eau douce
 |
Description
Introduction au livre
Le nouvel horizon du Jang Ryu-jin que tout le monde attendait ! Le nom même qui illumine la littérature coréenne d'aujourd'hui Un recueil de nouvelles brillant, faisant suite à « Les joies et les peines du travail » et « Allons sur la Lune ». Jang Ryu-jin, qui s'est imposée comme une auteure incontournable grâce au succès continu de son premier recueil de romans, 『La Joie et le Chagrin du Travail』, qui a conquis 100 000 lecteurs, et de son premier roman, 『Allons sur la Lune』, qui a rencontré un vif succès dans quatre pays, dont le Japon et Taïwan, a publié son deuxième recueil de romans, 『Yeonsu』. Jang Ryu-jin, jeune auteure qui s'impose comme une figure majeure du monde littéraire, nous offre un réalisme saisissant, une expérience immersive qu'on ne peut lâcher. Avec ce nouveau roman, elle révèle la face lumineuse de la vie, suscitant rires et larmes. La force du récit de Jang Ryu-jin réside non seulement dans sa capacité à refléter fidèlement l'époque tout en révélant le vrai visage de la réalité, mais aussi dans sa capacité à amener les lecteurs à réfléchir à leur propre position. Les six nouvelles, dont « Yeonsu », lauréate du prix du jeune écrivain, allient un rythme effréné et des dialogues captivants pour créer une sensation de vitesse inégalée, offrant un immense plaisir non seulement aux lecteurs de littérature habituels, mais aussi à ceux habitués aux vidéos comme Netflix et YouTube. |
- Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
Aperçu
indice
eau douce
Festival amusant et amusant
connivence
Équipe de conduite
Jeux olympiques d'hiver
Mira et Lara
Note de l'auteur
Festival amusant et amusant
connivence
Équipe de conduite
Jeux olympiques d'hiver
Mira et Lara
Note de l'auteur
Image détaillée
Dans le livre
Dès que je me suis assise sur les sièges usés de la voiture délavée couleur forsythia de l'auto-école, j'ai ressenti de l'anxiété, comme une enfant jetée seule dans un monde nouveau.
J'avais l'impression que mon bon sens initial était réinitialisé de force.
J'appuyais soit trop fort, soit trop bas sur l'accélérateur, je ratais le coche pour activer mes feux de détresse et mes clignotants, et je tournais sans cesse le volant en marche arrière pour essayer de me garer, pour finalement faire des allers-retours incessants sur la même trajectoire.
Dès que j'ai passé la vitesse en marche arrière, mes pensées se sont compliquées.
Je n'arrêtais pas de retourner l'image de la voiture dans ma tête, puis de la remettre en place, jusqu'à ce que je ne puisse plus dire laquelle était l'originale, et j'ai appuyé trop fort sur l'accélérateur, ce qui m'a valu une réprimande de la part du moniteur alors qu'une des roues arrière était coincée dans le parterre de fleurs derrière la ligne du parking.
---Extrait de « Formation »
Dès que Lee Chan-hui s'est assis, il a retourné la feuille A4 pour que les autres puissent la lire, l'a posée par terre et a pointé du doigt l'espace vide où il était écrit « Chef ».
« Premièrement, nous devons choisir un dirigeant. »
Puis il a regardé autour de lui, vers les membres de son équipage à sa gauche et à sa droite, et a dit ceci.
« Qui veut être le chef ? »
Peut-être pas seulement moi, mais tous ceux qui étaient présents l'avaient déjà pressenti à ce moment-là.
Le fait que le gamin qui a dit ça en levant soigneusement ses cinq doigts près de son visage luisant soit celui qui allait devenir le chef.
---Extrait du « Fun Fun Festival »
Même si je savais que ça ne marcherait pas, je l'ai attendu dans un café près de chez lui.
Après avoir terminé le deuxième tour à Thousand Faces, c'était l'endroit où je le déposais toujours en taxi et où je lui faisais un signe de la main.
C'est le café près de chez toi.
Maintenant que j'ai démissionné, pourquoi ne pas se rencontrer et être honnête avec moi ? Je t'attendrai.
