Tripful Numéro 13 Venise
 |
Description
Introduction au livre
« Ce n’est qu’en arrivant à Venise que j’ai réalisé que mon rêve était devenu réalité. »
Robert Lee Frost, le poète américain qui a remporté quatre fois le prix Pulitzer, a exprimé son admiration lors de sa première rencontre avec Venise.
Les magnifiques canaux qui traversent la ville, les nombreux ponts qui les relient avec élégance, les gondoles qui glissent tranquillement entre les canaux, et l'image cinématographique des gondoliers vêtus de chemises à rayures « brillantes » fendant les eaux calmes se superposent aux mots de Frost.
Mais le charme onirique de Venise ne s'arrête pas là.
Autre symbole de Venise, le Carnaval et les masques, l'île de Murano, plus connue sous le nom d'« île du verre », et l'île de Burano, un village de conte de fées coloré.
Grâce à ses charmes variés, de nombreux voyageurs qualifient souvent Venise de « ville de leurs rêves ».
Mais derrière cette Venise splendide se cachait un passé douloureux.
Venise a commencé comme un refuge.
Au IVe siècle, des réfugiés fuyant les Huns arrivèrent dans la région de la lagune vénitienne.
C'était un endroit où il n'y avait pas de terre où poser le pied, et encore moins de terre fertile.
Ils plantèrent de nombreux arbres entre les lagunes pour créer un sol solide et commencèrent à y vivre.
Au fil du temps, elle a acquis le titre de « pays le plus riche et le plus paisible d'Europe », et elle est devenue la « splendide » Venise dont nous rêvons tous et que nous connaissons si bien.
『Tripful Venice』 capture non seulement le « glamour de Venise », mais aussi le quotidien de ceux qui ont surmonté leur passé douloureux et qui vivent « chaque jour comme un voyage », à travers les témoignages de divers habitants, y compris des écrivains vivant à Venise aujourd'hui, et en s'appuyant sur une profonde compréhension de leur histoire et de leur culture.
Avant de s'établir, Venise, lieu au charme unique et incomparable au monde, possédait son propre mode de vie et sa propre culture.
Découvrons leur histoire irréaliste mais magnifique avec « Tripful Venice ».
Robert Lee Frost, le poète américain qui a remporté quatre fois le prix Pulitzer, a exprimé son admiration lors de sa première rencontre avec Venise.
Les magnifiques canaux qui traversent la ville, les nombreux ponts qui les relient avec élégance, les gondoles qui glissent tranquillement entre les canaux, et l'image cinématographique des gondoliers vêtus de chemises à rayures « brillantes » fendant les eaux calmes se superposent aux mots de Frost.
Mais le charme onirique de Venise ne s'arrête pas là.
Autre symbole de Venise, le Carnaval et les masques, l'île de Murano, plus connue sous le nom d'« île du verre », et l'île de Burano, un village de conte de fées coloré.
Grâce à ses charmes variés, de nombreux voyageurs qualifient souvent Venise de « ville de leurs rêves ».
Mais derrière cette Venise splendide se cachait un passé douloureux.
Venise a commencé comme un refuge.
Au IVe siècle, des réfugiés fuyant les Huns arrivèrent dans la région de la lagune vénitienne.
C'était un endroit où il n'y avait pas de terre où poser le pied, et encore moins de terre fertile.
Ils plantèrent de nombreux arbres entre les lagunes pour créer un sol solide et commencèrent à y vivre.
Au fil du temps, elle a acquis le titre de « pays le plus riche et le plus paisible d'Europe », et elle est devenue la « splendide » Venise dont nous rêvons tous et que nous connaissons si bien.
『Tripful Venice』 capture non seulement le « glamour de Venise », mais aussi le quotidien de ceux qui ont surmonté leur passé douloureux et qui vivent « chaque jour comme un voyage », à travers les témoignages de divers habitants, y compris des écrivains vivant à Venise aujourd'hui, et en s'appuyant sur une profonde compréhension de leur histoire et de leur culture.
Avant de s'établir, Venise, lieu au charme unique et incomparable au monde, possédait son propre mode de vie et sa propre culture.
Découvrons leur histoire irréaliste mais magnifique avec « Tripful Venice ».
