Passer aux informations sur le produit
Président Park Chung-hee
Président Park Chung-hee
Description
Introduction au livre
Pourquoi un album photo organisé par année ?

Imaginez que vous êtes un conducteur de train aux commandes d'un tramway roulant à 100 km/h.
Au loin, on aperçoit cinq ouvriers qui travaillent sur les voies, mais, coïncidence troublante, les freins sont cassés.
Bientôt, nous n'aurons d'autre choix que de les frapper.
Mais n'y a-t-il pas une rambarde de secours à côté ?
Un ouvrier se repose sur la voie ferrée de secours.
Quel choix vous reste-t-il ? Continuer votre route, au prix de cinq ouvriers ? Passer sur la voie de secours, au prix d’un ouvrier ? Ou faire dérailler le train, tuant tous les passagers ?

C’est l’un des exemples intéressants présentés par le professeur Michael Sandel de l’université Harvard dans son livre « Justice : What’s the Right Thing to Do ? », un best-seller de 2010, pour nous aider à réfléchir ensemble à ce qu’est réellement la justice.

« Lire le président Park Chung-hee en images » interroge les lecteurs, à travers de nombreuses preuves photographiques, sur la question de savoir si les choix opérés par Park Chung-hee durant ses 18 ans de mandat étaient les meilleurs choix de l'époque, faits après mûre réflexion.
Ce livre vise à montrer les décisions que Park Chung-hee a dû prendre en tant qu'être humain, soldat et homme politique dans le contexte de la Corée du Sud des années 1960 et 1970, ainsi que les circonstances de l'époque qui ont conduit à ces décisions.
À cette fin, le rédacteur en chef, Ahn Byeong-hun, a composé l'album photo en se concentrant sur la chronologie de Park Chung-hee plutôt que sur ses réalisations.


Par exemple, la mesure d'urgence n° 7, promulguée le 8 avril 1975, est indissociable de la découverte du deuxième tunnel nord-coréen un mois auparavant et de la chute du Sud-Vietnam survenue le même mois (p. 347-349). Toutefois, l'éditeur n'explicite pas ces liens en détail dans cet ouvrage.
Les événements survenus à cette époque étaient présentés sous une forme photographique simple, permettant aux lecteurs de comprendre le contexte de l'époque.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
Lors de la publication d'un livre

Partie 1 : 1961-1979 : Les révolutionnaires prennent le relais
Réaliser le renouveau national et la modernisation du pays

L'aube de la révolution en 1961
- "Le sort en est jeté !"
« L’armée, qui s’était jusque-là abstenue, a pris le contrôle des trois puissances sous prétexte du Jubilé d’or… »
Le Premier ministre Jang Myeon a pris la fuite, des membres du cabinet ont été arrêtés et la Maison Bleue a été encerclée, mais deux jours d'angoisse ont suivi.
- Magruder demande à Yun Bo-seon de le supprimer : « Je n'ai pas l'autorité pour commander ! »
- « Il est arrivé ! »
- La première rencontre de Yun Bo-seon avec Park Chung-hee
Le succès de la révolution eut lieu le 18 mai.
- Le président Yun Bo-seon démissionne dans la journée
- Création du Conseil suprême pour la reconstruction nationale et formation d'un cabinet révolutionnaire
- Première conférence de presse
- Le Conseil suprême est installé dans le bâtiment de la Chambre des représentants.
Cinq jours après le coup d'État, plus de 2 000 sympathisants communistes furent arrêtés et des gangsters défilèrent dans les rues.
- Lancement d'un mouvement de reconstruction nationale, avec le président de l'Université de Corée, Yoo Jin-oh, à la tête du quartier général.
- L'« ordonnance de dédouanement des prêts ruraux » a été annoncée neuf jours après le 16 mai.
Jang Do-young castré après 44 jours
Park Chung-hee, le véritable instigateur de la révolution militaire, apparaît au premier plan.
Park Chung-hee, promu de major général à lieutenant général en seulement 87 jours après la révolution
- « Nous transférerons le pouvoir au gouvernement civil après les élections générales. »
- «Bannissons la pauvreté qui perdure depuis 4 000 ans !»
- Je n'ai pas manqué une seule année de plantation ou de récolte de riz pendant 18 ans.
Kim Jong-pil a secrètement organisé une escale au Japon sur son chemin vers les États-Unis.
Les dirigeants de la Corée du Sud et du Japon ont tenu une réunion bilatérale immédiatement après leur rencontre.
- Lors du sommet avec Kennedy, il a révélé sa volonté d'envoyer des troupes au Vietnam.
- « Nous ne prolongerons pas le gouvernement militaire plus longtemps que nécessaire. »

