Tous les Coréens veulent bien parler anglais.
Et beaucoup de gens mémorisent davantage d'expressions.
Mais voici le problème.
Les locuteurs natifs perçoivent les Coréens comme utilisant des mots et des expressions difficiles et mal écrits.
Examinons les mots « examiner » et « analyser ».
Les deux termes signifient « enquêter, découvrir ».
Quelle expression semble la plus facile ? « Examiner » est manifestement plus simple et plus concis.
Voici comment les locuteurs natifs s'expriment, avec des verbes et des prépositions simples.
Ce sont plutôt les Coréens, qui maîtrisent moins bien l'anglais que ceux qui utilisent des mots difficiles, qui emploient ces mêmes mots.
Dès lors, la question se pose : que pouvons-nous dire lorsque nous ne connaissons que quelques verbes et prépositions ?
Par exemple, si vous regardez 10 verbes et 10 prépositions, vous pourriez penser qu'il s'agit simplement de 10 expressions, mais ce n'est pas le cas.
Si vous savez utiliser correctement 10 verbes et 10 prépositions, vous pouvez les combiner pour créer 100 expressions.


Ce livre a créé plus de 1 000 expressions différentes utilisant la formule communément connue « 30 prépositions X 43 verbes » afin qu'elles puissent être mémorisées.
L'auteur, connu pour sa méthode d'apprentissage par le dessin, a personnellement réalisé plus de 1 000 croquis, permettant aux étudiants de saisir les concepts et de les mémoriser sans avoir à se forcer à apprendre des expressions.
Tous les exemples sont rédigés en langage familier, vous pourrez donc maîtriser la conversation simplement en étudiant ce livre.
Je recommande vivement cette méthode aux apprenants qui trouvent le terme « verbe » trop difficile et qui ne savent pas comment l'apprendre.