Passer aux informations sur le produit
Quand l'aquarium ferme
Quand l'aquarium ferme
Description
Introduction au livre
Un mot du médecin
La pieuvre la plus extraordinaire au monde vous réconfortera.
Une jolie histoire sur une pieuvre et une femme de ménage de 70 ans qui nouent secrètement une amitié dans un aquarium, une nuit où tout le monde dort.
Ces deux êtres qui se sont rencontrés à la fin de leur vie ont échangé un véritable réconfort et un courage indéfectible, transcendant les limites du temps.
Bien qu'il s'agisse du premier roman de l'auteur, il est devenu un best-seller du New York Times en 2022.
31 mars 2023. Roman/Poésie PD Kim Yu-ri
200 000 exemplaires vendus immédiatement après la publication, pour un total dépassant les 500 000 exemplaires !
Publié dans 28 pays à travers le monde
best-seller du New York Times
Livre de l'année 2022 d'Amazon
Nominé pour le prix du meilleur roman Goodreads 2022
Sélections du BBC Radio Book Club
Meilleur roman selon le Washington Post, le Chicago Tribune et USA Today

Un miracle touchant, créé par une pieuvre qui connaît tous les secrets de l'humanité et une femme de ménage de nuit.
« Depuis L'Odyssée de Pi, c'est le premier livre à posséder une voix aussi originale et singulière. » - TODAY SHOW


La pieuvre la plus grande et la plus étrange du monde a finalement débarqué en Corée.
Le roman de Shelby Van Pelt, Remarkably Bright Creatures, qui est non seulement devenu un best-seller du New York Times immédiatement après sa publication, mais a également été publié dans 28 pays, dont les États-Unis, le Royaume-Uni, la France et l'Allemagne, captivant les lecteurs du monde entier, a été publié par Media Changbi.
L'auteur entraîne les lecteurs dans un univers captivant d'histoires illustrant l'amitié entre deux êtres très différents, notamment à travers la voix de Marcellus, une pieuvre en phase terminale qui aspire à la liberté.

En 2020, Shelby Van Pelt a commencé à écrire depuis chez elle avec son deuxième enfant, alors en bas âge, car le confinement lié à la pandémie limitait ses déplacements.
Après avoir envoyé le manuscrit de son premier livre, achevé avec beaucoup de difficulté, à plusieurs éditeurs, il essuya plusieurs refus. Après de nombreux rebondissements, il fut finalement publié aux États-Unis en 2022 et connut un succès retentissant, avec 500 000 exemplaires vendus.
« When the Aquarium Closes », un premier roman surprenant qui a propulsé le nouvel auteur au rang de star, est devenu un succès de bouche à oreille, valant à Amazon le prix du livre de l'année et une nomination au prix du meilleur roman de Goodreads, ainsi que les éloges de Jenna Bush dans l'émission Today Show de NBC, qui a déclaré : « Depuis "L'Odyssée de Pi", aucun livre n'a possédé une voix aussi originale et distinctive. »


Les scènes mornes de deuil liées à la perte soudaine d'un être cher, les secrets qui l'entourent et le déclin de la personne âgée prennent une tout autre dimension lorsqu'ils rencontrent la pieuvre Marcellus dans l'aquarium.
Les épisodes qui révèlent l'amitié entre les créatures marines et les humains, les liens forts d'une communauté villageoise et l'empathie qui transcende les générations créent de douces vagues dans le cœur des lecteurs, et lorsque les ondulations se calment, les lecteurs retiennent leur souffle, portés par l'espoir et la possibilité de miracles.
« Je voulais écrire une histoire pour nous tous », a déclaré l’auteur à l’occasion de la publication de l’édition coréenne.
J'étais ravie de voir des commentaires de lecteurs disant qu'ils l'avaient lu avec leurs grands-parents et leurs parents.
« Il n’y a rien de plus merveilleux que des personnes de générations différentes qui lisent et apprécient un même ouvrage ensemble », a-t-il déclaré.
  • Vous pouvez consulter un aperçu du contenu du livre.
    Aperçu

