전국 대회를 마친 기념으로 여행을 떠나 바다에 간 타이키 일행.
근처에서 치나츠가 이끄는 여자 농구부도 여름 합숙을 하고 있었다! 타이키는 어떤 사정 때문에 '치나츠와 함께하는 시간'을 걸고 대결을 하게 되는데?! 수박 깨기와 수영 대결! 과연 결과는…? 그리고 찾아온 치나츠의 생일.
올해도 둘이 같이 바다에 가는데….