
Mon tournant, coréen
Description
Introduction au livre
Ce livre, basé sur les histoires d'étudiants apprenant le coréen, sera intéressant et familier aux lecteurs qui s'intéressent à la Corée et à la langue coréenne.
Ce livre sera utile aux collégiens anglophones et aux adultes qui souhaitent apprendre le coréen.
La plupart des manuels de lecture de niveau intermédiaire vendus sur Amazon sont écrits par des étrangers et contiennent de nombreuses expressions coréennes maladroites. En revanche, ce livre a été écrit par un professeur de coréen, ce qui vous permettra d'apprendre des expressions coréennes naturelles et vivantes.
Les histoires sont écrites dans un style conversationnel, elles seront donc utiles même aux lecteurs débutants qui ne maîtrisent pas le coréen.
Il est également facile à lire car il utilise une grammaire et une syntaxe adaptées aux niveaux débutant supérieur à intermédiaire, et vous pouvez apprendre la lecture, l'écriture, l'écoute, l'expression orale, le vocabulaire et la grammaire en même temps.
Vous pouvez apprendre le coréen naturel en fournissant un fichier audio du texte enregistré par un comédien de doublage coréen professionnel.
Ce livre sera utile aux collégiens anglophones et aux adultes qui souhaitent apprendre le coréen.
La plupart des manuels de lecture de niveau intermédiaire vendus sur Amazon sont écrits par des étrangers et contiennent de nombreuses expressions coréennes maladroites. En revanche, ce livre a été écrit par un professeur de coréen, ce qui vous permettra d'apprendre des expressions coréennes naturelles et vivantes.
Les histoires sont écrites dans un style conversationnel, elles seront donc utiles même aux lecteurs débutants qui ne maîtrisent pas le coréen.
Il est également facile à lire car il utilise une grammaire et une syntaxe adaptées aux niveaux débutant supérieur à intermédiaire, et vous pouvez apprendre la lecture, l'écriture, l'écoute, l'expression orale, le vocabulaire et la grammaire en même temps.
Vous pouvez apprendre le coréen naturel en fournissant un fichier audio du texte enregistré par un comédien de doublage coréen professionnel.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
ㆍ Préface
Introduction
Comment utiliser ce livre
1. Village maritime, Jjiniya (Afrique du Sud/Corée)
2 De Dallas à l'île de Jeju (Dallas, États-Unis/Île de Jeju)
3. Blackpink, Emily (Oregon, États-Unis)
4. Dae Jang Geum (Atlanta, États-Unis)
Professeur 5, bonjour ? (Atlanta, États-Unis)
6 Oh~ Mon Amour, Culture Coréenne (Denver, États-Unis)
7 moments charnières de ma vie, coréen (Taïwan)
ㆍ Corrigé
Glossaire coréen-anglais
Introduction
Comment utiliser ce livre
1. Village maritime, Jjiniya (Afrique du Sud/Corée)
2 De Dallas à l'île de Jeju (Dallas, États-Unis/Île de Jeju)
3. Blackpink, Emily (Oregon, États-Unis)
4. Dae Jang Geum (Atlanta, États-Unis)
Professeur 5, bonjour ? (Atlanta, États-Unis)
6 Oh~ Mon Amour, Culture Coréenne (Denver, États-Unis)
7 moments charnières de ma vie, coréen (Taïwan)
ㆍ Corrigé
Glossaire coréen-anglais
Image détaillée

Avis de l'éditeur
Toutes les histoires de ce livre sont des récits d'étudiants apprenant le coréen auprès de l'auteur de ce livre.
Chapitre 1 - Jjini du village côtier (Jjini : une professeure d'anglais originaire d'Afrique du Sud vivant à Seocheon, dans la province de Chungcheong du Sud, en Corée)
Chapitre 2 - De Dallas à l'île de Jeju (Megan : enseignante à l'école internationale de l'île de Jeju en Corée, originaire de Dallas, États-Unis)
Chapitre 3 - Blackpink, Emily (Emily : une élève de cinquième année d'école primaire vivant dans l'Oregon, aux États-Unis)
Chapitre 4 - Dae Jang Geum à Singapour (Sarah : une femme au foyer singapourienne vivant en Géorgie, aux États-Unis, qui est très douée pour la cuisine coréenne)
Chapitre 5 - Bonjour, professeur ? (Matthew : un jeune homme travaillant comme barista dans un Starbucks en Géorgie, aux États-Unis)
Chapitre 6 - Oh~ Mon amour, la culture coréenne (Katie : Américaine vivant à Denver, Colorado)
Chapitre 7 - Un tournant dans ma vie (Leah : Employée de bureau vivant à Taïwan)
ㆍ Structure de chaque chapitre
Réflexion / Lecture / Révision de la lecture / Apprentissage des expressions / Structures de phrases clés / Mise en pratique des structures de phrases clés / Discussion (écrite) / Culture coréenne
ㆍ Diffusion gratuite de fichiers audio
Nous fournissons des fichiers audio pour que vous puissiez apprendre la prononciation naturelle du coréen en écoutant le texte lu par un comédien de doublage coréen.
Vous pouvez écouter immédiatement en scannant le code QR situé au début de la section « Lecture » de chaque histoire avec votre téléphone.
Un document de lecture utile pour les apprenants de la langue coréenne !
Grâce à la vague coréenne, le nombre d'étudiants souhaitant apprendre le coréen est en augmentation.
Cependant, la réalité est qu'il existe un manque de ressources de lecture adaptées aux apprenants de coréen de niveau débutant avancé à intermédiaire.
L'auteur de ce livre, tout en enseignant le coréen en ligne depuis les États-Unis à des personnes du monde entier, a ressenti un besoin important d'un manuel de lecture adapté aux apprenants de niveau débutant avancé à intermédiaire, et a donc conçu cet ouvrage.
J'ai constaté que les apprenants de coréen achetaient et étudiaient seuls à partir de manuels de qualité similaire vendus sur Amazon, malgré leurs nombreuses expressions maladroites et leur piètre qualité. C'est ce qui m'a incité à publier ce livre, dans le but de proposer un manuel de lecture utile et instructif pour les apprenants.
Chapitre 1 - Jjini du village côtier (Jjini : une professeure d'anglais originaire d'Afrique du Sud vivant à Seocheon, dans la province de Chungcheong du Sud, en Corée)
Chapitre 2 - De Dallas à l'île de Jeju (Megan : enseignante à l'école internationale de l'île de Jeju en Corée, originaire de Dallas, États-Unis)
Chapitre 3 - Blackpink, Emily (Emily : une élève de cinquième année d'école primaire vivant dans l'Oregon, aux États-Unis)
Chapitre 4 - Dae Jang Geum à Singapour (Sarah : une femme au foyer singapourienne vivant en Géorgie, aux États-Unis, qui est très douée pour la cuisine coréenne)
Chapitre 5 - Bonjour, professeur ? (Matthew : un jeune homme travaillant comme barista dans un Starbucks en Géorgie, aux États-Unis)
Chapitre 6 - Oh~ Mon amour, la culture coréenne (Katie : Américaine vivant à Denver, Colorado)
Chapitre 7 - Un tournant dans ma vie (Leah : Employée de bureau vivant à Taïwan)
ㆍ Structure de chaque chapitre
Réflexion / Lecture / Révision de la lecture / Apprentissage des expressions / Structures de phrases clés / Mise en pratique des structures de phrases clés / Discussion (écrite) / Culture coréenne
ㆍ Diffusion gratuite de fichiers audio
Nous fournissons des fichiers audio pour que vous puissiez apprendre la prononciation naturelle du coréen en écoutant le texte lu par un comédien de doublage coréen.
Vous pouvez écouter immédiatement en scannant le code QR situé au début de la section « Lecture » de chaque histoire avec votre téléphone.
Un document de lecture utile pour les apprenants de la langue coréenne !
Grâce à la vague coréenne, le nombre d'étudiants souhaitant apprendre le coréen est en augmentation.
Cependant, la réalité est qu'il existe un manque de ressources de lecture adaptées aux apprenants de coréen de niveau débutant avancé à intermédiaire.
L'auteur de ce livre, tout en enseignant le coréen en ligne depuis les États-Unis à des personnes du monde entier, a ressenti un besoin important d'un manuel de lecture adapté aux apprenants de niveau débutant avancé à intermédiaire, et a donc conçu cet ouvrage.
J'ai constaté que les apprenants de coréen achetaient et étudiaient seuls à partir de manuels de qualité similaire vendus sur Amazon, malgré leurs nombreuses expressions maladroites et leur piètre qualité. C'est ce qui m'a incité à publier ce livre, dans le but de proposer un manuel de lecture utile et instructif pour les apprenants.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 15 décembre 2022
Nombre de pages, poids, dimensions : 160 pages | 340 g | 167 × 230 × 10 mm
- ISBN13 : 9791167340320
- ISBN10 : 1167340329
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne