Entrée

1 Le déclin et la chute de la raison
2 Nouvelles Guerres Culturelles
3 L’essor du « moi » et de la subjectivité
4 L'extinction de la réalité
5. Inclusion linguistique
6 Filtres, tours de stockage, pénuries
7. Déficit d'attention
8 « Le déluge de mensonges » : propagande et fausses nouvelles
9 personnes qui prennent plaisir au malheur des autres

Sortir
principal
Sources supplémentaires

La condition humaine à l'ère de la post-vérité - Jeong Hee-jin
Note du traducteur : Une critique culturelle et politique à part entière, signée par un critique littéraire à la langue acérée.

Premier ouvrage publié en Chine de la légendaire et incisive critique Michiko Kakutani

C’est lui qui a mené l’entretien final avec le président Obama au sujet du livre en janvier 2017, juste avant son départ de la Maison-Blanche.
Le nom de cette critique littéraire, Michiko Kakutani, devenue une icône culturelle grâce à son travail sur le roman policier de J.K. Rowling « Le Ver à soie » et à ses apparitions dans diverses séries comme « Sex and the City », « Girls » et « The Affair », est Jonathan Franzen, qui a attaqué Salman Rushdie pour avoir écrit « la personne la plus stupide de New York », « l'étrange femme », Norman Mailer pour avoir écrit « un kamikaze solitaire » et Susan Sontag pour avoir écrit « des critiques stupides et mauvaises contrastant avec des critiques brillantes et mauvaises ».

Michiko Kakutani est une critique littéraire et chroniqueuse de livres nippo-américaine. Elle a travaillé pour le Washington Post et Time avant de rejoindre le New York Times en 1979, où elle a été responsable des critiques de livres de 1983 à 2017.
Il n'hésitait pas à formuler des commentaires acerbes sur des œuvres spécifiques d'auteurs célèbres tels que Haruki Murakami, Susan Sontag, Margaret Atwood, Jonathan Franzen et Norman Mailer, et ces auteurs ont réagi à ses critiques acerbes de diverses manières.
Mais cette controverse ne l'a pas rendu célèbre.
Il fut un assistant essentiel pour Ian McEwan, David Foster Wallace et George Saunders et, suivant ses propres principes critiques, il employa une critique froide et impitoyable des œuvres elles-mêmes, créant ainsi son propre style distinctif avec un ton tranchant et caustique.
Kakutani a remporté le prix Pulitzer de la critique en 1998 et est reconnu comme « le critique littéraire le plus influent du monde anglophone ».

Et les lecteurs qui avaient découvert son nom dans les listes des meilleurs livres de l'année de Michiko Kakutani ou dans des extraits de critiques ont enfin pu lire ses écrits directement en coréen à l'automne 2019.
« La mort de la vérité : réflexions sur le mensonge à l'ère de Trump » est le deuxième livre de Kakutani, publié 30 ans après « Le poète au piano », un recueil d'entretiens avec divers écrivains et artistes.


Documenter Trump et l'ère de la post-vérité à travers le regard d'un critique

« La vérité n'a pas d'importance » est le premier ouvrage publié par Michiko Kakutani, critique littéraire et chroniqueuse de renom, après son départ du New York Times. Il s'agit d'une critique politique et culturelle.
Pourquoi son premier ouvrage, marquant le début de sa carrière d'écrivain à part entière, n'était-il pas une critique littéraire, mais une critique politique et culturelle ? Les lecteurs peuvent peut-être y discerner l'intervention critique urgente de Kakutani face à l'urgence de la situation (et cette intervention n'est-elle pas l'un des rôles essentiels de la critique ?).
Kakutani a écrit ce livre pour « examiner comment l’indifférence aux faits, l’émotion remplaçant la raison et la dégradation du langage érodent la valeur de la vérité dans une ère post-vérité où le terme « déclin de la vérité » inclut désormais des expressions familières comme « fausses nouvelles » et « faits alternatifs », et ce que cela signifie pour l’Amérique et le monde. »

Dans cet ouvrage, Kakutani utilise l'expression « mort de la vérité » pour tenter de sauver un monde obscurci par l'anti-intellectualisme, les préjugés déguisés en plaisanteries et les discours de haine, où la vérité est attaquée, l'objectivité perd de son attrait, le président américain Trump profère 5,9 mensonges par jour, la raison et la science reculent et la démocratie est menacée par les fausses informations et les théories du complot. Il analyse ce monde avec le regard froid et lucide d'un critique littéraire intransigeant.
Il explore non seulement les mensonges personnels, le narcissisme et la politique de haine de Trump, mais aussi la culture plus large de notre époque, symbolisée par « Trump », mêlant réalité politique, histoire et littérature pour trouver des réponses aux questions suivantes :
« Comment cela s’est-il produit ? Comment la vérité et la raison ont-elles pu se retrouver en si grand danger ? Que présage la mort imminente de la vérité et de la raison pour l’avenir de notre discours public, de notre politique et de notre gouvernance ? »

