Jang Min, « À notre portée » · 7
Note de l'auteur · 89

Park Seon-yeong, « L'univers de l'individu » · 95
Note de l'auteur · 171

Jeong Hyeon-su, « Le Vide du Ciel » · 179
Note de l'auteur · 265

John Buck, « ​​Bombardement atomique » · 271
Note de l'auteur · 341

Choi Woo-jun, « La lune est pleine, la vache est vide » · 349
Note de l'auteur · 389

Compte rendu de la 7e édition du Prix coréen de littérature scientifique 2024 · 391

"Notre portée" de Jang Min
L'évolution de l'humanité, qui a atteint une échelle cosmique grâce au port d'armures mécaniques.

« Un chef-d’œuvre qui illustre l’ironie de l’évolution inverse, un point sur lequel tout le monde peut facilement s’accorder. »
Kang Ji-hee (critique littéraire)

« Face à la mort inévitable de l’univers, pour quoi allons-nous vivre ? »

En réponse à la question ci-dessus, l'auteur Jang Min introduit une nouvelle espèce d'êtres humains qui portent des combinaisons mécaniques et deviennent aussi grands qu'une planète.
L'humanité, désireuse d'explorer l'espace au-delà du système solaire, a mis au point une combinaison mécanique pour bloquer les radiations cosmiques, et le modèle initial de cette combinaison mesurait la taille impressionnante de 18 mètres.
Malgré les nombreuses inquiétudes concernant la combinaison mécanique, le premier groupe de pionniers se met en route et finit par réussir sa mission.
À partir des ressources collectées dans l'espace, le groupe pionnier conçoit une combinaison plus grande et se dirige vers un autre système stellaire.
Un problème inattendu survient au cours de ce processus : le cerveau des membres qui ont commencé à ressentir la combinaison mécanique comme s'il s'agissait de leur propre corps a commencé à déformer leur perception.
Comme la moelle épinière était reliée à la combinaison, le cerveau percevait le corps massif de la combinaison comme le sien, ce qui ralentissait la vitesse de transmission nerveuse.
Ce changement étrange cause divers problèmes aux membres, mais les Pionniers n'en ont cure et continuent de construire des armures plus grandes.
Au lieu d'acquérir l'omnipotence grâce à cette armure, les membres ont perdu leur humanité et se sont retrouvés prisonniers d'un désir d'« expansion ».
À mesure que la combinaison s'étend jusqu'à 100 kilomètres, ses membres commencent à percevoir 10 milliards d'années comme 120 millions d'années, devenant finalement des êtres immortels capables d'une expansion infinie.

Les juges ont déclaré qu'ils « partageaient pleinement l'orientation de la grande question » concernant « Our Hands’ Reach » et que « ce roman est un chef-d'œuvre qui illustre l'ironie de l'évolution inverse à laquelle les humains, qui connaissent un développement externe et une auto-transformation répétés, sont confrontés au terme de celle-ci », et l'ont sélectionné comme lauréat du grand prix dans la catégorie nouvelle.


Park Seon-yeong, « L'univers de l'individu »
L'amitié entre une jeune fille et un être extraterrestre qui transcende le temps et l'espace et qui perdure encore aujourd'hui.

« Une vision du monde merveilleuse et réussie, captivante et fascinante pour le lecteur. »
_Gu Byeong-mo (romancier)

« Que ressentirions-nous si nous recevions une lettre d’amitié venue d’un univers lointain ? »

