jogye Office Nouveau bâtiment, chef de chantier, réexpédition 813
2063 Incheon Jogye Bureau de perception des impôts, Révision n° 815
2064 Demande pressante d'organiser une réunion avec le Premier ministre concernant le plan d'indemnisation pour le col de Banggokryeong dans la province de Hamgyeong 817
2065 Proposition de réunion des ambassades étrangères pour établir un plan de soutien au port de Busan 818
2066 Navire japonais Sumiyoshi [住吉號] des résidents de Nokdo
Demande de répression des fouilles forcées
820
2067 Ce qui précède est mis en œuvre. Réponse 822
Demande du port d'Incheon (2068) visant à doubler le nombre de navires de pêche (823)
2069 cas de meurtre d'un citoyen japonais sur l'île de Jeju, Oh Dong-pyo, et autres affaires de meurtre
Exigez que le coupable soit arrêté et puni, et que le meurtrier soit exécuté.
824
2070 Enquête sur le non-respect des réglementations de traitement ci-dessus et clarification des suggestions précédentes 827
2071 Maya [摩耶] Capitaine Uemura [上村] et autres
Promotion touristique et incitation à l'entrée dans la province de Jeolla
828
2072 incidents impliquant des personnes japonaises à Jeju Godalhwan et autres incidents de blessures corporelles et
Réponse à la dernière demande
829
Demande de traitement auprès du consulat de Busan n° 832 (2073)
Augmentation de salaire des joueurs de l'équipe première d'Incheon rejetée en 2074 (833)
Avis du consul général britannique sur la colonie japonaise d'Incheon, 2075, p. 834
836. Demande de réponse aux demandes de renseignements (plus de 2 076) et d’envoi des documents officiels pour les instructions de construction.
Demande japonaise de 2077 visant à annuler la porte 837 du Jeju Goldfish
Demande d'entretien 2078 839
2079 Demande d'autorisation du consul général de Busan Muroda [室田] 840
2080 Le consul général Muroda et d'autres personnes demandent une assistance locale pour les déplacements et des points de contrôle 842
Émis avec les articles ci-dessus 2081 843
2082 Demande de confirmation du permis d'exemption de droits de douane et de sa date de délivrance pour un navire de pêche d'une entreprise de plongée 844
2083 J'ai absolument répondu à la question ci-dessus. 845
2084 Lettre d'autorisation du consul général de Busan Muroda [室田] 846
Demande de réduction du montant de l'indemnisation pour Banggokryeong, province de Hamgyeong et avis d'envoi d'un expert en dommages (n° 848) – 2085
2086 Pour résoudre les problèmes susmentionnés, les enquêteurs
Concernant l'envoi de Lee Hyeon-sang et Im Eung-ho
849
2087 Annonce de la nomination de Mutsu Munemitsu au poste de ministre des Affaires étrangères du Japon [陸奧宗光] en 850
Ouvrez le message ci-dessus (2088) et répondez 851.
2089 Avis de soumission d'une proposition de réduction des dépenses du Nord à discuter 852
2090 Nous confirmons que l'évaluation des dommages décrite ci-dessus n'a pas été réalisée conformément à nos intentions. 853
24 anciens documents diplomatiques coréens - Ilgan (2)
2091 Circonstances entourant la saisie de ginseng brut par le citoyen japonais Wada et sa demande de restitution 854
2092 Avis de départ de l'enquêteur des dommages de Banggok-ryeong dans la province de Hamgyeong et demande de remise des registres connexes 856
2093 Demande de traitement équitable des travaux de construction de la colonie japonaise d'Incheon 857
2094 Report de la date de la réunion 858
Demande d'enquête et de recherche d'un Japonais noyé dans la région de Yeongpyeong (2095) - 859
2096 Après avoir examiné les points ci-dessus, ouvrez le rapport et répondez au numéro 860.
Invitation au banquet de Mansujeol 2097, numéro 861
2098 Demande de participation aux célébrations de Mansujeol par les capitaines, les officiers et le consul de Busan de Chokai 862
