
Le week-end, nous allons dans une cabane de six pyeong.
Description
Introduction au livre
« J’ai choisi une cabane plutôt qu’une résidence secondaire. »
Une cabane de six pyeong, un « terrain de jeu pour agriculteur amateur » empli de guérison et de joie.
De plus en plus de personnes rêvent de déménager à la campagne ou d'acquérir une résidence secondaire dans un endroit paisible à la campagne, lassées de la vie citadine.
On observe une tendance croissante chez les gens à apprécier le plaisir de cultiver et de récolter en faisant pousser des légumes dans leurs propres champs.
L'intérêt social vif suscité par les « cabanes de ferme », ces petits espaces de moins de 20 mètres carrés aménagés pour se reposer pendant les travaux agricoles, témoigne de cette tendance.
Pour ceux qui se sentent étouffés dans leurs appartements en ville mais ne peuvent pas déménager immédiatement à la campagne, pour ceux qui trouvent le coût d'une résidence secondaire ou d'une villa trop lourd, et pour ceux qui cherchent à soigner leurs corps et leurs esprits meurtris dans la campagne luxuriante, une cabane peut être un merveilleux camp de base en pleine nature.
Jang Han-byeol, l'auteure de « Je vais dans une ferme de 6 pyeong le week-end », vit et travaille à Sejong, et après plusieurs années de préparation, elle a finalement construit une ferme sur un terrain de 190 pyeong à Uidang-myeon, Gongju-si, province du Chungcheong du Sud.
Il trouve une grande joie dans sa vie répartie sur cinq provinces et deux villages, et accumule progressivement du temps en tant qu'« agriculteur amateur à temps partiel » avec sa femme.
Ce livre est un « manuel d'utilisation d'une cabane » qui décrit méticuleusement et en détail l'expérience de la préparation de son propre terrain et de la construction d'une cabane, sans rien omettre.
Ce livre décrit en détail le processus d'acquisition de terres rurales, en s'appuyant sur la loi foncière agricole révisée. Il explique comment comparer les produits de différentes entreprises pour choisir un hangar agricole, décorer ce hangar avec soin selon ses goûts et installer soi-même les équipements nécessaires à la création d'un potager. Il fournit également des conseils pratiques à chaque étape.
En d'autres termes, ce livre contient toutes les directives pratiques et juridiques nécessaires pour préparer un emplacement de camping, ou « tout ce qu'il faut savoir sur les tentes ».
L'auteure Jang Han-byeol, qui se décrit elle-même comme une avocate « légèrement excentrique », remplit son manuscrit des secrets du bonheur qu'elle a appris en vivant dans une cabane et en pratiquant l'agriculture comme passe-temps.
Il s'est créé son propre espace en pleine nature, oscillant entre la ville et la campagne, où il cultive des légumes, des arbres et élève du bétail, et invite les personnes qu'il aime à partager cette joie.
Il invite désormais les lecteurs à découvrir son domaine.
J’espère qu’un jour, après avoir lu ce livre, nous nous reverrons dans votre champ, dans votre cabane, là où vous avez personnellement travaillé.
Une cabane de six pyeong, un « terrain de jeu pour agriculteur amateur » empli de guérison et de joie.
De plus en plus de personnes rêvent de déménager à la campagne ou d'acquérir une résidence secondaire dans un endroit paisible à la campagne, lassées de la vie citadine.
On observe une tendance croissante chez les gens à apprécier le plaisir de cultiver et de récolter en faisant pousser des légumes dans leurs propres champs.
L'intérêt social vif suscité par les « cabanes de ferme », ces petits espaces de moins de 20 mètres carrés aménagés pour se reposer pendant les travaux agricoles, témoigne de cette tendance.
Pour ceux qui se sentent étouffés dans leurs appartements en ville mais ne peuvent pas déménager immédiatement à la campagne, pour ceux qui trouvent le coût d'une résidence secondaire ou d'une villa trop lourd, et pour ceux qui cherchent à soigner leurs corps et leurs esprits meurtris dans la campagne luxuriante, une cabane peut être un merveilleux camp de base en pleine nature.
Jang Han-byeol, l'auteure de « Je vais dans une ferme de 6 pyeong le week-end », vit et travaille à Sejong, et après plusieurs années de préparation, elle a finalement construit une ferme sur un terrain de 190 pyeong à Uidang-myeon, Gongju-si, province du Chungcheong du Sud.
Il trouve une grande joie dans sa vie répartie sur cinq provinces et deux villages, et accumule progressivement du temps en tant qu'« agriculteur amateur à temps partiel » avec sa femme.
Ce livre est un « manuel d'utilisation d'une cabane » qui décrit méticuleusement et en détail l'expérience de la préparation de son propre terrain et de la construction d'une cabane, sans rien omettre.
Ce livre décrit en détail le processus d'acquisition de terres rurales, en s'appuyant sur la loi foncière agricole révisée. Il explique comment comparer les produits de différentes entreprises pour choisir un hangar agricole, décorer ce hangar avec soin selon ses goûts et installer soi-même les équipements nécessaires à la création d'un potager. Il fournit également des conseils pratiques à chaque étape.
En d'autres termes, ce livre contient toutes les directives pratiques et juridiques nécessaires pour préparer un emplacement de camping, ou « tout ce qu'il faut savoir sur les tentes ».
L'auteure Jang Han-byeol, qui se décrit elle-même comme une avocate « légèrement excentrique », remplit son manuscrit des secrets du bonheur qu'elle a appris en vivant dans une cabane et en pratiquant l'agriculture comme passe-temps.
Il s'est créé son propre espace en pleine nature, oscillant entre la ville et la campagne, où il cultive des légumes, des arbres et élève du bétail, et invite les personnes qu'il aime à partager cette joie.
Il invite désormais les lecteurs à découvrir son domaine.
J’espère qu’un jour, après avoir lu ce livre, nous nous reverrons dans votre champ, dans votre cabane, là où vous avez personnellement travaillé.
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
introduction
Partie 1 : Pourquoi j'ai choisi un abri de jardin
Chapitre 1 : La fin de la décoration d'une maison qui reflète mes goûts
Chapitre 2 : Le luxe de votre propre espace extérieur
Chapitre 3 : Séjours de courte durée en pleine nature pour les citadins : randonnée, camping et camping en voiture
Chapitre 4 Pourquoi est-ce que j'envie parfois les gens naturels ?
Chapitre 5 : Rêver d'un espace naturel que je puisse cultiver
Chapitre 6 Ferme de Six-pyeong 1
Chapitre 7 Six-pyeong Shed 2
Chapitre 8 : Faire des choix avec son conjoint
Pont 1
Au lieu d'une résidence secondaire avec les impôts fonciers, j'ai choisi une cabane.
Deuxième partie : Ce que j'ai appris en achetant des terres à la campagne
Chapitre 1 : Trouver un endroit qui me convient et où j'ai envie de passer du temps
Chapitre 2 Alors, de combien avez-vous besoin ?
Chapitre 3 Choses à vérifier avant de visiter le pays
Chapitre 4 : Comment voir et choisir le terrain
Chapitre 5 : Trois façons d’acheter des terres rurales
Chapitre 6 Je suis devenu propriétaire du champ… .
Chapitre 7 : Adopter d’abord une attitude de bon voisin
Pont 2
De la loi sur les terres agricoles, qui réglemente la propriété des terres agricoles, à la loi sur l'agriculture thérapeutique, qui encourage les expériences agricoles.
Monter la troisième tente
Chapitre 1 : L'espace que je veux : Farmacy
Chapitre 2 : Compacter fermement le sol meuble
Chapitre 3 : Quel abri de jardin dois-je acheter ?
Chapitre 4 : Créer votre propre abri de jardin personnalisé
Chapitre 5 Comment puiser de l'eau
Chapitre 6 : Apporter la tente au champ
Chapitre 7 : Signaler une tente et la raccorder à l’électricité
Chapitre 8 : Décorer un abri de jardin confortable comme une maison
Pont 3
Une cabane n'est pas une seconde maison.
Partie 4 : L'agriculture thérapeutique à la pharmacie du jardin
Chapitre 1 : Je vais pratiquer l'agriculture comme passe-temps
Chapitre 2 : La culture des palmiers nécessite également des installations
Chapitre 3 L'agriculture pendant la période hivernale creuse
Chapitre 4 : Jardinage sans pesticides et agriculture en cycle naturel
Chapitre 5 Ma petite forêt et les buissons qui porteront des fruits
Chapitre 6 : Animaux de compagnie pouvant être élevés dans les champs
Chapitre 7 : Le bonheur que vous retirez de l'expérience de l'ensemble du processus
Pont 4
La tente : une invitation des campagnes à la ville
Remerciements
principal
Partie 1 : Pourquoi j'ai choisi un abri de jardin
Chapitre 1 : La fin de la décoration d'une maison qui reflète mes goûts
Chapitre 2 : Le luxe de votre propre espace extérieur
Chapitre 3 : Séjours de courte durée en pleine nature pour les citadins : randonnée, camping et camping en voiture
Chapitre 4 Pourquoi est-ce que j'envie parfois les gens naturels ?
Chapitre 5 : Rêver d'un espace naturel que je puisse cultiver
Chapitre 6 Ferme de Six-pyeong 1
Chapitre 7 Six-pyeong Shed 2
Chapitre 8 : Faire des choix avec son conjoint
Pont 1
Au lieu d'une résidence secondaire avec les impôts fonciers, j'ai choisi une cabane.
Deuxième partie : Ce que j'ai appris en achetant des terres à la campagne
Chapitre 1 : Trouver un endroit qui me convient et où j'ai envie de passer du temps
Chapitre 2 Alors, de combien avez-vous besoin ?
Chapitre 3 Choses à vérifier avant de visiter le pays
Chapitre 4 : Comment voir et choisir le terrain
Chapitre 5 : Trois façons d’acheter des terres rurales
Chapitre 6 Je suis devenu propriétaire du champ… .
Chapitre 7 : Adopter d’abord une attitude de bon voisin
Pont 2
De la loi sur les terres agricoles, qui réglemente la propriété des terres agricoles, à la loi sur l'agriculture thérapeutique, qui encourage les expériences agricoles.
