Comment utiliser ce livre
Préface

Chapitre 1.
La prononciation qui pose le plus de difficultés aux apprenants coréens : les consonnes
Leçon 1-1.
Pouvez-vous faire la différence entre ㄱ, ㅋ et ㄲ ?
Leçon 1-2.
Joues-tu avec une balle ou un haricot ?
C'est l'heure du quiz !
Leçon 2-1.
Pouvez-vous faire la différence entre ㄷ, ㅌ et ㄸ ?
Leçon 2-2.
Vous voulez dire que vous avez frissonné ou que vous vous êtes dépoussiéré ?
C'est l'heure du quiz !
Leçon 3-1.
Pouvez-vous faire la différence entre ㅂ, ㅍ et ㅃ ?
Leçon 3-2.
Avez-vous mal au pied ou au bras ?
C'est l'heure du quiz !
Leçon 4-1.
Pouvez-vous faire la différence entre ㅅ et ㅆ ?
Leçon 4-2.
Vous voulez que je l'achète ou que je l'emballe ?
C'est l'heure du quiz !
Leçon 5-1.
Pouvez-vous faire la différence entre ㅈ, ㅊ et ㅉ ?
Leçon 5-2.
Vous me demandez ma voiture ou ma règle ?
C'est l'heure du quiz !

Chapitre 2.
La prononciation qui pose le plus de difficultés aux apprenants de coréen : les voyelles
Leçon 1-1.
Pouvez-vous prononcer « Oh » et « Uh » différemment ?
Leçon 1-2.
Une tasse de saignement de nez le matin ?
C'est l'heure du quiz !
Leçon 2-1.
Peut-on prononcer différemment « Yo » et « Female » ?
Leçon 2-2.
C'est l'heure du yoga ou du temps libre ?
C'est l'heure du quiz !
Leçon 3-1.
Peut-on prononcer « Uh » et « Uh » différemment ?
Leçon 3-2.
Vous vous êtes trompé ou vous avez été volé ?
C'est l'heure du quiz !
Leçon 4-1.
Peux-tu prononcer « Woo » et « U » différemment ?
Leçon 4-2.
Vous êtes en train de dire que vous avez de la chance ou que vous aimez l'argent ?
C'est l'heure du quiz !

Chapitre 3. Comment diable dois-je prononcer ?

Chapitre 4.
Transformers
Leçon 1-1.
Des sosies déguisés
Leçon 1-2.
Consonnes trompeuses
Leçon 1-3.
Pont spatial
Leçon 1-4.
Plus qu'il n'y paraît
Leçon 2-1.
Jetez les règles !
Leçon 2-2.
Il suffit de le mémoriser !
Leçon 3.
Suivez mon exemple !
Leçon 4.
À Rome, fais comme les Romains…
Leçon 5.
N, attention à L.
Leçon 6.
La force tranquille de ㅎ
Leçon 7-1.
Consonnes collantes
Leçon 7-2.
Consonnes morphiques

Chapitre 5.
Lisez Pourquoi es-tu déclaré mûr ?

Chapitre 6.
Quoi ?! Je ne savais pas que ça sonnerait comme ça !
Leçon 1.
Pourquoi le mot « Outerwear » ne se prononce-t-il pas [Geotot] ?
Leçon 2.
Pourquoi le mot « petal » ne se prononce-t-il pas [꼬치] ?
Chapitre 7. Pourquoi est-ce que je ne m'exprime pas correctement ?
Leçon 1.
Quelle est la différence entre G et A ?
Leçon 2.
Quelles sont les différences entre N et ㄴ, et entre D et ㄷ ?
Leçon 3.
Quelles sont les différences entre M et ㅁ, et entre B et ㅂ ?
Leçon 4.
Quelles sont les différences entre L, R et ㄹ ?
Leçon 5.
ㅅ le caméléon
Leçon 6.
Quelle est la différence entre J et ㅈ ?

Chapitre 8.
Pas tout à fait anglais
Leçon 1.
Asseyez-vous sur le banc, pas sur ma Benz.
Leçon 2.
Pourquoi l'anglais se prononce-t-il différemment en coréen ?
Leçon 3.
Locuteurs natifs coréens vs.
Le dictionnaire

Chapitre 9.
Ce n'est pas mon nom.

Chapitre 10.
Ne vous perdez pas en allant chez Costco.

Chapitre 11.
Commande correcte, mauvais plat
Leçon 1.
Sundae Blues
Leçon 2.
Pourquoi les olives sont-elles si difficiles à trouver ?

Chapitre 12.
Il n'y a pas de gang à Gangnam.

Chapitre 13.
Pour éviter le stress, corrigez votre stress.
Leçon 1.
Hauts et bas
Leçon 2.
Qu'as-tu mangé ? vs.
As-tu mangé quelque chose ?

Chapitre 14.
Le dictionnaire se trompe ?!
Bonus : Le débat court-long
Glossaire

『Comment parler comme un locuteur natif coréen (Ma prononciation coréenne qui surprend même les locuteurs natifs)』 est un manuel de prononciation coréenne destiné aux apprenants de la langue coréenne.
Ce livre s'attache notamment à minimiser le vocabulaire complexe de la prononciation et propose des explications détaillées et ludiques, des conseils faciles à appliquer et des vidéos pour pratiquer une prononciation correcte afin d'aider les apprenants à comprendre.

★ Le manuel idéal pour étudier la prononciation coréenne, regorgeant de contenu !
- Vous pouvez apprendre non seulement les règles de prononciation de base, mais aussi l'intonation.
- Vous pouvez apprendre la prononciation réelle des locuteurs natifs, qui diffère des règles.
- Exercices de prononciation avec des mots et des phrases qui apparaissent fréquemment dans la vie quotidienne.
Apprenez les noms de marques, de villes et de personnes en coréen.
- Vous pouvez vous entraîner grâce à divers exercices et quiz.
- Vous pouvez réviser à l'aide de listes de vocabulaire et de grammaire.
- Lisez des épisodes amusants sur la prononciation pour les apprenants de coréen !

★ Un manuel qui peut être utilisé par les apprenants de tous niveaux, du débutant à l'avancé !
- C'est le manuel le plus facile pour apprendre la prononciation lorsqu'on débute l'apprentissage du coréen.
- Vous aide à percevoir les différences subtiles avec la prononciation des locuteurs natifs.
- Vous pouvez corriger votre prononciation grâce à des conseils pratiques et faciles plutôt qu'à un contenu théorique.
- Il s'agit d'un manuel qui vous permet d'apprendre du vocabulaire et de pratiquer la prononciation.

★ Arrêtez d'étudier la prononciation uniquement à travers des textes ! Maîtrisez la prononciation coréenne grâce à des illustrations, des fichiers audio et vidéo !
- Vous pouvez vérifier et pratiquer la position exacte de la langue et la forme de la bouche grâce à des illustrations et des fichiers vidéo.
- TTMIK : Vous pouvez écouter et visionner des fichiers audio et vidéo enregistrés avec des voix de locuteurs natifs dans l’application Audio.
- Chaque leçon possède un code QR qui vous permet de trouver facilement le fichier audio/vidéo correspondant.

« Comment parler comme un Coréen natif » est un livre qui aide les apprenants de coréen en minimisant l'utilisation de termes difficiles concernant les règles de prononciation et en fournissant des explications spécifiques et amusantes, des conseils pratiques et des vidéos pour une pratique précise de la prononciation.

★ Le manuel le plus complet pour apprendre la prononciation coréenne, avec une quantité impressionnante de contenu !
- Apprenez les règles fondamentales de prononciation, d'intonation et d'accent.
- Écoutez la prononciation réelle des Coréens natifs, qui diffère des règles.
- Entraînez-vous avec des mots et des phrases fréquemment utilisés dans la vie quotidienne, des noms de marques coréennes, des noms de villes et même des noms de personnes !
- S'exercer à travers divers exercices et quiz
- Listes de vocabulaire et de points de grammaire
- Anecdotes amusantes sur les erreurs de prononciation commises par d'autres apprenants de coréen

★ Un livre couvrant tous les niveaux, du débutant à l'avancé
- Les débutants complets peuvent apprendre la prononciation coréenne avec ce livre
- Parfait pour comprendre les légères différences de prononciation et parler comme un locuteur natif
- Correction de la prononciation grâce à des conseils pratiques et faciles, et non uniquement théoriques.
Vous pouvez non seulement pratiquer la prononciation, mais aussi apprendre du vocabulaire.

★ Arrêtez d'étudier la prononciation uniquement à travers des textes ! Des illustrations, des fichiers audio et vidéo vous aideront à perfectionner votre prononciation coréenne !
- Vérifiez la position correcte de la langue et la forme de la bouche grâce à des illustrations et des animations vidéo.
- Regardez des animations vidéo et écoutez des enregistrements sur l'application mobile TTMIK : Audio
- Chaque leçon contient un code QR grâce auquel vous pouvez facilement trouver le fichier audio/vidéo correspondant.


TalkToMeInKorean.com promeut la Corée à travers des activités communautaires dynamiques.

TTMIK gère la plus grande communauté en ligne qui non seulement motive les gens à apprendre le coréen via différents réseaux sociaux, mais promeut également les régions et la culture coréennes en partageant des photos et des vidéos de divers aspects de la Corée.


Rendez-vous dès maintenant sur www.TalkToMeInKorean.com pour en savoir plus ! Et rejoignez-nous !

Rendez-vous sur www.TalkToMeInKorean.com pour en savoir plus sur la langue coréenne, la culture coréenne et bien plus encore.


Facebook : http://www.facebook.com/talktomeinkorean
YouTube : http://www.youtube.com/talktomeinkorean
Twitter : http://twitter.com/ttmik