Il s'est présenté.
Des larmes me sont venues aux yeux sans prévenir.
Je jure que je n'ai jamais agi de façon aussi honteuse dans une relation.
Désolée… … Tous les amis avec qui je voulais bien m’entendre partent… … Je suis contrariée… … Je voulais juste savoir pourquoi… … Pourriez-vous être honnête avec moi sur ce que j’ai fait de mal… … Cette fille, Hanbyeol, a finalement ouvert la bouche.
Monsieur le directeur, ce directeur était vraiment très gentil.
J'étais reconnaissant que tu aies toujours pris un taxi avec moi même si nous allions dans la direction opposée et que tu m'aies déposé ici en premier.
Monsieur le directeur… Je pensais que je devrais me lancer dans une carrière professionnelle.
Je ne pouvais pas entrevoir l'avenir là-bas... ... Je suis désolé.
De quoi êtes-vous désolé ?
Je suis désolé de ne pas avoir pu être ton avenir.
C'était différent maintenant.
Maintenant, j'avais confiance.
---Extrait de « Concours »
« N'est-il pas temps de quitter le quartier ? Allons à Aiyugogae pour notre prochaine balade. »
Kim Min-woo et Seo Su-min ont posé la question en même temps.
« Aiyugogae ? Déjà ? »
Le col d'Aiyu désigne une section spécifique de l'extrémité sud du pont Guri Amsadaegyo, une destination populaire auprès des amateurs de cyclisme sur route.
Ce tronçon, long d'un peu plus d'un kilomètre, comporte trois montées de plus en plus raides et difficiles, l'une après l'autre, ressemblant aux « trois notes aiguës » caractéristiques de la chanteuse IU, d'où son surnom de « col IU ».
Après avoir péniblement franchi les deux premières ascensions, vous pourriez vous dire : « Vu sa réputation, c’est plutôt faisable. Et puis, je me débrouille pas mal. » C’est alors que commence la troisième et dernière ascension, particulièrement éprouvante, ce qui rend ce parcours loin d’être facile à terminer d’une traite pour les débutants.
Quant à notre équipage, je suis presque sûr que la plupart d'entre eux, sauf moi, échoueront au troisième étage.
Oui, c'est une expérience aussi.
Si vous vous mettez au vélo, vous devez tout expérimenter.
Un Iseul demanda avec inquiétude.
« Puis-je le faire ? »
"bien sûr.
Si vous y allez vraiment, vous verrez que ça en vaut la peine.
Si ça ne marche pas, vous pouvez simplement descendre et le remonter.
« C’est une question d’expérience. »
Choi Do-heon a répondu d'une voix enthousiaste.
« Moi aussi, j’aime ça ! J’ai tellement entendu parler d’Aiyugogae, et je vais enfin y aller. »
Eh bien, ça me convient.
Penses-tu pouvoir l'escalader ?
---De la part de « Riding Crew »
Ces mots, ces mots étaient vraiment des mots doux, mais ils ont transpercé avec une grande précision la poche fragile qui était hermétiquement scellée au plus profond de mon cœur.
Ces mots, ces mots précis, me font pleurer.
Ces mots, il devrait être naturel et évident pour moi de les entendre dans le rêve.
C'est donc une situation où je ne devrais pas pleurer, mais je ne peux pas m'en empêcher car je suis tellement choquée en dehors du rêve.
Je pleure visiblement, mais pas une seule larme ne coule dans mon rêve.
Heureusement pour elle, elle ne sait pas que je pleure.
Comme un prince.
Des larmes de prince.
Elle ne se rend pas compte quand je pleure.
Je crois qu'il rit vraiment.
Cela semble approprié.
Je pleure, mais je réponds par un sourire.
J'avais l'impression que mon bon sens initial était réinitialisé de force.
J'appuyais soit trop fort, soit trop bas sur l'accélérateur, je ratais le coche pour activer mes feux de détresse et mes clignotants, et je tournais sans cesse le volant en marche arrière pour essayer de me garer, pour finalement faire des allers-retours incessants sur la même trajectoire.
