Passer aux informations sur le produit
Citations et extraits transcrits en anglais.
Citations et extraits transcrits en anglais.
Description
Introduction au livre
La transcription anglaise est une solution deux en un : elle vous permet d’apprendre la sagesse à travers des citations célèbres, et elle vous aide également à vous familiariser davantage avec l’anglais en l’écrivant vous-même.
Pour atteindre cet objectif, j'ai évité un style d'écriture trop démodé et donc difficile à comprendre, et j'ai plutôt rassemblé des citations et des proverbes connus et relativement faciles à comprendre.
Il se compose de trois chapitres et d'une annexe. Le chapitre 1 contient des citations célèbres de personnalités illustres, le chapitre 2 des citations célèbres d'œuvres majeures, et le chapitre 3 des aphorismes bibliques et bouddhistes reconnus.
Dans la dernière annexe, intitulée « Suppléments », j’ai rassemblé quelques citations et proverbes qui m’ont touché et qui restent gravés dans ma mémoire, même si je ne me souviens plus de qui les a prononcés.


Pour chaque citation ou phrase, nous avons ajouté la signification coréenne des mots difficiles et fourni une brève explication de l'auteur et du sens de la citation, afin de faciliter la compréhension de la version anglaise.
Je le répète : il suffit de connaître les citations célèbres que vous connaissez déjà, et si vous les écrivez deux fois, elles resteront longtemps gravées dans votre esprit, ce qui vous sera d'une grande aide dans la vie.
Surtout pour ceux d'entre nous qui vivons en ces temps chaotiques et déroutants, j'espère que ce livre, « Citations et phrases célèbres en anglais », sera une occasion en or de se remémorer notre passé, de se fixer de nouveaux espoirs et objectifs, et de relever le défi avec audace.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
Chapitre 1 Citations marquantes de personnalités marquantes 008
01 Philosophe, homme politique, soldat .......................................
010
02 Scientifiques/Médecins .................................................
044
03 Poètes, romanciers, peintres, musiciens ...............................
062
4 Hommes d'affaires, sportifs, conférenciers en développement personnel ...................
086

Chapitre 2 Citations marquantes des grandes œuvres 106
01 Poésie et romans ...........................................................108
02 Film ................................................................
130
03 Mid ..............................................................................
158
04 Comédie musicale .................................................................
182

Chapitre 3 : Paroles sages de la Bible et des écritures bouddhistes 198
01 Versets bibliques .........................................................200

01 Écritures bouddhistes .........................................................244

Supplément
Slogans et proverbes publicitaires .......................................................264

Avis de l'éditeur
La puissance de la transcription anglaise !

La transcription anglaise est une solution deux en un : elle vous permet d’apprendre la sagesse à travers des citations célèbres, et elle vous aide également à vous familiariser davantage avec l’anglais en l’écrivant vous-même.
Pour atteindre cet objectif, j'ai évité un style d'écriture trop démodé et donc difficile à comprendre, et j'ai plutôt rassemblé des citations et des proverbes connus et relativement faciles à comprendre.
Il se compose de trois chapitres et d'une annexe. Le chapitre 1 contient des citations célèbres de personnalités illustres, le chapitre 2 des citations célèbres d'œuvres majeures, et le chapitre 3 des aphorismes bibliques et bouddhistes reconnus.
Dans la dernière annexe, intitulée « Suppléments », j’ai rassemblé quelques citations et proverbes qui m’ont touché et qui restent gravés dans ma mémoire, même si je ne me souviens plus de qui les a prononcés.


de grandes citations de grandes personnalités

Dans le chapitre 01, les citations célèbres ne se limitent pas aux grandes figures historiques ; le champ d'application est donc élargi pour inclure non seulement des philosophes, des politiciens, des soldats, des scientifiques et des médecins, mais aussi des poètes, des romanciers, des peintres, des musiciens et, de façon surprenante, des hommes d'affaires et des sportifs modernes, et des citations célèbres relativement connues sont compilées.
Autrement dit, nous avons privilégié le côté pratique au détriment du style désuet, et nous n'avons retenu que les mots justes, ceux qui pouvaient véritablement toucher le cœur des lecteurs.


de grandes citations tirées de grandes œuvres

Dans le chapitre 02, nous avons rassemblé des phrases impressionnantes tirées de poèmes et de romans célèbres, ainsi que de films, d'émissions de télévision et de comédies musicales qui sont également utiles.
À mon avis, il serait plus utile, dans notre vie quotidienne, d'essayer de recopier la signification d'une citation célèbre que nous connaissons plutôt que celle d'une citation que nous ne connaissons pas.
Pour donner un exemple simple, c'est comme un livre de vocabulaire anglais : si les phrases d'exemple sont plus difficiles que le sens des mots anglais, cela n'est pas très utile pour comprendre et mémoriser le vocabulaire anglais.


Paroles sages tirées de la Bible et des écritures bouddhistes

Le chapitre 03 est un recueil de sages paroles que vous avez peut-être déjà entendues, quelle que soit votre religion, et il est organisé en deux parties : « Paroles bibliques » et « Paroles bibliques ».
Dans le dernier supplément, j'ai rassemblé une simple collection de citations et de proverbes célèbres que j'ai vraiment envie d'utiliser, même si je ne sais pas qui les a prononcés.


Essayez de le suivre et de le copier.

Des citations, notamment célèbres, sont écrites sur la page de gauche et recopiées sur la page de droite. Pour faciliter la recopie, les phrases de gauche sont floutées : même si vous ne pouvez pas les mémoriser, vous pouvez les recopier à l’identique. Dans l’espace vide en dessous, essayez de ne pas lever les yeux si possible. Puisqu’il est impossible de tout mémoriser, vous pouvez tenter de recopier les phrases en jetant discrètement un coup d’œil en haut de la page.
De plus, pour les lecteurs qui souhaitent apprendre l'anglais en pratiquant davantage la transcription, un fichier PDF contenant uniquement les pages de droite (seules certaines parties en anglais à copier sont fournies) est disponible en téléchargement gratuit sur le site web.


Si vous essayez de le copier, vous gagnerez en sagesse dans la vie…

Pour chaque citation ou phrase, nous avons ajouté la signification coréenne des mots difficiles et fourni une brève explication de l'auteur et du sens de la citation, afin de faciliter la compréhension de la version anglaise.
Je le répète : il suffit de connaître les citations célèbres que vous connaissez déjà, et si vous les écrivez deux fois, elles resteront longtemps gravées dans votre esprit, ce qui vous sera d'une grande aide dans la vie.
Surtout pour ceux d'entre nous qui vivons en ces temps chaotiques et déroutants, j'espère que ce livre, « Citations et phrases célèbres en anglais », sera une occasion en or de se remémorer notre passé, de se fixer de nouveaux espoirs et objectifs, et de relever le défi avec audace.

[Ce qui rend ce livre différent~]

Le champ des citations célèbres ne se limite pas aux personnalités anciennes, mais inclut des hommes d'affaires modernes comme Steve Jobs et des sportifs comme Yogi Berra, ainsi que des répliques célèbres tirées non seulement des œuvres de poètes et de romanciers, mais aussi de films, d'émissions de télévision et de comédies musicales.

1.
Vous pouvez acquérir de la sagesse pour la vie en copiant de grandes citations et des proverbes, de l'Antiquité à nos jours.


2.
Nous proposons une explication facile à comprendre de l'auteur des citations et phrases relativement connues, ainsi que du contexte de leurs propos.


3.
Si vous recopiez les lettres en filigrane écrites sur la page de droite, puis les recopiez ci-dessous, cela vous aidera grandement à apprendre l'anglais.

[Comment ce livre est-il structuré ?]

Il se compose de trois chapitres et d'un supplément ; la page de gauche contient des citations célèbres et la page de droite un espace pour recopier ces citations deux fois.

1.
Chapitre 1 : Citations marquantes de personnalités marquantes
D'Aristote à Steve Jobs, nous avons sélectionné les phrases les plus émouvantes et ajouté des traductions coréennes, des explications et des commentaires.


2.
Chapitre 2 Citations marquantes des grands ouvrages
De « Hamlet » au « Petit Prince », de « Casablanca » à « La La Land », et de « Friends » à « Game of Thrones », nous avons rassemblé uniquement les répliques les plus inoubliables et les citations les plus célèbres.


3.
Chapitre 3 : Paroles sages de la Bible et du bouddhisme
Nous avons compilé quelques proverbes que tout le monde a probablement déjà entendus au moins une fois ou qui seraient utiles dans la vie s'ils les connaissaient.

4.
Suppléments
C'est un endroit destiné à retranscrire légèrement des citations et des proverbes relativement courts d'auteur inconnu.
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date d'émission : 25 juin 2025
Nombre de pages, poids, dimensions : 288 pages | 526 g | 170 × 239 × 15 mm
- ISBN13 : 9791194467809
- ISBN10 : 1194467806

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리