D'après lui, ce phénomène apparaît progressivement depuis plusieurs décennies.
Kakutani documente ce qui s'est passé autour de la « mort de la vérité » dans divers domaines, englobant la vie quotidienne, la politique, le monde universitaire, la littérature, la culture populaire et les médias sociaux sur Internet, indépendamment de toute affiliation politique.
Depuis le début des guerres culturelles dans les années 1960, le postmodernisme, autrefois débattu dans le milieu universitaire, a imprégné la culture populaire et la politique dominante, propageant le relativisme et donnant naissance à ce que Christopher Lassey appelle « une culture du narcissisme » et Tom Wolfe « l’ère du “je” », conduisant à la montée de la subjectivité.
Par ailleurs, à partir de 1980 environ, l'Amérique a commencé à se fragmenter en réaction aux changements sociaux des années 1960, réorganisant la vie autour des « valeurs, des goûts et des croyances ».
Et c'est Internet qui a mis le feu aux poudres.


Il explore en profondeur et avec acuité le cœur même du mal qui ronge la démocratie, abordant le paysage qui entoure la démocratie américaine, les débats sur le postmodernisme et les guerres culturelles depuis les années 1960, la montée de la subjectivité, l'effondrement de la « réalité », les bulles de filtres, les tours de stockage et les pénuries, les problèmes liés à Internet en tant que média, l'ingérence de la Russie dans l'élection présidentielle américaine, le langage non seulement de Trump mais aussi d'Hitler, de Lénine et de Poutine, le nihilisme qui imprègne la société, la propagande et les trolls d'Internet.
S’appuyant sur les œuvres de George Orwell, Hannah Arendt, Stefan Zweig, Tom Wolfe et David Foster Wallace, il dresse un tableau concis et clair de la façon dont la post-vérité s’est répandue et infiltrée dans notre environnement actuel, et de la façon dont nous en sommes arrivés au langage de l’ironie, des préjugés et de la haine.
Et dans cette situation, nous nous demandons comment faire renaître la vérité, pierre angulaire de la démocratie.


Comment les mensonges et la haine sont devenus monnaie courante dans la société coréenne

Le titre, « La vérité n'a pas d'importance », résume l'attitude qui a engendré un monde où la vérité se meurt, et constitue une expression paradoxale qui contredit l'argument du livre. « La vérité n'a pas d'importance » déplore la crise de la démocratie symbolisée par Trump, diagnostique une ère où la vérité a perdu de son pouvoir et aspire à la restauration d'un langage empreint de sincérité et de transparence.
L'analyse et les suggestions de Kakutani sont d'autant plus utiles dans une société coréenne encore marquée par une rhétorique excessive et partiale, comme en témoigne la controverse sur les fausses informations entourant la nomination de Cho Kuk au poste de ministre de la Justice.
Ce livre apportera des éclairages pertinents et des points de vue critiques sur la manipulation de l'opinion publique par le biais des groupes de commentaires et des fausses nouvelles, des mensonges et de l'agitation politique, du groupe Taegeukgi, des médias sociaux et du tribalisme, des théories du complot, de l'anti-intellectualisme, des commentaires malveillants et des discours de haine.


En conclusion, l'ouvrage comprend une introduction de Jeong Hee-jin, une universitaire féministe qui propose certaines des critiques les plus acerbes de la société coréenne, suscitant un débat approfondi sur notre société, où les mensonges et la haine sont devenus monnaie courante.
Jeong Hee-jin a écrit que même si elle « ne partage pas le point de vue exprimé dans le livre », elle « espère profondément que de nombreuses personnes liront ce livre et partageront les questions soulevées par l’auteur ».
Contrairement à Kakutani, qui critique le postmodernisme et croit en l'existence de la vérité, Jeong Hee-jin se méfie d'une voix unique qui prétend détenir la vérité.
Il a toutefois écrit qu'il espérait que le livre serait considéré comme une « lecture obligatoire », comme « le meilleur rapport sur Trump de notre époque ».
À une époque où même le « développement personnel comme l’« effort » est devenu une « réalisation de soi impossible » et où les gens tentent de « se réaliser en repoussant les autres, en les haïssant et en devenant des “serviteurs” », « l’importance de Trump réside dans le fait qu’il est un modèle pour cette époque », et « la seule chose pratique que nous puissions faire est de combattre les “Trump” qui nous entourent ».
Grâce à ce livre, écrit avec honnêteté par un critique perspicace, les lecteurs acquerront non seulement une compréhension approfondie de notre société, mais aussi des ressources essentielles pour ce grand combat.