La vie scolaire en Corée
 |
Description
Introduction au livre
À quoi ressemble vraiment la vie scolaire en Corée ?
À quoi ressemble vraiment la vie scolaire en Corée ?
À première vue, le système scolaire coréen peut sembler similaire à celui d'autres pays.
Mais elle présente aussi des caractéristiques typiquement coréennes, telles que le système d'enseignement extrascolaire privé appelé hagwon, la forte pression scolaire exercée par le Suneung (test d'aptitude scolaire universitaire) et le naesin (dossiers scolaires), les repas scolaires nutritifs servis dans tout le pays et un nombre croissant d'élèves multiculturels.
Ces aspects peuvent parfois surprendre ou dérouter les étudiants et les parents qui déménagent en Corée depuis l'étranger.
Ce livre offre un aperçu clair et pratique des crèches, des jardins d'enfants, des écoles primaires et des lycées coréens : ce que les élèves y apprennent, comment se déroule la vie scolaire quotidienne et ce que les élèves et les parents doivent savoir et auquel ils doivent prêter attention.
C'est un guide utile pour quiconque souhaite mieux comprendre la culture éducative coréenne, et en particulier pour les familles immigrées qui tentent de s'adapter en douceur au système scolaire.
À première vue, les systèmes scolaires et éducatifs coréens ne semblent pas très différents de ceux des autres pays.
Cependant, la Corée possède sa propre culture éducative unique.
Les centres d'enseignement privés, le stress scolaire intense causé par l'examen d'entrée à l'université et les notes scolaires, les repas scolaires gratuits et nutritifs et le nombre croissant d'élèves multiculturels — tous ces facteurs peuvent sembler étranges et déroutants pour les élèves et les parents qui ont immigré en Corée et qui fréquentent l'école.
Ce livre offre une introduction claire et pratique à la vie scolaire à chaque étape, de la maternelle au lycée en Corée.
Il fournit une explication facile à comprendre de ce que les élèves apprennent, du déroulement de la vie scolaire quotidienne et des informations importantes que les élèves et les parents doivent connaître.
Ce livre sera un guide particulièrement utile pour les familles multiculturelles qui cherchent à bien s'adapter au système scolaire coréen.
À quoi ressemble vraiment la vie scolaire en Corée ?
À première vue, le système scolaire coréen peut sembler similaire à celui d'autres pays.
Mais elle présente aussi des caractéristiques typiquement coréennes, telles que le système d'enseignement extrascolaire privé appelé hagwon, la forte pression scolaire exercée par le Suneung (test d'aptitude scolaire universitaire) et le naesin (dossiers scolaires), les repas scolaires nutritifs servis dans tout le pays et un nombre croissant d'élèves multiculturels.
Ces aspects peuvent parfois surprendre ou dérouter les étudiants et les parents qui déménagent en Corée depuis l'étranger.
Ce livre offre un aperçu clair et pratique des crèches, des jardins d'enfants, des écoles primaires et des lycées coréens : ce que les élèves y apprennent, comment se déroule la vie scolaire quotidienne et ce que les élèves et les parents doivent savoir et auquel ils doivent prêter attention.
C'est un guide utile pour quiconque souhaite mieux comprendre la culture éducative coréenne, et en particulier pour les familles immigrées qui tentent de s'adapter en douceur au système scolaire.
À première vue, les systèmes scolaires et éducatifs coréens ne semblent pas très différents de ceux des autres pays.
Cependant, la Corée possède sa propre culture éducative unique.
Les centres d'enseignement privés, le stress scolaire intense causé par l'examen d'entrée à l'université et les notes scolaires, les repas scolaires gratuits et nutritifs et le nombre croissant d'élèves multiculturels — tous ces facteurs peuvent sembler étranges et déroutants pour les élèves et les parents qui ont immigré en Corée et qui fréquentent l'école.
Ce livre offre une introduction claire et pratique à la vie scolaire à chaque étape, de la maternelle au lycée en Corée.
Il fournit une explication facile à comprendre de ce que les élèves apprennent, du déroulement de la vie scolaire quotidienne et des informations importantes que les élèves et les parents doivent connaître.
Ce livre sera un guide particulièrement utile pour les familles multiculturelles qui cherchent à bien s'adapter au système scolaire coréen.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
01 Garderie & Jardin d'enfantsㆍ8
Ce que vous apprendrez
À quel âge les enfants peuvent-ils commencer à fréquenter une garderie ou une maternelle ?
• À quoi ressemble une journée type dans ces établissements ?
• Comment les parents peuvent-ils entrer en contact avec les établissements ?
