B

(aussi) aveugle qu'une taupe / les fesses d'un bébé / épuisant / relégué au second plan / retour aux fondamentaux / mauvaise entente / l'essentiel / porter un fardeau / bête de somme / tourner autour du pot / se plier en quatre / Bible Belt / grande opportunité / gros business / serrer les dents / bleus et bleus / bain de sang / sang bleu / meilleur ami / le fond du baril / intelligence et force / le pain et le beurre / le panier à pain / gagner sa vie / élément constitutif / lit superposé / couper les ponts / castor affairé / fouineur / dans les règles / en avoir pour son argent / l'aboiement est pire que la morsure / les meilleurs et les plus brillants / les oiseaux et les abeilles

C

carte de visite / culture de l'annulation / vache à lait / sifflement / sujet d'inquiétude / hiérarchie / bavardage / clair / incident évité de justesse / sous-titrage / démarchage téléphonique / collision inévitable / code couleur / avouer la vérité / boucler la boucle / cause commune / plainte commune / courtoisie élémentaire / citoyen concerné / consommation ostentatoire / critique constructive / standardisé / imitateur / évaluer les coûts / percer le mystère / formation accélérée / crème de la crème / confort matériel / croisement / cryptomonnaie / film culte / bâcler le travail / du même acabit / arrêter les bêtises / aller droit au but

Autres expressions allitératives essentielles à connaître : l’argent est roi, la curiosité a tué le chat

D

pacte avec le diable / plongée en profondeur / conception délibérée / creuser profondément / détox numérique / banal / dîner et partir sans payer / distinction sans différence / tout faire ou rien / affaire conclue / choses à faire et à ne pas faire / doublement profiter / redoubler d'efforts / aller droit au but / date limite / le diable se cache dans les détails

E

la fin d'une ère

F

jeter de l'huile sur le feu / s'occuper de plus gros poissons / se rendre à l'évidence / faits et chiffres / tomber en disgrâce / gloire et fortune / visage familier / querelle familiale / réunion de famille / chouchou du public / tiré par les cheveux / futur lointain / avant-gardiste / mode rapide / amitiés rapides / sans matières grasses / figure paternelle / se sentir libre / rares et espacés / combattre le feu par le feu / fuite ou combat / amuse-gueules / avant tout / changer d'avis / gaver / pardonner et oublier / la forme suit la fonction / la forme ou la mode / Père fondateur / chute libre / miles de fidélité

G

(aussi) précieux que l'or / gagner du terrain / géant bienveillant / se lancer / se mettre en route / don de la parole / aller à contre-courant / fonceur / don de Dieu / prêt à partir / grand geste / le cadeau qui ne cesse de donner / l'herbe est toujours plus verte ailleurs / le bien commun

H

coûte que coûte / sans conviction / maladroit / happy hour / têtu / insensible / la tête haute / chef / chef de famille / fou amoureux / foyer / brutal / gros bonnet / enfer / grands espoirs / hautain / toucher en plein cœur / brûlant / trop chaud pour être géré

je

ajouter l'insulte à l'injure

L

travail passionné / sans éclat / chance / propriétaire / logeuse / propriétaire / enclavé / plus grand que nature / tout donner / se lâcher / se faire discret / réaliste / bouée de sauvetage / toute une vie / apprendre de ses erreurs / vivre pleinement sa vie / légende vivante / perdu de vue / langage de l'amour / au bout du rouleau / la loi du pays / la situation du pays

M

faire des montagnes de taupinières / cerveau / rencontrer son créateur / une logique à sa folie / intermédiaire / l'esprit sur la matière / mentalité de foule / source de profit / mémoire musculaire / le cœur du sujet / plus on est de fous, plus on rit

N

presque rien / sans chichis / maintenant ou jamais

Expressions allitératives essentielles à connaître : knick-knack, know no bounds

O

hors du commun

P

Qui s'engage pour un sou, s'engage pour la vie / frapper fort / performance optimale / pression des pairs / vouloir plaire à tout le monde / film d'époque / propriété personnelle / bête noire / pièce du puzzle / faire des économies / promesse sur le petit doigt / voleur de colis / joindre le geste à la parole / jolie pièce / se retenir / tout arrêter / la preuve est dans le pudding / comme deux gouttes d'eau

