Skip to product information
Two people's international
Two people's international
Description
Book Introduction
A word from MD
A new genre in Korean literature called Kim Ki-tae
The first novel collection by Kim Ki-tae, the most notable new novelist of 2024.
Having won the Young Writer's Award and the Yi Sang Literary Award for his work, he has meticulously explored the ethics, love, individuals, and society of the 2020s, amidst a loose balance of pessimism and hope.
When discussing Korean novels today, let's take a look at the names and works that are always mentioned.
May 14, 2024. Novel/Poetry PD Kim Yu-ri
“Kim Ki-tae’s novel gave me complete joy.
He is inventing the attitude of cheering.”_Im Sol-ah (novelist)

Right now, the hottest new writer in Korean literature
Kim Ki-tae, winner of the 2024 Young Writer's Award, presents his first novel collection.

How can we not discuss Kim Ki-tae as a rising star illuminating Korean literature in the 2020s?
Kim Ki-tae, who debuted in the 2022 Dong-A Ilbo New Year's Literary Contest with praise such as "a powerful and solid work rarely seen these days" and "a compelling read from beginning to end," has been active in the Korean literary world for two years, living up to the judges' comments at the time that he "heralds the emergence of an extraordinary writer."
He won the 2024 Young Writer's Award ("Universal Culture") and the Yi Sang Literary Award for Excellence twice ("All the Seas of the World" and "Pax Atomica"), and was selected for Munhak-kwa-Jiseongsa's "Novel of the Season" three times ("Headlight," "Rolling Thunder Love," "Universal Culture") and "Problematic Novel of the Year" twice ("Headlight," "Rolling Thunder Love"). His title work, "Two People's International," became a hot topic through word of mouth on social media and even ranked third in the all-time number of views on Munjang Webzine.
It is self-evident that Kim Ki-tae's first step, which has invariably created a stir with every work he has published since his debut, has become an unprecedented historical event in the Korean literary world.
So right now, Kim Ki-tae, who has become the hottest new writer in Korean literature, has published his first short story collection, “Two People’s International,” by Munhakdongne.

The reason Kim Ki-tae was able to garner such enthusiastic support and anticipation from both critics and readers alike was because of his realism, which allowed any reader to discover themselves within him and welcome others with a friendly feeling.
"Universal Education," which deals with the struggles and helplessness that occur in the educational field of the 2020s against the backdrop of a new student-led education policy, and "All the Seas of the World" and "Rona, Our Star," which examine the light and dark sides of the idol industry where love can easily turn into malice, sharply delve into the universal aspects of our times.
Meanwhile, "Two People's International," a story about a man and a woman who become closer by exchanging endlessly reproduced memes on internet communities, and "Rolling Thunder Love," which features a couple carrying out all sorts of ridiculous missions to catch people's attention on the dating variety show "Solo Farm," also hint at the emergence of excellent page-turners that will keep readers on the edge of their seats.
If you've been a longtime supporter of Korean literature, Kim Ki-tae will delight you with his serious attempt to reimagine the 2020s novel.
On the other hand, if you've been away from Korean literature for a while, Kim Ki-tae will be a refreshing shock that will rediscover the fun and meaning that novels can offer.

Whether hypocrisy, falsehood, or genuine nobility, discord with the world generates energy the moment it breaks down.
Destructive energy.
And it leaves a question.
This is the virtue of Kim Ki-tae's novels.
_Kim In-sook (novelist), from the 2024 Young Writer's Award judges' comments

People who apply to appear on dating reality shows, people who sweat and wave glow sticks to cheer on their favorite idols, people who search for items by price on online shopping malls… … These are the people who are cheered on in Kim Ki-tae’s novels.
For me, for whom it is so important to know who the novel is trying to cheer for, Kim Ki-tae's novel was a complete joy.
A dry yet profound, meticulous yet expansive style.
The power of a story that stretches out in one direction.
I thought Kim Ki-tae was inventing the attitude of cheering.
I recommend this novel with the same heart as sharing a playlist of your favorite songs.
_Im Sol-ah (novelist)