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
008 OÙ VOUS ALLEZ
APERÇU : LA SERENISSIMA, VENEZIA
012 VENISE SUR LA MER Un aperçu de Venise, la ville sur la mer
016 LA VIE QUOTIDIENNE À VENISE La vie quotidienne des Vénitiens
ENDROITS À VISITER
022 PONTE DI RIALTO & AROUND Autour du pont du Rialto : le Wall Street de l’Europe médiévale
030 PIAZZA SAN MARCO Place Saint-Marc : Le centre de la politique vénitienne
036 [SPÉCIAL] COMME UN FILM, VENISE
040 SESTIERE DORSODURO Quartier Dorsoduro : Soho à Venise
044 SESTIERE GHETTO : Une autre Venise dans Venise
048 [THÈME] LE GRAND CANAL Venise le long du Grand Canal
052 [THÈME] SPECTACLE VÉNITIEN Les riches et les fortunés Venise
054 MURANO Murano : Au cœur de l'art verrier
058 BURANO Burano : un village de conte de fées coloré
DÉVORER
064 PASTICCERIA PASTICCERIA : Un doux matin qui commence avec du pain frais et une tasse de café.
068 CAFE Café : Découvrez l'Italie à travers le parfum du café
072 GELATO Gelato : On redevient tous des enfants
074 CUISINE DE RUE Cuisine de rue : Goûtez à la cuisine italienne en pleine rue.
076 DÉJEUNER ET DÎNER : Un restaurant local que vous voudrez garder secret
080 [SPÉCIAL] VIN : À votre goût ! Et si on prenait un verre de vin ?
084 APERTIVO TIME Apertivo Time : Un moment qui égaye le quotidien
088 TOUR DE BACARO ROAD : Bars à cicchetti cachés dans les ruelles
STYLE DE VIE ET SHOPPING
092 VIVRE EN ITALIE Une boutique lifestyle qui capture les goûts des Italiens.
094 FABRIQUÉ À VENISEⅠ BOUTIQUE DE CRÉATEURS Boutique de créateurs de Venise
096 FABRIQUÉ À VENISE II SOUVENIR Des souvenirs que vous ne trouverez qu'à Venise
100 ARTICLES À ACHETER ABSOLUMENTⅠ COMMERCE LOCAL Faire ses courses dans un magasin local est fortement recommandé par les habitants
104 ARTICLE À ACHETER ABSOLUMENT II PHARMACIE Une activité incontournable lors de votre voyage en Italie : faire un tour en pharmacie
105 SHOPPING OUTLET Profitez du shopping de marques italiennes dans notre magasin d'usine.
LIEUX D'HÉBERGEMENT
107 HÔTELS CINQ ÉTOILES Classiques et luxueux
108 HÔTELS QUATRE ÉTOILES Confort + Vues magnifiques
109 CHAMBRES D'HÔTES Une ambiance chaleureuse et conviviale, comme si vous étiez invité chez moi.
BANLIEUES ATTRACTIVES
112 VÉRONE La ville de l'amour, Vérone
116 TRÉVISE Un voyage gastronomique à Trévise
118 VALDOBBIADENE Avec le meilleur Prosecco, Valdobbiadene
PLANIFIEZ VOTRE VOYAGE
120 CONSEILS ET LISTE DE VÉRIFICATION POUR LES VOYAGEURS Choses à savoir avant de voyager à Venise
122 GESTURE Deuxième langue officielle de l'Italie
123 FESTIVAL Venise est en pleine effervescence
CALENDRIER DES SAISONS 124 Conseils de voyage saisonniers à Venise
125 TRANSPORTS Une ville sans voitures 365 jours par an, les seuls moyens de transport sont les bateaux et les jambes robustes.