Dès que j'ai passé la vitesse en marche arrière, mes pensées se sont compliquées.
Je n'arrêtais pas de retourner l'image de la voiture dans ma tête, puis de la remettre en place, jusqu'à ce que je ne puisse plus dire laquelle était l'originale, et j'ai appuyé trop fort sur l'accélérateur, ce qui m'a valu une réprimande de la part du moniteur alors qu'une des roues arrière était coincée dans le parterre de fleurs derrière la ligne du parking.
---Extrait de « Formation »
Dès que Lee Chan-hui s'est assis, il a retourné la feuille A4 pour que les autres puissent la lire, l'a posée par terre et a pointé du doigt l'espace vide où il était écrit « Chef ».
« Premièrement, nous devons choisir un dirigeant. »
Puis il a regardé autour de lui, vers les membres de son équipage à sa gauche et à sa droite, et a dit ceci.
« Qui veut être le chef ? »
Peut-être pas seulement moi, mais tous ceux qui étaient présents l'avaient déjà pressenti à ce moment-là.
Le fait que le gamin qui a dit ça en levant soigneusement ses cinq doigts près de son visage luisant soit celui qui allait devenir le chef.
---Extrait du « Fun Fun Festival »
Même si je savais que ça ne marcherait pas, je l'ai attendu dans un café près de chez lui.
Après avoir terminé le deuxième tour à Thousand Faces, c'était l'endroit où je le déposais toujours en taxi et où je lui faisais un signe de la main.
C'est le café près de chez toi.
Maintenant que j'ai démissionné, pourquoi ne pas se rencontrer et être honnête avec moi ? Je t'attendrai.
Il s'est présenté.
Des larmes me sont venues aux yeux sans prévenir.
Je jure que je n'ai jamais agi de façon aussi honteuse dans une relation.
Désolée… … Tous les amis avec qui je voulais bien m’entendre partent… … Je suis contrariée… … Je voulais juste savoir pourquoi… … Pourriez-vous être honnête avec moi sur ce que j’ai fait de mal… … Cette fille, Hanbyeol, a finalement ouvert la bouche.
Monsieur le directeur, ce directeur était vraiment très gentil.
J'étais reconnaissant que tu aies toujours pris un taxi avec moi même si nous allions dans la direction opposée et que tu m'aies déposé ici en premier.
Monsieur le directeur… Je pensais que je devrais me lancer dans une carrière professionnelle.
Je ne pouvais pas entrevoir l'avenir là-bas... ... Je suis désolé.
De quoi êtes-vous désolé ?
Je suis désolé de ne pas avoir pu être ton avenir.
C'était différent maintenant.
Maintenant, j'avais confiance.
---Extrait de « Concours »
« N'est-il pas temps de quitter le quartier ? Allons à Aiyugogae pour notre prochaine balade. »
Kim Min-woo et Seo Su-min ont posé la question en même temps.
« Aiyugogae ? Déjà ? »
Le col d'Aiyu désigne une section spécifique de l'extrémité sud du pont Guri Amsadaegyo, une destination populaire auprès des amateurs de cyclisme sur route.
Ce tronçon, long d'un peu plus d'un kilomètre, comporte trois montées de plus en plus raides et difficiles, l'une après l'autre, ressemblant aux « trois notes aiguës » caractéristiques de la chanteuse IU, d'où son surnom de « col IU ».
Après avoir péniblement franchi les deux premières ascensions, vous pourriez vous dire : « Vu sa réputation, c’est plutôt faisable. Et puis, je me débrouille pas mal. » C’est alors que commence la troisième et dernière ascension, particulièrement éprouvante, ce qui rend ce parcours loin d’être facile à terminer d’une traite pour les débutants.
Quant à notre équipage, je suis presque sûr que la plupart d'entre eux, sauf moi, échoueront au troisième étage.
Oui, c'est une expérience aussi.
Si vous vous mettez au vélo, vous devez tout expérimenter.
Un Iseul demanda avec inquiétude.
« Puis-je le faire ? »
"bien sûr.
