머리글 _17
서문 _51

브레이너드 일기

1부│출생부터 신학공부를 시작할 때까지 _65
2부│본격적으로 신학 공부에 열중하기 시작한 때부터 코네티컷, 페어필드의 동부지역에 속한 목회자 협의회에서 설교 시험을 받고 설교 자격을 얻기까지 _99
3부│브레이너드가 목회자 협의회로부터 설교 자격을 얻은 때부터 스코틀랜드 복음전도협회의 파견단(또는 위원단)에게 뉴욕에서 시험을 받고 원주민 선교사로 임명 받기까지 _131
4부│브레이너드가 복음전도협회의 파견단 앞에서 시험을 보고 협회 소속의 선교사로 임명 받은 때부터 처음 카우나우믹 원주민들의 선교 사역을 시작할 때까지 _157
5부│브레이너드가 카우나우믹 원주민들에게 말씀을 전하기 시작한 때부터 목사 안수를 받은 때까지 _181
6부│브레이너드가 목사 안수를 받은 때부터 사역에서 가장 큰 성공을 거둔 크로스윅성에서 원주민에게 설교를 시작한 때까지 _265
7부│크로스윅성의 원주민들에게 설교를 시작한 때부터 죽음에 이르게 한 폐결핵에 걸려 마지막으로 서스케하나로 돌아올 때까지 _341
8부│브레이너드가 서스케하나로 마지막 여행을 다녀온 후부터 생을 마칠 때까지 _433

브레이너드 선교일지

알림 _513
선교일지 서문 _515
1부│1745년 6월 19일부터 11월 4일까지, 크로스윅성과 델라웨어 포크에서 _519
2부│1745년 11월 24일부터 1746년 6월 19일까지, 크로스윅성과 델라웨어 포크에서 _593

부록
1.
브레이너드 장례식 설교 _673
2.
브레이너드를 회고하며 _731

해설의 글 _801

“우리 영혼을 비춰 주는 가장 깨끗한 거울이다!”

- 어거스틴의 「고백록」 이후 가장 위대한 신앙고백
지난 260년간 한번도 절판된 적이 없는 영원한 고전
- 정식계약에 의한 국내 최초 완역본
- ‘브레이너드 장례식 설교’ ‘브레이너드를 회고하며’(조나단 에드워즈) 수록

“오, 하나님과 사람들을 향해 불꽃같이
활활 타오른 한 영혼이 여기 있다!” _E.
M. 바운즈

책의 구성

1부 ‘일기’는, 브레이너드의 청소년 시절 영적 발돋움, 1739년 회심 사건에서부터 1747년 폐결핵으로 이 땅을 떠나기까지 그가 기록한 개인적인 일기(Diary)입니다.
에드워즈는 이 일기 곳곳에 자신의 코멘트를 넣고 연대순으로 8부로 구성하여, 독자들이 브레이너드의 일기에 쉽게 다가갈 수 있도록 이 책을 편집했습니다.

2부 ‘저널’은, 브레이너드가 자신을 선교사로 파송한 스코틀랜드 복음전도협의회에 보낸 사역 보고서로 작성한 두 편의 선교 일지(Journal)입니다.
1부 일기와는 다른 객관적인 보고서로서, 그 가치와 감동이 인정되어 당시 「놀라운 은혜의 역사, 그 시작과 진행」이라는 제목으로 따로 단행본으로 출간되었던 책입니다.
브레이너드의 삶과 사역뿐 아니라 당대 인디언 선교 사역의 구체적인 현장을 조명해 주는 귀한 자료입니다.

3부 ‘부록’은, 브레이너드의 장례식 때 에드워즈가 전한 “장례식 설교”와 브레이너드의 삶을 회고하며 참된 신앙이 무엇인지를 논한 “브레이너드를 회고하며”(Reflections and Observations)라는 설교 두 편을 실었습니다.
특히, “브레이너드를 회고하며”는, 이안 머레이가 자신의 에드워즈 전기(「조나단 에드워즈: 삶과 신앙」)에서 후대의 일부 「데이비드 브레이너드 생애와 일기」 판본들이 이 설교를 뺀 것은 에드워즈의 의도를 심각하게 훼손한 큰 잘못이라고 지적할 만큼 중요한 설교로서, 에드워즈가 이 책을 2년에 걸쳐 정리하고 펴낸 뜻과 깊이 연관된 글입니다.

이번 판의 특징

국내 최초의 완역본이라는 점 외에도 이번 판에는,

- 브레이너드의 삶과 신앙과 이 책을 개괄한 The Banner of Truth Trust판 머리글
- 조나단 에드워즈의 서문
- 당시의 정황과 인물에 대한 설명을 담은 백 여 개의 각주
- 해설의 글
- 브레이너드 선교 여행 지도
- 20여 명의 영적 거장들의 추천사

등이 실려 있습니다.


또 새롭고 정확한 번역으로, 읽기 편하면서도 원문의 결을 제대로 경험할 수 있을 것입니다.

왜 우리는 브레이너드를 읽어야 하는가 이 책에서 우리는 조나단 에드워즈가 제시하는, 가장 탁월한 그리스도인의 한 초상을 만나게 됩니다.
에드워즈의 ‘신앙 감정’(Religious Affection)을 몸으로 보여준, 올바른 성경적인 신앙의 본을 만나게 됩니다.


목회자, 선교사, 사역자로서 어떻게 하나님을 따르고, 회중을 사랑하며 섬길 수 있는지를 보여주는 사역자의 참된 본입니다.
그뿐 아니라 한 사람의 그리스도인으로서 하나님을 사랑한다는 것이 무엇인지를 보여주는 솔직하고도 위대한 고백입니다.

총 816쪽의 큰 책이지만 한번 읽기 시작하면 손을 놓을 수 없을 만큼, 남은 페이지가 줄어드는 것이 아쉬울 만큼 영적 집중도가 높은 책입니다.


브레이너드가 남긴 유산의 중요함에 비해(그를 추천하는 수많은 영적 거인들의 추천사를 보십시오) 그의 삶과 글은 우리 독자들에게 상대적으로 덜 소개된 감이 있습니다.
모쪼록 이 책을 통해 그가 남긴 소중한 유산을 우리 독자들이 풍성히, 널리 누리는 기회가 되면 좋겠습니다.


이 책은, 위기를 시대를 살아가는 우리들에게 하나님을 사랑한다는 것의 의미가 무엇인지 깊게 돌아보게 해 주는 귀한 책이 될 것입니다.


특징

- 정식 계약에 의한 국내 최초 완역본
- 조나단 에드워즈의 설교 두 편(‘브레이너드 장례식 설교’ ‘브레이너드를 회고하며’) 수록
- 원문의 결을 느낄 수 있는 새롭고 정확한 번역, 꼼꼼한 편집

독자 대상

- 목회와 사역을 맡은 목회자, 사역자, 전도자, 사역자, 신학생
- 보다 깊은 신앙으로 나아가려는 그리스도인
- 깊이 있는 신앙 서적을 찾는 그리스도인