La naissance de la Troisième République en 1962
- Abolir le Dangi et adopter l'ère occidentale
Le « miracle du fleuve Han » débute par un premier plan quinquennal ambitieux de développement économique.
- Le rêve du complexe industriel d'Ulsan s'étendait le long de la rivière Taehwa
« Je suis venu à Ulsan pour effacer 4 000 ans de pauvreté. »
- Notre démocratie est une « démocratie administrative » coréanisée.
Le président Yun Bo-seon démissionne, la loi de purification politique est un échec
- Le président Park emménage à la Maison Bleue en tant que président par intérim.
- Des projets de réforme constitutionnelle ont été dévoilés lors de la cérémonie commémorative du 16 mai.
- Un président et agriculteur simple et frugal
Quatre affaires majeures, dont le scandale des valeurs mobilières, ont éclaté.
- La seule chose qui a changé, c'est le passage du « Hwan » au « Won », une réforme monétaire ratée.
Kim Jong-pil et Ohira se sont mis d'accord sur les principes de la normalisation des relations entre la Corée et le Japon.
- La Constitution de la Troisième République a été confirmée par référendum national.
Tous les membres du Conseil suprême ont ôté leurs uniformes militaires et participé aux affaires civiles.
- Réunion entre les trois dirigeants du gouvernement et des partis d'opposition
- Report du référendum national sur la prolongation du régime militaire

Investi comme 5e président en 1963
Les activités politiques ont repris après un an et sept mois.
— « Si vous acceptez la neutralité militaire et la non-représailles en politique, je ne participerai pas aux affaires civiles. »
Kim Jong-pil démissionne de ses fonctions publiques en déclarant : « Je deviendrai un esprit libre ! »
- Cérémonie conjointe de prestation de serment pour résoudre la situation politique
Le président Park propose une prolongation de quatre ans du régime militaire, déclarant : « Si elle est rejetée, je transférerai le pouvoir. »
- « Tenez votre promesse de transférer les affaires civiles. »
- Première manifestation militaire depuis la fondation du pays : « Prolongez le gouvernement militaire ! »
Les membres du Conseil suprême se préparent également à la participation citoyenne.
Park Chung-hee et Yun Bo-seon, candidats à la présidence désignés à la fois par le parti au pouvoir et le parti d'opposition.
- La démobilisation du général Park Chung-hee : « Assurons-nous qu'il n'y ait plus de soldats malchanceux comme moi dans ce pays. »
- A adhéré au Parti républicain démocrate immédiatement après sa démobilisation, devenant ainsi le 706 611e membre.
- Le début d'un débat idéologique
- Park Chung-hee a remporté la présidence avec une faible marge de 150 000 voix.
- Assister aux funérailles de Kennedy après son assassinat
- Le parti au pouvoir remporte une victoire écrasante aux 6èmes élections à l'Assemblée nationale
- Fin du régime militaire, dissolution du Conseil suprême
- Rétablissement de la Constitution après 946 jours
La 3e République fut établie et le 5e président entra en fonction.

Les exportations ont dépassé les 100 millions de dollars en 1964.
- Promouvoir le Grand Mouvement de Réforme pour « Éradiquer la pauvreté et embrasser la modernisation »
Le procureur général des États-Unis, Kennedy, se rend en Corée.
Un cadeau du livre de mon frère, « Les Courageux »
- La brève visite du secrétaire d'État américain Rusk en Corée
Déclaration conjointe pour une conclusion rapide des pourparlers Corée-Japon
« Halte aux négociations Corée-Japon ! » Manifestation dans le centre de Séoul
Plus de 4 000 étudiants s'affrontent avec la police en lançant des pierres.
Le président Park rencontre des représentants de 11 universités et prend la décision inhabituelle de publier le « Mémorandum Kim Ohira ».
- L'émergence du « cabinet d'assaut à l'épreuve des balles » de Jeong Il-kwon
Loi martiale déclarée à Séoul… Incident du 3 juin
- Un voyage médiocre avec des passagers ordinaires
- Aller en Allemagne de l'Ouest, un pays divisé
« L’Autobahn est un symbole du renouveau économique de l’Allemagne. »
— Le conseil d'Erhard : « L'Allemagne et la France ont été en guerre 42 fois. »
— Le président, Mme Yuk, le mineur et l'infirmière ont tous pleuré !
- Le jour où les exportations ont dépassé 100 millions de dollars est désigné comme « Journée de l'exportation ».

Normalisation des relations diplomatiques entre la Corée et le Japon en 1965
- « La nouvelle année est une année de travail » : l'augmentation de la production, des exportations et de la construction sont des indicateurs nationaux.
« Nous atteindrons l’autosuffisance alimentaire d’ici trois ans. »
Le gouvernement japonais, signataire du Traité fondamental Japon-République de Corée, a présenté ses premières excuses pour la domination coloniale.
- Visite aux États-Unis, avec accueil officiel en tant qu'invité d'État
Déclaration conjointe de Park et Johnson : « Coopération étroite pour soutenir le Sud-Vietnam. »
- La Marche des Héros à New York
- Signature officielle de l'accord de normalisation entre la Corée et le Japon
14 ans de négociations marquées par des manifestations hostiles.
— « Combien d’années a-t-il fallu pour obtenir ces documents… ? »
- L'état d'urgence a été déclaré à Séoul
- La première unité de combat envoyée au Vietnam, l'unité du Dragon Bleu, a été inaugurée.
- Achèvement de la deuxième centrale anti-incendie et de production d'électricité de Yeongwon
- Achèvement du barrage de la rivière Seomjin