Mots-clés : Garderies à domicile │ Jardins d’enfants anglophones │ Programmes à la journée │ Cafés-jeux pour enfants │ Fêtes d’anniversaire │ Examens de santé infantile
Journal d'une mère : Qui aurait cru qu'envoyer son enfant à la maternelle serait si difficile ?
02 École élémentaire École élémentaireㆍ16
Ce que vous apprendrez
• De quelles fournitures scolaires les élèves du primaire ont-ils besoin ?
Quelles matières étudient-ils à l'école ?
• Que font-ils généralement après l'école ?
Mots-clés : Cours ouverts │ Repas scolaires │ Activités périscolaires │ Garde d’enfants périscolaire │ Cours de natation de survie │ Demande de congé pour apprentissage expérientiel
Journal d'une mère : Une journée qui ressemblait à la rentrée des classes
03 Collègeㆍ25
Ce que vous apprendrez
Quelles matières les élèves du collège étudient-ils en Corée ?
• Comment les performances scolaires des élèves sont-elles évaluées ?
• À quoi ressemblent les relations amoureuses pour les élèves du collège ?
Mots-clés : Uniformes scolaires│Élèves de terminale et de première│Cafés d’études│Congé menstruel│Syndrome du collège
Journal d'une mère : Comment gérer les sautes d'humeur extrêmes de mon enfant tout au long de la journée ?
04 Lycéeㆍ33
Ce que vous apprendrez
Quelles matières les lycéens coréens étudient-ils ?
À quels types d'événements scolaires participent-ils ?
Qu’est-ce qui cause le plus de stress aux lycéens ?
Mots-clés : Lycées spécialisés │ Troisième année de lycée │ Cafétéria │ Fêtes scolaires │ Carnet de vie scolaire
Journal d'une mère : Réflexions sur la nécessité réelle des études supérieures
05 Admissions à l'université et examens d'entrée à l'université de Suneung et CSATㆍ41
Ce que vous apprendrez
• Quelles sont les conditions requises pour entrer à l'université en Corée ?
ㆍ Quel type d'examen est le Suneung (CSAT) ?
ㆍComment les étudiants se préparent-ils au Suneung ?
Mots-clés : Professeurs vedettes de premier ordre │ Résultats d’admission à l’université │ Notes minimales requises │ Examens de Suneung difficiles │ Redoublements partiels │ Offres spéciales pour les candidats aux examens de Suneung
Journal d'une mère : Comment éviter toutes les superstitions liées aux examens
06 Professeursㆍ49
Ce que vous apprendrez
Quels types d'enseignants travaillent dans les écoles coréennes ?
• Que font les professeurs principaux à chaque niveau scolaire ?
• Comment les enseignants enseignent-ils et interagissent-ils avec les élèves ?
Mots-clés : Terme familier pour désigner un enseignant │ Bureau des enseignants │ Journée des enseignants │ Médisance │ Interdiction des châtiments corporels
Journal d'une maman : Mission accomplie – Achats pour la fête des enseignants
07 Relations entre pairsㆍ58
Ce que vous apprendrez
• Comment les étudiants nouent-ils des amitiés en Corée ?
• Quelles activités font-ils avec leurs amis ?
• Comment les conflits graves entre pairs sont-ils gérés ?
Mots-clés : Meilleure amie│Bague d’amitié│Jeu « Préférez-vous »│Salle de chant à pièces│Personne victime de harcèlement
Journal d'une mère : Mon enfant, un tyran ?
08 Cours après l'écoleㆍ65
Ce que vous apprendrez
• Que sont les cours extrascolaires en Corée ?
• En quoi les activités extrascolaires diffèrent-elles selon le niveau scolaire ?
Quels sont les avantages des cours extrascolaires ?
Mots-clés : Ménages à double revenu │ Mère qui travaille │ Inscription dans un hagwon │ Apprentissage préventif │ Financement scolaire
Journal d'une mère : Pourquoi j'attends les lundis avec impatience
09 Repas scolairesㆍ73
Ce que vous apprendrez
Est-ce que toutes les écoles en Corée proposent des repas scolaires ?
Quels types d'aliments sont inclus dans les repas scolaires ?
Que se passe-t-il si un élève ne peut pas manger un plat du menu ?
Mots-clés : Nutritionnistes et cuisiniers│Chariots-repas│Cuillères et baguettes│Légendaire│Éducation aux bonnes manières à table
Journal d'une mère : La guerre des œufs
10 étudiants multiculturelsㆍ80
Ce que vous apprendrez
• Comment les étudiants issus de milieux multiculturels étudient-ils en Corée ?