Monter la troisième tente
Chapitre 1 : L'espace que je veux : Farmacy
Chapitre 2 : Compacter fermement le sol meuble
Chapitre 3 : Quel abri de jardin dois-je acheter ?
Chapitre 4 : Créer votre propre abri de jardin personnalisé
Chapitre 5 Comment puiser de l'eau
Chapitre 6 : Apporter la tente au champ
Chapitre 7 : Signaler une tente et la raccorder à l’électricité
Chapitre 8 : Décorer un abri de jardin confortable comme une maison
Pont 3
Une cabane n'est pas une seconde maison.
Partie 4 : L'agriculture thérapeutique à la pharmacie du jardin
Chapitre 1 : Je vais pratiquer l'agriculture comme passe-temps
Chapitre 2 : La culture des palmiers nécessite également des installations
Chapitre 3 L'agriculture pendant la période hivernale creuse
Chapitre 4 : Jardinage sans pesticides et agriculture en cycle naturel
Chapitre 5 Ma petite forêt et les buissons qui porteront des fruits
Chapitre 6 : Animaux de compagnie pouvant être élevés dans les champs
Chapitre 7 : Le bonheur que vous retirez de l'expérience de l'ensemble du processus
Pont 4
La tente : une invitation des campagnes à la ville
Remerciements
principal
Image détaillée

Dans le livre
Vous ne vous sentez pas étouffé par la vie en appartement en ville, coupé du monde extérieur ? Inutile de dépenser une fortune pour une résidence secondaire afin de disposer d’un espace à vous où vous ressourcer en pleine nature, loin des sentiers battus, du camping ou du camping sauvage.
Si vous achetez un terrain de moins de 1 000 mètres carrés et que vous y installez une cabane de six pyeong, vous pouvez créer un terrain de jeu pour adultes où ils pourront s'amuser et pratiquer l'agriculture à leur guise.
---Extrait de la « Préface »
Je pensais qu'il me suffisait de trouver un endroit pour des meubles et des objets bien conçus, à mon goût, et de maintenir un espace de vie propre et rangé. Mais pourquoi ai-je fait cela ? L'appartement que j'occupais manquait d'espace extérieur où je pouvais ressentir les variations météorologiques quotidiennes, le rythme du lever et du coucher du soleil, la brise fraîche sur ma peau et le cycle des saisons.
Les seules choses qui changent avec le temps sont les plantes en pot et les animaux de compagnie.
Dans une situation où les murs intérieurs divisent l'espace, il est difficile de modifier la disposition des meubles après quelques essais.
Il s'agit d'un problème qui ne peut être résolu par des travaux de décoration ou d'aménagement intérieur.
---Extrait de « Partie 1 : Pourquoi j’ai choisi un abri de jardin_Chapitre 1 : La fin de la décoration d’une maison qui reflète mes goûts »
Ayant moi-même pratiqué la randonnée et le camping, je pense que la popularité de ces loisirs s'explique principalement par le manque d'espace extérieur privé et de parcs et espaces verts dont bénéficie la plupart des Coréens vivant en ville.
Notre pays affiche la plus forte densité de population parmi les pays de l'OCDE, avec 531 habitants/m² (2020).
Cependant, la norme pour la sécurisation des parcs urbains en vertu de la loi sur les parcs et les espaces verts n'est que de 6 m² par habitant, et la superficie des parcs urbains créés, y compris les parcs de cimetières, n'est que de 11 m² par personne (en 2020) et de 12,25 m² par citoyen de Séoul.
---Extrait de « Partie 1 : Pourquoi j’ai choisi une tente — Chapitre 3 : Séjours de courte durée en plein air pour les citadins : randonnée, camping et camping en voiture »
Je me suis donc dit que désormais, je devais consacrer mon temps à un contact direct avec la nature.
Ce qui m'est alors venu à l'esprit, c'est « l'agriculture », le mode de vie le plus courant et le plus simple que la plupart de nos ancêtres ont choisi pour survivre au cours des derniers milliers d'années.
En tant que personne nue, munie d'outils agricoles rudimentaires, je voulais ressembler aux gens que je n'avais vus qu'à l'écran, en « cultivant » des récoltes, en « cueillant » des fruits sur les arbres et en « élevant » du bétail pour obtenir des sous-produits.
---Extrait de « Partie 1 : Pourquoi j’ai choisi un abri_Chapitre 6 : L’abri Six-Pyeong 1 »
Les citadins n'ont peut-être même jamais entendu parler du mot « cabane ».
Autrefois, les maisons de campagne possédaient une « grange », un espace au sol de terre battue où étaient entreposés les outils agricoles et les récoltes.
Lorsqu'un agriculteur cultive un champ loin de chez lui, il est contraignant de transporter tout le matériel agricole jusqu'à la grange à chaque fois. Il peut donc imaginer un espace où stocker le matériel et les récoltes, et où faire une pause pendant le travail, comme une cabane.
Juridiquement, il est défini comme « une installation destinée au stockage de matériel et de machines agricoles directement nécessaires aux travaux agricoles, à la transformation simple des produits agricoles récoltés ou au repos temporaire pendant les travaux agricoles (limité aux cas où la surface totale au sol est de 20 m² ou moins et n'est pas destinée à des fins résidentielles) ».
---Extrait de « Partie 1 Pourquoi j'ai choisi un abri_Chapitre 7 L'abri Six-Pyeong 2 »
Je ne connais aucun secret pour convaincre votre conjoint d'acheter un terrain, d'y installer un hangar et de se lancer dans une petite ferme de loisirs pour le week-end.
J'ai toutefois le plaisir de cultiver de la laitue, des tomates et des poivrons en pots sur le balcon ensoleillé de mon appartement, et j'ai également offert à ma femme, qui ne connaissait rien à la culture rurale, l'opportunité de se familiariser avec l'agriculture grâce au travail à la ferme dans le potager fourni par l'entreprise.
Dès que j'avais du temps libre, j'allais avec ma femme visiter des temples pittoresques et des maisons traditionnelles coréennes à la campagne, et je portais une attention particulière à mon hébergement et à mes préparatifs de voyage afin que mon séjour dans une région rurale inconnue me laisse une bonne première impression.
En lui racontant mes souvenirs d'enfance et les joies de la vie à la campagne, ma femme s'est peu à peu intéressée à la vie rurale.
---Extrait de « Partie 1 : Pourquoi j’ai choisi un refuge_Chapitre 8 : Choix faits avec mon conjoint »
Le problème, c'est que les avantages fiscaux pour le logement rural ne sont pas très intéressants compte tenu des conditions strictes.
Premièrement, même si toutes les conditions requises pour le logement rural sont remplies, si vous vendez d'abord le logement rural plutôt que votre maison actuelle, vous serez considéré comme ayant vendu la maison tout en possédant deux maisons, donc le taux d'imposition sur les gains en capital pour les propriétaires de plusieurs logements sera appliqué.
De plus, si vous avez déjà bénéficié de l'avantage fiscal lié à la mutation immobilière rurale et que vous avez acquis une autre maison, vous ne pourrez plus bénéficier de cet avantage fiscal, même si vous transférez votre nouvelle résidence principale.
---Extrait de « Pont 1 : Au lieu d'une résidence secondaire avec des impôts, j'ai choisi une cabane »
J'ai donc décidé d'acheter un champ [田] qui couvrirait environ 7,5 % de la superficie du pays et où je pourrais cultiver à la fois des légumes et des arbres fruitiers.
Si vous voulez utiliser un champ comme ferme, vous devrez effectuer des travaux de remblayage coûteux ; donc, si vous rêvez d'un espace de jeux comme le mien, il vaut mieux acheter un champ.
En réalité, les champs sont les terres agricoles les plus prisées pour les activités agricoles de week-end et d'apprentissage.
---Extrait de « Partie 2 : Ce que j’ai appris en achetant un terrain à la campagne_Chapitre 1 : Trouver un terrain qui me convient et où j’ai envie de vivre »
De nombreuses exploitations agricoles sans permis sont des cas où des fosses septiques ont été secrètement enterrées dans des villes et des comtés qui n'autorisent pas l'installation de fosses septiques sur les terrains agricoles afin d'utiliser des toilettes à chasse d'eau.
Dans de tels cas, si l'infraction est constatée, un ordre de remise en état peut être émis conformément à la loi sur les terres agricoles, et une amende pouvant aller jusqu'à 1 million de wons peut être imposée pour l'installation non déclarée d'une fosse septique conformément à la loi sur l'assainissement.
Étant donné que la gestion des terres agricoles par les pouvoirs publics est devenue plus stricte qu'auparavant, il est conseillé de ne pas installer de fosses septiques sans autorisation.
---Extrait de « Partie 2 : Ce que j’ai appris en achetant un terrain à la campagne_Chapitre 3 : Choses à vérifier avant de visiter un terrain »
L'achat d'un champ coûte plus cher que celui d'un hangar, et le fardeau financier n'est surpassé que par celui de l'achat d'une maison.
Pour ceux d'entre vous qui, comme moi, débutent dans l'achat d'un terrain, il est impossible de ne pas être plus prudent.
Ainsi, lors de l'achat d'un terrain, je recommande de prendre son temps et de faire des recherches pendant plusieurs années.
On peut développer un œil pour les terrains en les observant, et une fois qu'on les a achetés, il est difficile de les revendre même si on le regrette, et cela prend beaucoup de temps.
---Extrait de « Partie 2 : Ce que j’ai appris en achetant des terres à la campagne_Chapitre 5 : Trois façons d’acheter des terres à la campagne »
Pour la plupart des citadins, déménager avec leur famille dans un village rural inconnu ou construire une résidence secondaire dans une région isolée représente une décision importante.
En revanche, l'agriculture de week-end/d'expérience, où l'on peut acheter un petit lopin de terre, cultiver la terre comme passe-temps pendant son temps libre et profiter des bienfaits de l'agriculture thérapeutique tout en se relaxant dans une cabane, est relativement facile d'accès.
Ici, on redécouvre la valeur d'une confortable « ferme de six pyeong », qui offre l'impression d'être dans un petit espace urbain, même si elle est située à la campagne.