Si vous y allez vraiment, vous verrez que ça en vaut la peine.
Si ça ne marche pas, vous pouvez simplement descendre et le remonter.
« C’est une question d’expérience. »
Choi Do-heon a répondu d'une voix enthousiaste.
« Moi aussi, j’aime ça ! J’ai tellement entendu parler d’Aiyugogae, et je vais enfin y aller. »
Eh bien, ça me convient.
Penses-tu pouvoir l'escalader ?
---De la part de « Riding Crew »
Ces mots, ces mots étaient vraiment des mots doux, mais ils ont transpercé avec une grande précision la poche fragile qui était hermétiquement scellée au plus profond de mon cœur.
Ces mots, ces mots précis, me font pleurer.
Ces mots, il devrait être naturel et évident pour moi de les entendre dans le rêve.
C'est donc une situation où je ne devrais pas pleurer, mais je ne peux pas m'en empêcher car je suis tellement choquée en dehors du rêve.
Je pleure visiblement, mais pas une seule larme ne coule dans mon rêve.
Heureusement pour elle, elle ne sait pas que je pleure.
Comme un prince.
Des larmes de prince.
Elle ne se rend pas compte quand je pleure.
Je crois qu'il rit vraiment.
Cela semble approprié.
Je pleure, mais je réponds par un sourire.
---Extrait des « Jeux olympiques d'hiver »
Avis de l'éditeur
Un réconfort rafraîchissant pour ceux qui sont las de la vie quotidienne
Un sourire radieux à la fin d'une histoire qui ressemble à nos vies
L'œuvre éponyme, « Formation », raconte l'histoire de Joo-yeon, une protagoniste qui souffre de la peur de conduire et qui suit une formation à la conduite afin de pouvoir prendre la route seule.
Le protagoniste rencontre une monitrice d'auto-école, une « femme petite aux cheveux courts » (page 19), qui serait, selon la rumeur, une « monitrice à domicile » par l'intermédiaire d'un café local fréquenté par des mamans.
Bien qu'il soit très talentueux, le cœur de Joo-yeon se refroidit car il est impoli et commence à faire des projets pour les enfants de Joo-yeon dès leur première rencontre.
Joo-yeon pourra-t-elle partir seule sur les routes, et sa relation avec son instructeur s'améliorera-t-elle ?
Les scènes où se tissent progressivement des liens entre les personnages suscitent une profonde empathie, et l'histoire brille d'autant plus que les souvenirs de leurs premiers pas dans le monde se gravent dans leur mémoire.
Le « Festival du Divertissement » commence lorsque Jiwon participe à un entretien d'embauche collectif dans une grande entreprise.
Afin de se préparer pour le spectacle collaboratif de longue durée « Fun Fun Festival », point culminant du camp d'entraînement de trois jours et deux nuits, Jiwon postule pour rejoindre un groupe, où Chan-hwi, une « célébrité » autoproclamée, s'est imposé comme le leader du groupe.
Ji-won est irritée par l'attitude moralisatrice de Chan-hui, mais sa grande taille et son beau physique parviennent sans cesse à apaiser sa mauvaise humeur.
L'histoire se déroule de manière amusante et palpitante, laissant planer le doute quant à la réussite de Ji-won dans cette étape et quant à l'avenir de sa relation avec Chan-hui, tout en dépeignant avec acuité la réalité à laquelle est confrontée la jeune génération.
« The Public Offering » est une histoire centrée sur « Hyun Soo-young », qui a gravi les échelons jusqu'au poste de directrice chez Saejungang Energy, une entreprise à la culture d'entreprise conservatrice, et sur « CEO Cheon », qui tient un bar.
Chez Saejungang Energy, où les dîners d'entreprise sont fréquents, le deuxième lieu était toujours « Cheonui Face », dirigé par le PDG Cheon.
La personne à l'origine de cette culture des dîners d'entreprise est le chef d'équipe de Hyun Soo-young, Kim Geon-il.
S'il se rend chez Cheon's Face, un magasin d'apparence ordinaire, c'est à cause de la beauté de la propriétaire.
