Passer aux informations sur le produit
Notre propre Atlantide privée
Notre propre Atlantide privée
Description
Introduction au livre
Jung Seung-min, mari du top model sud-coréen Jang Yoon-ju et « papa »
Je suis partie seule avec ma fille Lisa, âgée de sept ans, qui se considère comme ma meilleure amie.

Pouilles, une petite ville balnéaire du sud de l'Italie

« Un voyage entre un père et sa fille de sept ans peut-il être aussi romantique ? »
* Recommandé par Lee Sang-soon (musicien) !

Jeong Seung-min, époux du top model sud-coréen Jang Yoon-ju, père de sa charmante fille Lisa et PDG de la marque lifestyle TRVR.
Il a publié un livre sur son voyage dans la ville balnéaire des Pouilles, dans le sud de l'Italie, qu'il a effectué avec sa fille de sept ans, qu'il appelle toujours sa « meilleure amie ».
Une extrémité des Pouilles de la carte italienne en forme de botte, et le Monopoly en particulier.
Après un vol de treize heures d'Incheon à Rome, cinq heures de route jusqu'à l'aéroport Da Vinci, et vingt-sept heures après leur départ, le père et la fille découvrirent un paysage magnifique avec une seule obsession : manger, boire et nager ! Le matin, le père prit un café et la fille un verre de lait. Ils longèrent la ruelle, vêtus de tenues adaptées à l'eau, et lorsqu'ils aperçurent une belle plage, ils se baignèrent avec joie. Puis, affamés, ils revinrent sur la terre ferme, mangèrent des spaghettis et replongèrent dans la mer…

Nous avons également intégré un court mais riche programme de dix jours, comprenant la visite d'une oliveraie, l'achat et le port de vêtements élégants adaptés au climat local, des moments de fraîcheur dans un parc aquatique, la visite de la Grotta di Castellana, la plus grande grotte calcaire découverte sur Terre, et la visite du village de trulli d'Alberobello avec l'achat de souvenirs.
Ce livre est également important en ce qu'il présente cette petite et magnifique région, relativement moins connue que des lieux comme Positano ou la côte amalfitaine qui viennent souvent à l'esprit lorsqu'on pense au sud de l'Italie.

C’était l’époque où le père et la fille étaient libérés de tous soucis et préoccupations, dans une véritable « Atlantide privée ».
Le parcours de Lisa, qui s'est parfaitement adaptée à un nouvel environnement, plus saine, plus lumineuse et plus énergique qu'à Séoul, est splendide.
Le sud de l'Italie est réputé pour être une destination très sûre pour voyager en famille et avec des enfants.
Le souffle court, la sueur ruisselant sur l'arête du nez, le sourire éclatant illuminant le visage, le rire innocent d'un enfant ne pouvait être vaincu même par la chaleur du soleil.

Le père et sa jeune fille ont grandi dans un pays étranger, apprenant à se comprendre et à s'aimer plus profondément, et leur épanouissement a été remarquable.
Comme ils passaient beaucoup de temps ensemble, ils ont pu parler de tout et de rien. Grâce aux vidéos qu'ils ont prises pendant leur voyage, nombre de ces petites conversations affectueuses ont été intégrées au livre.
Papa a posé à Lisa des questions comme quel était son youtubeur préféré, si elle aimait les pâtes rondes et qui étaient ses amis proches de maternelle. Lisa lui a demandé à quel âge elle avait commencé à vivre seule, pourquoi elle était venue à Séoul et si elle avait peur d'être seule. En apprenant à se connaître, la relation entre le père et la fille s'est naturellement approfondie.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
Avant de commencer

Où devrions-nous aller ?
Chauffeur de taxi sur Olympic-daero
Sept heures et trente minutes, 520 kilomètres
Expresso et lait blanc
Ma première baignade en mer, mes premières orecchiette et ma première olive
Dans une tenue naturelle et décontractée
J'ai décidé de me perdre
Parc aquatique à côté de l'oliveraie
Pieds nus, jusqu'à la mer
J'ai laissé mon cœur ici
Il dolce far niente!
Quand il est temps de revenir à la case départ
Ce que j'ai vu à vingt-cinq ans
Le temps passé avec Lisa est gravé dans ma mémoire.