---Extrait de « Pont 2 : De la loi sur les terres agricoles, qui réglemente la propriété des terres agricoles, à la loi sur l'agriculture thérapeutique, qui encourage les expériences agricoles »
Les personnes de mon entourage qui ont de l'expérience en jardinage m'ont conseillé qu'environ 4 pyeong (environ 13,5 acres) de terrain suffisent pour produire suffisamment de légumes pour une famille.
J'ai également de l'expérience dans la culture d'un jardin de 2 pyeong (environ 2 pyeong) pendant deux ans, j'ai donc prévu que le jardin fasse environ 6 à 8 pyeong (environ 20 à 25 pieds carrés).
Même si l'on récolte trop de légumes, il est difficile de les cuisiner.
Déterminez la taille de votre potager en fonction de plusieurs facteurs, comme la taille de votre famille, si vous avez des amis avec qui partager votre récolte et la fréquence à laquelle vous mangez à la maison. Nous vous recommandons de prévoir une marge pour pouvoir l'agrandir ou le réduire ultérieurement.
---Extrait de « Monter la tente, partie 3, chapitre 1 : L’espace que je veux : Farmacy »
Même après compactage, le sol contient encore plus de vides qu'il n'y en avait dans le sol environnant, et il se durcit et se tasse avec le temps sous l'effet de la gravité.
Il est donc recommandé de terminer les travaux de terrassement le plus tôt possible et de laisser une longue période de compactage naturel avant d'installer l'abri.
Acheter un terrain et commander immédiatement un abri de jardin peut représenter une charge financière énorme ; je recommande donc d'attendre que les travaux de terrassement soient terminés et que le sol se soit compacté naturellement avant d'économiser pour acheter un abri de jardin.
---Extrait de « Partie 3 : Monter la tente_Chapitre 2 : Tasser fermement le sol meuble »
Lorsque j'ai commencé à m'intéresser aux maisons mobiles, le prix médian d'une tente vendue par les fabricants était d'environ 15 à 20 millions de wons.
Après cela, en 2022, il semble que le prix des tentes vendues ait principalement augmenté pour atteindre environ 20 à 25 millions de wons.
Cela peut être dû à l'augmentation des coûts de production causée par la hausse des coûts des matériaux et de la main-d'œuvre, mais aussi au fait que les consommateurs accordent une plus grande importance au design et au confort, ce qui entraîne une demande accrue en matière d'isolation, de matériaux intérieurs et extérieurs et de travaux électriques.
---Extrait de « Monter la tente, partie 3 : Chapitre 3 : Quelle tente dois-je acheter ? »
Donc, si vous êtes intéressé par une maison de campagne, je vous recommanderais d'acheter un terrain et d'y construire des infrastructures et un abri, plutôt que de simplement vivre dans une maison préfabriquée et de devenir ensuite propriétaire.
Si, après avoir expérimenté une cabane et acquis la conviction que la vie rurale vous convient grâce à une activité agricole de loisir le week-end, alors retourner à la campagne et construire une maison de campagne réduira vos risques et fera de vous un propriétaire plus compétent.
---Extrait de « Partie 3 : Monter une tente_Chapitre 8 : Décorer une tente pour qu’elle soit aussi confortable que chez soi »
Avant tout, une cabane est un lieu de repos pendant les travaux agricoles et non une habitation ; il est donc impossible d'y passer la nuit.
Cependant, il existe de nombreux cas où des personnes vivent toute l'année dans des serres, recouvertes d'auvents noirs empêchant toute vue à l'intérieur, et même équipées de machines à laver.
Ils vivent dans des logements non autorisés, essayant d'éviter d'être pris par d'autres.
---Extrait de « Pont 3 : La remise n’est pas une seconde maison »
Au cours des deux dernières années, j'ai cultivé plus de 30 variétés différentes en tant qu'agriculteur amateur.
Même s'il ne s'agit que d'une petite ferme de loisirs où je ne travaille qu'une ou deux fois par semaine, voir les graines que j'ai semées ou les jeunes plants que j'ai achetés et plantés se flétrir, mourir ou ne pas pousser du tout m'a fait prendre conscience de la difficulté d'obtenir le rendement souhaité sans être gourmand.
Bien sûr, c'est un résultat naturel, étant donné le temps ridiculement limité consacré à l'agriculture et le manque de connaissances en matière de culture.
---Extrait de « L'agriculture thérapeutique dans la 4e partie : La pharmacie du jardin_Chapitre 1 : Je cultiverai la terre comme passe-temps »
Cependant, si vous remplissez un champ de 190 pyeong uniquement de hangars agricoles, de buttes, de sillons et d'arbres fruitiers, l'espace deviendra inévitablement monotone.
De plus, si le champ est grand, la quantité de temps et de travail nécessaire à l'agriculture augmentera, ce qui pourrait rendre la tâche difficile pour moi.
J'avais même peur de m'accroupir pour ramasser les algues.
Si la récolte est trop abondante, la satisfaction de travailler dur pour récolter les cultures sera éphémère, et je craignais de me retrouver chaque saison avec un tas de récoltes que je ne pourrais même pas manger, ce qui me laisserait avec un casse-tête quant à ce que je devrais en faire.
---Extrait de « L'agriculture thérapeutique dans la 4e partie : La pharmacie du jardin_Chapitre 2 : Des installations sont également nécessaires pour le jardinage agricole »
Il arrive que des arbres d'ornement soient plantés sur des terres agricoles à la place d'arbres fruitiers. Ceci constitue une infraction à la loi sur les terres agricoles, sauf si des justificatifs tels que les actes de vente des arbres d'ornement peuvent être fournis.
Lors du renouvellement du rapport relatif aux structures temporaires après trois ans, le responsable peut demander l'enlèvement de ces arbres afin de permettre aux terres agricoles de fonctionner correctement.
Si cela se produit, vous risquez de déterrer et de tuer les arbres que vous avez mis tant de temps à planter et à entretenir de vos propres mains. C'est pourquoi nous vous recommandons fortement de ne planter que des arbres fruitiers.
---Extrait de « Cultiver la santé dans la pharmacie du jardin, partie 4, chapitre 5 : Ma petite forêt et les buissons qui porteront des fruits »
Bien qu'il ne soit pas facile pour les citadins du pays le plus densément peuplé de l'OCDE d'en profiter, ce n'est pas quelque chose dont on peut simplement rêver et qu'on désire ardemment, comme une résidence secondaire.
Car même les non-agriculteurs sont autorisés à posséder une cabane, une petite cabane où ils peuvent se reposer pendant qu'ils travaillent la terre.
Le terrain d'une superficie maximale de 1 000 m² et l'espace de la ferme de 6 pyeong peuvent paraître petits aux yeux des autres, mais ils sont suffisamment confortables pour une personne seule et peuvent être décorés selon ses goûts.
---Extrait de « L'agriculture de guérison dans la 4e partie : la pharmacie du jardin_Chapitre 7 : Le bonheur tiré de l'expérience du processus complet »
Je comprends l'inquiétude suscitée par la hausse des prix fonciers due à la spéculation immobilière des citadins sur les terres agricoles rurales, mais les politiques visant à encourager les citadins à développer un attachement et un sentiment d'intérêt pour les zones rurales perdront également de leur efficacité si elles sont mises en œuvre trop tard.
Je crois que le moment est venu pour que ces assouplissements de la réglementation sur les résidences secondaires soient effectifs, car la génération née dans les années 1960 et 1970, dont beaucoup ont une expérience et des souvenirs de la vie rurale grâce à leur expérience de déménagement à la campagne pendant leur enfance, est toujours active sur le plan économique.
Si vous achetez un terrain de moins de 1 000 mètres carrés et que vous y installez une cabane de six pyeong, vous pouvez créer un terrain de jeu pour adultes où ils pourront s'amuser et pratiquer l'agriculture à leur guise.
---Extrait de la « Préface »
Je pensais qu'il me suffisait de trouver un endroit pour des meubles et des objets bien conçus, à mon goût, et de maintenir un espace de vie propre et rangé. Mais pourquoi ai-je fait cela ? L'appartement que j'occupais manquait d'espace extérieur où je pouvais ressentir les variations météorologiques quotidiennes, le rythme du lever et du coucher du soleil, la brise fraîche sur ma peau et le cycle des saisons.
Les seules choses qui changent avec le temps sont les plantes en pot et les animaux de compagnie.
Dans une situation où les murs intérieurs divisent l'espace, il est difficile de modifier la disposition des meubles après quelques essais.
Il s'agit d'un problème qui ne peut être résolu par des travaux de décoration ou d'aménagement intérieur.
---Extrait de « Partie 1 : Pourquoi j’ai choisi un abri de jardin_Chapitre 1 : La fin de la décoration d’une maison qui reflète mes goûts »
Ayant moi-même pratiqué la randonnée et le camping, je pense que la popularité de ces loisirs s'explique principalement par le manque d'espace extérieur privé et de parcs et espaces verts dont bénéficie la plupart des Coréens vivant en ville.
Notre pays affiche la plus forte densité de population parmi les pays de l'OCDE, avec 531 habitants/m² (2020).
Cependant, la norme pour la sécurisation des parcs urbains en vertu de la loi sur les parcs et les espaces verts n'est que de 6 m² par habitant, et la superficie des parcs urbains créés, y compris les parcs de cimetières, n'est que de 11 m² par personne (en 2020) et de 12,25 m² par citoyen de Séoul.
---Extrait de « Partie 1 : Pourquoi j’ai choisi une tente — Chapitre 3 : Séjours de courte durée en plein air pour les citadins : randonnée, camping et camping en voiture »
Je me suis donc dit que désormais, je devais consacrer mon temps à un contact direct avec la nature.
Ce qui m'est alors venu à l'esprit, c'est « l'agriculture », le mode de vie le plus courant et le plus simple que la plupart de nos ancêtres ont choisi pour survivre au cours des derniers milliers d'années.
En tant que personne nue, munie d'outils agricoles rudimentaires, je voulais ressembler aux gens que je n'avais vus qu'à l'écran, en « cultivant » des récoltes, en « cueillant » des fruits sur les arbres et en « élevant » du bétail pour obtenir des sous-produits.
---Extrait de « Partie 1 : Pourquoi j’ai choisi un abri_Chapitre 6 : L’abri Six-Pyeong 1 »
Les citadins n'ont peut-être même jamais entendu parler du mot « cabane ».
Autrefois, les maisons de campagne possédaient une « grange », un espace au sol de terre battue où étaient entreposés les outils agricoles et les récoltes.
Lorsqu'un agriculteur cultive un champ loin de chez lui, il est contraignant de transporter tout le matériel agricole jusqu'à la grange à chaque fois. Il peut donc imaginer un espace où stocker le matériel et les récoltes, et où faire une pause pendant le travail, comme une cabane.
Juridiquement, il est défini comme « une installation destinée au stockage de matériel et de machines agricoles directement nécessaires aux travaux agricoles, à la transformation simple des produits agricoles récoltés ou au repos temporaire pendant les travaux agricoles (limité aux cas où la surface totale au sol est de 20 m² ou moins et n'est pas destinée à des fins résidentielles) ».
---Extrait de « Partie 1 Pourquoi j'ai choisi un abri_Chapitre 7 L'abri Six-Pyeong 2 »
Je ne connais aucun secret pour convaincre votre conjoint d'acheter un terrain, d'y installer un hangar et de se lancer dans une petite ferme de loisirs pour le week-end.
J'ai toutefois le plaisir de cultiver de la laitue, des tomates et des poivrons en pots sur le balcon ensoleillé de mon appartement, et j'ai également offert à ma femme, qui ne connaissait rien à la culture rurale, l'opportunité de se familiariser avec l'agriculture grâce au travail à la ferme dans le potager fourni par l'entreprise.
Dès que j'avais du temps libre, j'allais avec ma femme visiter des temples pittoresques et des maisons traditionnelles coréennes à la campagne, et je portais une attention particulière à mon hébergement et à mes préparatifs de voyage afin que mon séjour dans une région rurale inconnue me laisse une bonne première impression.
En lui racontant mes souvenirs d'enfance et les joies de la vie à la campagne, ma femme s'est peu à peu intéressée à la vie rurale.
---Extrait de « Partie 1 : Pourquoi j’ai choisi un refuge_Chapitre 8 : Choix faits avec mon conjoint »
Le problème, c'est que les avantages fiscaux pour le logement rural ne sont pas très intéressants compte tenu des conditions strictes.
Premièrement, même si toutes les conditions requises pour le logement rural sont remplies, si vous vendez d'abord le logement rural plutôt que votre maison actuelle, vous serez considéré comme ayant vendu la maison tout en possédant deux maisons, donc le taux d'imposition sur les gains en capital pour les propriétaires de plusieurs logements sera appliqué.
De plus, si vous avez déjà bénéficié de l'avantage fiscal lié à la mutation immobilière rurale et que vous avez acquis une autre maison, vous ne pourrez plus bénéficier de cet avantage fiscal, même si vous transférez votre nouvelle résidence principale.
---Extrait de « Pont 1 : Au lieu d'une résidence secondaire avec des impôts, j'ai choisi une cabane »
J'ai donc décidé d'acheter un champ [田] qui couvrirait environ 7,5 % de la superficie du pays et où je pourrais cultiver à la fois des légumes et des arbres fruitiers.
Si vous voulez utiliser un champ comme ferme, vous devrez effectuer des travaux de remblayage coûteux ; donc, si vous rêvez d'un espace de jeux comme le mien, il vaut mieux acheter un champ.
En réalité, les champs sont les terres agricoles les plus prisées pour les activités agricoles de week-end et d'apprentissage.
---Extrait de « Partie 2 : Ce que j’ai appris en achetant un terrain à la campagne_Chapitre 1 : Trouver un terrain qui me convient et où j’ai envie de vivre »
De nombreuses exploitations agricoles sans permis sont des cas où des fosses septiques ont été secrètement enterrées dans des villes et des comtés qui n'autorisent pas l'installation de fosses septiques sur les terrains agricoles afin d'utiliser des toilettes à chasse d'eau.
Dans de tels cas, si l'infraction est constatée, un ordre de remise en état peut être émis conformément à la loi sur les terres agricoles, et une amende pouvant aller jusqu'à 1 million de wons peut être imposée pour l'installation non déclarée d'une fosse septique conformément à la loi sur l'assainissement.
Étant donné que la gestion des terres agricoles par les pouvoirs publics est devenue plus stricte qu'auparavant, il est conseillé de ne pas installer de fosses septiques sans autorisation.
---Extrait de « Partie 2 : Ce que j’ai appris en achetant un terrain à la campagne_Chapitre 3 : Choses à vérifier avant de visiter un terrain »
L'achat d'un champ coûte plus cher que celui d'un hangar, et le fardeau financier n'est surpassé que par celui de l'achat d'une maison.
Pour ceux d'entre vous qui, comme moi, débutent dans l'achat d'un terrain, il est impossible de ne pas être plus prudent.
Ainsi, lors de l'achat d'un terrain, je recommande de prendre son temps et de faire des recherches pendant plusieurs années.
On peut développer un œil pour les terrains en les observant, et une fois qu'on les a achetés, il est difficile de les revendre même si on le regrette, et cela prend beaucoup de temps.
---Extrait de « Partie 2 : Ce que j’ai appris en achetant des terres à la campagne_Chapitre 5 : Trois façons d’acheter des terres à la campagne »
Pour la plupart des citadins, déménager avec leur famille dans un village rural inconnu ou construire une résidence secondaire dans une région isolée représente une décision importante.
En revanche, l'agriculture de week-end/d'expérience, où l'on peut acheter un petit lopin de terre, cultiver la terre comme passe-temps pendant son temps libre et profiter des bienfaits de l'agriculture thérapeutique tout en se relaxant dans une cabane, est relativement facile d'accès.
Ici, on redécouvre la valeur d'une confortable « ferme de six pyeong », qui offre l'impression d'être dans un petit espace urbain, même si elle est située à la campagne.
---Extrait de « Pont 2 : De la loi sur les terres agricoles, qui réglemente la propriété des terres agricoles, à la loi sur l'agriculture thérapeutique, qui encourage les expériences agricoles »
Les personnes de mon entourage qui ont de l'expérience en jardinage m'ont conseillé qu'environ 4 pyeong (environ 13,5 acres) de terrain suffisent pour produire suffisamment de légumes pour une famille.
J'ai également de l'expérience dans la culture d'un jardin de 2 pyeong (environ 2 pyeong) pendant deux ans, j'ai donc prévu que le jardin fasse environ 6 à 8 pyeong (environ 20 à 25 pieds carrés).
Même si l'on récolte trop de légumes, il est difficile de les cuisiner.
Déterminez la taille de votre potager en fonction de plusieurs facteurs, comme la taille de votre famille, si vous avez des amis avec qui partager votre récolte et la fréquence à laquelle vous mangez à la maison. Nous vous recommandons de prévoir une marge pour pouvoir l'agrandir ou le réduire ultérieurement.
---Extrait de « Monter la tente, partie 3, chapitre 1 : L’espace que je veux : Farmacy »
Même après compactage, le sol contient encore plus de vides qu'il n'y en avait dans le sol environnant, et il se durcit et se tasse avec le temps sous l'effet de la gravité.
Il est donc recommandé de terminer les travaux de terrassement le plus tôt possible et de laisser une longue période de compactage naturel avant d'installer l'abri.
Acheter un terrain et commander immédiatement un abri de jardin peut représenter une charge financière énorme ; je recommande donc d'attendre que les travaux de terrassement soient terminés et que le sol se soit compacté naturellement avant d'économiser pour acheter un abri de jardin.
---Extrait de « Partie 3 : Monter la tente_Chapitre 2 : Tasser fermement le sol meuble »
Lorsque j'ai commencé à m'intéresser aux maisons mobiles, le prix médian d'une tente vendue par les fabricants était d'environ 15 à 20 millions de wons.
Après cela, en 2022, il semble que le prix des tentes vendues ait principalement augmenté pour atteindre environ 20 à 25 millions de wons.
Cela peut être dû à l'augmentation des coûts de production causée par la hausse des coûts des matériaux et de la main-d'œuvre, mais aussi au fait que les consommateurs accordent une plus grande importance au design et au confort, ce qui entraîne une demande accrue en matière d'isolation, de matériaux intérieurs et extérieurs et de travaux électriques.
---Extrait de « Monter la tente, partie 3 : Chapitre 3 : Quelle tente dois-je acheter ? »
Donc, si vous êtes intéressé par une maison de campagne, je vous recommanderais d'acheter un terrain et d'y construire des infrastructures et un abri, plutôt que de simplement vivre dans une maison préfabriquée et de devenir ensuite propriétaire.
Si, après avoir expérimenté une cabane et acquis la conviction que la vie rurale vous convient grâce à une activité agricole de loisir le week-end, alors retourner à la campagne et construire une maison de campagne réduira vos risques et fera de vous un propriétaire plus compétent.
---Extrait de « Partie 3 : Monter une tente_Chapitre 8 : Décorer une tente pour qu’elle soit aussi confortable que chez soi »
Avant tout, une cabane est un lieu de repos pendant les travaux agricoles et non une habitation ; il est donc impossible d'y passer la nuit.
Cependant, il existe de nombreux cas où des personnes vivent toute l'année dans des serres, recouvertes d'auvents noirs empêchant toute vue à l'intérieur, et même équipées de machines à laver.
Ils vivent dans des logements non autorisés, essayant d'éviter d'être pris par d'autres.
---Extrait de « Pont 3 : La remise n’est pas une seconde maison »
Au cours des deux dernières années, j'ai cultivé plus de 30 variétés différentes en tant qu'agriculteur amateur.
Même s'il ne s'agit que d'une petite ferme de loisirs où je ne travaille qu'une ou deux fois par semaine, voir les graines que j'ai semées ou les jeunes plants que j'ai achetés et plantés se flétrir, mourir ou ne pas pousser du tout m'a fait prendre conscience de la difficulté d'obtenir le rendement souhaité sans être gourmand.
Bien sûr, c'est un résultat naturel, étant donné le temps ridiculement limité consacré à l'agriculture et le manque de connaissances en matière de culture.
---Extrait de « L'agriculture thérapeutique dans la 4e partie : La pharmacie du jardin_Chapitre 1 : Je cultiverai la terre comme passe-temps »
Cependant, si vous remplissez un champ de 190 pyeong uniquement de hangars agricoles, de buttes, de sillons et d'arbres fruitiers, l'espace deviendra inévitablement monotone.