Guerre du Vietnam de 1966
- « Doublez le revenu national par habitant dans les années 1970. »
- Entamer un voyage en Asie du Sud-Est
- Première signature de l'accord administratif entre la République de Corée et les États-Unis depuis 13 ans
- « Revenez victorieux ! » Cérémonie d'adieu pour les unités du Cheval Blanc, du Tigre et du Dragon Bleu.
- Le premier président d'un pays participant à se rendre sur le front vietnamien
- Sommet de Manille des sept pays ayant participé à la guerre du Vietnam
- Johnson arrive en Corée sous les acclamations enthousiastes
La réunion entre Park et Johnson s'est poursuivie même à l'intérieur du train spécial.

En 1967, le mont Mindung est devenu une terre magnifique
- «Lanceons une opération d'industrialisation à grande échelle.»
- Le navire 56 a été coulé par l'artillerie terrestre nord-coréenne.
- L'ouverture de la ligne Jeongseon, qui traverse le mont Taebaek.
- Le républicain Park Chung-hee et Yun Bo-seon du Nouveau Parti démocratique élus candidats à la présidence
Le président ouest-allemand Lübke se rend en Corée
Les Premiers ministres de Thaïlande et d'Australie se sont également rendus en Corée, l'un après l'autre.
- J'ai été submergée par l'émotion en visitant mon ancienne école, l'école primaire Gumi.
- L'évasion spectaculaire de Lee Soo-geun de Panmunjom, les troisième et quatrième monuments achevés l'un après l'autre
- Achèvement du complexe industriel d'exportation de Guro, qui abrite 28 usines exclusivement dédiées à l'exportation.
- Cérémonie d'ouverture du ministère des Sciences et de la Technologie
Une autre année de révolution, « Transformer des montagnes arides en une magnifique rivière »
— Mme Yuk Young-soo s'est rendue secrètement sur le lieu de la campagne.
- Une victoire écrasante lors du deuxième match contre Yun Bo-seon
- Le poète Gu Sang, récitation d'un poème de félicitations
« Je construirai une société démocratique simple, honnête et pour le peuple. »

En 1968, des guérilleros armés nord-coréens attaquent la Maison Bleue.
Cette année est « l'année de la construction ».
31 guérilleros armés nord-coréens prennent d'assaut la Maison Bleue.
- « Je suis venu détruire la Maison Bleue ! »
- Le détournement du navire de renseignement de l'US Navy, le Pueblo.
« La patience a ses limites ! » – Extrait de la cérémonie d'inauguration de l'autoroute Gyeongbu
Le président qui tire enseigne aussi à sa femme
« Nous allons armer 2,5 millions de réservistes locaux. »
- Création des Forces de réserve de la patrie en un mois et demi
Le président Johnson dépêche un envoyé spécial, Vance, pour apaiser la Corée du Sud.
- Une escadrille de chasseurs Phantom capables de bombarder Pyongyang
- Les exportations sont le seul moyen de survivre.
- Action conjointe immédiate de la Corée du Sud et des États-Unis contre l'invasion de la Corée du Nord
Sommet Park Chung-hee-Johnson à Honolulu
- Dévoilement des statues de l'amiral Yi Sun-sin et du roi Sejong
- JP quitte le Parti républicain, ouvrant la voie à la victoire de Park Chung-hee pour un troisième mandat.
- L'empereur Sélassié d'Éthiopie en visite en Corée
- Visitez l'Australie et la Nouvelle-Zélande
- Mise en place du système d'enregistrement des résidents
- Développement de l'île de Jeju
- Promulgation de la Charte nationale de l'éducation, « L'éducation avec la nationalité ».
Gwanghwamun retrouve son emplacement d'origine après 41 ans.

Référendum de 1969 sur le troisième amendement constitutionnel
- « La défense d'un côté, la construction de l'autre »
- La conférence de presse du Nouvel An a laissé ouverte la possibilité d'un troisième amendement constitutionnel.
- Lancement du ministère de l'Unification
- Achèvement de l'unité 5 de la centrale électrique de Danginri
- « Construisez une clôture autour du périmètre du complexe industriel d'Ulsan. »
Kim Soo-hwan, premier cardinal de Corée
- La consommation de lait est passée de 100 g en 1962 à 106 fois en 1980.
- 3e amendement constitutionnel : « Je vous demanderai votre confiance par référendum national ! »
- Proposition d'amendement constitutionnel visant à « permettre au président actuel de briguer un troisième mandat ».
- Le président Yoo Jin-oh : « Je suis convaincu que l'amendement constitutionnel sera rejeté par l'Assemblée nationale. »
- Un homme, debout sur la lune
Deux sommets avec Nixon, déclaration commune sur les engagements en matière de défense
Convention nationale républicaine : « Faire pression pour un amendement constitutionnel autorisant un troisième mandat »
- Surprise à l'aube dimanche : un amendement constitutionnel portant sur le troisième mandat a été adopté irrégulièrement à la troisième annexe de l'Assemblée nationale.
- Le barrage de Namgang a été achevé après 7 ans et 6 mois de travaux.
- Le 3e amendement constitutionnel a été adopté
- Achèvement de l'Institut supérieur coréen des sciences et technologies (KIST)
- Ouverture du tronçon Cheonan-Daejeon de l'autoroute Gyeongbu