Quelles activités scolaires leur sont proposées ?
• Comment choisissent-ils leur future carrière ?
Mots-clés : Enfants entrant en Corée en cours de route│Mentorat│Centres d’apprentissage communautaires│Discours formel et informel│Titres de famille
Journal d'une mère : Mon enfant s'adapte progressivement à la vie scolaire coréenne
11 Éducation privéeㆍ88
Ce que vous apprendrez
Quels types d'enseignement privé sont disponibles en Corée ?
Quels types de hagwons (académies privées) existent ?
Quels sont les critères à prendre en compte lors du choix d'un hagwon ?
Mots-clés : Districts scolaires hyper-compétitifs│District des écoles privées de Daechi-dong│Test de niveau│Annales d’examens│Révisions intensives│Élèves qui abandonnent les mathématiques│Disparition
Journal d'une mère : Faut-il déménager ou non ?
12 Éducation spécialisée Éducation spécialiséeㆍ97
Ce que vous apprendrez
• Comment l'éducation spécialisée est-elle dispensée en Corée ?
Les élèves handicapés peuvent-ils apprendre aux côtés de leurs pairs ?
• Quel soutien les écoles apportent-elles aux élèves handicapés ?
Mots-clés : Éducation inclusive │ Centres sociaux │ Formation professionnelle │ Admissions spéciales pour les élèves en situation de handicap │ Personnel des services sociaux
Journal d'une mère : Jour de l'indépendance
13 Cours en ligne Éducation en ligneㆍ105
Ce que vous apprendrez
L’enseignement en ligne est-il largement utilisé dans les écoles coréennes aujourd’hui ?
• Comment l’apprentissage en ligne est-il utilisé dans l’enseignement privé ?
Quels sont les avantages de l'enseignement en ligne ?
Mots-clés : Cours Zoom│Tablette│Muet│Utilisation secrète d’un téléphone│Émission de restauration
Journal d'une mère : Encore mieux !
Sites Web utilesㆍ111
À propos de l'auteurㆍ112
Ce que vous apprendrez
À quel âge les enfants peuvent-ils commencer à fréquenter une garderie ou une maternelle ?
• À quoi ressemble une journée type dans ces établissements ?
• Comment les parents peuvent-ils entrer en contact avec les établissements ?
Mots-clés : Garderies à domicile │ Jardins d’enfants anglophones │ Programmes à la journée │ Cafés-jeux pour enfants │ Fêtes d’anniversaire │ Examens de santé infantile
Journal d'une mère : Qui aurait cru qu'envoyer son enfant à la maternelle serait si difficile ?
02 École élémentaire École élémentaireㆍ16
Ce que vous apprendrez
• De quelles fournitures scolaires les élèves du primaire ont-ils besoin ?
Quelles matières étudient-ils à l'école ?
• Que font-ils généralement après l'école ?
Mots-clés : Cours ouverts │ Repas scolaires │ Activités périscolaires │ Garde d’enfants périscolaire │ Cours de natation de survie │ Demande de congé pour apprentissage expérientiel
Journal d'une mère : Une journée qui ressemblait à la rentrée des classes
03 Collègeㆍ25
Ce que vous apprendrez
Quelles matières les élèves du collège étudient-ils en Corée ?
• Comment les performances scolaires des élèves sont-elles évaluées ?
• À quoi ressemblent les relations amoureuses pour les élèves du collège ?
Mots-clés : Uniformes scolaires│Élèves de terminale et de première│Cafés d’études│Congé menstruel│Syndrome du collège
Journal d'une mère : Comment gérer les sautes d'humeur extrêmes de mon enfant tout au long de la journée ?
04 Lycéeㆍ33
Ce que vous apprendrez
Quelles matières les lycéens coréens étudient-ils ?
À quels types d'événements scolaires participent-ils ?
Qu’est-ce qui cause le plus de stress aux lycéens ?
Mots-clés : Lycées spécialisés │ Troisième année de lycée │ Cafétéria │ Fêtes scolaires │ Carnet de vie scolaire
Journal d'une mère : Réflexions sur la nécessité réelle des études supérieures
05 Admissions à l'université et examens d'entrée à l'université de Suneung et CSATㆍ41
Ce que vous apprendrez
• Quelles sont les conditions requises pour entrer à l'université en Corée ?
ㆍ Quel type d'examen est le Suneung (CSAT) ?
ㆍComment les étudiants se préparent-ils au Suneung ?