De plus, si le champ est grand, la quantité de temps et de travail nécessaire à l'agriculture augmentera, ce qui pourrait rendre la tâche difficile pour moi.
J'avais même peur de m'accroupir pour ramasser les algues.
Si la récolte est trop abondante, la satisfaction de travailler dur pour récolter les cultures sera éphémère, et je craignais de me retrouver chaque saison avec un tas de récoltes que je ne pourrais même pas manger, ce qui me laisserait avec un casse-tête quant à ce que je devrais en faire.
---Extrait de « L'agriculture thérapeutique dans la 4e partie : La pharmacie du jardin_Chapitre 2 : Des installations sont également nécessaires pour le jardinage agricole »
Il arrive que des arbres d'ornement soient plantés sur des terres agricoles à la place d'arbres fruitiers. Ceci constitue une infraction à la loi sur les terres agricoles, sauf si des justificatifs tels que les actes de vente des arbres d'ornement peuvent être fournis.
Lors du renouvellement du rapport relatif aux structures temporaires après trois ans, le responsable peut demander l'enlèvement de ces arbres afin de permettre aux terres agricoles de fonctionner correctement.
Si cela se produit, vous risquez de déterrer et de tuer les arbres que vous avez mis tant de temps à planter et à entretenir de vos propres mains. C'est pourquoi nous vous recommandons fortement de ne planter que des arbres fruitiers.
---Extrait de « Cultiver la santé dans la pharmacie du jardin, partie 4, chapitre 5 : Ma petite forêt et les buissons qui porteront des fruits »
Bien qu'il ne soit pas facile pour les citadins du pays le plus densément peuplé de l'OCDE d'en profiter, ce n'est pas quelque chose dont on peut simplement rêver et qu'on désire ardemment, comme une résidence secondaire.
Car même les non-agriculteurs sont autorisés à posséder une cabane, une petite cabane où ils peuvent se reposer pendant qu'ils travaillent la terre.
Le terrain d'une superficie maximale de 1 000 m² et l'espace de la ferme de 6 pyeong peuvent paraître petits aux yeux des autres, mais ils sont suffisamment confortables pour une personne seule et peuvent être décorés selon ses goûts.
---Extrait de « L'agriculture de guérison dans la 4e partie : la pharmacie du jardin_Chapitre 7 : Le bonheur tiré de l'expérience du processus complet »
Je comprends l'inquiétude suscitée par la hausse des prix fonciers due à la spéculation immobilière des citadins sur les terres agricoles rurales, mais les politiques visant à encourager les citadins à développer un attachement et un sentiment d'intérêt pour les zones rurales perdront également de leur efficacité si elles sont mises en œuvre trop tard.
Je crois que le moment est venu pour que ces assouplissements de la réglementation sur les résidences secondaires soient effectifs, car la génération née dans les années 1960 et 1970, dont beaucoup ont une expérience et des souvenirs de la vie rurale grâce à leur expérience de déménagement à la campagne pendant leur enfance, est toujours active sur le plan économique.
---Extrait de « Pont 4 : La tente : une invitation de la campagne à la ville »
Avis de l'éditeur
« Nous vous invitons, vous qui vivez en ville, à la campagne. »
Vous vous demandez ce qu'est une tente ?
Vous préparez déjà une tente ou une résidence secondaire ?
Nous avons publié ici un « Manuel d'utilisation de la tente » à votre intention.
À l'automne 2022, une vidéo dont la miniature s'intitulait « villa de rêve à 6 pyeong » a été mise en ligne sur la chaîne YouTube de Han Hye-jin, mannequin et animatrice.
Cette vidéo, qui a enregistré un total de 2,15 millions de vues en février 2023, montre Han Hye-jin vivant dans une cabane qu'elle a construite avec sa mère à Hongcheon, dans la province de Gangwon.
Elle raconte ses souvenirs d'y aller pour se reposer et se détendre chaque fois qu'elle est lasse de la vie citadine.
Vous pourrez lire des livres et savourer de délicieux plats préparés avec des légumes que vous aurez vous-même récoltés, dans un espace décoré avec un design intérieur soigné et raffiné.
Bien que peu connues des citadins, les « cabanes de ferme » ont suscité beaucoup d'intérêt ces dernières années en tant qu'espaces reliant la ville et la nature, comme dans le cas de Han Hye-jin.
Selon la loi foncière agricole, un hangar agricole est un abri temporaire de moins de 20 mètres carrés pouvant servir au stockage de matériel agricole et à la détente pendant les travaux des champs. Cet espace est devenu particulièrement prisé, notamment depuis la pandémie de COVID-19, par ceux qui aspirent à une vie plus sereine en ville.
Il en va de même pour Jang Han-byeol, l'auteur de « Je vais dans un hangar à six pyeong le week-end ».
Après avoir obtenu son diplôme d'avocat en 2013, l'auteur, qui travaille comme chercheur dans un institut de recherche national de la ville de Sejong, se surprend à aspirer à une vie à la campagne.
Parallèlement, il est parfaitement conscient des commodités de la vie citadine, sait qu'il doit travailler en ville et sait qu'il est impossible de déménager d'un coup tout son espace de vie à la campagne.
S'il serait possible d'acquérir une résidence secondaire en dehors de la ville, cela est loin d'être une tâche facile, surtout compte tenu de la situation financière de la famille.
Néanmoins, l'auteur, lassé de la vie confinée à l'intérieur, commença à chercher un espace à lui où il pourrait se reposer seul dans la nature, et après mûre réflexion, il choisit une cabane.
Même si ce n'est pas une résidence secondaire qui nécessite un investissement important, j'ai réalisé qu'une cabane peut offrir le refuge naturel dont j'ai besoin, et qu'elle peut constituer une excellente alternative à une vie minimaliste, un mode de vie qui me permet de me concentrer sur ce que je désire vraiment.
Il acheta un petit terrain à Gongju, dans la province du Chungcheong du Sud, y construisit une cabane et s'y rendait chaque week-end avec sa femme pour se ressourcer, menant une vie de guérison à travers cinq provinces et deux villages.
Pour ceux qui recherchent un endroit paisible en pleine nature, leur propre abri
Une cabane de six pyeong pourrait être une excellente solution.
Dans la « Partie 1 : Pourquoi j’ai choisi un abri », l’auteure de ce livre, Jang Han-byeol, commence par examiner attentivement les raisons pour lesquelles elle désirait tant un espace en pleine nature.
Né à Boseong-gun, dans la province de Jeollanam-do, il a connu toutes sortes de logements, notamment des dortoirs, des pensions de famille, des studios et des appartements-bureaux, après son entrée à l'université, avant de s'installer dans un petit appartement comme domicile de jeune marié en 2013.
Il mit tout son cœur à décorer sa maison avec un goût exquis, mais il se retrouva bientôt insatisfait de son travail.
Ceci s'explique par le fait que l'appartement où vit l'auteur ne disposait pas d'espace extérieur qu'il aurait pu aménager à son goût et auquel il aurait pu s'attacher.
Il examine la réalité de notre société, où il existe un manque absolu d'espaces naturels urbains pour chaque personne, et analyse les raisons pour lesquelles la randonnée, le camping et le camping en voiture sont si populaires.
Trouver des espaces naturels n'est jamais un luxe.
D'après les auteurs, les recherches en neuroarchitecture montrent que notre cerveau éprouve un grand réconfort émotionnel au contact d'espaces naturels.
Dans notre société, beaucoup de gens consolent leur regret de ne pas pouvoir aller dans la nature en appréciant des œuvres telles que « Je suis une personne naturelle », « La maison d'exploration architecturale » et « Petite forêt », qui a connu un énorme succès en tant que bande dessinée et film.
Le désir des gens de posséder une résidence secondaire peut également être compris dans ce contexte.
L'auteur a également pris conscience, il y a quelques années, que sa santé était en danger et a commencé à envisager différentes options pour la construction d'une résidence secondaire dans une zone rurale tranquille.
Mais son choix final ne s'est pas porté sur une deuxième maison, mais sur une cabane de six pyeong.
Comparé à une résidence secondaire, un abri de jardin est beaucoup plus avantageux sur le plan fiscal, et les coûts d'investissement et les charges de gestion sont relativement faibles.
Avant tout, après mûre réflexion, l'auteur a découvert que ce qu'il désirait n'était pas une « résidence secondaire », mais un « espace de repos en pleine nature ».
Il décide de vivre la vie d'un « citadin à temps partiel » en achetant un petit terrain à la campagne, à moins d'une heure aller-retour de son domicile dans la ville de Sejong.
Il ne reste plus qu'à convaincre sa femme.
L'auteur considère cette question comme tellement importante qu'il lui a consacré un chapitre séparé (chapitre 8, partie 1), intitulé « Choix faits ensemble avec votre conjoint ».
Si vous avez décidé de vous adonner à un passe-temps le week-end, l'auteur recommande d'expliquer en détail à votre famille pourquoi vous souhaitez le faire, les avantages et les inconvénients, ainsi que les coûts et les efforts que cela implique avant de commencer, et d'obtenir l'approbation de votre conjoint.
L'achat de terres rurales n'est jamais facile.
Comment trouver un endroit où je peux me détendre et socialiser ?
Le psychologue culturel Kim Jeong-un introduit le mot allemand « Spielraum », un mot composé de « jeu » (Spiel) et « espace » (Raum), dans « Le temps s’écoule d’une manière complètement différente dans l’atelier en bord de mer » (21st Century Books).
Ce mot signifie « un espace subjectif d'autonomie où je peux faire ce que je veux », et l'auteur désigne le travail de sélection et de culture de son propre domaine comme la recherche de « son propre Spielraum ».
Jang Han-byeol explique en détail le processus d'acquisition de terres agricoles à Gongju, dans la province du Chungcheong du Sud, du début à la fin, en disant : « Contrairement à l'immobilier, choisir des terres, en particulier des terres agricoles non aménagées, c'était comme choisir un diamant brut avant qu'il ne soit taillé. »
Il décrit le processus de recherche de terrain en fonction de cinq priorités : 1) la distance à parcourir, 2) le budget disponible, 3) la superficie du terrain, 4) ne pas être trop loin des villages ou des maisons voisines, et 5) ne pas avoir trop de bruit de circulation sur la route, tout en rendant l'image de sa tente et du terrain sur lequel elle serait placée aussi concrète que possible.