indice
Aux lecteurs coréens

1299e jour de confinement
cicatrice en forme de pièce d'argent
1300e jour de confinement
faux cookies
1301e jour de confinement
Welina Mobile Home Village, débordant d'amour
1302e jour de confinement
Juin maussade
poursuivre une femme
1306e jour de confinement
Les jeunes vipères sont particulièrement dangereuses.
1307e jour de confinement
Un homme aux grandes dents
1308e jour de confinement
fin heureuse
1309e jour de confinement
À l'exception de Marrakech, bien sûr.
Bugatti et blonde
1311e jour de confinement
Il n'y a rien qui ne me vienne jamais à l'esprit dans la vie.
1319e jour de confinement
Je ne suis peut-être pas une star de cinéma, mais je pourrais être un pirate.
À proprement parler, ce n'est pas un mensonge
Avez-vous des bagages ?
Brisée mais fidèle
Spécialités de la maison
1322e jour de confinement
collants verts
Ce n'est pas si génial
1324e jour de confinement
J'ai tendance à éprouver de la faiblesse face aux personnes qui souffrent.
Épitaphe et plume
La conscience fait de nous tous des lâches.
Des choses inattendues peuvent se produire
1329e jour de confinement
Tournez brusquement le volant à gauche, puis à droite.
1341e jour de confinement
La vérité révélée par trois martinis
Ombre de l'échafaudage
Il y avait une femme
Trésor inattendu
1349e jour de confinement
arbre généalogique
Bourrage de papier impossible
1352e jour de confinement
chèque sans provision
La faille de la nourriture gratuite
Ce n'est pas un rendez-vous
objets rares
Je n'ai envoyé aucune carte d'anniversaire
Si
lien spécial
Un mensonge audacieux et éhonté
SANGLOT
Nouvelle destination
Arrivée matinale
rendre les choses difficiles
1361e jour de confinement.
Oh, ce n'est pas le moment. J'ai une bague à retrouver.
génie sacrément intelligent
anneau d'anguille
L'eau est complètement vidée.
Tant de choses
animaux de la route coûteux
Dallahose
Premier jour de liberté
De toute façon

Remerciements

Image détaillée
Image détaillée 1

Dans le livre
En m'étirant, un son est sorti du bas de mon dos.
Alors même que je traversais le couloir désert, baigné d'une lumière bleutée, en direction du débarras, le bruit de mes pas résonnait encore.
Personne ne lui dirait rien si elle passait sans remarquer le chewing-gum collé au sol.
Personne ne s'attend à ce qu'une Toba de soixante-dix ans fasse un nettoyage impeccable.
Néanmoins, nous devons faire de notre mieux.
En plus, c'est mieux que de ne rien faire.

Toba est le plus ancien employé de l'aquarium de Sowell Bay.
Chaque soir, elle lave les sols, nettoie les fenêtres et vide les poubelles.
Toutes les deux semaines, les bulletins de paie sont placés dans les casiers de la salle de pause.
Le salaire horaire de 14 $ est avant impôts et déductions.
Des bulletins de salaire non ouverts sont empilés dans une vieille boîte à chaussures posée sur le réfrigérateur.
Les salaires sont déposés sur le compte de la Sowell Bay Savings and Loan Association.
Il était difficile de croire que Toba, avec son air déterminé, avait l'allure d'un vieil homme voûté, maigre et petit, se dirigeant droit vers l'entrepôt de ravitaillement.

--- p.16

"oh mon Dieu."
Toba a crié dans la salle de pause vide.
Avant, c'était du chewing-gum, mais maintenant, ce sont même des déchets alimentaires.
Toba ramassa l'emballage et le jeta à la poubelle.
Étrangement, la poubelle se trouvait à quelques pas de son emplacement d'origine.
Après avoir vidé le contenu dans un grand sac, j'ai remis la poubelle à sa place.
J'ai disposé la petite table et les chaises à côté de la poubelle.
Et puis je l'ai vu.
Que.
Quelque chose dans ce coin.

--- p.20

Une odeur particulière m'a tentée ce soir.
L'élément principal de cette odeur sucrée, salée et délicieuse a été trouvé emballé serré dans un récipient blanc, lui-même placé dans une poubelle.
Je ne sais pas ce que c'était, mais c'était bon.
Mais cela a failli causer sa perte.
Une femme de ménage.
Elle m'a sauvé la vie.

--- p.28

Comme son nom l'indique, Knit-Wits (amateurs de tricot ? Traducteur) a commencé comme un club de tricot.
Tout a commencé il y a 25 ans, lorsque quelques femmes de Sowell Bay se sont réunies pour échanger des pelotes de laine.
Après le départ des enfants adultes, c'est devenu un refuge face au vide doux-amer ressenti dans la maison vide.
C’est pourquoi, plus que pour toute autre raison, Toba n’avait initialement aucune intention de rejoindre le club.
Son vide n'était pas doux, mais amer.
À cette époque, c'était le cinquième anniversaire de la mort d'Eric.
C'était une époque où j'étais si sensible que même la plus petite chose suffisait à faire rouvrir une croûte et à faire saigner à nouveau.
(Omission) Toba fixa son reflet dans le miroir de la salle de bain et tamponna l'humidité de son visage avec sa main.
Les membres du club Knit-Wits étaient de vieilles amies, mais être en leur compagnie me donnait parfois l'impression d'être une pièce de puzzle coincée par erreur au mauvais endroit.

--- pp.34~36

Tous les poulpes sont comme ça.
Je me souviens des visages de toutes les personnes qui se sont arrêtées pour regarder dans mon réservoir.
Il est facile de se souvenir des schémas.
À l'aube, lorsque le soleil commence à se lever, un motif apparaît en haut du mur, et je sais comment il change de jour en jour au gré des saisons.
Si vous voulez écouter, vous pouvez écouter n'importe quoi.
On peut entendre le bruit des vagues qui s'écrasent contre les rochers et même sentir la marée basse à l'extérieur de cette prison.
Si je veux voir, ma vue devient plus précise.
Je sais exactement qui a touché mon aquarium rien qu'aux empreintes digitales qu'ils ont laissées sur la vitre.
Apprendre l'alphabet et le langage humain était facile.