Épilogue

Image détaillée
Image détaillée 1

Dans le livre
Voilà.
Où voyager avec Lisa.
D'ailleurs, l'Italie n'a-t-elle pas toujours été l'été dans mon cœur ?
Même après y avoir bien réfléchi, je n'ai jamais peint de paysage d'hiver italien.
Une ville qui capte la chaleur du soleil et ses couleurs changeantes à chaque instant, sans la moindre interruption.
L'Italie que je connais regorge de scènes estivales comme celle-ci.
Il s'avança sous le soleil éclatant, quelques boutons de sa chemise ample en lin ouverts et un chapeau Panama plutôt usé posé sur la tête.
Savourer des mets préparés avec les ingrédients les plus délicieux du monde, avec l'océan frais et ce paysage époustouflant en toile de fond.
De plus, la délicatesse et la gentillesse des gens rendaient toujours le bel été italien inoubliable.
Il devait s'agir d'une petite ville côtière, et non d'une grande ville italienne.
--- p.56 Extrait de « Où devrions-nous aller ? »

Lisa dit cela en croquant dans un croissant fraîchement sorti du four.
« Papa, je peux avoir du café aussi ? »
Je me posais cette question quand j'étais jeune.
La réponse obtenue était toujours la même.
« Les enfants ne devraient pas boire de café. »
« Boire du café rend stupide. » Je me demandais pourquoi les jeunes boivent du café et disent que ça les rend stupides.
Je ne voulais pas donner cette réponse à Lisa.
Il a mis un peu de café sur la cuillère à café qui se trouvait sur la soucoupe de la tasse à expresso et me l'a tendue en disant : « Goûtez-y. »
Comme prévu, même sans entendre de réponse, l'expression déformée de Lisa me permettait de deviner à quel type de café elle pensait.
--- pp.99-100 Extrait de « Espresso et lait blanc »

Alors que je profitais du soleil brûlant et que je regardais Lisa s'amuser à chercher des poissons, j'ai soudain ressenti un étrange sentiment de malaise.
Peut-être était-ce parce que je n'étais plus habituée à me sentir libre après une si longue période.
Soudain, je me suis souvenue du projet sur lequel je travaillais à Séoul, et j'ai ressenti de l'anxiété à l'idée d'avoir une pile de courriels à vérifier.
Finalement, j'ai ouvert mon téléphone et j'ai passé un long moment à consulter et à répondre à mes courriels quand j'ai entendu la voix de Lisa m'appeler depuis la mer : « Papa !!! »
Avec un geste leur faisant signe d'entrer.
Consulter ses e-mails avec la mer Adriatique limpide devant soi.
C'était assurément un comportement étrange.
J'ai fait un signe de la main à Lisa en retour, j'ai mis mon téléphone dans mon sac et j'étais sur le point d'aller dans la mer quand j'ai réalisé que j'étais en Italie.
On dit toujours qu'il faut faire attention à ses affaires en Italie, mais j'étais vraiment mal à l'aise à l'idée de les laisser derrière moi et d'y aller.
J'ai demandé à une femme assise à côté de moi avec ses enfants si elle pouvait surveiller mes affaires un instant, mais la réponse que j'ai reçue était complètement différente de ce à quoi je m'attendais.
« Dans ce quartier, vous pouvez profiter de l’océan à votre guise sans vous soucier de ce genre de choses. »
--- pp.106-107 Extrait de « Première baignade en mer, premières orecchiette et première olive »

Je suis entrée dans le magasin et j'ai examiné chaque article attentivement pour trouver les vêtements qui me plaisaient.
Après avoir soigneusement comparé les articles pendant plus de dix minutes, Lisa a choisi deux robes une pièce.
C'était une robe blanche une pièce, faite d'un tissu doux et léger, avec un motif ethnique, ce qui était assez différent des goûts de Lisa, qui, un an auparavant, recherchait une robe de princesse rose à paillettes.
À mesure que votre corps et votre esprit se développent, vos goûts semblent également évoluer.
Lisa me regarda avec un air ravi, tenant dans ses mains une robe une pièce qui semblait si bien s'harmoniser avec le paysage environnant.
Quel père ne sortirait pas son portefeuille après avoir vu ça ?
Je l'ai acheté avec plaisir, et Lisa est sortie de la cabine d'essayage pour se changer immédiatement.
Elle semblait apprécier la légèreté du tissu et prenait plaisir à regarder l'ourlet de la jupe s'étaler en un mouvement circulaire lorsqu'il tournoyait.
--- pp.121-122 Extrait de « Vêtements naturels et frais »