  • You can preview some of the book's contents.
    Preview

index
All the seas of the world
Rolling Thunder Love
headlight
Two people's international
universal education
Rona, our star
The mainspring has 12 and 1/2 turns
heavy and tall
Pax Atomica

Commentary | Ordinary people, come in.
Lee Hee-woo (literary critic)

Into the book
While many of the arguments transcended the Semoba itself, I couldn't form an opinion because everything felt so jumbled.
I even questioned whether I should have an opinion, or whether I was qualified to have one.
I could have just let it pass, and maybe I've done that for many things before... ... but this time I didn't know where to 'like' or what to retweet.
--- p.29 From “All the Seas of the World”

Maenghee thought while watching the broadcast.
Is that me?
No.
Is that me too?
That's right.
Peas were not all of Maenghee, but they were a part of it.
It may have been more lenient than I thought.
Maenghee entered various combinations of search terms and read the viewers' responses.
I was prepared, but some of the words were just too unfair.
People believe that love that transcends age, occupation, and appearance is more genuine, but when you really try to transcend them, they question your qualifications.
I wondered how someone who hadn't even lived half their life could be described as "eliminated," and what kind of world it was where 596 people clicked recommend.
--- p.70 From "Rolling Thunder Love"

He shouted out loud, “What is it about me? What is it about me?” and burst out laughing.
He chuckled again, as it was also an imitation of a drama protagonist he had seen before.
And as I thought about what was true to me, I got tired of living true to myself.
--- p.90 From "Headlight"

There have been relationships that were sometimes trivial, sometimes horrible, and ultimately all ruined.
Even countries that have disappeared in shame leave behind a glimmer of glory somewhere in their ruins, and so too have those love affairs had their undeniable moments.
Even if a relationship fails, love may not be able to fail.

--- p.142 From "Two People's International"

If you are tired of working so hard just to survive, if you want to spend more of your life loving and creating, if you have ever doubted whether you are a free human being, then you are one of us.
--- p.205 From "Rona, Our Star"

It was an ordinary plastic bag that you could use in any store to store anything.
It was about the size of a soccer ball, but the snout was tied so tightly that it was impossible to see what was inside.
There was no particular smell, so it seemed like the only way to check the contents was to tear open the bag.
It was common for guests to leave trash in their rooms, but the bags were filthy.
I grabbed the knot and lifted it carefully.
It was heavier than it looked and the bottom seemed to ripple slightly as if it was wet.
He felt compelled to return it.
--- p.231 From “The mainspring is 12 and a half turns”

I'm going to be holding that 100 kilograms for a long time.
More than the judges want… …I'm going to brag about how I can throw it away, that I'm going to throw it away soon.
And when everyone sees it, I'll throw it away.
Without hesitation, as if I were going to break it.
What's next, wet hair, he asked back.
I don't know.
Should I scream?
--- p.251 From "Heavy and High"

“It’s good to be careful, even if it’s a little excessive.”
He acknowledged that his explanation was inadequate and said:
“Be careful.
But you might turn the faucet until your fingers bruise because you're afraid the water might not turn off, put the hair dryer in your bag to go to work because you're afraid it might leak, and not be able to leave the house because you're afraid the gas stove might not turn off. That's what it could be like."
--- p.287 From "Pax Atomica"

Publisher's Review
“If that is love, then somehow I miss that nearsighted love a little.”

A tribute to all the characters struggling on the stage of life.
A story about you: serious yet witty, hurt yet loving.


"The International of Two" begins by confronting precisely our portrait of ourselves lost in the complex political and ethical layers of the modern world.
Haku and Yeongrok meet at a concert by the girl group "All the Seas of the World", which opens a novel collection.
Haku tells Youngrok that a guerrilla concert will follow, but Youngrok dies as a result of the crowd that gathers for the rumor and the 'terror' staged for attention.
Before he can even begin to shake off his guilt, Haku is lost in a situation where everyone is blaming each other for the death.