Mots-clés : Professeurs vedettes de premier ordre │ Résultats d’admission à l’université │ Notes minimales requises │ Examens de Suneung difficiles │ Redoublements partiels │ Offres spéciales pour les candidats aux examens de Suneung
Journal d'une mère : Comment éviter toutes les superstitions liées aux examens
06 Professeursㆍ49
Ce que vous apprendrez
Quels types d'enseignants travaillent dans les écoles coréennes ?
• Que font les professeurs principaux à chaque niveau scolaire ?
• Comment les enseignants enseignent-ils et interagissent-ils avec les élèves ?
Mots-clés : Terme familier pour désigner un enseignant │ Bureau des enseignants │ Journée des enseignants │ Médisance │ Interdiction des châtiments corporels
Journal d'une maman : Mission accomplie – Achats pour la fête des enseignants
07 Relations entre pairsㆍ58
Ce que vous apprendrez
• Comment les étudiants nouent-ils des amitiés en Corée ?
• Quelles activités font-ils avec leurs amis ?
• Comment les conflits graves entre pairs sont-ils gérés ?
Mots-clés : Meilleure amie│Bague d’amitié│Jeu « Préférez-vous »│Salle de chant à pièces│Personne victime de harcèlement
Journal d'une mère : Mon enfant, un tyran ?
08 Cours après l'écoleㆍ65
Ce que vous apprendrez
• Que sont les cours extrascolaires en Corée ?
• En quoi les activités extrascolaires diffèrent-elles selon le niveau scolaire ?
Quels sont les avantages des cours extrascolaires ?
Mots-clés : Ménages à double revenu │ Mère qui travaille │ Inscription dans un hagwon │ Apprentissage préventif │ Financement scolaire
Journal d'une mère : Pourquoi j'attends les lundis avec impatience
09 Repas scolairesㆍ73
Ce que vous apprendrez
Est-ce que toutes les écoles en Corée proposent des repas scolaires ?
Quels types d'aliments sont inclus dans les repas scolaires ?
Que se passe-t-il si un élève ne peut pas manger un plat du menu ?
Mots-clés : Nutritionnistes et cuisiniers│Chariots-repas│Cuillères et baguettes│Légendaire│Éducation aux bonnes manières à table
Journal d'une mère : La guerre des œufs
10 étudiants multiculturelsㆍ80
Ce que vous apprendrez
• Comment les étudiants issus de milieux multiculturels étudient-ils en Corée ?
Quelles activités scolaires leur sont proposées ?
• Comment choisissent-ils leur future carrière ?
Mots-clés : Enfants entrant en Corée en cours de route│Mentorat│Centres d’apprentissage communautaires│Discours formel et informel│Titres de famille
Journal d'une mère : Mon enfant s'adapte progressivement à la vie scolaire coréenne
11 Éducation privéeㆍ88
Ce que vous apprendrez
Quels types d'enseignement privé sont disponibles en Corée ?
Quels types de hagwons (académies privées) existent ?
Quels sont les critères à prendre en compte lors du choix d'un hagwon ?
Mots-clés : Districts scolaires hyper-compétitifs│District des écoles privées de Daechi-dong│Test de niveau│Annales d’examens│Révisions intensives│Élèves qui abandonnent les mathématiques│Disparition
Journal d'une mère : Faut-il déménager ou non ?
12 Éducation spécialisée Éducation spécialiséeㆍ97
Ce que vous apprendrez
• Comment l'éducation spécialisée est-elle dispensée en Corée ?
Les élèves handicapés peuvent-ils apprendre aux côtés de leurs pairs ?
• Quel soutien les écoles apportent-elles aux élèves handicapés ?
Mots-clés : Éducation inclusive │ Centres sociaux │ Formation professionnelle │ Admissions spéciales pour les élèves en situation de handicap │ Personnel des services sociaux
Journal d'une mère : Jour de l'indépendance
13 Cours en ligne Éducation en ligneㆍ105
Ce que vous apprendrez
L’enseignement en ligne est-il largement utilisé dans les écoles coréennes aujourd’hui ?
• Comment l’apprentissage en ligne est-il utilisé dans l’enseignement privé ?
Quels sont les avantages de l'enseignement en ligne ?
Mots-clés : Cours Zoom│Tablette│Muet│Utilisation secrète d’un téléphone│Émission de restauration
Journal d'une mère : Encore mieux !
Sites Web utilesㆍ111
À propos de l'auteurㆍ112
Dans le livre
Cependant, en première année de collège, l'un des deux semestres est souvent désigné comme jayul hakgije (semestre libre), durant lequel les élèves sont exemptés d'examens écrits tels que les examens de mi-session et les examens finaux.
