préface
Note

Leçon 1 : À qui l’exprimez-vous ?
Leçon 2 : Quelle est la situation ?
Leçon 3 Les éléments de la phrase sont-ils utilisés correctement ? (1)
Leçon 4 Les éléments de la phrase sont-ils utilisés correctement ? (2)
Leçon 5 : Verbe ou adjectif (1)
Leçon 6 : Verbe ou adjectif (2)
Leçon 7 : L’utilisation des particules est-elle correcte ? (1)
Leçon 8 : L’utilisation des particules est-elle correcte ? (2)
Leçon 9 : Les guillemets sont-ils utilisés correctement ?
Leçon 10 : Les temps sont-ils utilisés correctement ?
Leçon 11 : Les expressions sont-elles utilisées correctement ?
Leçon 12 L'espacement est-il correct ?

référence

Signes de ponctuation à surveiller
Verbes à surveiller
Réponse adverbiale
Types de phrases négatives
Consultez le dictionnaire coréen
Des enquêtes à prendre avec précaution
Expressions de citation fréquemment utilisées
Le suffixe '-le-'
Expressions couramment mal orthographiées

supplément
Explication des termes grammaticaux
Réponses aux exercices pratiques

Dans la série « Manuels de langue coréenne pour étudiants internationaux », des étudiants internationaux partagent leurs réflexions.
Un guide pour vous aider à développer votre capacité à vous exprimer avec précision en coréen.

L'augmentation récente du nombre d'étudiants internationaux dans les universités coréennes a également suscité un intérêt accru pour leurs aptitudes académiques.
Il existe une grande différence de contenu et de niveau entre le coréen à usage général et le coréen à usage académique requis à l'université.
Pour que les étudiants internationaux réussissent leur vie universitaire, les compétences de base en langue coréenne acquises à l'Institut de langue coréenne ne suffisent pas pour la vie quotidienne.
Cela s'explique par le fait que la communication qui a lieu dans les universités se caractérise par le recours à la langue écrite dans des situations formelles.
De plus, vous devez posséder des compétences en langue coréenne suffisantes pour acquérir non seulement des connaissances générales, mais aussi des connaissances spécialisées.
Sans ces compétences linguistiques, les étudiants internationaux auront des difficultés à gérer leur vie universitaire.
Et surtout, développer des compétences en langage académique est essentiel pour optimiser vos capacités mathématiques à l'université.

Face à ce constat, l'école de premier cycle de l'université Sungkyunkwan a élaboré et publié une série de « manuels de langue coréenne pour étudiants internationaux ».
Ce manuel a pour objectif d'aider les étudiants internationaux à réussir leurs études universitaires.
Le cours étant structuré autour des compétences pratiques nécessaires aux études universitaires et des compétences en communication coréenne requises à l'université, nous pensons que la maîtrise de la langue coréenne et les aptitudes académiques s'amélioreront naturellement au fil des études.


Ce livre est conçu pour aider les étudiants internationaux à développer leur capacité à exprimer précisément leurs pensées en coréen.
De nombreux étudiants internationaux, malgré leurs capacités intellectuelles, manquent de connaissances grammaticales en coréen et sont incapables d'exprimer correctement leurs pensées à leurs professeurs ou à leurs camarades de classe.
Par conséquent, les étudiants internationaux doivent être capables d'exprimer précisément leurs pensées en coréen.
Ce manuel se concentre sur l'apprentissage systématique de la grammaire coréenne et sur la pratique de la détection et de la correction autonome des erreurs de phrase afin d'aider les étudiants internationaux à développer ces compétences.


Les exemples présentés dans ce manuel sont des erreurs qui sont réellement apparues dans des rapports, des présentations et des travaux de discussion rédigés par des étudiants internationaux.
On s'attend à ce qu'en s'exerçant à corriger les erreurs commises par d'autres apprenants internationaux, les étudiants internationaux soient capables d'écrire avec plus de précision et de corriger leurs propres écrits.