En réponse à la question ci-dessus, l'auteure Park Seon-yeong aborde l'amitié entre une jeune fille et un être extraterrestre, nouée à travers des années-lumière d'espace et de temps.
L'histoire de la première partie de l'œuvre commence lorsque la jeune fille « Dami » entend la voix d'un être inconnu « M » dans son rêve.
Bien que Mu soit une entité de mécanique quantique difficile à comprendre pour les humains, les deux deviennent proches comme des amis grâce à la conversation.
Entre-temps, les deux finissent inévitablement par ne plus pouvoir communiquer, et Dami, qui regrette la disparition de Mu, s'oriente vers l'astrophysique.
Par la suite, Dami est devenu chercheur et a participé à un projet d'exploration spatiale utilisant des satellites.
Dami rêve de rencontrer Muwa grâce aux informations transmises par satellite, mais elle désespère de ne pouvoir recevoir ces informations qu'après la fin de sa vie.
Néanmoins, Dami ferma les yeux après avoir attendu toute sa vie ses retrouvailles avec Muwa.
Après cela, la deuxième partie de l'œuvre commence, et longtemps s'est écoulé depuis la mort de Dami, et l'humanité future reçoit des informations d'un satellite.
Jane et Kang Yoon-kyung, qui peinaient à déchiffrer les informations, consultent le journal de recherche de Dami et, en voyant le message que Muga lui a envoyé, en déduisent qu'il s'agissait d'un signal envoyé à l'humanité par un être extraterrestre.

Les juges ont sélectionné « Personal Universe » comme lauréat du Prix d’Excellence dans la catégorie Nouvelle, déclarant qu’il « témoigne de façon remarquable d’une imagination débordante face aux merveilles de la science » et que « si les lecteurs sont curieux de la vision du monde de l’œuvre, c’est parce que cette vision du monde est réussie et a le pouvoir de les persuader de le faire. »


Jeong Hyeon-su, « Le Vide du Ciel »
Une romance épistolaire dangereuse entre un robot et un humain, dont les identités sont cachées.

« Une œuvre magnifique qui reste fidèle à l'essence de la science-fiction et qui restera longtemps gravée dans votre cœur. »
Kim Hee-sun (romancier)

« Si j’étais un robot, qu’est-ce que je considérerais comme humain et semblable à l’humain ? »

En réponse à la question ci-dessus, l'auteure Jeong Hyeon-su présente un robot qui dissimule son identité et entretient une relation épistolaire amoureuse avec un humain.
Dans un avenir proche, le lieu de résidence et les itinéraires de déplacement des êtres humains seront légalement déterminés en fonction de leurs capacités et de leur richesse.
Le narrateur de l'histoire est un robot ouvrier travaillant sous les ordres du facteur qui trie le courrier, et il vit avec l'envie irrésistible de se jeter dans l'espace vide du ciel où brille le soleil.
Un jour, il tombe par hasard sur un courriel envoyé par Yeonwoo, une chanteuse qui en est à sa deuxième année de début, et décide qu'il ne peut ignorer ce courriel de Yeonwoo, qui souffre d'une grave dépression ; il lui répond donc.
Il a menti et a dit qu'il était un homme d'une trentaine d'années.
C'est ainsi qu'a débuté ma relation de correspondance avec Yeonwoo.
Yeonwoo, qui souffrait de toutes sortes de rumeurs et de commentaires malveillants, avait besoin de parler à quelqu'un.
Celui qui répondait en espérant que Yeon-woo serait heureux, sent peu à peu naître en lui une autre forme de compassion, au-delà du principe de « protection de l'humanité ».
Entre-temps, la santé mentale de Yeon-woo se détériore et elle laisse un message suggérant un choix extrême. Le narrateur quitte son lieu de travail sans autorisation pour la sauver.
Finalement, il ne parvient pas à rencontrer Yeonwoo et perd connaissance d'épuisement.
Le narrateur reprend conscience et se retrouve attaché à une table d'opération, et alors un événement surprenant se produit...

Le jury a désigné « The Void of Sky » comme lauréat du Prix d'Excellence dans la catégorie Nouvelle, déclarant qu'il s'agit d'« un bon roman fidèle à l'essence de la science-fiction, qui nous permet de nous regarder et de réfléchir sur nous-mêmes à travers un autre être » et que c'est « un roman qui restera longtemps gravé dans nos cœurs, un roman que le jury a unanimement qualifié de "magnifique" ».


John Buck, « Exposition à la pluie »
Le périple de Numa alors qu'il fuit un monde apocalyptique et son propre destin.