Achèvement de l'autoroute Gyeongbu en 1970
— « Je ferai de tout le pays une zone habitable d’une journée. »
- Cérémonie d'inauguration de la première pierre de la Pohang Iron and Steel Company
- Cérémonie d'inauguration de l'autoroute Honam
Une bombe à retardement a été placée à la porte commémorative du cimetière national, et une tentative d'assassinat a été perpétrée contre le parc du Président.
- Ouverture de l'autoroute Gyeongbu, construction de 9 autres autoroutes durant son mandat
« C’est la voie de la modernisation de la patrie et la voie de l’unification nationale. »
- Le bureau de la Maison Bleue est tapissé de cartes.
- Ouverture du centre pour enfants de Namsan
« Faisons une compétition pour voir quel système est le meilleur : la démocratie ou la dictature communiste. »
La réduction des troupes américaines en Corée est devenue une réalité.
- Retrait partiel des forces terrestres américaines, présence permanente de l'escadron Phantom
- Première rencontre entre les dirigeants du parti au pouvoir et de l'opposition depuis cinq ans
Première récolte de « semences de riz miracle » par le président Park
- L'autoroute Honam (Daejeon-Jeonju) a été ouverte

Le mythe du riz de l'unification de 1971
- Compte tenu du retrait progressif des troupes sud-coréennes du Vietnam
- Éviter le détournement d'un avion de la KAL et empêcher l'envoi d'un avion de l'armée de l'air
- 20 000 soldats de la 7e division américaine se retirent et assistent à une cérémonie d'adieu.
- Déplacer l'Université nationale de Séoul de Dongsoong-dong au pied du mont Gwanak.
- Cérémonie d'inauguration de la ligne 1 du métro de Séoul
La présidente Park brigue un troisième mandat
La lutte acharnée pour le pouvoir entre Park Chung-hee et Kim Dae-jung dans les grandes villes
- « Il n'y aura plus d'élections comme celle-ci ! »
- Élu 7e président
Dès son élection, le président a fait campagne pour les 8èmes élections générales.
- Un président ayant effectué trois mandats, né dans une famille rurale pauvre
- La route qui traverse le col de Barley, en pensant aux agriculteurs jour et nuit
- Le mythe du riz unificateur : « Sans riz, il n'y a pas d'autosuffisance. »
Le président Park et son épouse inspectent les zones inondées.
- Première désignation de ceinture verte en Corée
L'annonce par Nixon d'une visite en Chine a choqué le monde entier.
Choi Doo-sun, président de l'Assemblée nationale coréenne, propose de réunir les familles séparées en Corée du Nord et en Corée du Sud.
La première rencontre en face à face entre la Corée du Nord et la Corée du Sud en 26 ans de division, la première réunion préliminaire s'est tenue à Panmunjom.
- Cérémonie d'ouverture de la Plaza 5?16, maintenant le parc Yeouido
- «Expulsez ceux qui perturbent l'ordre scolaire.»
- Fermeture indéfinie de 8 universités
- Ordre de garnison émis à Séoul
- Le titre de « chef de file de la modernisation du pays » a été décerné à cet ouvrier qualifié.
- Le premier tronçon de l'autoroute Yeongdong est ouvert.
- Déclaration d'état d'urgence nationale
- Le premier entraînement à la défense civile après la libération
Incendie de l'hôtel Daeyeongak, la pire catastrophe
- La loi sur la sécurité nationale, accordant au président des pouvoirs d'urgence, a été adoptée à 3 heures du matin.

Yushin a fait cette déclaration en octobre 1972.
- « Mettons en place un système de sécurité total. »
- La construction d'un chantier naval de grande envergure débute à Ulsan.
- Aperçu des armes domestiques
- Exiger que le Nord abandonne ses quatre principales lignes militaires
- 135 réunions consécutives de promotion des exportations
- « La cloche de l'aube a sonné. »
«Un nouveau matin s'est levé.»
— « Un bûcheron n’a pas le droit de parler de patriotisme ! »
— « Nous prendrons aussi du cyanure. » Lee Hu-rak, directeur des services de renseignement, se rend secrètement à Pyongyang.
— « Je suis allé à Pyongyang. » Déclaration conjointe du 7 avril entre la Corée du Nord et la Corée du Sud
- La mesure « gel des prêts privés 8?3 », inimaginable dans un système de marché libre.
Ouverture historique des pourparlers intercoréens de la Croix-Rouge à Pyongyang
- Deuxième suspension constitutionnelle, état d'urgence décrété le 17 octobre
Déclaration d'octobre de Yushin
« La démocratie coréenne par l’organisation du pouvoir national et la maximisation de l’efficacité… »
La Constitution Yushin a été confirmée, y compris la création du Conseil national de l'unification et l'élection indirecte du président.
« Laissons passer des terres agricoles non sujettes à la sécheresse, comme nous l’avons fait avec Barley Pass. »
L’agriculture en toutes saisons est essentielle… Le développement à grande échelle du projet des Quatre Grands Fleuves est en cours.
-Rencontre avec les coordinateurs nord-coréens, dont Park Seong-cheol
La IVe République fut proclamée et le 8e président fut élu au suffrage indirect.