Au lieu de cela, ils consacrent ce semestre à explorer différents parcours professionnels, à participer à des projets créatifs et à des activités d'apprentissage autodirigé.
--- Extrait de « Collège »
IP-gyeol (admission) est l'abréviation de ipsi gyeolgwa (résultats de l'examen d'entrée) et fait référence aux dossiers scolaires des étudiants admis dans une université particulière.
En se basant sur les résultats d'admission de l'année précédente, les futurs étudiants peuvent estimer les scores nécessaires pour intégrer les universités de leur choix et évaluer le niveau de concurrence.
Cependant, les résultats d'admission variant d'une année à l'autre, il est conseillé aux étudiants de fonder leurs stratégies sur les données des trois ou quatre dernières années.
--- Extrait de « Admissions universitaires et Suneung »
Gongbubang est un lieu où les enfants se retrouvent après l'école pour étudier.
Plus précisément, le hangugeo gongbubang (salle d'étude de la langue coréenne) est une salle d'étude de la langue coréenne où des personnes d'horizons divers apprennent le coréen ensemble.
Ces salles d'étude sont généralement gérées par des communautés locales, des organisations religieuses ou des centres de soutien aux familles multiculturelles.
Ils offrent un environnement d'apprentissage confortable et stimulant, et des enseignants ou des bénévoles aident les élèves à surmonter les difficultés dans les matières scolaires.
Ici, les élèves peuvent également prendre un goûter, jouer à des jeux et participer à diverses activités avec leurs amis.
--- De la part de « Étudiants multiculturels »
Des menus alternatifs sont proposés aux élèves ayant des restrictions alimentaires liées à des convictions religieuses, à des problèmes de santé ou à des allergies.
Des options végétariennes sont proposées à ceux qui ne consomment pas de viande ou d'autres produits animaux, et les jours où des plats principaux à base de blé sont servis, du riz est proposé comme alternative aux étudiants évitant le gluten.
Au début de l'année scolaire, les parents signalent les besoins alimentaires de leur enfant, et les repas sont préparés en conséquence.
Les repas spéciaux sont étiquetés au nom de l'élève afin d'éviter toute confusion avec les déjeuners ordinaires et d'assurer une manipulation correcte.
Au lieu de cela, ils consacrent ce semestre à explorer différents parcours professionnels, à participer à des projets créatifs et à des activités d'apprentissage autodirigé.
--- Extrait de « Collège »
IP-gyeol (admission) est l'abréviation de ipsi gyeolgwa (résultats de l'examen d'entrée) et fait référence aux dossiers scolaires des étudiants admis dans une université particulière.
En se basant sur les résultats d'admission de l'année précédente, les futurs étudiants peuvent estimer les scores nécessaires pour intégrer les universités de leur choix et évaluer le niveau de concurrence.
Cependant, les résultats d'admission variant d'une année à l'autre, il est conseillé aux étudiants de fonder leurs stratégies sur les données des trois ou quatre dernières années.
--- Extrait de « Admissions universitaires et Suneung »
Gongbubang est un lieu où les enfants se retrouvent après l'école pour étudier.
Plus précisément, le hangugeo gongbubang (salle d'étude de la langue coréenne) est une salle d'étude de la langue coréenne où des personnes d'horizons divers apprennent le coréen ensemble.
Ces salles d'étude sont généralement gérées par des communautés locales, des organisations religieuses ou des centres de soutien aux familles multiculturelles.
Ils offrent un environnement d'apprentissage confortable et stimulant, et des enseignants ou des bénévoles aident les élèves à surmonter les difficultés dans les matières scolaires.
Ici, les élèves peuvent également prendre un goûter, jouer à des jeux et participer à diverses activités avec leurs amis.
--- De la part de « Étudiants multiculturels »
Des menus alternatifs sont proposés aux élèves ayant des restrictions alimentaires liées à des convictions religieuses, à des problèmes de santé ou à des allergies.
Des options végétariennes sont proposées à ceux qui ne consomment pas de viande ou d'autres produits animaux, et les jours où des plats principaux à base de blé sont servis, du riz est proposé comme alternative aux étudiants évitant le gluten.
Au début de l'année scolaire, les parents signalent les besoins alimentaires de leur enfant, et les repas sont préparés en conséquence.
Les repas spéciaux sont étiquetés au nom de l'élève afin d'éviter toute confusion avec les déjeuners ordinaires et d'assurer une manipulation correcte.
--- Extrait de « Repas scolaires »
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 18 avril 2025
- Nombre de pages, poids, dimensions : 112 pages | 114 x 184 x 20 mm
- ISBN13 : 9791199223417
- ISBN10 : 1199223417
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
