L'été n'est qu'une saison
Note de l'auteur

Le roman très attendu « L'été n'est qu'une saison » qui a conquis le cœur de dizaines de milliers de lecteurs cet été.
L'édition limitée unique en son genre Winter Edition « L'hiver n'est qu'une saison »*

Le roman complet de Kim Seo-hae, « L'été n'est qu'une saison », devenu un best-seller dès sa parution et s'étant imposé comme un roman d'été grâce au bouche-à-oreille des lecteurs, avec des commentaires tels que « J'ai mis un index sur chaque page » et « J'ai souligné et colorié toute la page », est de retour dans une édition hivernale limitée.

Dans « L'été n'est qu'une saison », qui met en scène des adolescentes immatures en amitié, Noël marque un tournant dans leur relation, au cours duquel le personnage principal, Jenny, prend conscience des sentiments de la maladroite mais pure Hannah.
À mesure que la saison se refroidit, vous pouvez apprécier l'œuvre originale « L'hiver n'est qu'une saison », parée de nouvelles couleurs et d'arcs-en-ciel symbolisant Noël grâce au retrait de la couverture, tandis que l'adolescence, brève et éphémère, est dépeinte dans des couleurs estivales.
Le titre « L'hiver n'est qu'une saison » a été créé avec une gradation de couleurs légèrement différente pour chaque livre afin de vous permettre de préserver votre propre couleur arc-en-ciel unique, augmentant ainsi sa valeur de collection.

Au cœur de l'hiver, saison d'une fraîcheur éblouissante, magnifique, mais aussi solitaire, qui rappelle l'enfance, gardons entre nos mains un morceau de la chaleur de l'été dernier, grâce à « L'été n'est qu'une saison », alors que nous passons d'une saison à l'autre.

« J’ai cherché des amis, et je n’ai pas caché ma solitude. »
À propos de l'amitié âpre, éblouissante et poignante de la saison passée

Un écrivain qui diagnostique l'esprit avec le langage le plus précis
Rabiu et Ring, le nouveau roman de Kim Seo-hae

« Le personnage principal me ressemble tellement », « Elle capture le sentiment de solitude avec des phrases précises », « Son pouvoir d'expression est incroyable », et le nouveau roman « L'été n'est qu'une saison » de Kim Seo-hae, l'auteure de « Rabiu et Ring », qui a diagnostiqué le cœur des lecteurs avec le langage le plus précis, a été publié par Wisdom House.

Dans les années 2000, alors que l'illusion du rêve américain s'estompait, Jenny, âgée de dix ans, a soudainement immigré aux États-Unis suite à la décision de ses parents.
Les enfants blancs sont tout simplement méchants avec les filles asiatiques, et Jenny doit « s'adapter » et « grandir » en se mutilant et en s'épuisant pour survivre.
Un été, alors qu'elle apprenait désespérément l'anglais et qu'elle tentait tant bien que mal de se faire une place en fréquentant des amis, Hannah, une immigrée coréenne, fait son apparition.
Hannah, qui est victime de harcèlement mais qui, malgré tout, exige obstinément d'être acceptée telle qu'elle est.
Jenny éprouve de la compassion pour Hannah, qui se trouve dans la même situation qu'elle, mais elle le plaint également de ne pas parvenir à s'adapter.

Avec l'arrivée d'Hannah, Jenny commence à ressembler aux enfants blancs qu'elle détestait tant.
Se rapprocher d'Hannah, que les enfants détestaient, revenait à être à nouveau séparé du groupe.
Jenny tente d'isoler Hannah en imitant les gestes et le langage des Blancs, comme « danser dans des vêtements trop petits », mais Hannah n'en a cure et s'approche de Jenny en disant qu'elle veut « bien parler anglais comme toi » et « se faire plein d'amis ».

Le troisième été arriva avec le temps, mêlant cynisme et innocence, désir et jalousie, et Jenny et Hannah s'éloignèrent et se rapprochèrent à la fois.
Les deux jeunes filles se retrouvent à une fête au bord d'un lac, où elles sont invitées par les filles blanches les plus populaires du lycée.
Et une heure plus tard, une seule personne émerge du lac.

À une époque où les amis étaient primordiaux, les enfants étaient immatures en matière d'amitié.
Les douleurs de croissance des jeunes filles qui luttent pour atteindre un lieu qu'elles ne pourront jamais atteindre.

Les parents de Jenny, qui ont perdu leur emploi à la suite de la crise des changes du FMI, tentent de commencer une nouvelle vie dans le paradis qu'est l'Amérique.
Cependant, le fossé entre le rêve américain et l'Amérique ne se réduit pas, et les familles d'immigrants asiatiques sans ressources ni capital sont contraintes de se déplacer entre des quartiers pauvres et des quartiers légèrement moins pauvres, confrontées de front à la discrimination.
Pendant que ses parents font la navette entre l'usine, le restaurant et la blanchisserie, Jenny, qui « ne gagne pas un sou » par elle-même tandis que « sa mère et son père la nourrissent et la couchent », grandit avec une solitude gravée dans ses os, celle d'un être marginal qui ne trouve sa place nulle part.
Ne maîtrisant pas l'anglais, elle est mise à l'écart même par ses camarades de classe asiatiques et moquée pour son homosexualité, car elle a les cheveux courts et est douée au football. Elle ne sait plus où est sa place : coréenne ou américaine, garçon ou fille, enfant ou adulte.


« L’été n’est qu’une saison » suggère que la tristesse de ne pas trouver sa place peut être résolue par « un sentiment d’amour et de solidarité » et par l’amitié.
L’adolescence, cette période où les amis représentaient tout leur univers et où ils lâchaient la main de quelqu’un sans hésiter pour s’intégrer au groupe, ressemblait à la petite ville américaine où vivait Jenny.
Comme Hannah, qui a découvert et chéri l'amour au cœur même de l'été, je pense à des amis d'une époque révolue qui m'ont procuré « une joie absurde et une douleur monstrueuse ».
Cela me rappelle la solitude qui nous a détruits, et pourtant l'amour et l'amitié qui nous ont sauvés de la destruction.
Et tendons la main à ceux qui errent encore dans des « grottes sans soleil ».
Décidons de ne pas choisir entre Coréen et Américain, homme et femme, enfant et adulte.
Dépassons les choix, effaçons les frontières qui nous séparent, et allons ensemble vers un lieu où il n'y a ni paradis ni enfer.
Voilà ce que Jenny souhaite nous transmettre à travers sa longue réflexion.

L'histoire se déroule là où la main se transmet.
Ce roman a débuté avec l'espoir que quelqu'un me tienne la main.
(…) Je m’en suis rendu compte en écrivant.
N'attendez pas qu'on vous attrape, tendez la main.
Il faut s'adresser en premier à la personne qui attend.
Il faut la saisir sans se soucier de ce que pensent les autres.
Ce n'est qu'alors que les chaînes seront brisées. (Note de l'auteur)