J'avais l'impression d'avoir ouvert une porte secrète et d'être entré dans un endroit où les rochers baignés de soleil brillaient d'or et où d'innombrables bassins d'eau turquoise naturels se formaient entre les basses falaises rocheuses.
Des poissons multicolores et des récifs coralliens étaient visibles sous l'eau claire et transparente qui embrassait le ciel bleu.
C'était un endroit merveilleux, digne d'être notre propre Atlantide privée.
Quand j'ai décidé de me perdre, un nouveau chemin s'est ouvert.
Nous étions déjà en maillot de bain au moment du départ, alors nous avons posé nos sacs et sauté directement dans l'eau.
L'eau de mer était suffisamment fraîche pour atténuer la chaude brise marine, et les vagues étaient assez douces pour maintenir mon corps en équilibre, ce qui était parfait pour que Lisa et moi puissions en profiter.
--- p.130 Extrait de « On Getting Lost »

Il s'agissait d'une série de scènes qu'on ne voit pas souvent.
J'ai pu voir de mes propres yeux les paysages rares de ces grottes, comme les stalactites, les stalagmites et les colonnes de pierre, que j'avais vus dans les manuels scolaires quand j'étais jeune.
Je me suis souvenu avoir appris que les stalactites poussent de haut en bas, que les stalagmites sont l'accumulation de débris de stalactites qui tombent du bas et remontent vers le haut, et que les stalagmites sont les deux qui se rejoignent pour former des colonnes.
Comme je ne comprenais pas les explications du guide en italien, j'ai utilisé toutes mes connaissances de base pour expliquer à Lisa aussi gentiment que possible.
« Papa, si tu attends encore un peu, les stalactites et les stalagmites vont probablement se coller ensemble et former une colonne. »
« On dirait qu’on n’est qu’à quelques centimètres l’un de l’autre, mais il pourrait s’écouler des centaines, voire des milliers d’années avant que nous puissions nous rencontrer. »
--- pp.166-167 Extrait de "Il Dolce Far Niente!"

« Je vais voyager comme ça avec mon père tous les étés. »
Quand Lisa a évoqué ce sujet, mon cœur s'est mis à battre la chamade et j'ai ressenti une excitation inexplicable.
Chaque année, Lisa et moi voyageons ensemble comme ça.
Rien que d'y penser, ça me fait du bien.
Avant même de me marier, c'était une des choses que je voulais vraiment faire si je devenais père…
Mon objectif est désormais de créer en collaboration avec Lisa.
Je dressais déjà mentalement une liste des endroits où aller l'été prochain, et tous les étés suivants.
Le simple fait de penser à mon prochain voyage a déclenché un flot de « fantasmes positifs ».
--- p.176 Extrait de « Quand il est temps de revenir au point de départ »

Avis de l'éditeur
Un père et sa fille de sept ans, qui ne sont « pas partiaux »
Partenaires de voyage égaux, dans le respect mutuel
« Nous nous sommes autant enracinés dans ce lieu que notre peau s'est foncée. »

Ce livre offre également un aperçu de la vie de Jeong Seung-min en tant que personne active et professionnelle.
C'est un designer talentueux, déjà bien connu de tous, ayant dirigé la marque lifestyle TRVR et réalisé également des projets de conception de boutiques phares pour des marques internationales.
Avant même de devenir père, il possède une vision fondamentale de la vie en tant qu'individu, une attitude envers les gens et la nature qui l'entourent, une sensibilité de concepteur et des préoccupations liées au développement durable en tant que professionnel.

Sa confession selon laquelle il n'a pu se débarrasser des maux de tête chroniques dont il souffrait en se soumettant constamment à des normes strictes qu'après être venu ici, dans les eaux fraîches, nous donne une idée de la ferveur avec laquelle il a travaillé et vécu.
Même après son arrivée dans les Pouilles, une contrée lointaine, Jeong Seung-min était occupé à consulter ses courriels, ressentant un étrange sentiment de malaise en contemplant la mer émeraude.
Ce voyage lui a permis de réfléchir à son travail, à sa famille et surtout à sa vie trépidante.
Même si j'utilisais une énergie plus proche de la « décharge » que de la « recharge », je me suis finalement sentie plus remplie qu'épuisée.
Durant ces dix jours passés entièrement avec l'enfant, j'ai pu confirmer que le garçon était toujours en moi, et j'ai pu m'immerger complètement dans ce lieu, riant et m'amusant innocemment.
La chaleur est si intense et accablante qu'on a l'impression que tout va fondre, mais la vue d'une femme marchant d'un pas vif dans le sud de l'Italie procure une douce émotion.