Achèvement de la Pohang Iron and Steel Company en 1973
— « Au cours de la nouvelle année, je mettrai en œuvre l’idéologie Yushin et établirai l’ordre Yushin. »
- Déclaration d'« industrialisation chimique lourde » et de « scientisation de toute la nation »
- Le régime Yushin commence, avec le parti au pouvoir divisé en deux chambres.
- Signature de l'armistice du Vietnam, mettant fin à 12 années de guerre
- Retour des troupes coréennes au Vietnam : amélioration après 8 ans
- Deuxième sommet avec Yoo Jin-san, dirigeant du Nouveau Parti démocratique
- La déclaration du 23 juin, qui rejetait la doctrine Hallstein
- Exhorter la Corée du Nord à adhérer simultanément à l'ONU
- Achèvement de la Pohang Iron and Steel Company, premier fruit de la déclaration sur l'industrie chimique lourde.
- La Compagnie sidérurgique de Pohang, réalisé par Park Jung-hee et avec Park Tae-joon dans le rôle principal
Kim Dae-jung a été enlevé à Tokyo et est rentré chez lui à Séoul cinq jours après sa disparition.
« Je n'avais aucune connaissance préalable ni aucune instruction », a déclaré Kim Jong-pil, exprimant ses regrets à Tanaka.
- Les fouilles du Cheonmado (peinture du Cheval céleste), considéré comme le plus ancien
- Achèvement du barrage polyvalent de la rivière Soyang
- Inspection du centre de formation professionnelle de Jeongsu
- Cérémonie d'ouverture de l'autoroute Honam-Namhae

Le décès de Mme Yuk Young-soo en 1974
— « La revitalisation d’octobre n’était pas réservée à un régime en particulier ! »
Les membres de l'opposition ont résisté au régime de Yushin.
- Déclaration des mesures d'urgence présidentielles n° 1 et 2
- Proposition d'un accord de non-agression Nord-Sud
- La mesure d'urgence n° 4 est activée dans les principales universités de Séoul pour protester contre l'abolition du régime de Yushin.
- Le quai 3 du port d'Incheon est terminé
- Achèvement de la digue d'Asan et de la baie de Namyang
Le barrage de Paldang a été achevé après 8 ans de construction.
- Cérémonie de baptême du pétrolier Atlantic
Le président a échappé aux balles, mais Mme Yuk a été touchée.
- Moon Se-gwang, entrant sans censure
Le président Park a conclu son discours en disant : « Je vais poursuivre ce que je disais. »
- La famille du président reçoit les condoléances
- Assistez aux funérailles nationales de Mme Yuk Young-soo
- L'envoyé spécial Shiina a apporté une lettre personnelle du Premier ministre Tanaka
L'ère du métro a enfin commencé.
- Découverte d'un tunnel d'invasion nord-coréen
- La visite du président américain Ford en Corée
- « Aucune réduction des troupes américaines en Corée. » Promesse de soutien immédiat en cas d’invasion.

La chute du Sud-Vietnam en 1975 et le référendum constitutionnel de Yushin
« Si nous nous efforçons de diviser le pays, nous provoquerons une nouvelle invasion de la Corée du Nord. »
« Pas de modifications constitutionnelles tant que la menace nord-coréenne persiste ! » Cessez de bloquer l'adhésion de la Corée du Sud à l'ONU.
- Référendum national sur la Constitution de Yushin
73 % de la population soutient la Constitution de Yushin
- Rencontre avec l'ancien Premier ministre japonais Kishi et d'autres personnes
Un deuxième tunnel nord-coréen découvert au nord-est de Cheorwon
- Mesure d'urgence n° 7 : Fermeture de l'Université de Corée
- La chute du Sud-Vietnam, l'entrée sans effusion de sang des forces communistes à Saïgon
Journal de la présidente Park : « Si nous ne parvenons pas à la protéger, nous devrons tous mourir. »
- Ordre strict de libérer Lee Dae-yong, détenu.
— Si la Corée du Nord envahit le pays, ils s'autodétruiront.
Discours à la nation la veille de la chute du Sud-Vietnam
- Entretien exclusif de deux heures avec le président Kim Young-sang
- Inspection de l'unité de la ligne de cessez-le-feu
Des divisions blindées nord-coréennes se rassemblent sur la ligne de démarcation militaire juste avant la chute de Saïgon.
« Si nous envahissons le Nord, nous frapperons le cœur même de la Corée du Nord », préviennent les ministres de la Défense sud-coréen et américain.
- Projet spécial de prévention des glissements de terrain dans la région de Yeongil, achevé en 5 ans
- Gabon : le président Bongo se rend en Corée
- S'imposant comme la première puissance mondiale de construction navale
- Un ordre clair d'abandonner le développement nucléaire
Pressions exercées par le secrétaire américain à la Défense, Schlesinger, pour renoncer aux armes nucléaires
- Nouveau bâtiment de l'Assemblée nationale à Yeouido
- Un anticommunisme faible est une illusion.
Discours commémoratif de la Journée des forces armées sur la place du 16 mai
- Ouverture de l'autoroute Yeongdong-Donghae
- Le Dr Kim Wan-hee, du département de l'industrie électronique, décide de retourner en Corée.
- Essai réussi d'un missile navire-navire
- Mise en place d'un système d'examens de qualification technique dans 19 domaines, dont la mécanique et la métallurgie.
- La veille de Noël, inspection des tranchées de l'avant-poste d'infanterie de première ligne.