128 LE MEILLEUR COURS D'UNE JOURNÉE Votre voyage à Venise sera parfait
CARTE
132 cartes
APERÇU : LA SERENISSIMA, VENEZIA
012 VENISE SUR LA MER Un aperçu de Venise, la ville sur la mer
016 LA VIE QUOTIDIENNE À VENISE La vie quotidienne des Vénitiens
ENDROITS À VISITER
022 PONTE DI RIALTO & AROUND Autour du pont du Rialto : le Wall Street de l’Europe médiévale
030 PIAZZA SAN MARCO Place Saint-Marc : Le centre de la politique vénitienne
036 [SPÉCIAL] COMME UN FILM, VENISE
040 SESTIERE DORSODURO Quartier Dorsoduro : Soho à Venise
044 SESTIERE GHETTO : Une autre Venise dans Venise
048 [THÈME] LE GRAND CANAL Venise le long du Grand Canal
052 [THÈME] SPECTACLE VÉNITIEN Les riches et les fortunés Venise
054 MURANO Murano : Au cœur de l'art verrier
058 BURANO Burano : un village de conte de fées coloré
DÉVORER
064 PASTICCERIA PASTICCERIA : Un doux matin qui commence avec du pain frais et une tasse de café.
068 CAFE Café : Découvrez l'Italie à travers le parfum du café
072 GELATO Gelato : On redevient tous des enfants
074 CUISINE DE RUE Cuisine de rue : Goûtez à la cuisine italienne en pleine rue.
076 DÉJEUNER ET DÎNER : Un restaurant local que vous voudrez garder secret
080 [SPÉCIAL] VIN : À votre goût ! Et si on prenait un verre de vin ?
084 APERTIVO TIME Apertivo Time : Un moment qui égaye le quotidien
088 TOUR DE BACARO ROAD : Bars à cicchetti cachés dans les ruelles
STYLE DE VIE ET SHOPPING
092 VIVRE EN ITALIE Une boutique lifestyle qui capture les goûts des Italiens.
094 FABRIQUÉ À VENISEⅠ BOUTIQUE DE CRÉATEURS Boutique de créateurs de Venise
096 FABRIQUÉ À VENISE II SOUVENIR Des souvenirs que vous ne trouverez qu'à Venise
100 ARTICLES À ACHETER ABSOLUMENTⅠ COMMERCE LOCAL Faire ses courses dans un magasin local est fortement recommandé par les habitants
104 ARTICLE À ACHETER ABSOLUMENT II PHARMACIE Une activité incontournable lors de votre voyage en Italie : faire un tour en pharmacie
105 SHOPPING OUTLET Profitez du shopping de marques italiennes dans notre magasin d'usine.
LIEUX D'HÉBERGEMENT
107 HÔTELS CINQ ÉTOILES Classiques et luxueux
108 HÔTELS QUATRE ÉTOILES Confort + Vues magnifiques
109 CHAMBRES D'HÔTES Une ambiance chaleureuse et conviviale, comme si vous étiez invité chez moi.
BANLIEUES ATTRACTIVES
112 VÉRONE La ville de l'amour, Vérone
116 TRÉVISE Un voyage gastronomique à Trévise
118 VALDOBBIADENE Avec le meilleur Prosecco, Valdobbiadene
PLANIFIEZ VOTRE VOYAGE
120 CONSEILS ET LISTE DE VÉRIFICATION POUR LES VOYAGEURS Choses à savoir avant de voyager à Venise
122 GESTURE Deuxième langue officielle de l'Italie
123 FESTIVAL Venise est en pleine effervescence
CALENDRIER DES SAISONS 124 Conseils de voyage saisonniers à Venise
125 TRANSPORTS Une ville sans voitures 365 jours par an, les seuls moyens de transport sont les bateaux et les jambes robustes.
128 LE MEILLEUR COURS D'UNE JOURNÉE Votre voyage à Venise sera parfait
CARTE
132 cartes
Image détaillée
Avis de l'éditeur
◇ Venise, la ville sur la mer
Une maison avec un bateau à la place d'une voiture, et une vue sur la mer qui s'écoule paisiblement en contrebas de la fenêtre.
Le sol est l'endroit où reposent les deux pieds.
Non, c'est en fait la mer.
Embrassez le monde dans votre cœur sur quelque 120 petites îles reliées uniquement par des ponts et des bateaux.
Les Vénitiens qui s'aventurèrent loin en mer Méditerranée.
Ici, ils ont leurs propres traditions particulières qui se perpétuent depuis plus de 1 500 ans.
Il existe des modes de vie et des cultures uniques.
Découvrons leur histoire irréaliste mais magnifique.
◇ Gondoles, carnavals, masques et le Grand Canal
Une gondole glissant tranquillement sur les canaux vénitiens, le doux clapotis de l'eau entre les rames d'un gondolier vêtu d'un T-shirt rayé.
Les canaux de Venise scintillent sous vos yeux, presque à portée de main.
Les Vénitiens qui vivaient derrière des masques la vie de personnages de cinéma, et même le « Carnaval », la fête des masques.
« La vie quotidienne cinématographique » que l’on ne trouve qu’à Venise.
◇ Leur mode de vie et leur culture uniques
Les ateliers de Murano créent les plus belles œuvres en verre du monde depuis environ 1 000 ans.
Le long du Grand Canal, on trouve divers bâtiments charmants qui témoignent de l'histoire de l'Europe, notamment des styles byzantin, gothique, Renaissance et baroque.
Le ghetto, premier quartier résidentiel juif au monde.
Dorsoduro, le « Soho de Venise », abrite le musée Peggy Guggenheim et est devenu un refuge pour de nombreux artistes.
Tout ceci se situe à Venise, une petite ville dont la superficie est comparable à celle de Yeouido (sur l'île principale de Venise).
Une histoire de plus de 1 500 ans confère à ce lieu un caractère unique qui englobe l'histoire, la culture et l'art.
◇ « La vie quotidienne comme un voyage » : Le quotidien des habitants
L'île principale de Venise abrite environ 45 000 habitants et accueille en moyenne 60 000 touristes par jour.
C'est une ville qui compte toujours plus de touristes que d'habitants.
Mais même ici, la vie des habitants continue.
Les Vénitiens, qui sont à la fois touristes et voisins toute l'année, souhaitent eux aussi vivre « leur quotidien comme un voyage » en discutant avec les voyageurs.
« Notre plus grand espoir est que les voyageurs chérissent Venise et profitent de cet espace avec nous. »
Je pense que ce serait agréable si nous pouvions continuer à en profiter ensemble pendant longtemps.
Une maison avec un bateau à la place d'une voiture, et une vue sur la mer qui s'écoule paisiblement en contrebas de la fenêtre.
Le sol est l'endroit où reposent les deux pieds.
Non, c'est en fait la mer.
Embrassez le monde dans votre cœur sur quelque 120 petites îles reliées uniquement par des ponts et des bateaux.
Les Vénitiens qui s'aventurèrent loin en mer Méditerranée.
Ici, ils ont leurs propres traditions particulières qui se perpétuent depuis plus de 1 500 ans.
Il existe des modes de vie et des cultures uniques.
Découvrons leur histoire irréaliste mais magnifique.
◇ Gondoles, carnavals, masques et le Grand Canal
Une gondole glissant tranquillement sur les canaux vénitiens, le doux clapotis de l'eau entre les rames d'un gondolier vêtu d'un T-shirt rayé.
Les canaux de Venise scintillent sous vos yeux, presque à portée de main.
Les Vénitiens qui vivaient derrière des masques la vie de personnages de cinéma, et même le « Carnaval », la fête des masques.
« La vie quotidienne cinématographique » que l’on ne trouve qu’à Venise.
◇ Leur mode de vie et leur culture uniques
Les ateliers de Murano créent les plus belles œuvres en verre du monde depuis environ 1 000 ans.
Le long du Grand Canal, on trouve divers bâtiments charmants qui témoignent de l'histoire de l'Europe, notamment des styles byzantin, gothique, Renaissance et baroque.
Le ghetto, premier quartier résidentiel juif au monde.
Dorsoduro, le « Soho de Venise », abrite le musée Peggy Guggenheim et est devenu un refuge pour de nombreux artistes.
Tout ceci se situe à Venise, une petite ville dont la superficie est comparable à celle de Yeouido (sur l'île principale de Venise).
Une histoire de plus de 1 500 ans confère à ce lieu un caractère unique qui englobe l'histoire, la culture et l'art.
◇ « La vie quotidienne comme un voyage » : Le quotidien des habitants
L'île principale de Venise abrite environ 45 000 habitants et accueille en moyenne 60 000 touristes par jour.
C'est une ville qui compte toujours plus de touristes que d'habitants.
Mais même ici, la vie des habitants continue.
Les Vénitiens, qui sont à la fois touristes et voisins toute l'année, souhaitent eux aussi vivre « leur quotidien comme un voyage » en discutant avec les voyageurs.
« Notre plus grand espoir est que les voyageurs chérissent Venise et profitent de cet espace avec nous. »
Je pense que ce serait agréable si nous pouvions continuer à en profiter ensemble pendant longtemps.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 13 mai 2019
Nombre de pages, poids, dimensions : 140 pages | 342 g | 180 × 234 × 20 mm
- ISBN13 : 9791185831695
- ISBN10 : 118583169X
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