2099 ci-dessus, réponse d'autorisation 863
Invitation au banquet de Mansujeol 2100, réponse à la participation : 864
2101 Demande d'autorisation pour l'agrandissement et l'ouverture du cimetière japonais de Busan 865
2102 Voyage du capitaine Yashiro dans la province de Hamgyeong, requête Hojo et Gwanmun 867
Émis avec les articles ci-dessus 2103 868
2104 Demande de voyage dans la région nord-ouest par le capitaine Taketomi et d'autres, 869
2105 Le capitaine Chokai et d'autres inspectent la côte du fleuve Taedong. 870.
Émis avec les articles ci-dessus 2106 871
2107 Taketomi [武富] et d'autres ont émis 872 déclarations de revenus
Accord n° 873 relatif à l'agrandissement et à l'ouverture du cimetière japonais de Busan (2108)
2109 Demande d'abolition des taxes sur les navires de charge le long du fleuve Nakdong 874
2110 Capitaine Watanabe, attaché militaire en poste à Séoul
Essor du tourisme à Wonsan, Busan et dans d'autres régions, et revendications des portes d'entrée
877
Émettre et livrer 878 des articles ci-dessus
2112 Avis de refus de réduction du montant de l'indemnisation pour Banggokryeong, province de Hamgyeong et ajout d'intérêts 879
2113 Demande de consultation sur la perception des impôts dans la région du fleuve Nakdong et de la province de Hwanghae, ainsi que sur les ormeaux séchés d'Ulleungdo, etc. 880
2114 Hanseong Soyun était chargé de l'affaire de confiscation de ginseng brut au marchand japonais Wada.
Ce que vous avez demandé de traiter
881
2115 Hara Takashi, membre du comité de traitement de Hamgyeong-do Banggok-an [原敬]
Notification d'envoi et transmission de documents officiels du ministre japonais des Affaires étrangères
882
2116 Appel à l'abolition de la taxe côtière du fleuve Nakdong 884
2117 Avis de retour au Japon de Hara Takashi 885
2118 Réponse au message 886 ci-dessus
2119 Demande de réponse à la demande adressée au ministère japonais des Affaires étrangères 887
2120 Demande d'entretien concernant la perception des impôts dans la province du fleuve Nakdong et de Hwanghae 889
2121 Demande d'entretien concernant l'ormeau séché d'Ulleungdo, etc. 890
2122 La demande de report d'entretien ci-dessus 891
2123 Nomination de Lee Yong-jik au poste d'inspecteur général en chef du tribunal de district de Seori 892
Chapitre 25
2124 Réponse à la requête ci-dessus 893
Invitation n° 894 au banquet et à la soirée de l'anniversaire de l'empereur de 2125
2126 Ci-dessus, réponse de présence 895
Demande d'emprunt du drapeau national 2127 896
Permis de location n° 2128, n° 897, relatif aux questions susmentionnées
2129 Après cet événement, le drapeau a été rendu au 898
2130 Avis d'envoi pour consultation avec le secrétaire Sugimura 899
2131 personnes sont d'accord avec ce qui précède. 900 personnes sont d'accord.
2132 Nomination de Jo Byeong-jik comme juge indépendant 901
2133 Réponse à la demande ci-dessus 902
2134 Demande de révision de la loi japonaise sur l'utilisation des ports pour les navires employés 903
2135 personnes sont d'accord avec ce qui précède. 904 personnes sont d'accord.
2136 Demande d'indemnisation pour les dommages subis par les commerçants japonais suite au Hwanghae-do Bangokryeong (905)
2137 Demande d'abolition complète des taxes perçues en divers endroits le long du fleuve Nakdong
2138 Demande d'exemption d'examen des effets personnels de l'ambassadeur du Japon de retour au Japon 909
2139 Bâtiment au-dessus du permis 910
2140 Invitation à la fête d'adieu 911
2141 Nomination de Sugimura Fukashi comme ministre par intérim 912
2142 Réponse à la demande ci-dessus 913
2143 Demande de délai de prévention 914
2144 Réponse au message ci-dessus 915
2145 Confirmation de la date d'entretien 916
2146 Demande de report de visite (voir ci-dessus 917)
2147 Demande de report de la décision susmentionnée n° 918
2148 Avis de fermeture de chaque station de traitement des eaux le long du fleuve Nakdong 919
Demande de restitution du document 2149 ci-dessus 920
2150 Je vous promets de vous rendre ce qui précède lors de la réunion de demain. 921
2151 Invitation au banquet 922
Les frais de location des sites de stockage de charbon de Wolmido et Jeolyeongdo pour l'année prochaine ont été envoyés 923 fois.
2153 Réponse au reçu ci-dessus 924
2154 Invitation au banquet de Dokpan, Réponse 925
2155 Le surintendant d'Incheon, Seong Gi-un, est invité à reprendre le travail 926
Réponse au message 2156 ci-dessus 927
2157 Amendement au texte relatif à la suppression de la taxe côtière du fleuve Nakdong 928
2158 Erreurs relevées concernant ce qui précède et demande d'application de la loi 929
2159 Réfutation de la division des salines de Wondong sur la rivière Nakdong 930
26 Anciens documents diplomatiques coréens - Ilgan (2)
2160 Inspection de la province de Jeolla par le capitaine Ito du Chokai [鳥海] et d'autres
Fiscalité et réclamation Gwanmun 931
2161 Demande de description détaillée du lieu d'inspection ci-dessus 932
Bulletin de nomination 933 ci-dessus 2162
2163 Le navire Chokai [鳥海] inspecta Jeju et d'autres lieux.
934. Dépêche du chef du ministère des Affaires étrangères
2164 Demande de délivrance accélérée de l'approbation du répartiteur pour l'expédition susmentionnée et la notification de la date de départ et les documents connexes 935
Demande d'enquête conjointe sur l'affaire du meurtre de Jeju Oh Dong-pyo (2165)
Recherche