entrée au Moyen-Orient en 1976
- Discours du Nouvel An : Atteindre l'autosuffisance grâce à une production et à des économies accrues
« Du pétrole a été découvert dans la baie de Yeongil ! » Mais…
- L'Arabie saoudite remporte le contrat de construction du port de Jubail, le plus grand projet de construction unique au monde.
- Le premier modèle original de voiture « Pony » est mis en vente
Le Premier ministre néo-zélandais Muldoon se rend en Corée
- Au tombeau d'Ojukheon et de Chilbaek
- Achèvement du pont de Cheonho
Deux officiers américains tués à Panmunjom, 30 soldats nord-coréens tués à la hache
- La veille de la guerre... Une opération tendue de 45 minutes pour abattre le peuplier
- « Un chien enragé a besoin d'une massue. »
- Les visites en Corée du Sud des Coréens du Japon affiliés à l'Association générale des résidents coréens au Japon (Chongryon) commencent.
Le barrage d'Andong est achevé, achevant ainsi la construction de barrages polyvalents dans le bassin des quatre grands fleuves.

Réaliser 10 milliards de dollars d'exportations en 1977
« Créer une grande tradition pour une nation qui travaille et travaille encore. »
- Proposition d'un accord de non-agression Nord-Sud à la Corée du Nord
- Notre puissance militaire a atteint un stade où elle surpasse celle de la Corée du Nord.
L'industrie de la défense devrait être achevée d'ici la fin de 1978.
- Planifier la construction d'une capitale administrative temporaire
— Mon fils, Jiman, a été envoyé à l'académie militaire.
- Promotion simultanée des industries de la défense et de la chimie lourde
- Toutes les armes, à l'exception des armes nucléaires et des avions de chasse, sont entrées en phase de production en 1980.
- Participation à la cérémonie d'ouverture du centre de langues du lycée Jungang, l'établissement où Ji Man-gun a fait ses études.
Carter annonce unilatéralement le retrait des troupes américaines de Corée.
Park Chung-hee a exigé « d'abord des renforts, puis un retrait ».
— « Si vous prenez l’arme nucléaire, nous la développerons nous-mêmes. »
— Interview du réalisateur de Single Love par le Washington Post, dans laquelle il s'oppose au retrait des troupes
- « Il menait un combat véritablement solitaire. »
Dès son départ, l'envoyé spécial Carter a rencontré le représentant Lee Cheol-seung.
- Taxe sur la valeur ajoutée préparée pour six ans et demi
- Inaugurer une nouvelle ère pour le système de protection sociale médicale
Lettre personnelle de Carter au président Park : « Nous sommes envahis et avons besoin d'un soutien rapide. »
- Mise en place du commandement des forces combinées République de Corée et États-Unis, maintien de la protection du parapluie nucléaire
Le premier retrait de 6 000 soldats américains en 1978
- Achèvement de l'usine de Namhae Chemical à Yeosu (7e district)
Mise en place d'un système d'autosuffisance pour la production d'engrais destinés à la production de céréales de base
- Rapport de victoire sur le dépassement de l'année, le rétablissement de la sécurité de l'irrigation dans toutes les terres agricoles
- Byungin ? Restauration et purification du champ de bataille de Shinmiyangyo
- Créer un centre de réunion à Gyeongju
- Participation à la cérémonie commémorative du roi Sejong
- Promouvoir le mouvement de conservation de la nature
- Les exportations ont dépassé les 10 milliards de dollars, 13 ans après avoir atteint les 100 millions de dollars.
- PDG de Outstanding Corporation Korea
- Conférence nationale des dirigeants de Saemaul