Après la nomination de Hyun Soo-young au poste de gérante, la culture de restauration de l'entreprise change et la réputation de Cheon se détériore.
Peu après, le président Chun apprend qu'il est atteint d'un cancer, et le directeur Kim Geon-il fait une demande secrète à Hyun Soo-young… Quel choix fera Hyun Soo-young ?
Et que va-t-il arriver à la relation entre les trois ?
L'histoire, pleine de rebondissements, intensifie la tension chez le lecteur.
« Riding Crew » est une histoire façon sitcom qui raconte l'histoire de « moi », qui dirige un club de cyclisme sur route dans le quartier, et de ses membres.
Je suis intéressé par le membre « An I-seul », mais je ne veux pas exclure la possibilité qu'une membre féminine plus jolie et plus attirante nous rejoigne.
À ce moment-là, « Honeywood », aux longs cheveux, postule pour rejoindre le club, et « moi », captivé par sa longue chevelure, j'accepte sa candidature sans hésitation.
Cependant, la réputation du président est en jeu à cause de Honeywood, qui s'attire les faveurs de tous dès son arrivée.
Le « moi » anxieux élabore un plan astucieux : utiliser mes compétences cyclistes pour vaincre Honeywood.
Les situations inimaginables qui se déroulent à la fin de ce plan se poursuivent sur un ton léger, et la délicate représentation psychologique des jeunes gens suscite le rire.
« Jeux olympiques d'hiver » est un reportage sur les Jeux olympiques réalisé par « Seonjin », qui effectue un stage dans une petite station de radio-télévision.
Par une froide journée d'hiver où se déroulent les finales de l'épreuve de short track, Seonjin se rend chez Baek Hyeon-ho, membre de l'équipe nationale, pour couvrir l'événement.
Bien que les journalistes des grandes chaînes de télévision ignorent et persécutent Seonjin, cette dernière s'obstine à filmer la scène.
Ce n'est pas seulement l'atmosphère au sol qui rend la tâche difficile pour les technologies avancées.
Les attentes élevées mais mal placées de ses parents, l'incertitude quant à sa capacité à devenir un journaliste régulier, pesaient lourdement sur Seonjin.
Baek Hyun-ho parviendra-t-il à remporter la médaille d'or en finale ?
Par ailleurs, Seonjin pourra-t-il terminer son reportage en toute sécurité et réintégrer la société ?
En suivant les dialogues réalistes, vous constaterez un étrange chevauchement entre la vie familiale et la vie sociale de chaque personnage.
« Mira et Lara » est centré sur Park Mira, qui entre au département de littérature coréenne à l'âge de trente-deux ans avec le désir d'écrire un roman.
Mira est devenue milliardaire grâce au succès de son entreprise et elle a intégré une nouvelle université pour poursuivre son rêve, mais ses compétences en écriture sont médiocres.
Parmi les membres du club d'écriture romanesque, certains ignorent ouvertement Mira.
Les vacances d'été arrivent et Mira part pour un voyage créatif en Grèce, et moi, en voyant cela, j'ai des sentiments mitigés.
C'est parce que la comparaison entre mon état d'anxiété avant l'obtention de mon diplôme et la situation paisible de Mira est trop frappante.
Mais au terme de son parcours créatif, Mira revient avec une œuvre qui épate tout le monde.
Qu'est-il arrivé à Mira ?
Et quel rebondissement se cache dans cette histoire ?
Il est normal de tomber et de se briser aujourd'hui.
Parce que demain sera meilleur qu'hier !
Les histoires de 『Yeonsu』 sont hautes en couleur.
Parfois c'est animé, parfois c'est frais, et parfois cela donne une impression de lourdeur.
Le fait qu'il puisse raconter autant d'histoires dans un seul livre prouve que le romancier Jang Ryu-jin a franchi un cap important en tant qu'écrivain.
Ces histoires sont hautes en couleur et, en même temps, elles se terminent sur une note réconfortante et chaleureuse.
