PARTIE 1 : Utiliser le vocabulaire de base comme un natif

CHAPITRE 1
Même les locuteurs natifs utilisent des verbes simples pour exprimer des choses comme celle-ci :
pause appel porter attraper couper faire tomber tomber
obtenir aller frapper tenir garder faire 39 tirer mettre
courir voir se tenir

Chapitre 2
Les prépositions s'écrivent mieux ainsi.
ci-dessus après contre à
entre au-delà par de
pour dans hors
sur hors de par-dessus à travers
sous avec sans

CHAPITRE 3
Un simple adverbe permet de rendre des expressions difficiles faciles à comprendre.
à part, à l'écart par
bas, entrée, sortie
sur le dessus

Chapitre 4
Après tout, les verbes sont la clé de la puissance expressive.
à travers après le long séparé autour de côté loin en arrière par en bas pour dans dans hors sur dehors à travers à ensemble en haut

PARTIE 2 : Se familiariser avec les verbes et les noms

CHAPITRE 5
Si vous ne connaissez pas la compatibilité entre [verbe + nom], votre anglais sera chaotique pour le restant de votre vie.
⑴ Correspondance parfaite [verbe + nom]
⑵ Verbe de base + nom (dérivé du verbe)
Chapitre 6
La voie vers l'anglais passe par les verbes.
⑴ Exprimer les adverbes avec des verbes
⑵ Exprimer les degrés comparatifs avec les verbes
⑶ Exprimer le lieu avec des verbes

CHAPITRE 7
Dans ce cas, le nom est plus véridique que le verbe.
⑴ S'exprimer avec des noms au lieu de verbes
⑵ S'exprimer avec des noms plutôt qu'avec des adjectifs
CHAPITRE 8
Les verbes appartenant à différentes catégories grammaticales ont des usages variés.
⑴ Verbes dérivés de noms
⑵ Verbes dérivés d'adjectifs/adverbes

PARTIE 3 Choisir un sujet

CHAPITRE 9
L'anglais a une façon différente d'aborder les sujets.

Chapitre 10
Vous devez être capable d'utiliser des sujets inanimés pour échapper au Konglish.

PARTIE 4 Penser en anglais

CHAPITRE 11
L'anglais brille lorsqu'il est parlé avec la logique anglaise.

CHAPITRE 12
Finies les phrases interminables, réglons ça en un mot.

CHAPITRE 13
Voilà comment la voix passive est utilisée pour démontrer sa véritable valeur.

CHAPITRE 14
Parlons anglais comme en anglais en utilisant [avec + nom] au lieu d'adverbes.

PARTIE 5 Ajouter du style à vos phrases

CHAPITRE 15
Les locuteurs natifs expriment également « non » de cette manière :
⑴ Préfixes et suffixes négatifs
⑵ Prépositions à signification négative
⑶ Verbes à connotation négative
⑷ Transmettre des significations négatives avec « last », « far » et « little »

CHAPITRE 16
Jouons avec les phrases en utilisant différentes techniques d'emphase.
⑴ Accentuation positive
⑵ Accentuation négative

CHAPITRE 17
Échappez à l'anglais ennuyeux grâce à des métaphores percutantes
⑴ un ~ d'un ...
expressions figuratives
⑵ Adjectifs figuratifs reliés par '-'
⑶ [avec + nom + de] groupe prépositionnel

Nous sommes de retour, plus forts que jamais grâce au soutien de nos lecteurs !

Un best-seller qui continue de susciter des demandes de réimpression même après son épuisement ! Ce livre est une version mise à jour de l’ouvrage de 2010 intitulé « Dictionary of Native English Expressions ».
Cette édition mise à jour, republiée grâce au soutien de nombreux lecteurs, corrige les erreurs du contenu existant et inclut du nouveau contenu dans la partie 5.


Voici 17 expressions clés qui vous aideront à créer de « vraies » expressions anglaises !

Nous avons soigneusement sélectionné 17 expressions clés propres à l'anglais et différentes du coréen.
Il explique en détail, avec de nombreux exemples, 17 expressions qui jouent un rôle crucial pour parler correctement l'anglais.
Au fil des pages de ce livre, vous verrez vos idées préconçues et votre bon sens concernant l'anglais complètement bouleversés.


Comparez en un coup d'œil les expressions konglish et natives !

En affichant Konglish/traduction directe/expressions natives dans un seul titre, vous pouvez voir d'un coup d'œil les différences entre les trois expressions.
Il met en évidence les erreurs du Konglish et des traductions littérales et explique en détail comment les transformer en expressions natives.


Il regorge d'exemples, vous les retiendrez donc facilement !

Ce livre contient de nombreux exemples concrets répartis sur 624 pages, aidant ainsi les lecteurs à maîtriser parfaitement les expressions anglaises authentiques.
Vous pouvez vous familiariser naturellement avec les expressions natives grâce à de nombreux exemples.
Il ne s'agit pas seulement d'une grande quantité, mais cela couvre également divers aspects liés aux expressions anglaises tels que le vocabulaire, les expressions idiomatiques, les parties du discours, la grammaire et la structure des phrases, ce qui vous permettra de développer un sens aigu de la compréhension structurelle de l'anglais.


Apprenez uniquement des expressions anglaises standard et cultivées, provenant d'auteurs de confiance !

Ce livre est une compilation de contenus fiables en anglais, rédigés par l'auteur, diplômé de l'École supérieure d'interprétation et de traduction de l'Université Hankuk d'études étrangères, titulaire d'un doctorat de l'Université de Boston aux États-Unis, et actuellement professeur au Département coréen-anglais de l'École supérieure d'interprétation et de traduction de l'Université Hankuk d'études étrangères.
L'argot et les expressions non standard, communément appelés « anglais américain », contribuent peu à améliorer vos compétences en anglais.
Ce livre ne traite que de l'anglais standard, cultivé et réaliste, et non de ce genre de contenu.


Écoutez des fichiers MP3 instantanément grâce aux codes QR pendant vos études !

Vous pouvez consulter les fichiers audio MP3 de toutes les expressions et exemples natifs enregistrés par des locuteurs natifs en scannant le code QR avec votre smartphone pendant votre étude du livre.
Ou vous pouvez le télécharger gratuitement sur le site web de Darakwon (darakwon.co.kr).