Création du commandement des forces combinées ROK-US en 1978
- Atteindre de nouveaux objectifs à l'exportation et devenir une puissance économique mondiale !
« Notre économie a 10 à 15 ans d’avance sur celle de la Corée du Nord, donc l’issue est déjà jouée. »
Production en série d'hélicoptères et de navires de guerre, et production d'avions au milieu des années 1980
- Inspection initiale, administration de vérification pratique couvrant tous les domaines
- Prix national du 16 mai décerné au Dr Hyun Shin-gyu
- 110 000 personnes ont participé à la formation « Team Spirit 78 ».
- Début de la production en série de chars de fabrication nationale, le 9e dans le monde libre.
- Ouverture du Centre Sejong pour les arts du spectacle
- Faites un détour par le campus Gwanak de l'Université nationale de Séoul.
- Inspection du complexe de recherche de Daedeok
La passion du président Park pour le développement des sciences et des technologies
- Ouverture du tunnel n° 3 de Namsan
- Amélioration du logement rural à l'aube du Nouveau Monde
- Parvenir à l'autosuffisance en céréales de base et réaliser la révolution verte
- Vers le site de plantation de riz par une journée pluvieuse après une longue sécheresse… .
- Ouverture de l'Institut de recherche sur la culture spirituelle coréenne
Élu 9e président, il inaugure le deuxième régime de Yushin.
La résistance des forces anti-Yushin se renforce également.
- La première tranche de la centrale nucléaire de Gori est achevée, devenant ainsi la 21e centrale nucléaire du pays.
- Les Premiers ministres de la République de Djibouti et du Royaume d'Eswatini (anciennement Swaziland) se rendent en Corée.
- Médaille décernée au vainqueur toutes catégories des Olympiades des métiers
Lancement réussi du premier missile de fabrication nationale, le « Baekgom ».
En tant que 7e pays au monde à développer des missiles guidés
Découverte d'un troisième tunnel en Corée du Nord à Panmunjom
- Création du commandement des forces combinées ROK-US
Inauguré le même jour, mis hors service le même jour
Kim Jeong-ryeol et Nam Deok-woo, qui ont contribué à la création du « Miracle sur le fleuve Han »
- Investiture du 9e président

Le jour fatidique de 1979
« Le Nouvel An est un moment charnière pour le destin de notre nation. »
— « Autorités de Corée du Nord et de Corée du Sud, rencontrons-nous sans condition ! »
Park Chung-hee, le « président de la science et de la technologie » qui a placé la science et la technologie sur des bases solides.
- Visite du président américain Carter en Corée, première rencontre en face à face à Gimpo pendant 5 minutes
- Mauvaises relations avec Carter
- Inspection du complexe industriel d'Onsan
- J'ai assisté à la cérémonie d'inauguration de la digue de Sapgyocheon, et ce soir-là…
- Le Premier ministre Choi Kyu-hah assume les fonctions de président par intérim suite au décès du président Park Chung-hee.
- La loi martiale a été déclarée dans tout le pays.
Le président Park Chung-hee est décédé après avoir été abattu par Kim Jae-gyu.
- Crime prémédité, trois coups de feu tirés au parc du Président
— La ceinture usée du président, une épingle de cravate dont le plaquage s'écaille
- Le président Park Chung-hee vu par les universitaires

Deuxième partie : 1917-1960 : Un voyage à travers des années mouvementées
Une courte scolarité et un long parcours militaire

Né dans ce pays 1917-1960
- Mon enfance
- Durant mon séjour à l'École normale de Daegu
- Quand j'étais enseignante à l'école primaire de Mungyeong
- « Étudie avec assiduité et deviens une femme forte de Joseon. »
- Académie militaire de Mandchourie - Journées de l'Académie militaire japonaise
- Entrez à l'Académie militaire de Joseon
- Arrêté lors de l'enquête sur la purge
- Le mariage de Park Chung-hee et Yuk Young-soo
- Le chemin d'un pauvre soldat
- Park Chung-hee pendant la guerre de Corée

Partie 3 : Yuk Young-soo, la Première Dame qui a vécu avec grâce comme une grue
En tant que mère du peuple… En tant que parti d’opposition de la Maison Bleue

Mme Yuk Young-soo
- Le chemin parcouru par Mme Yuk
En famille
Avec un journaliste et un assistant

supplément
Chronologie 1917-1979

Références

Avis de l'éditeur
Photos et faits intéressants

Ce livre répertorie tous les événements importants survenus en Corée du Sud par ordre chronologique, depuis l'incident du 16 mai 1961 jusqu'à la mort du président Park Chung-hee en 1979.
Un autre atout de ce livre est que vous y découvrirez des photos et des faits intéressants tout au long de votre lecture.


La scène où Park Chung-hee fume une cigarette en portant des lunettes de soleil à l'intérieur, lors du sommet avec le président américain Kennedy (p. 46), est une scène intéressante, rare de nos jours. Il est également intéressant de noter que Kennedy et Park Chung-hee, qui paraissent beaucoup plus jeunes, sont nés en 1917 et ont le même âge.
(Extrait de la page 47)

Une autre anecdote peu connue concerne son habitude de porter des lunettes de soleil, toujours mentionnée lorsqu'il est dépeint sous un jour négatif. Il s'agit en réalité d'un comportement qu'il adopte pour éviter de laisser transparaître ses émotions sur son visage lors d'une conversation difficile.
(72p)

Il existe de nombreuses anecdotes intéressantes, comme le fait que l'obsession du président pour la science et la technologie était si forte que de nombreux chercheurs du KIST au milieu des années 1960 recevaient des salaires supérieurs à celui du président lui-même (p. 150).