C’est peut-être grâce à ce réconfort que ceux qui sont las de la vie quotidienne sont particulièrement enthousiastes à l’égard des romans de Jang Ryu-jin.
Ce qui rend ce confort possible, c'est que les atouts uniques de Jang Ryu-jin, tels que son attrait irrésistible, son immersion et ses décors vivants, brillent toujours autant.
Le poète Park Jun a lu les six nouvelles et a laissé l'impression suivante : « L'histoire, gravée par la répétition de la douceur de la pensée et de la dureté du cœur, est étrangement belle » (recommandation).
Comme le dit le proverbe, après toutes ces larmes et ces rires, 『Yeonsu』 laisse le lecteur avec un cœur magnifique.
Le charme des romans de Jang Ryu-jin réside dans le fait qu'ils laissent une seule et unique pensée à la fin d'une histoire qui vous happe sans un instant de répit.
« Yeonsu » offrira une évasion rafraîchissante et agréable aux lecteurs qui attendaient avec impatience Jang Ryu-jin cet été, ainsi qu'à ceux qui ont soif d'une histoire « intéressante ».
Note de l'auteur
(…) Depuis que j’ai commencé à écrire des romans, on me demande souvent « comment » j’écris des romans.
Parfois, des amis me demandent franchement : « Aviez-vous tout cela en tête ? »
À chaque fois, je fais de mon mieux pour expliquer, mais en vérité, je ne sais toujours pas vraiment « comment » on écrit des romans.
Certaines scènes, certains personnages, ou les mots qu'ils prononcent restent longtemps gravés dans ma mémoire.
Pourquoi cette idée me revient-elle si souvent ? Il doit bien y avoir une raison. Avec une pensée un peu téméraire, je me mets à écrire, en essayant de saisir l’ensemble.
Il doit bien y avoir quelque chose, j'imagine.
J'écris avec l'esprit embrumé et vague.
C'est vraiment étrange, chaque fois que je termine d'écrire, quelque chose auquel je n'avais pas pensé au départ s'accumule et s'ajoute.
Je décide de me considérer comme une simple petite machine.
Je ne connais pas bien le mécanisme, mais je ferai confiance à son fonctionnement.
J'ai entré quelque chose et j'ai lancé le programme, et voilà ce qui en est sorti.
Comme je ne sais pas comment ça fonctionne, je suppose que le seul moyen d'éviter une panne est de le faire tourner sans interruption et de le lubrifier régulièrement.
Je compte donc continuer à l'utiliser, quel qu'il soit, à l'avenir.
Au début de l'été 2023
Jang Ryu-jin
Un sourire radieux à la fin d'une histoire qui ressemble à nos vies
L'œuvre éponyme, « Formation », raconte l'histoire de Joo-yeon, une protagoniste qui souffre de la peur de conduire et qui suit une formation à la conduite afin de pouvoir prendre la route seule.
Le protagoniste rencontre une monitrice d'auto-école, une « femme petite aux cheveux courts » (page 19), qui serait, selon la rumeur, une « monitrice à domicile » par l'intermédiaire d'un café local fréquenté par des mamans.
Bien qu'il soit très talentueux, le cœur de Joo-yeon se refroidit car il est impoli et commence à faire des projets pour les enfants de Joo-yeon dès leur première rencontre.
Joo-yeon pourra-t-elle partir seule sur les routes, et sa relation avec son instructeur s'améliorera-t-elle ?
Les scènes où se tissent progressivement des liens entre les personnages suscitent une profonde empathie, et l'histoire brille d'autant plus que les souvenirs de leurs premiers pas dans le monde se gravent dans leur mémoire.
Le « Festival du Divertissement » commence lorsque Jiwon participe à un entretien d'embauche collectif dans une grande entreprise.
Afin de se préparer pour le spectacle collaboratif de longue durée « Fun Fun Festival », point culminant du camp d'entraînement de trois jours et deux nuits, Jiwon postule pour rejoindre un groupe, où Chan-hwi, une « célébrité » autoproclamée, s'est imposé comme le leader du groupe.