« Une énergie si intense et si irrésistible qu’elle semble presque instinctive. »
Ina Young (critique littéraire)

« Si les humains étaient traités comme des machines dans un monde, quel genre de vies mènerions-nous ? »

En réponse à la question ci-dessus, l'auteur John Buck présente l'histoire d'évasion du protagoniste, Numa, qui refuse son destin et s'enfuit d'un vaste monde où révolution et apocalypse sont intimement liées.
Une dystopie où la classe d'esclaves la plus basse du monde est forcée de se transformer en robots.
Pour ne rien arranger, des patients exposés aux radiations apparaissent dans le tunnel où travaille Numa, et des furoncles, un effet secondaire de l'exposition aux radiations, apparaissent sur le corps de Numa.
Même au milieu de ce chaos, les habitants du tunnel sont aveuglés par le désir et plongés dans un état de désordre, essayant de déterminer la valeur des furoncles des uns et des autres.
Numa, qui s'est échappé du tunnel où bouillonnent seuls les désirs primaires, quitte sa maison et entreprend un voyage sans destination.
Même dans cette situation désespérée, chaque fois que Numa est fatigué et tombe à genoux, une petite faveur lui vient en aide et le relève, et un jour, en rêve, Numa entend un chant lointain comme un oracle.
C'est le son de la fin, quand tout explose à la fin du monde, et le son de la naissance, quand le monde renaît.


Les juges ont déclaré qu'« Exposure » est « un bon roman fidèle à l'essence de la science-fiction en ce qu'il nous permet de nous regarder en nous-mêmes et de réfléchir sur nous-mêmes à travers "un autre être" » et « un roman qui restera longtemps dans nos cœurs, que les juges ont unanimement qualifié de "charmant" », et l'ont sélectionné comme lauréat du Prix d'Excellence dans la catégorie nouvelle.


Choi Woo-jun, « La lune est pleine, la vache est vide »
Un drame nocturne racontant l'histoire d'un voyageur du multivers qui a changé l'histoire et le destin de l'humanité.

« Une œuvre qui me donnerait envie de la lire en série si vous l'écrivez. »
Kim Seong-jung (romancier)

« Si l’être humain qui se trouve devant nous venait à disparaître à cause d’un conflit dans un autre monde, que ressentirions-nous ? »

En réponse à la question ci-dessus, l'auteur Choi Woo-jun relate un incident mystérieux survenu lors de l'expédition occidentale du XIXe siècle.
Un noble, un shérif et un coolie (travailleurs sous contrat venus de Chine ou d'Inde pour remplacer les esclaves noirs) qui viennent de se rencontrer voyagent ensemble en calèche au milieu de la nuit lorsque la roue se brise et qu'ils sont contraints de camper.
Trois personnes racontent leurs histoires autour d'un feu de camp.
L'histoire commence par la recherche d'un violon rare et unique par un noble, suivie de l'enquête d'un shérif pour résoudre une affaire impliquant un groupe de coolies volant du bétail dans une ferme, et les véritables identités des coolies sont révélées.
Cooley est en réalité un voyageur du multivers nommé « Park Hyeong-su », originaire d'un autre univers parallèle, et l'incident impliquant les nobles et le shérif a été provoqué par lui et d'autres voyageurs du multivers qui ont semé la pagaille.
Tandis que se déroulent ces événements incroyables et impossibles, un autre voyageur du multivers arrive, arrête Park Hyeong-su et dit aux deux autres de l'oublier avant de disparaître.
Bien sûr, ces deux personnes ne pouvaient pas simplement oublier et passer à autre chose.
Le shérif décide de démissionner, et le noble prie Dieu et décide de construire la plus grande église d'Amérique.


Les juges ont déclaré : « Nous avons été complètement captivés par la vision multiverselle de “La lune est pleine et la vache est vide” et “Si quelqu’un écrivait une série de romans intitulée ‘Le touriste’, nous voudrions aussi les lire”, et l’ont sélectionnée comme lauréate du prix d’excellence dans la catégorie Nouvelle.