R

De la misère à la richesse / course effrénée / comprendre l'ambiance / récolter les fruits de son travail / logique ou raison / droit à la réparation / recommencer / accès de colère au volant / chemin de la guérison / inversion des rôles / prendre un risque / roulette russe

S

Mieux vaut prévenir que guérir / né avec une cuillère en argent dans la bouche / hélas / sain et sauf / espace sécurisé / gratter la surface / tabagisme passif / Père Noël secret / bouleversement majeur / sous-estimer quelqu'un / gravé dans le marbre / régler ses comptes / fiasco / virée shopping / court et agréable / un régal pour les yeux / images et sons / couler ou nager / pente glissante / petit à petit, l'oiseau fait son nid / lentement mais sûrement / stigmatisation des femmes / petit écran / écran de fumée / à voix basse / point faible / déprimant / impeccable / avoir parlé trop vite / fasciné par les stars / symbole de statut / flux constant / tremplin / les mots ne font pas le moine / débrouillardise / il suffit de dire / super-propagateur / atelier clandestin

Expression allitérative essentielle à connaître : Fonctionnaire

T

Déjà vu / Il faut être deux pour danser le tango / Les déchets des uns font le bonheur des autres / Faire le lien / Résister à l'épreuve du temps / Se sacrifier pour l'équipe / Test de goût / Dénonciateur / Révélation / La terrible période des deux ans / Tube à essai / Sur le champ / Inséparables / Piège à soif / Dans les bons comme dans les mauvais moments / Jeter l'éponge / Sur le bout de la langue / Sur la pointe des pieds / Muet / Virelangue / Piège à touristes / Le temps passe / Le fil de la pensée / Blagues / La piste du trésor / Trésor / Éprouvé et fiable / À vrai dire / Rebondissements et surprises

V

vice versa

W

dans le monde entier / usé / lingettes humides / quand et où / vouloir, c'est pouvoir / blanchir / paroles sages / un mot aux sages / faire des merveilles / le Far West

1 Une collection d'expressions consonantiques qui illustrent la caractéristique de l'anglais qui préfère répéter la première lettre.

Nous avons sélectionné et inclus dans ce livre environ 300 expressions qui sont si naturellement intégrées à notre vie quotidienne que même les locuteurs natifs n'en ont pas conscience.
En acquérant les consonnes que les locuteurs natifs utilisent habituellement, les lecteurs développeront le vocabulaire et la capacité d'expression nécessaires pour aller au-delà de la communication de base en anglais et parler avec une prosodie proche de celle des locuteurs natifs.


2. Nous avons fourni des exemples riches en expressions utiles qui révèlent le mode de pensée natif.

Grâce à des exemples rédigés par des locuteurs natifs, vous pouvez clairement comprendre comment ces derniers utilisent les expressions d'apprentissage et leur usage réel, et vous pouvez également avoir un aperçu indirect de leur sens linguistique et de leur façon de penser.
Vous pouvez aussi acquérir naturellement d'autres expressions conversationnelles essentielles du quotidien.


3. Fournit une variété d'expressions connexes pour améliorer l'efficacité de l'apprentissage.

Aide les apprenants à enrichir leur vocabulaire en introduisant des expressions dont le sens est similaire ou apparenté à celui des expressions étudiées.


4. Des ressources supplémentaires sont fournies pour enrichir vos connaissances et votre vocabulaire anglais.

Vous pouvez télécharger gratuitement des fichiers MP3 et des fichiers PDF « Notes d'étude supplémentaires » sur le site web de Darakwon (www.darakwon.co.kr).
Dans la section « Notes d'étude supplémentaires », vous trouverez diverses expressions et des connaissances complémentaires qui ne figurent pas dans le livre.
Vous pouvez également cliquer sur le lien pour consulter directement le texte original cité dans ce livre et obtenir des informations plus détaillées sur le contenu concerné.