L'image de l'Europe au début de ma vingtaine, lorsque j'avais à peine réussi à convaincre mes parents de me payer mon billet d'avion, et celle de l'Italie, où je suis maintenant, tenant la main de ma fille adorée, 20 ans plus tard, se recoupent à bien des égards.
Le jeune Seungmin Jeong, qui ne connaissait même pas le goût du café, est aujourd'hui devenu un expert, gérant un café ainsi qu'une marque de style de vie.
Cette fois-ci, j'explique et je guide ma fille à travers chaque recoin de l'Italie, où la ville elle-même a été une grande source d'inspiration.
En déambulant dans les ruelles étroites, ils trouvent une infinité de sujets de conversation où que se pose leur regard : une petite fleur, la couleur et les motifs d'un bâtiment, un chat croisé dans la rue.

En particulier, comme le recommande le musicien Lee Sang-soon, qui a lu ce livre en premier, l'image d'une mère et de sa fille profitant de leur voyage « sans aucun préjugé » est impressionnante.
Ce n'est pas parce qu'elle est une jeune fille qu'elle oblige nécessairement son père à prendre des décisions et à les suivre.
Lorsqu'il s'agit de choisir une destination de voyage, il écoute attentivement les idées de son enfant et prend en compte leurs avis. Au lieu de refuser à son enfant qui veut goûter du café, il le laisse en prendre une cuillère à café lui-même. Ce style de communication a un impact profond sur lui.
Plutôt que de suivre passivement mes instructions, j'ai toujours fait confiance à mon enfant et attendu qu'il soit curieux et qu'il essaie des choses par lui-même.
Parfois, la scène où Lisa prend les devants et guide le chemin inconnu avec plus de dignité que son père revêt une signification ambiguë.
Tous deux ont fidèlement rempli leurs rôles de partenaires de voyage égaux et respectueux l'un de l'autre.

Le soleil brûlant qui semble tout faire fondre
Une mer d'émeraude aussi profonde et bleue que le ciel
Un reportage photo qui capture la beauté des paysages du sud de l'Italie en haute définition et avec une grande netteté.

Ici, les vagues déferlantes et les personnes à la peau saine et bronzée, sur les photos de haute qualité prises par Jeong Seung-min lui-même, nous donnent envie de partir immédiatement pour cet endroit.
Il publie sur ses réseaux sociaux des photos de scènes urbaines et de moments du quotidien, prises avec l'appareil qu'il a toujours sur lui, et chaque publication suscite une avalanche de commentaires enthousiastes. Récemment, il a participé à une exposition photo organisée par une galerie, démontrant ainsi que son talent n'a rien à envier à celui d'un photographe professionnel.
Dans ce livre, chaque recoin de la petite ville de Monopoly, qui conserve une histoire ancienne et des vestiges médiévaux, est décrit avec une grande netteté. L'expression libre et lumineuse de Lisa, empreinte du bon sens et de l'affection de son père, est si vivante qu'on croirait presque entendre son rire.

À la fin du livre, on trouve une carte de l'Italie et de la région des Pouilles, indiquant les lieux visités ensemble par le couple.
Vous pouvez estimer la position et la distance approximatives de chaque personne sur la carte, et observer les trajets des deux personnes est un autre aspect amusant.
Si vous lisez ce récit de voyage et que vous envisagez un voyage similaire, il vous sera utile.

Un souvenir aussi brûlant et intense que le soleil d'été italien caniculaire qui semblait tout faire fondre.
C’est avec une immense joie que je présente au monde ce magnifique et singulier récit de voyage, débordant d’amour et de défis à chaque étape.
Après avoir tourné la dernière page, vous éprouverez assurément une sensation de chaleur et de bien-être, comme si vous aviez regardé un court-métrage.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 26 juin 2024
- Format : Guide de reliure de livres à couverture rigide
Nombre de pages, poids, dimensions : 204 pages | 328 g | 115 × 190 × 17 mm
- ISBN13 : 9791194087519
- ISBN10 : 1194087515

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리