L'auteur satisfait la curiosité des lecteurs concernant les terres rurales en détaillant les coûts finaux d'achat d'un terrain et de construction d'une ferme pour chaque usage.
Ensuite, dans la « Partie 2 : Ce que j’ai appris en achetant un terrain à la campagne » de « Allons visiter une ferme de 6 pyeong le week-end », sont abordés les points à prendre en compte avant d’acheter un terrain, les directives à suivre lors d’une visite sur place, trois façons d’acheter un terrain à la campagne et les éléments à prendre en compte lors de la construction de toilettes et d’une fosse septique.
En particulier, la question du calcul de la surface totale au sol de la fosse septique est un point très important qui peut facilement être négligé, comme l'a dit l'auteur : « J'ai vécu le moment le plus vertigineux de tout le processus de construction d'une cabane. »
L'auteur propose également une évaluation détaillée des avantages et des inconvénients des terrains qu'il a acquis en termes de commodité, d'utilisabilité et de valeur d'investissement, et offre des conseils aux lecteurs intéressés par l'achat de terres rurales.
Selon l'auteur, un terrain ne peut pas parler de lui-même ; il appartient donc à l'acheteur de décider quel terrain répond aux conditions qu'il souhaite et lequel privilégier si ce n'est pas le cas.
L'auteur affirme que « l'achat d'un terrain représente la moitié du travail dans les villages de la 5e et de la 2e partie du pays ou lorsqu'il s'agit d'acquérir une résidence secondaire pour le week-end », et que « généralement, les coûts impliqués représentent également plus de la moitié », et souligne la nécessité d'adhérer au principe de « définir clairement l'usage souhaité, le budget et les priorités pour chaque condition ».
N'oubliez pas non plus le conseil pratique selon lequel, lors de l'achat d'un terrain, il est important d'établir de bonnes relations avec les habitants des zones rurales.
Nous vous guiderons pas à pas dans l'installation d'un abri sur le terrain, de A à Z.
Que faut-il garder à l'esprit pour que votre tente soit aussi confortable que votre maison ?
Dans la première partie, l'auteur analyse les raisons pour lesquelles les citadins vivant dans des immeubles isolés aspirent à un espace naturel. Dans la deuxième partie, il raconte l'acquisition d'un terrain à la campagne. Dans cette troisième partie, intitulée « Construction d'un abri de jardin », il relate la commande, la réception et l'installation de l'abri sur son terrain.
Ce chapitre intéressera particulièrement les lecteurs qui s'intéressent aux tentes et qui envisagent d'en construire une, et leur apportera l'aide la plus pratique.
Avant de monter les tentes lui-même, l'auteur pensait pouvoir simplement choisir une tente fabriquée en usine, la faire livrer et l'installer sur le terrain, mais il s'est vite rendu compte que c'était une erreur.
Il n’est pas facile de se conformer aux normes légales applicables à une cabane, et comme il s’agit d’un espace situé en pleine nature, il est également nécessaire de bien réfléchir à la manière dont elle s’intégrera au champ ou à l’environnement environnant, et à la manière dont le champ sera utilisé en fonction de l’aménagement de la cabane.
Il y a de nombreux éléments à prendre en compte pour la décoration intérieure d'une tente.
Même un petit studio de 3 pyeong peut être décoré avec des techniques d'aménagement intérieur et de décoration, vous pouvez donc clairement voir l'espace disponible pour décorer une cabane de 6 pyeong en lisant la troisième partie de ce livre.
L'auteur soutient que le plus important est d'avoir une conception conceptuelle du type d'espace que vous souhaitez créer sur votre terrain avant d'installer un abri.
Il a nommé son Spielraum « Farmacy », un mot inventé combinant « farm » et « pharmacy ».
Et il définit la « ferme » comme « un espace de loisirs où les citadins peuvent travailler joyeusement et transpirer dans un petit champ en banlieue et en retour récolter des légumes à manger, cueillir des fruits sur les arbres fruitiers en été et en automne, et obtenir des œufs de poules. »
Il conçoit méticuleusement la cabane qui sera au centre de son champ, conformément à ce plan conceptuel.
L'auteur, qui a passé plus de six mois à examiner minutieusement les tentes proposées par presque toutes les entreprises coréennes, allant même jusqu'à visiter des halls d'exposition, présente avec soin les modèles candidats qu'il a finalement retenus et partage son expérience de décoration de la tente selon ses propres goûts, notamment l'espace de protection contre la pluie près de l'entrée, la hauteur sous plafond élevée, le carrelage au sol de l'entrée, les interrupteurs et les prises, l'électricité et l'éclairage, l'évier et le robinet, les toilettes et le banc extérieur.
L'auteur explique ensuite en détail, dans la troisième partie, comment installer un système d'approvisionnement en eau dans une cabane, dessiner le plan de son emplacement pour les expéditions et les livraisons, déclarer la cabane et la raccorder à l'électricité, et acheter les appareils électroménagers nécessaires. Il détaille ensuite tous les éléments à prendre en compte pour faire d'une cabane de six pyeong un espace confortable qui éveille les cinq sens.
« Connaissez-vous la joie de cultiver des plantes médicinales dans une pharmacie de jardin ? »
Le bonheur de cinq poules et de trente-cinq arbres perdus
Dans la dernière partie de ce livre, « Partie 4 : L'agriculture thérapeutique dans la pharmacie du jardin », l'auteur relate avec chaleur et émotion ses trois années d'expérience en tant qu'agriculteur et décrit le bonheur qu'il trouve dans son propre jardin.
Ce chapitre regorge donc de conseils pratiques qui seront utiles non seulement à ceux qui souhaitent créer une ferme, mais aussi à ceux qui veulent pratiquer l'agriculture de loisir à la campagne.
Il explique comment il a conçu son jardin, comment il a utilisé l'espace de 6 000 pieds carrés et décrit en détail le processus de construction de trois installations agricoles essentielles pour l'agriculture de loisir : un jardin en briques, un système d'arrosage automatique et un treillis de jardin.
Le manuscrit relate également le processus d'installation d'une serre fixe permettant de poursuivre les cultures même pendant la période hivernale, ainsi que le temps consacré à la plantation et à l'entretien minutieux de trente-cinq arbres fruitiers, dont des mûriers, des pommiers, des abricotiers, des pruniers et des cerisiers.
Enfin, la présence indispensable dans le champ de l'auteur est celle des cinq poules Baekbong Ogol, les « Cinq Sœurs Baekbong », qui ont été adoptées en mai 2022 et sont maintenant élevées.
C'est réconfortant et touchant de le voir construire un poulailler comme un charpentier, les manches retroussées, et passer l'hiver avec ses cinq sœurs, qui pondent régulièrement de précieux œufs.
Le récit de l'auteur sur son expérience agricole, qui comprend la culture de plus de 30 variétés différentes par loisir, est à la fois touchant et intéressant, et offre matière à réflexion.
À l'origine, il voulait faire de l'agriculture comme un exercice léger, un peu comme du jardinage, mais à un moment donné, il a avoué avec regret le nombre d'erreurs et d'échecs qu'il avait commis dans ce domaine, et il s'est passionné pour la construction des fondements de l'agriculture.
Le combat de l'auteur contre les mauvaises herbes et les parasites, son choix de méthodes d'agriculture biologique qui préservent au mieux l'écosystème naturel, est empreint de gravité, et le processus de création de liens profonds avec les agriculteurs à plein temps qui sont ses voisins dans la cabane et la compréhension de la réalité à laquelle sont confrontés les agriculteurs en Corée sont très émouvants.
Dans la quatrième partie, il souligne le bonheur et la satisfaction qu'il retire de son expérience de l'agriculture thérapeutique et de son propre champ, qu'il a créé après mûre réflexion et de nombreux essais et erreurs, et combien sa santé mentale s'est enrichie.
Cultiver des légumes, des arbres et élever du bétail dans son propre espace en pleine nature, inviter ses proches dans les champs et partager avec eux des salades de légumes préparées à partir de la récolte était pour l'auteur une véritable source de joie et d'épanouissement.
Dans la société moderne, il est difficile de trouver la satisfaction de vivre l'intégralité du processus d'une chose, de la mener à bien et d'en apprécier les résultats, satisfaction qu'il a découverte dans sa propre cabane.
La tente : une invitation des campagnes à la ville
Comment pouvons-nous nous rapprocher des zones rurales ?
Dans ce livre, « Je vais dans une cabane de Six-Pyeong le week-end », qui est un recueil d'histoires sur les propres expériences de l'auteur vivant dans une cabane, l'auteur n'omet pas les préoccupations réalistes auxquelles notre société est confrontée.
La cabane procure non seulement de la satisfaction aux personnes qui utilisent l'espace, mais elle renferme également quelque chose d'important qui suggère quelque chose sur la relation entre nos villes et nos zones rurales.
La polarisation de la Corée du Sud entre la zone métropolitaine et les autres régions est un problème grave reconnu par la majorité de notre société, et les zones rurales des provinces perdent de leur vitalité en raison du déclin et du vieillissement rapides de la population.
Le nombre de jeunes agriculteurs de moins de 40 ans n'est que de 310 000, soit environ la population d'une ville de province.
Comment pouvons-nous surmonter cette réalité ?
À travers les transitions entre les chapitres des parties 1 à 4 de ce livre, l'auteur soutient qu'accroître le nombre de citadins qui pratiquent l'agriculture comme passe-temps le week-end est une priorité.
Plutôt que de recommander aveuglément la vie rurale, il souligne qu'il est plus important d'identifier d'abord clairement les atouts des zones rurales et de permettre progressivement aux citadins d'y acquérir de l'expérience.
Dans ce contexte, l'auteur critique la loi sur les terres agricoles, qui réglemente les baraques et les résidences secondaires, partant du principe que les citadins qui achètent de petits champs en banlieue sont des spéculateurs fonciers agricoles.
L'auteur analyse que les cabanes devraient être réglementées par la « Loi sur l'agriculture thérapeutique », une loi de promotion, plutôt que par la « Loi sur les terres agricoles », une loi de réglementation, et que des politiques de promotion des cabanes devraient être élaborées pour découvrir et soutenir les agriculteurs de week-end et les agriculteurs expérientiels qui cultivent la terre avec leur famille et prennent une pause.
