
Langue et culture coréennes
![]() |
Description
Introduction au livre
Un livre qui offre un aperçu de la langue et de la culture coréennes.
Couvrant presque tous les aspects de la Corée, depuis une présentation de la langue coréenne jusqu'à l'histoire, l'art, la musique, la littérature, la culture traditionnelle, la philosophie et les titres honorifiques, cet ouvrage décrit les concepts fondamentaux, aidant ainsi les étrangers à acquérir une compréhension claire de la Corée.
De plus, il a été conçu pour aider les lecteurs à comprendre la Corée dans une perspective plus large en décrivant les échanges historiques, les influences et les différences avec les pays voisins (Chine, Japon, États-Unis, etc.) de Gojoseon à nos jours.
Il s'agit d'une traduction coréen-japonais, avec des traductions ajoutées pour chaque paragraphe.
Il peut servir de manuel aux Coréens pour apprendre le japonais, et inversement, il peut être utilisé par les Japonais pour apprendre le coréen.
Couvrant presque tous les aspects de la Corée, depuis une présentation de la langue coréenne jusqu'à l'histoire, l'art, la musique, la littérature, la culture traditionnelle, la philosophie et les titres honorifiques, cet ouvrage décrit les concepts fondamentaux, aidant ainsi les étrangers à acquérir une compréhension claire de la Corée.
De plus, il a été conçu pour aider les lecteurs à comprendre la Corée dans une perspective plus large en décrivant les échanges historiques, les influences et les différences avec les pays voisins (Chine, Japon, États-Unis, etc.) de Gojoseon à nos jours.
Il s'agit d'une traduction coréen-japonais, avec des traductions ajoutées pour chaque paragraphe.
Il peut servir de manuel aux Coréens pour apprendre le japonais, et inversement, il peut être utilisé par les Japonais pour apprendre le coréen.
indice
1. Aperçu du coréen
2-1. Histoire coréenne
2-2. Nature et société en Corée
3. Art coréen I
4. Art coréen II
5. Musique coréenne I
6. Musique coréenne II
7. Musique coréenne III
8. Littérature coréenne I
9. Littérature coréenne II
10. Culture traditionnelle
11. Philosophie coréenne I
12. Philosophie coréenne II
13. Titres honorifiques
Glossaire
lien
Références
Indice
2-1. Histoire coréenne
2-2. Nature et société en Corée
3. Art coréen I
4. Art coréen II
5. Musique coréenne I
6. Musique coréenne II
7. Musique coréenne III
8. Littérature coréenne I
9. Littérature coréenne II
10. Culture traditionnelle
11. Philosophie coréenne I
12. Philosophie coréenne II
13. Titres honorifiques
Glossaire
lien
Références
Indice
Dans le livre
Le livre principal, le livre, la deuxième lecture, l'entreprise, l'entreprise, la nourriture, la nourriture, la nourriture, la nourriture et la nourriture. Produit et écrit en coréen. Le livre original est écrit et le titre est écrit en coréen. Le pays, la culture, la langue, la langue, la langue et le langue.該博なKnowledgeが求められます。そのため私のようななな外國人がCoréen langue Coréen langueで書かれた精神monde mondialをJaponais Langue japonaiseで再構成Suivez l'action, suivez la météo, suivez les règles, suivez le livre original, suivez le texte original et suivez les vérité.に飜譯するよう心がけ、譯出した日本語によってLangue coréenneの言語や文化Pour savoir comment comprendre, comment manger, comment manger, comment trouver un moyen, comment découvrir, comment trouver personnes. Étudier les livres anciens, manger, manger, manger, respirer, respirer, manger, manger, respirer, Au Japon, en Corée, dans les temps anciens, dans de nombreux endroits, dans la nourriture, dans les pays étrangers, dans les pays étrangers. Il est facile de trouver une façon de manger et de boire. Ce n'est pas aussi facile qu'il y paraît. 。さらによりよい表現を模索しているうちに、これら譯出した言葉ががとしたこともありました.
Le livre principal, le document principal, le récit écrit, le lieu de lecture et la nourriture à lire.
Tokyo, New York, 2008
Étude de l'époque, esprit poétique de Joseon, Tokyo, Wooden Company, 1978
Traduction anglaise, Poésie de la dynastie Joseon, Tokyo, Librairie Bluewood, 1955
Daimong-gyeoksa, poésie et études, Tokyo, Cheongsam Culture Company, 1998
Chapitre 2、『Langue coréenneとCulture coréenne』は、Peuple coréenがLangue japonaiseを學ぶテキストとして、また、Peuple japonaisがCoréen langueを學ぶテキストとして、い易いように、 1段落~2段落ごとに譯を付しました。Coréen Japonais Double LangueのEarly ÉruditsにもInteragissez avec la langue japonaise, communiquez avec la langue japonaise et utilisez la langue coréenne.
Veuillez lire le livre ci-dessous et lire le livre principal. Il est difficile de surmonter les épreuves et les épreuves.Est-ce que c'est bon pour Lee Sang-yeon ? Quand tu lis un livre, lis-le ... Lisez-le, lisez ...
Quand tu le ressens, penses-y, penses-y.
Note du journaliste de 2013
Le livre principal, le document principal, le récit écrit, le lieu de lecture et la nourriture à lire.
Tokyo, New York, 2008
Étude de l'époque, esprit poétique de Joseon, Tokyo, Wooden Company, 1978
Traduction anglaise, Poésie de la dynastie Joseon, Tokyo, Librairie Bluewood, 1955
Daimong-gyeoksa, poésie et études, Tokyo, Cheongsam Culture Company, 1998
Chapitre 2、『Langue coréenneとCulture coréenne』は、Peuple coréenがLangue japonaiseを學ぶテキストとして、また、Peuple japonaisがCoréen langueを學ぶテキストとして、い易いように、 1段落~2段落ごとに譯を付しました。Coréen Japonais Double LangueのEarly ÉruditsにもInteragissez avec la langue japonaise, communiquez avec la langue japonaise et utilisez la langue coréenne.
Veuillez lire le livre ci-dessous et lire le livre principal. Il est difficile de surmonter les épreuves et les épreuves.Est-ce que c'est bon pour Lee Sang-yeon ? Quand tu lis un livre, lis-le ... Lisez-le, lisez ...
Quand tu le ressens, penses-y, penses-y.
Note du journaliste de 2013
---« Note du traducteur »
Avis de l'éditeur
L'ouvrage « Langue et culture coréennes » couvre presque tous les aspects de la Corée, depuis une présentation de la langue coréenne jusqu'à l'histoire, l'art, la musique, la littérature, la culture traditionnelle, la philosophie et les marques de respect, aidant ainsi les étrangers à acquérir une compréhension claire de la Corée en décrivant les concepts fondamentaux.
En outre, il décrit les échanges historiques, les influences et les différences avec les pays voisins (Chine, Japon, États-Unis, etc.) de Gojoseon à nos jours, permettant une compréhension plus large de la Corée.
S’appuyant sur plus de 30 ans d’expérience dans l’enseignement et une amélioration continue, [Langue et culture coréennes] est une collection soigneusement sélectionnée de documents qui ont fait l’objet de recherches approfondies.
Ce livre sera d'une grande aide pour mieux comprendre la langue et la culture coréennes, car il comprend un glossaire en japonais en annexe.
En outre, il décrit les échanges historiques, les influences et les différences avec les pays voisins (Chine, Japon, États-Unis, etc.) de Gojoseon à nos jours, permettant une compréhension plus large de la Corée.
S’appuyant sur plus de 30 ans d’expérience dans l’enseignement et une amélioration continue, [Langue et culture coréennes] est une collection soigneusement sélectionnée de documents qui ont fait l’objet de recherches approfondies.
Ce livre sera d'une grande aide pour mieux comprendre la langue et la culture coréennes, car il comprend un glossaire en japonais en annexe.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 17 juillet 2013
- Nombre de pages, poids, dimensions : 452 pages | 176 × 248 × 30 mm
- ISBN13 : 9788993454741
- ISBN10 : 8993454744
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
