83 chevaux… 3
84 chevaux… 15
85 chevaux… 27
86 chevaux… 35
87 chevaux… 43
88 chevaux… 53
89 chevaux… 61
90 chevaux… 71
91 chevaux… 79
92 chevaux… 90
93 chevaux… 101
94 chevaux… 109

Histoires de chevaux : illusions hilarantes et histoire inattendue
Ce qui ouvre la porte au tome 8, c'est le délicieux conte d'illusion d'Arakawa.
L'auteur fait rire les lecteurs dès le premier chapitre en racontant une anecdote sur la confusion entre le célèbre acteur japonais Shun Oguri et le célèbre cheval de course « Cap Oguri ».
À partir de là, l'ouvrage retrace les origines et l'histoire pionnière du Dosanko, une race de chevaux indigène représentant Hokkaido, et présente de manière intéressante les différents aspects des chevaux en tant qu'animaux économiques, comme la façon dont les chevaux de course ont été convertis en chevaux de boucherie.
La composition, qui ne manque jamais d'informations solides et d'actualités même au milieu des rires, témoigne du style unique de 『People's Nobles』.

Grippe aviaire et quarantaine : « Une seule épidémie de grippe aviaire peut tout coûter aux éleveurs de volailles ! »
Le volume 8 relate également l'histoire de la grippe aviaire, un véritable désastre qui menace le quotidien des agriculteurs.
Des informations précises sont essentielles, notamment le fait que, bien que les oiseaux puissent être infectés par le virus, il n'y a eu aucun cas de transmission directe d'homme à homme, et que la consommation d'œufs ou de viande d'oiseaux infectés par la grippe aviaire ne provoque pas d'infection.
Le style léger et caractéristique d'Arakawa aborde les questions importantes que sont l'élevage, l'hygiène et la réponse aux maladies infectieuses.
L’auteur souligne néanmoins avec force l’affirmation suivante : « Une seule épidémie de grippe aviaire peut tout faire perdre aux éleveurs de volailles ! » et aborde avec une grande prudence le choc et la crise réels que cette situation représente pour les agriculteurs.

Nom de code OSO18 : « Un ours est apparu ! »
Les observations d'ours à Hokkaido ne sont-elles pas un vestige de l'époque des pionniers ? Pourtant, entre 2018 et 2022, plus de 60 vaches ont été attaquées par des ours bruns, un événement baptisé « OSO18 ».
On peut se faire une idée de l'ampleur des dégâts si l'on considère qu'à l'apogée de la ferme Arakawa, on y élevait 60 vaches.
L'auteur relie naturellement cet épisode à l'histoire des chasseurs d'animaux dangereux, ce qui provoque de nombreux rires, mais cet épisode avec l'ours prouve une fois de plus que « Les Nobles du Peuple » n'est pas qu'une simple bande dessinée rurale divertissante, mais une œuvre qui dépeint véritablement les réalités et les crises de l'agriculture.

Histoires d'Halloween : La saison du polissage des citrouilles
Halloween n'est plus seulement une coutume occidentale.
Au Japon voisin, les festivités d'Halloween semblent également être devenues une source de revenus importante pour les agriculteurs.
L'auteur aborde les différences entre les citrouilles ornementales et comestibles, la popularité de chaque variété, et même les changements survenus dans les méthodes d'emballage.
Le fait que la commercialisation d'Halloween soit intimement liée à la production agricole locale souligne comment les événements saisonniers influencent non seulement la culture de consommation urbaine, mais aussi les choix de cultures et les structures de profit des agriculteurs.
Les produits agricoles suivent eux aussi les tendances de leur temps, et le fait que les agriculteurs doivent être sensibles à ces tendances et s'y adapter illustre bien le sens unique de l'équilibre entre humour et information que l'on retrouve dans « The Noble People ».

2 nuits et 3 jours à Tokachi : Sur place
Le point fort du volume 8 est le « voyage de reportage de deux nuits et trois jours à Hokkaido Tokachi » auquel ont participé ensemble Hiromu Arakawa, le rédacteur Ishii et le rédacteur en chef de la publication périodique Bimonthly Wings.
Cette équipe de trois journalistes se rend à Tokachi, ville où se déroule l'histoire du manga et ville natale de l'auteur, pour la première fois en 15 ans depuis le début de la série, afin d'explorer les lieux mêmes des événements qu'ils ont couverts jusqu'à présent.
Vous pouvez également découvrir de manière vivante l'évolution et l'histoire de l'agriculture d'Hokkaido en visitant le lycée agricole, le mémorial du centenaire d'Obihiro, le musée de la préservation de l'agriculture traditionnelle et les magasins de fournitures agricoles.
À la fin, apparaît le roi des excentricités dans 『Les Nobles du Peuple』, le père d'Arakawa.
Il confère à son manga un réalisme quasi documentaire en abordant sérieusement le changement climatique, l'environnement de travail mécanisé et la disparition des coutumes à Tokachi.
Ce reportage montre comment le point de vue de l'auteur recoupe l'agriculture actuelle, et constitue un passage significatif qui élargit encore la vision du monde des « Nobles du peuple ».

Comprend un autocollant magnétique spécial exclusif à la version coréenne !
Grâce à ses histoires de ferme réalistes et à ses épisodes saisissants, la série a rencontré un tel succès au Japon qu'elle s'est vendue à plus de 4,1 millions d'exemplaires. En conséquence, la série d'animation télévisée, diffusée depuis 2023, a également gagné en popularité et a été renouvelée pour une troisième saison.
Contrairement au Japon, où une édition limitée séparée du Blu-ray de l'anime « People's Nobility » était incluse, la version coréenne du volume 8 inclut un « autocollant magnétique People's Nobility » en bonus exclusif à la première édition pour tous les lecteurs.
Cette composition spéciale, disponible uniquement dans la première édition, vous permet de profiter du plaisir des bandes dessinées dans la vie réelle.

Le dernier volume témoigne de l'évolution des « bandes dessinées de fiction agricole ».
Le volume 8 de « The Aristocrats of the People », qui mêle avec brio humour, information et vivacité de la scène, dépasse le cadre d'une bande dessinée se déroulant dans la vie rurale quotidienne pour dépeindre avec humour et profondeur le paysage où l'agriculture, la société, la nature et les humains s'entremêlent, élargissant ainsi l'attrait du genre appelé « bande dessinée de fiction agricole ».
Des épisodes charmants qui naissent du quotidien des agriculteurs aux crises réalistes qui bouleversent leur vie, en passant par les propres voyages de l'auteur dans sa ville natale pour réaliser son reportage, ce volume est profondément imprégné de la perspective et de la voix d'Hiromu Arakawa.
Tout au long de sa longue diffusion, la série « Les Nobles du Peuple » a véhiculé la valeur inébranlable de l'agriculture et la résilience joyeuse des agriculteurs malgré l'évolution de la société.
Le volume 8 de 『Les Nobles Gens』 nous fait prendre conscience que, comme le dit l'auteur, « les humains font finalement partie de la nature ».
Cet ouvrage incitera tous ceux qui vivent à l'ère moderne à repenser l'importance de l'agriculture, de la nature et de la vie quotidienne.
Venez découvrir dès maintenant la vie à la ferme, faite de rires, d'empathie et d'apprentissage.

« C’est le sentiment de “j’ai de la chance d’être en vie et de ne pas mourir face à Mère Nature”. »