The novels that follow stand out sharply like landmarks amidst a thick fog and a hazy, obscured field of vision.
In front of malicious comments that cruelly criticize variety show participants, he asks, “How did you guys become so fucked up?” (“Rolling Thunder Love”), and in front of a world that criticizes us even more cruelly for being weaker even though we worked hard to do our part, he asks, “Did we live so wrongly?” (“Two People’s International”), with cold questions.
These questions open up a new dimension.
Just as a teacher who was accused of being politically biased because he taught Marx was prepared to take “a test that must be destroyed but not defeated” (Universal Education).
When we look at the idol 'Rona', who is gradually wearing down from the perspective of a fan, feeling that "the world gives a little respect to political musicians, but is merciless to musicians who are in politics" ("Rona, Our Star"), the possibility of a fanatic 'political group' that is latent in modern people and inseparable from the identity of the fandom is finally revealed.

I went to school without missing any classes.
I have never broken the law.
I spent a third to a half of my day faithfully at work and paid my bills on time.
Then shouldn't we be able to live without too much worry?
Since I lived like that, should I be satisfied with living this much?
When I read the comments people leave on articles with titles like "Please evaluate my life at 27," I sometimes feel like I've done something wrong.
If you wanted to live better, you should have studied harder.
You should have eaten the lidded pork belly, not eaten the instant tteokbokki, not drunk beer, not had sex, and just studied hard to pass the exam or save money.
When everyone else was settling down, we were lazy and indecisive, so they called us 'stupid people'.
The two reached this question:
“Have we been living so wrongly?”
_「Two People's International」, pp. 133-134

Even as the call to "we" seems distant today, "Two People's International" shines with a sincere sense of balance that examines people's diverse and unique identities.
As if he had lived nine lives, Kim Ki-tae captures his life in nine stories.
When a man, living his life as the world tells him to, walks along the smooth road, and wonders if he has been acting all this time, and asks, “What is mine?” (“Headlight”), the dark curtain of the play called life flutters slightly.
On that stage, there is an old man who, despite his life that is as vague as something squishy in a black plastic bag, finds strength in himself, saying, “No matter what pranks and schemes there are, there is still plenty of time to live” (“The Wind-Up Turns 12 and a Half Times”), and a high school student from the weightlifting club who challenges “100 kilograms” instead of abstract and powerless “dreams, hopes” and “futures” (“Heavy and High”) in a closed coal mining town where a casino has been built.
Kim Ki-tae's gaze, which quietly observes their specific struggles, heralds the arrival of a solid and upright third-person perspective that is warm but does not hastily lift the barbell.

From a solid and upright third-person perspective
The first step to changing our world begins.

"Pax Atomica," which closes "The International of Two," intersects the intimate obsessions of modern people with the precarious peace created by nuclear weapons after World War II.
The boundary between the individual and the world collapses as they begin to devise a 'decisive spell' to remove the 'nucleus' that has taken root in the extremely fragile human mind and within the world.
Kim Ki-tae's response to this harsh world is neither a leap of optimism nor easy pessimism, but rather a sincere "support" (Im Sol-ah) for "ordinary people" (Lee Hee-woo, commentary).
The reader will discover himself somewhere in this book, and will also encounter a friendly way of life he never knew existed.
Isn't that pretty much all we can hope for in a novel?
Combining a lighthearted wit and rhythm, while also thoughtfully exploring the hardships of life, "Two Internationals" serves as a new turning point for future Korean literature, taking a serious and bold first step toward reimagining Korea in the 2020s.

The novel cannot say, like a great political manifesto, “Workers of the world, unite!”
Literature cannot 'unite' the majority, nor can it clearly distinguish between friends and enemies.
In other words, literature does not have the momentum and power that politics necessarily requires.
(…) However, in the novel we find slogans that are different from political slogans.
Despite the well-known dubiousness and weakness of this slogan, it comes to mind vividly when we read a good novel.
The slogan that Kim Ki-tae repeats in the most contemporary way is this.
'Come in, you ordinary people.'
_Lee Hee-woo's commentary, "Come in, ordinary people"
GOODS SPECIFICS
- Date of issue: May 15, 2024
- Page count, weight, size: 336 pages | 404g | 133*200*20mm
- ISBN13: 9788954697941
- ISBN10: 8954697941

You may also like

카테고리