Ji-won est irritée par l'attitude moralisatrice de Chan-hui, mais sa grande taille et son beau physique parviennent sans cesse à apaiser sa mauvaise humeur.
L'histoire se déroule de manière amusante et palpitante, laissant planer le doute quant à la réussite de Ji-won dans cette étape et quant à l'avenir de sa relation avec Chan-hui, tout en dépeignant avec acuité la réalité à laquelle est confrontée la jeune génération.
« The Public Offering » est une histoire centrée sur « Hyun Soo-young », qui a gravi les échelons jusqu'au poste de directrice chez Saejungang Energy, une entreprise à la culture d'entreprise conservatrice, et sur « CEO Cheon », qui tient un bar.
Chez Saejungang Energy, où les dîners d'entreprise sont fréquents, le deuxième lieu était toujours « Cheonui Face », dirigé par le PDG Cheon.
La personne à l'origine de cette culture des dîners d'entreprise est le chef d'équipe de Hyun Soo-young, Kim Geon-il.
S'il se rend chez Cheon's Face, un magasin d'apparence ordinaire, c'est à cause de la beauté de la propriétaire.
Après la nomination de Hyun Soo-young au poste de gérante, la culture de restauration de l'entreprise change et la réputation de Cheon se détériore.
Peu après, le président Chun apprend qu'il est atteint d'un cancer, et le directeur Kim Geon-il fait une demande secrète à Hyun Soo-young… Quel choix fera Hyun Soo-young ?
Et que va-t-il arriver à la relation entre les trois ?
L'histoire, pleine de rebondissements, intensifie la tension chez le lecteur.
« Riding Crew » est une histoire façon sitcom qui raconte l'histoire de « moi », qui dirige un club de cyclisme sur route dans le quartier, et de ses membres.
Je suis intéressé par le membre « An I-seul », mais je ne veux pas exclure la possibilité qu'une membre féminine plus jolie et plus attirante nous rejoigne.
À ce moment-là, « Honeywood », aux longs cheveux, postule pour rejoindre le club, et « moi », captivé par sa longue chevelure, j'accepte sa candidature sans hésitation.
Cependant, la réputation du président est en jeu à cause de Honeywood, qui s'attire les faveurs de tous dès son arrivée.
Le « moi » anxieux élabore un plan astucieux : utiliser mes compétences cyclistes pour vaincre Honeywood.
Les situations inimaginables qui se déroulent à la fin de ce plan se poursuivent sur un ton léger, et la délicate représentation psychologique des jeunes gens suscite le rire.
« Jeux olympiques d'hiver » est un reportage sur les Jeux olympiques réalisé par « Seonjin », qui effectue un stage dans une petite station de radio-télévision.
Par une froide journée d'hiver où se déroulent les finales de l'épreuve de short track, Seonjin se rend chez Baek Hyeon-ho, membre de l'équipe nationale, pour couvrir l'événement.
Bien que les journalistes des grandes chaînes de télévision ignorent et persécutent Seonjin, cette dernière s'obstine à filmer la scène.
Ce n'est pas seulement l'atmosphère au sol qui rend la tâche difficile pour les technologies avancées.
Les attentes élevées mais mal placées de ses parents, l'incertitude quant à sa capacité à devenir un journaliste régulier, pesaient lourdement sur Seonjin.
Baek Hyun-ho parviendra-t-il à remporter la médaille d'or en finale ?
Par ailleurs, Seonjin pourra-t-il terminer son reportage en toute sécurité et réintégrer la société ?
En suivant les dialogues réalistes, vous constaterez un étrange chevauchement entre la vie familiale et la vie sociale de chaque personnage.
« Mira et Lara » est centré sur Park Mira, qui entre au département de littérature coréenne à l'âge de trente-deux ans avec le désir d'écrire un roman.
Mira est devenue milliardaire grâce au succès de son entreprise et elle a intégré une nouvelle université pour poursuivre son rêve, mais ses compétences en écriture sont médiocres.
Parmi les membres du club d'écriture romanesque, certains ignorent ouvertement Mira.
Les vacances d'été arrivent et Mira part pour un voyage créatif en Grèce, et moi, en voyant cela, j'ai des sentiments mitigés.
C'est parce que la comparaison entre mon état d'anxiété avant l'obtention de mon diplôme et la situation paisible de Mira est trop frappante.
Mais au terme de son parcours créatif, Mira revient avec une œuvre qui épate tout le monde.
Qu'est-il arrivé à Mira ?
Et quel rebondissement se cache dans cette histoire ?
Il est normal de tomber et de se briser aujourd'hui.
Parce que demain sera meilleur qu'hier !
Les histoires de 『Yeonsu』 sont hautes en couleur.
Parfois c'est animé, parfois c'est frais, et parfois cela donne une impression de lourdeur.
Le fait qu'il puisse raconter autant d'histoires dans un seul livre prouve que le romancier Jang Ryu-jin a franchi un cap important en tant qu'écrivain.
Ces histoires sont hautes en couleur et, en même temps, elles se terminent sur une note réconfortante et chaleureuse.
C’est peut-être grâce à ce réconfort que ceux qui sont las de la vie quotidienne sont particulièrement enthousiastes à l’égard des romans de Jang Ryu-jin.
Ce qui rend ce confort possible, c'est que les atouts uniques de Jang Ryu-jin, tels que son attrait irrésistible, son immersion et ses décors vivants, brillent toujours autant.
Le poète Park Jun a lu les six nouvelles et a laissé l'impression suivante : « L'histoire, gravée par la répétition de la douceur de la pensée et de la dureté du cœur, est étrangement belle » (recommandation).
Comme le dit le proverbe, après toutes ces larmes et ces rires, 『Yeonsu』 laisse le lecteur avec un cœur magnifique.
Le charme des romans de Jang Ryu-jin réside dans le fait qu'ils laissent une seule et unique pensée à la fin d'une histoire qui vous happe sans un instant de répit.
« Yeonsu » offrira une évasion rafraîchissante et agréable aux lecteurs qui attendaient avec impatience Jang Ryu-jin cet été, ainsi qu'à ceux qui ont soif d'une histoire « intéressante ».
Note de l'auteur
(…) Depuis que j’ai commencé à écrire des romans, on me demande souvent « comment » j’écris des romans.
Parfois, des amis me demandent franchement : « Aviez-vous tout cela en tête ? »
À chaque fois, je fais de mon mieux pour expliquer, mais en vérité, je ne sais toujours pas vraiment « comment » on écrit des romans.
Certaines scènes, certains personnages, ou les mots qu'ils prononcent restent longtemps gravés dans ma mémoire.
Pourquoi cette idée me revient-elle si souvent ? Il doit bien y avoir une raison. Avec une pensée un peu téméraire, je me mets à écrire, en essayant de saisir l’ensemble.
Il doit bien y avoir quelque chose, j'imagine.
J'écris avec l'esprit embrumé et vague.
C'est vraiment étrange, chaque fois que je termine d'écrire, quelque chose auquel je n'avais pas pensé au départ s'accumule et s'ajoute.
Je décide de me considérer comme une simple petite machine.
Je ne connais pas bien le mécanisme, mais je ferai confiance à son fonctionnement.
J'ai entré quelque chose et j'ai lancé le programme, et voilà ce qui en est sorti.
Comme je ne sais pas comment ça fonctionne, je suppose que le seul moyen d'éviter une panne est de le faire tourner sans interruption et de le lubrifier régulièrement.
Je compte donc continuer à l'utiliser, quel qu'il soit, à l'avenir.
Au début de l'été 2023
Jang Ryu-jin
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 23 juin 2023
Nombre de pages, poids, dimensions : 336 pages | 368 g | 128 × 188 × 30 mm
- ISBN13 : 9788936439170
- ISBN10 : 8936439170
Vous aimerez peut-être aussi
카테고리
Langue coréenne
Langue coréenne
![ELLE 엘르 스페셜 에디션 A형 : 12월 [2025]](http://librairie.coreenne.fr/cdn/shop/files/b8e27a3de6c9538896439686c6b0e8fb.jpg?v=1766436872&width=3840)