Jang Han-byeol a constaté de manière très concrète, par sa propre expérience, que la cabane qu'il avait choisie pouvait devenir un point de repère reliant la ville et la campagne, et que, dans le cadre du système juridique actuel, cette cabane servait d'« invitation » des zones rurales aux citadins.
Il analyse cette question de manière convaincante, en s'appuyant sur ses connaissances juridiques en tant qu'avocat et sur son intérêt et sa compréhension de longue date de la question de la communalisation locale en Corée du Sud.
Même la majorité des citadins qui ne peuvent pas déménager immédiatement à la campagne éprouvent un fort désir d'espaces naturels ouverts.
Même s’ils ne peuvent pas acheter une résidence secondaire en raison de leur situation, ils peuvent avoir l’occasion de découvrir les joies de l’agriculture et de la vie rurale, et de côtoyer d’autres agriculteurs.
C'est par une cabane de six pyeong.
L'invitation à la cabane a apporté beaucoup à l'auteur, qui s'y rendait chaque week-end.
L'auteur espère que grâce à ce livre, la joie et la guérison qu'il a trouvées lors de son expérience dans la cabane se répandront plus largement.
Même si je vis en ville, je sais, et j'ai moi-même expérimenté, combien il est agréable de pouvoir trouver refuge à tout moment dans une nature que j'ai moi-même cultivée.
Vous vous demandez ce qu'est une tente ?
Vous préparez déjà une tente ou une résidence secondaire ?
Nous avons publié ici un « Manuel d'utilisation de la tente » à votre intention.
À l'automne 2022, une vidéo dont la miniature s'intitulait « villa de rêve à 6 pyeong » a été mise en ligne sur la chaîne YouTube de Han Hye-jin, mannequin et animatrice.
Cette vidéo, qui a enregistré un total de 2,15 millions de vues en février 2023, montre Han Hye-jin vivant dans une cabane qu'elle a construite avec sa mère à Hongcheon, dans la province de Gangwon.
Elle raconte ses souvenirs d'y aller pour se reposer et se détendre chaque fois qu'elle est lasse de la vie citadine.
Vous pourrez lire des livres et savourer de délicieux plats préparés avec des légumes que vous aurez vous-même récoltés, dans un espace décoré avec un design intérieur soigné et raffiné.
Bien que peu connues des citadins, les « cabanes de ferme » ont suscité beaucoup d'intérêt ces dernières années en tant qu'espaces reliant la ville et la nature, comme dans le cas de Han Hye-jin.
Selon la loi foncière agricole, un hangar agricole est un abri temporaire de moins de 20 mètres carrés pouvant servir au stockage de matériel agricole et à la détente pendant les travaux des champs. Cet espace est devenu particulièrement prisé, notamment depuis la pandémie de COVID-19, par ceux qui aspirent à une vie plus sereine en ville.
Il en va de même pour Jang Han-byeol, l'auteur de « Je vais dans un hangar à six pyeong le week-end ».
Après avoir obtenu son diplôme d'avocat en 2013, l'auteur, qui travaille comme chercheur dans un institut de recherche national de la ville de Sejong, se surprend à aspirer à une vie à la campagne.
Parallèlement, il est parfaitement conscient des commodités de la vie citadine, sait qu'il doit travailler en ville et sait qu'il est impossible de déménager d'un coup tout son espace de vie à la campagne.
S'il serait possible d'acquérir une résidence secondaire en dehors de la ville, cela est loin d'être une tâche facile, surtout compte tenu de la situation financière de la famille.
Néanmoins, l'auteur, lassé de la vie confinée à l'intérieur, commença à chercher un espace à lui où il pourrait se reposer seul dans la nature, et après mûre réflexion, il choisit une cabane.
Même si ce n'est pas une résidence secondaire qui nécessite un investissement important, j'ai réalisé qu'une cabane peut offrir le refuge naturel dont j'ai besoin, et qu'elle peut constituer une excellente alternative à une vie minimaliste, un mode de vie qui me permet de me concentrer sur ce que je désire vraiment.
Il acheta un petit terrain à Gongju, dans la province du Chungcheong du Sud, y construisit une cabane et s'y rendait chaque week-end avec sa femme pour se ressourcer, menant une vie de guérison à travers cinq provinces et deux villages.
Pour ceux qui recherchent un endroit paisible en pleine nature, leur propre abri
Une cabane de six pyeong pourrait être une excellente solution.
Dans la « Partie 1 : Pourquoi j’ai choisi un abri », l’auteure de ce livre, Jang Han-byeol, commence par examiner attentivement les raisons pour lesquelles elle désirait tant un espace en pleine nature.
Né à Boseong-gun, dans la province de Jeollanam-do, il a connu toutes sortes de logements, notamment des dortoirs, des pensions de famille, des studios et des appartements-bureaux, après son entrée à l'université, avant de s'installer dans un petit appartement comme domicile de jeune marié en 2013.
Il mit tout son cœur à décorer sa maison avec un goût exquis, mais il se retrouva bientôt insatisfait de son travail.
Ceci s'explique par le fait que l'appartement où vit l'auteur ne disposait pas d'espace extérieur qu'il aurait pu aménager à son goût et auquel il aurait pu s'attacher.
Il examine la réalité de notre société, où il existe un manque absolu d'espaces naturels urbains pour chaque personne, et analyse les raisons pour lesquelles la randonnée, le camping et le camping en voiture sont si populaires.
Trouver des espaces naturels n'est jamais un luxe.
D'après les auteurs, les recherches en neuroarchitecture montrent que notre cerveau éprouve un grand réconfort émotionnel au contact d'espaces naturels.
Dans notre société, beaucoup de gens consolent leur regret de ne pas pouvoir aller dans la nature en appréciant des œuvres telles que « Je suis une personne naturelle », « La maison d'exploration architecturale » et « Petite forêt », qui a connu un énorme succès en tant que bande dessinée et film.
Le désir des gens de posséder une résidence secondaire peut également être compris dans ce contexte.
L'auteur a également pris conscience, il y a quelques années, que sa santé était en danger et a commencé à envisager différentes options pour la construction d'une résidence secondaire dans une zone rurale tranquille.
Mais son choix final ne s'est pas porté sur une deuxième maison, mais sur une cabane de six pyeong.
Comparé à une résidence secondaire, un abri de jardin est beaucoup plus avantageux sur le plan fiscal, et les coûts d'investissement et les charges de gestion sont relativement faibles.
Avant tout, après mûre réflexion, l'auteur a découvert que ce qu'il désirait n'était pas une « résidence secondaire », mais un « espace de repos en pleine nature ».
Il décide de vivre la vie d'un « citadin à temps partiel » en achetant un petit terrain à la campagne, à moins d'une heure aller-retour de son domicile dans la ville de Sejong.
Il ne reste plus qu'à convaincre sa femme.
L'auteur considère cette question comme tellement importante qu'il lui a consacré un chapitre séparé (chapitre 8, partie 1), intitulé « Choix faits ensemble avec votre conjoint ».
Si vous avez décidé de vous adonner à un passe-temps le week-end, l'auteur recommande d'expliquer en détail à votre famille pourquoi vous souhaitez le faire, les avantages et les inconvénients, ainsi que les coûts et les efforts que cela implique avant de commencer, et d'obtenir l'approbation de votre conjoint.
L'achat de terres rurales n'est jamais facile.
Comment trouver un endroit où je peux me détendre et socialiser ?
Le psychologue culturel Kim Jeong-un introduit le mot allemand « Spielraum », un mot composé de « jeu » (Spiel) et « espace » (Raum), dans « Le temps s’écoule d’une manière complètement différente dans l’atelier en bord de mer » (21st Century Books).
Ce mot signifie « un espace subjectif d'autonomie où je peux faire ce que je veux », et l'auteur désigne le travail de sélection et de culture de son propre domaine comme la recherche de « son propre Spielraum ».
Jang Han-byeol explique en détail le processus d'acquisition de terres agricoles à Gongju, dans la province du Chungcheong du Sud, du début à la fin, en disant : « Contrairement à l'immobilier, choisir des terres, en particulier des terres agricoles non aménagées, c'était comme choisir un diamant brut avant qu'il ne soit taillé. »
Il décrit le processus de recherche de terrain en fonction de cinq priorités : 1) la distance à parcourir, 2) le budget disponible, 3) la superficie du terrain, 4) ne pas être trop loin des villages ou des maisons voisines, et 5) ne pas avoir trop de bruit de circulation sur la route, tout en rendant l'image de sa tente et du terrain sur lequel elle serait placée aussi concrète que possible.
L'auteur satisfait la curiosité des lecteurs concernant les terres rurales en détaillant les coûts finaux d'achat d'un terrain et de construction d'une ferme pour chaque usage.
Ensuite, dans la « Partie 2 : Ce que j’ai appris en achetant un terrain à la campagne » de « Allons visiter une ferme de 6 pyeong le week-end », sont abordés les points à prendre en compte avant d’acheter un terrain, les directives à suivre lors d’une visite sur place, trois façons d’acheter un terrain à la campagne et les éléments à prendre en compte lors de la construction de toilettes et d’une fosse septique.
En particulier, la question du calcul de la surface totale au sol de la fosse septique est un point très important qui peut facilement être négligé, comme l'a dit l'auteur : « J'ai vécu le moment le plus vertigineux de tout le processus de construction d'une cabane. »
L'auteur propose également une évaluation détaillée des avantages et des inconvénients des terrains qu'il a acquis en termes de commodité, d'utilisabilité et de valeur d'investissement, et offre des conseils aux lecteurs intéressés par l'achat de terres rurales.
Selon l'auteur, un terrain ne peut pas parler de lui-même ; il appartient donc à l'acheteur de décider quel terrain répond aux conditions qu'il souhaite et lequel privilégier si ce n'est pas le cas.
L'auteur affirme que « l'achat d'un terrain représente la moitié du travail dans les villages de la 5e et de la 2e partie du pays ou lorsqu'il s'agit d'acquérir une résidence secondaire pour le week-end », et que « généralement, les coûts impliqués représentent également plus de la moitié », et souligne la nécessité d'adhérer au principe de « définir clairement l'usage souhaité, le budget et les priorités pour chaque condition ».
N'oubliez pas non plus le conseil pratique selon lequel, lors de l'achat d'un terrain, il est important d'établir de bonnes relations avec les habitants des zones rurales.
Nous vous guiderons pas à pas dans l'installation d'un abri sur le terrain, de A à Z.
Que faut-il garder à l'esprit pour que votre tente soit aussi confortable que votre maison ?
Dans la première partie, l'auteur analyse les raisons pour lesquelles les citadins vivant dans des immeubles isolés aspirent à un espace naturel. Dans la deuxième partie, il raconte l'acquisition d'un terrain à la campagne. Dans cette troisième partie, intitulée « Construction d'un abri de jardin », il relate la commande, la réception et l'installation de l'abri sur son terrain.
Ce chapitre intéressera particulièrement les lecteurs qui s'intéressent aux tentes et qui envisagent d'en construire une, et leur apportera l'aide la plus pratique.
Avant de monter les tentes lui-même, l'auteur pensait pouvoir simplement choisir une tente fabriquée en usine, la faire livrer et l'installer sur le terrain, mais il s'est vite rendu compte que c'était une erreur.
Il n’est pas facile de se conformer aux normes légales applicables à une cabane, et comme il s’agit d’un espace situé en pleine nature, il est également nécessaire de bien réfléchir à la manière dont elle s’intégrera au champ ou à l’environnement environnant, et à la manière dont le champ sera utilisé en fonction de l’aménagement de la cabane.
Il y a de nombreux éléments à prendre en compte pour la décoration intérieure d'une tente.
Même un petit studio de 3 pyeong peut être décoré avec des techniques d'aménagement intérieur et de décoration, vous pouvez donc clairement voir l'espace disponible pour décorer une cabane de 6 pyeong en lisant la troisième partie de ce livre.
L'auteur soutient que le plus important est d'avoir une conception conceptuelle du type d'espace que vous souhaitez créer sur votre terrain avant d'installer un abri.
Il a nommé son Spielraum « Farmacy », un mot inventé combinant « farm » et « pharmacy ».
Et il définit la « ferme » comme « un espace de loisirs où les citadins peuvent travailler joyeusement et transpirer dans un petit champ en banlieue et en retour récolter des légumes à manger, cueillir des fruits sur les arbres fruitiers en été et en automne, et obtenir des œufs de poules. »
Il conçoit méticuleusement la cabane qui sera au centre de son champ, conformément à ce plan conceptuel.
L'auteur, qui a passé plus de six mois à examiner minutieusement les tentes proposées par presque toutes les entreprises coréennes, allant même jusqu'à visiter des halls d'exposition, présente avec soin les modèles candidats qu'il a finalement retenus et partage son expérience de décoration de la tente selon ses propres goûts, notamment l'espace de protection contre la pluie près de l'entrée, la hauteur sous plafond élevée, le carrelage au sol de l'entrée, les interrupteurs et les prises, l'électricité et l'éclairage, l'évier et le robinet, les toilettes et le banc extérieur.
L'auteur explique ensuite en détail, dans la troisième partie, comment installer un système d'approvisionnement en eau dans une cabane, dessiner le plan de son emplacement pour les expéditions et les livraisons, déclarer la cabane et la raccorder à l'électricité, et acheter les appareils électroménagers nécessaires. Il détaille ensuite tous les éléments à prendre en compte pour faire d'une cabane de six pyeong un espace confortable qui éveille les cinq sens.
« Connaissez-vous la joie de cultiver des plantes médicinales dans une pharmacie de jardin ? »
Le bonheur de cinq poules et de trente-cinq arbres perdus
Dans la dernière partie de ce livre, « Partie 4 : L'agriculture thérapeutique dans la pharmacie du jardin », l'auteur relate avec chaleur et émotion ses trois années d'expérience en tant qu'agriculteur et décrit le bonheur qu'il trouve dans son propre jardin.
Ce chapitre regorge donc de conseils pratiques qui seront utiles non seulement à ceux qui souhaitent créer une ferme, mais aussi à ceux qui veulent pratiquer l'agriculture de loisir à la campagne.
Il explique comment il a conçu son jardin, comment il a utilisé l'espace de 6 000 pieds carrés et décrit en détail le processus de construction de trois installations agricoles essentielles pour l'agriculture de loisir : un jardin en briques, un système d'arrosage automatique et un treillis de jardin.
Le manuscrit relate également le processus d'installation d'une serre fixe permettant de poursuivre les cultures même pendant la période hivernale, ainsi que le temps consacré à la plantation et à l'entretien minutieux de trente-cinq arbres fruitiers, dont des mûriers, des pommiers, des abricotiers, des pruniers et des cerisiers.
Enfin, la présence indispensable dans le champ de l'auteur est celle des cinq poules Baekbong Ogol, les « Cinq Sœurs Baekbong », qui ont été adoptées en mai 2022 et sont maintenant élevées.
C'est réconfortant et touchant de le voir construire un poulailler comme un charpentier, les manches retroussées, et passer l'hiver avec ses cinq sœurs, qui pondent régulièrement de précieux œufs.
Le récit de l'auteur sur son expérience agricole, qui comprend la culture de plus de 30 variétés différentes par loisir, est à la fois touchant et intéressant, et offre matière à réflexion.
À l'origine, il voulait faire de l'agriculture comme un exercice léger, un peu comme du jardinage, mais à un moment donné, il a avoué avec regret le nombre d'erreurs et d'échecs qu'il avait commis dans ce domaine, et il s'est passionné pour la construction des fondements de l'agriculture.
Le combat de l'auteur contre les mauvaises herbes et les parasites, son choix de méthodes d'agriculture biologique qui préservent au mieux l'écosystème naturel, est empreint de gravité, et le processus de création de liens profonds avec les agriculteurs à plein temps qui sont ses voisins dans la cabane et la compréhension de la réalité à laquelle sont confrontés les agriculteurs en Corée sont très émouvants.
Dans la quatrième partie, il souligne le bonheur et la satisfaction qu'il retire de son expérience de l'agriculture thérapeutique et de son propre champ, qu'il a créé après mûre réflexion et de nombreux essais et erreurs, et combien sa santé mentale s'est enrichie.
Cultiver des légumes, des arbres et élever du bétail dans son propre espace en pleine nature, inviter ses proches dans les champs et partager avec eux des salades de légumes préparées à partir de la récolte était pour l'auteur une véritable source de joie et d'épanouissement.
Dans la société moderne, il est difficile de trouver la satisfaction de vivre l'intégralité du processus d'une chose, de la mener à bien et d'en apprécier les résultats, satisfaction qu'il a découverte dans sa propre cabane.
La tente : une invitation des campagnes à la ville
Comment pouvons-nous nous rapprocher des zones rurales ?
Dans ce livre, « Je vais dans une cabane de Six-Pyeong le week-end », qui est un recueil d'histoires sur les propres expériences de l'auteur vivant dans une cabane, l'auteur n'omet pas les préoccupations réalistes auxquelles notre société est confrontée.
La cabane procure non seulement de la satisfaction aux personnes qui utilisent l'espace, mais elle renferme également quelque chose d'important qui suggère quelque chose sur la relation entre nos villes et nos zones rurales.
La polarisation de la Corée du Sud entre la zone métropolitaine et les autres régions est un problème grave reconnu par la majorité de notre société, et les zones rurales des provinces perdent de leur vitalité en raison du déclin et du vieillissement rapides de la population.
Le nombre de jeunes agriculteurs de moins de 40 ans n'est que de 310 000, soit environ la population d'une ville de province.
Comment pouvons-nous surmonter cette réalité ?
À travers les transitions entre les chapitres des parties 1 à 4 de ce livre, l'auteur soutient qu'accroître le nombre de citadins qui pratiquent l'agriculture comme passe-temps le week-end est une priorité.
Plutôt que de recommander aveuglément la vie rurale, il souligne qu'il est plus important d'identifier d'abord clairement les atouts des zones rurales et de permettre progressivement aux citadins d'y acquérir de l'expérience.
Dans ce contexte, l'auteur critique la loi sur les terres agricoles, qui réglemente les baraques et les résidences secondaires, partant du principe que les citadins qui achètent de petits champs en banlieue sont des spéculateurs fonciers agricoles.
L'auteur analyse que les cabanes devraient être réglementées par la « Loi sur l'agriculture thérapeutique », une loi de promotion, plutôt que par la « Loi sur les terres agricoles », une loi de réglementation, et que des politiques de promotion des cabanes devraient être élaborées pour découvrir et soutenir les agriculteurs de week-end et les agriculteurs expérientiels qui cultivent la terre avec leur famille et prennent une pause.
Jang Han-byeol a constaté de manière très concrète, par sa propre expérience, que la cabane qu'il avait choisie pouvait devenir un point de repère reliant la ville et la campagne, et que, dans le cadre du système juridique actuel, cette cabane servait d'« invitation » des zones rurales aux citadins.
Il analyse cette question de manière convaincante, en s'appuyant sur ses connaissances juridiques en tant qu'avocat et sur son intérêt et sa compréhension de longue date de la question de la communalisation locale en Corée du Sud.
Même la majorité des citadins qui ne peuvent pas déménager immédiatement à la campagne éprouvent un fort désir d'espaces naturels ouverts.
Même s’ils ne peuvent pas acheter une résidence secondaire en raison de leur situation, ils peuvent avoir l’occasion de découvrir les joies de l’agriculture et de la vie rurale, et de côtoyer d’autres agriculteurs.
C'est par une cabane de six pyeong.
L'invitation à la cabane a apporté beaucoup à l'auteur, qui s'y rendait chaque week-end.
L'auteur espère que grâce à ce livre, la joie et la guérison qu'il a trouvées lors de son expérience dans la cabane se répandront plus largement.
Même si je vis en ville, je sais, et j'ai moi-même expérimenté, combien il est agréable de pouvoir trouver refuge à tout moment dans une nature que j'ai moi-même cultivée.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 28 février 2023
Nombre de pages, poids, dimensions : 372 pages | 542 g | 148 × 225 × 25 mm
- ISBN13 : 9791191998177
- ISBN10 : 1191998177
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne