Préface de l'auteur
Structure et caractéristiques de ce livre
Présentation des personnages principaux

CHAPITRE 1 PAR OÙ COMMENCER ? Les débuts de la collocation
UNITÉ 1 Commencer par les verbes Collocation des verbes
UNITÉ 2 Commencer avec les adjectifs Collocation adjectif + nom
UNITÉ 3 Commencer avec les adverbes Collocation adverbiale
UNITÉ 4 Commencer par les noms Collocation des noms
UNITÉ 5 Commencer par les prépositions
CHAPITRE 2 PASSER À L'ACTION
UNITÉ 1 Les verbes être et avoir être, avoir Collocation
UNITÉ 2 Aller et prendre Verbe aller, prendre collocation
UNITÉ 3 Faire et payer Verbe faire, payer collocation
UNITÉ 4 Obtenir et venir : Collocation des verbes obtenir et venir
UNITÉ 5 Faire et garder : Collocation des verbes faire, garder

CHAPITRE 3 LES MOYENS DE CHANGER
UNITÉ 1 Modificateurs de bonté Collocation d'adjectifs et d'adverbes exprimant la bonté et la méchanceté
UNITÉ 2 Modificateurs de cohérence : Collocations adjectivales et adverbiales liées à la cohérence
UNITÉ 3 Modificateurs de rythme : Collocation d’adjectifs et d’adverbes liés à la vitesse
UNITÉ 4 Modificateurs de clarté Collocations adjectivales et adverbiales indiquant le degré de clarté
UNITÉ 5 Modificateurs de degré : Collocations adjectivales et adverbiales exprimant le degré

CHAPITRE 4 LE MONDE QUI M'ENROBE
UNITÉ 1 Météo
UNITÉ 2 Campagne
UNITÉ 3 Nature
UNITÉ 4 Autour d'une ville
UNITÉ 5 Un nouveau lieu

CHAPITRE 5 CARACTÉRISTIQUES ET EXPRESSIONS
UNITÉ 1 Les sentiments
UNITÉ 2 Apparitions
UNITÉ 3 Personnalités
UNITÉ 4 Comportements
UNITÉ 5 Couleurs et caractéristiques

CHAPITRE 6 RELATIONS
UNITÉ 1 Les émotions de l'amitié
UNITÉ 2 Famille
UNITÉ 3 Souvenirs d'enfance
UNITÉ 4 Les rencontres amoureuses
UNITÉ 5 Attraction

CHAPITRE 7 ACADÉMIQUE
UNITÉ 1 La vie scolaire
UNITÉ 2 Étudier
UNITÉ 3 Ordinateurs
UNITÉ 4 Croyances et opinions
UNITÉ 5 Un nouveau départ

CHAPITRE 8 HOBBIES ET INTÉRÊTS
UNITÉ 1 Sports
UNITÉ 2 Livres
UNITÉ 3 Films
UNITÉ 4 Musique
UNITÉ 5 Manger au restaurant

TRAVAIL DU CHAPITRE 9
UNITÉ 1 Trouver un emploi
UNITÉ 2 Types d'emplois
UNITÉ 3 Gagner de l'argent
UNITÉ 4 Heures de travail
UNITÉ 5 Tâches professionnelles

CHAPITRE 10 LOGEMENT
UNITÉ 1 Achat ou location
UNITÉ 2 Dépenses d'argent
UNITÉ 3 Décider et choisir
UNITÉ 4 Préparation d'un repas
UNITÉ 5 Une pendaison de crémaillère

CHAPITRE 11 : LES AFFAIRES
UNITÉ 1 Créer une entreprise
UNITÉ 2 Compétition
UNITÉ 3 Réussir
UNITÉ 4 Gérer l'échec
UNITÉ 5 Voyage

CHAPITRE 12 L'AMOUR ET LE MARIAGE
UNITÉ 1 Tomber amoureux
UNITÉ 2 Engagement
UNITÉ 3 Désaccords
UNITÉ 4 Mariage et divorce
UNITÉ 5 Débuts et fins

CHAPITRE 13 SANTÉ
UNITÉ 1 Blessures
UNITÉ 2 Maladies
UNITÉ 3 Traitement
UNITÉ 4 Grossesse
UNITÉ 5 Résultats et conséquences

INDICE

Les collocations les plus fréquemment utilisées, sélectionnées par des auteurs bilingues et des locuteurs natifs.

Lorsqu'on traduit « shower » en anglais, on pense à « do » comme à « do » et on dit « do a shower », et lorsqu'on dit « effort », on dit « do an effort ». Ce sont des erreurs qui se produisent parce que nous créons des expressions à partir du coréen.
Ces expressions, qui devraient être utilisées comme « prendre une douche » et « faire un effort », sont des exemples typiques de collocations anglaises.
La collocation est un domaine propre aux locuteurs natifs ; par conséquent, si vous souhaitez utiliser des expressions anglaises naturelles, vous n'avez d'autre choix que de mémoriser les expressions qu'ils ont établies.
Dans « Les collocations essentielles dans la conversation anglaise », nous avons exclu les collocations évidentes que les apprenants connaissent déjà et celles que les locuteurs natifs utilisent rarement, et nous avons rassemblé les collocations que les locuteurs natifs utilisent inconsciemment et spontanément dans leur vie quotidienne.
Ce livre démontre la puissance des collocations, ce qui porte un coup fatal à l'idée qu'«il suffit de combiner des mots que l'on connaît plus ou moins».


Comprend les collocations les plus fréquemment utilisées

L'auteur bilingue et le relecteur de langue maternelle ont audacieusement exclu les collocations évidentes qui peuvent être combinées simplement en connaissant la signification des mots, ainsi que celles que les locuteurs natifs utilisent rarement dans la vie quotidienne, et ont sélectionné les collocations les plus fréquemment utilisées.
Si vous n'êtes pas sûr de vos propres combinaisons d'expressions, il vous suffira d'étudier celles présentées dans « Crucial Collocations in English Conversation ».


Une intrigue dramatique mêlant contexte et connexion émotionnelle.

Cassie, l'héroïne, part étudier dans une université américaine, se fait de nouveaux amis, poursuit ses études, se prépare à entrer dans la vie active, vit diverses expériences, découvre le monde du travail et fonde une famille. Inspirée du quotidien de la génération Y actuelle, l'histoire intègre des expressions clés essentielles.
Les différentes nuances émotionnelles des personnages sont intégrées dans des phrases de collocation, ce qui rend l'étude des conversations amusante.


Expressions familières anglaises que vous aurez envie d'essayer de dire à un locuteur natif dès maintenant

Rien qu'en regardant des phrases coréennes, il y a tellement d'expressions familières que je me demande comment les dire en anglais.
Il illustre de manière très claire comment s'adresser aux autres dans des situations spécifiques et quelles expressions utiliser au quotidien.
C'est aussi amusant que les séries télé américaines, mais ça ne regorge pas de phrases que vous utiliserez rarement dans la vraie vie. Au contraire, c'est plein d'expressions courantes que vous êtes susceptible d'utiliser, ce qui permet de faire d'une pierre deux coups : apprendre les collocations et la conversation anglaise.

Fichiers audio enregistrés à la vitesse de conversation naturelle d'un locuteur natif

Le texte a été enregistré à l'aide des dernières technologies d'IA, avec des voix de locuteurs natifs présentant une variété de tons et d'accents.
La rapidité avec laquelle les locuteurs natifs parlent et l'expression vive des émotions donnent l'impression d'écouter un texte audio lorsqu'on ferme les yeux et qu'on écoute.
Écoutez-le plusieurs fois pour vous habituer au débit de parole des locuteurs natifs.
Vos capacités d'écoute s'amélioreront de façon spectaculaire.