Il aimait aussi prendre des photos, on le voit donc prendre des photos des gens autour de lui (p. 540), jouer d'un vieil orgue qui était là depuis l'époque du président Syngman Rhee (p. 541), et il montrait un intérêt particulier pour la peinture, il a donc des croquis de son chien Bangul-i et de sa fille Geun-yeong (p. 526-527), qui montrent un nouveau côté de Park Chung-hee qui n'était pas connu du public.
Les poèmes écrits par Mme Yuk Young-soo après sa mort sont également intéressants.

Combien de fois me suis-je promis de ne plus jamais être triste...
(343p)

Je ne serai plus triste
Peu importe combien de fois je l'ai dit, ton image me vient soudainement à l'esprit.
Ce regard élégant, cette voix douce, ce sourire tendre
J'avais décidé d'oublier l'élégance raffinée d'un magnolia blanc.
Plus j'essaie de t'oublier, plus tu deviens inoubliable.
Ton ombre, ton toucher, ton parfum
La chaise sur laquelle vous vous êtes assis, les objets que vous avez touchés, les vêtements que vous portiez,
Les chaussures que vous portiez
Le bruit de tes pas qui se rapprochent de toi
«Regardez ça.»
"Où es-tu?"
La personne qui ne m'a jamais appelée « chérie » de toute sa vie
24 ans depuis notre mariage, et chaque jour est pareil
En tant qu'épouse calme et douce, je l'ai gardée
Comment pourrais-je oublier les vertus d'une bonne épouse et d'une mère sage ?
Comment aurais-je pu oublier ?


Des photos de la présidente élue Geun-hye, la fille de la présidente élue Geun-hye, apparaissent également fréquemment, et en particulier, sur la photo couleur prise dans la cour arrière de la Maison Bleue (p. 522), Geun-hye a la même coiffure et le même visage qu'aujourd'hui, ce qui donne même l'illusion qu'il s'agit d'une photo composite avec une photo récente d'elle et de son père décédé.


Bien que ce livre de photos soit centré sur le président Park Chung-hee, il présente également les vêtements et les paysages urbains de l'époque, et devrait donc susciter la nostalgie chez ceux qui ont vécu cette période, tout comme son prédécesseur, « Lire le président Syngman Rhee en photos ».


1 030 articles ont été soigneusement sélectionnés parmi plus de 10 000 documents collectés au niveau national et international.

Pour réaliser l'album photo, nous avons d'abord rassemblé toutes les photos et tous les documents relatifs à Park Chung-hee, dispersés à travers le pays et à l'étranger.


Tout d'abord, toutes les photos et tous les documents rassemblés et utilisés lors de l'ouverture de la Bibliothèque commémorative Park Chung-hee à Sangam-dong, Séoul, proviennent de la Société commémorative du président Park. J'ai également rassemblé toutes les photos conservées par l'association des admirateurs du président Park Chung-hee et de la Première dame Yuk Young-soo, qui a publié un livre de photos commémoratif à l'occasion du 20e anniversaire de la mort du président Park Chung-hee, ainsi que tous les documents en possession de l'Association des bourses d'études Jeongsu, récemment créée à partir des documents photographiques accumulés au fil du temps par le président Park, toutes les photos conservées à la Résidence présidentielle des Archives nationales de Corée, les photos et documents relatifs à l'exposition « Notre histoire de 50 ans de la République de Corée », organisée par le Chosun Ilbo pour commémorer le 50e anniversaire de la fondation de la nation en 1998, les documents inclus dans le recueil de calligraphies « Une vie extraordinaire » publié par l'Association nationale pour la restauration, le bulletin d'information du président Park Chung-hee, les documents du Mémorial en ligne du président Park Chung-hee, etc. toutes les photos qui ont pu être collectées.
Il s'agissait d'une ressource précieuse comprenant plus de 10 000 articles.
Nous avons soigneusement sélectionné et inclus 1 300 éléments, dont 919 photographies, 39 pièces de calligraphie et 72 matériaux, en vérifiant chaque donnée et en les photographiant ou en les numérisant.

Le texte sur le président Park, inclus avec les photos, est principalement tiré du Chosun Ilbo et de [Park Chung-hee (朴正熙) Complete 13 Volumes] de Jo Gap-je, et des extraits sont également tirés de livres et de mémoires d'une soixantaine de personnes, dont Lee Seok-je et Jeong Il-gwon, notamment [Ah, Park Chung-hee !] de l'ancien chef de cabinet du président Kim Jeong-ryeol et [Comment Park Chung-hee a créé une puissance économique] du secrétaire principal du président aux affaires économiques Oh Won-cheol.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 20 décembre 2024
- Nombre de pages, poids, dimensions : 560 pages | 225 × 280 × 35 mm
- ISBN13 : 9788965234883
- ISBN10 : 8965234883

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리