Je sais me servir des outils.
Vous pouvez également résoudre des énigmes.
Aucun des détenus ici ne possède cette capacité.
J'ai 500 millions de neurones, répartis sur huit bras.
Parfois, je me demande si l'un de mes tentacules n'est pas plus intelligent qu'un cerveau humain.

--- pp.120~121

Terry mangeait avec des baguettes avec une telle aisance et une telle dextérité que cela semblait presque naturel pour quelqu'un qui avait grandi sur un bateau de pêche jamaïcain.
Les jeunes apprennent tout facilement.

--- p.146

Quand j'ai commencé ce travail, ce que j'ai le plus apprécié, c'était d'être au contact de la vie marine.
J'aimais avoir quelque chose à faire, pouvoir rester occupée et pouvoir le faire seule, sans avoir à me soucier des autres.
Mais maintenant, faire le ménage seul me paraissait étrangement inhabituel.
Cameron devait être là aussi.
Toba lui-même fut surpris par cette pensée si assurée.
Mais il doit être près de la Californie à présent.
Après avoir nettoyé sous la queue, j'ai parcouru une dernière fois le couloir sombre.
J'ai salué le crapet arlequin.
« Au revoir, les amis. »
--- p.507

Avis de l'éditeur
Au moment où vous pensez qu'il n'y a plus d'espoir dans la vie,
Des adultes étranges et attachants, ainsi qu'une pieuvre, viennent vous sauver !


À Sowell Bay, une petite ville située à 30 kilomètres de l'État de Washington, se trouve un « aquarium » très particulier.
Cet endroit, avec son vieux toit en forme de dôme couvert d'excréments d'oiseaux séchés et de taches de moisissure, peut sembler insignifiant au premier abord, mais en réalité, un être très mystérieux y vit.
Marcellus est une pieuvre qui éprouve de l'inflammation et de la colère envers les humains.
Très intelligent, expert en déguisement et capable de lire, il agite avec souplesse ses huit bras, chacun doté de 500 millions de neurones, tout en observant le monde au-delà de l'aquarium.
La pieuvre semble en savoir beaucoup et comprendre les modes de vie, mais son seul défaut est qu'il ne lui reste que 160 jours à vivre (la durée de vie moyenne d'une pieuvre est d'environ 4 ans).
Et dans ce vieil aquarium, il y a un nettoyeur de nuit de 70 ans nommé Toba qui travaille plus assidûment que quiconque, balayant et nettoyant le moindre recoin que les gens ne voient pas.
Un jour, Toba découvre une pieuvre à l'extérieur de l'aquarium, son corps entier emmêlé dans un amas de fils et incapable de bouger.
Une amitié particulière se noue entre les deux lorsque Toba le sauve.
Lorsque le poulpe Marcellus apprend qu'un douloureux secret a été enfoui au plus profond de l'océan par Grand-mère Toba, il décide de le dévoiler pour son ami...

Sowell Bay est une petite ville accueillante, si bien que la nouvelle de la visite d'un étranger ou d'un accident du travail se répand rapidement dans toute la ville.
Bien qu'ils soient curieux et agaçants, les villageois prennent soin les uns des autres.
Ethan, le propriétaire du supermarché, tend la main à Cameron, un jeune homme sans emploi qui vient de se faire licencier, de se faire larguer par sa petite amie et de se retrouver à la rue sans un sou ; à Barb, qui accourt lui apporter à manger lorsqu'il prétend être malade ; et à Avery, la mère libre et indépendante, propriétaire d'un magasin de sports nautiques, qui élève courageusement son fils adolescent seule et offre gratuitement des flacons de vaseline bio à 20 dollars aux clients dans le besoin. Ces personnes, réunies par des circonstances inévitables, apprennent à vivre ensemble, à panser leurs blessures, grandes et petites, dans le décor d'un aquarium.


Dans ce lieu où règnent les ragots et les troubles, il existe des vies où les gens, supportant chacun le lourd fardeau de la vie, s'appuient les uns sur les autres et se protègent mutuellement.
Là-bas, il y a une pieuvre rude mais aimante envers les humains, une grand-mère qui sait prendre soin des autres avec profondeur, et une communauté villageoise qui accepte les étrangers au lieu de les rejeter ; tous s'attirent mutuellement avec la même force que les tentacules d'une pieuvre.
Partageons le réconfort et l'émotion que nous offrent la pieuvre et la grand-mère.
Peut-être qu'après avoir ri et pleuré, vous finirez par tomber amoureux de ces deux-là.
Et peut-être qu'un jour vous comprendrez cette pieuvre grognonne, drôle et attachante.

Les encouragements et le soutien humoristiques de Marcellus la pieuvre !
La personne qui se trouve à côté de vous en ce moment est votre précieux ami.


Contrairement aux mammifères, qui possèdent des milliards de neurones (cellules nerveuses) dans leur cerveau, les pieuvres ont plus des deux tiers de leurs neurones répartis dans leurs bras.
Chacun de ses huit bras se déplace indépendamment, selon un jugement autonome, et possède même sa propre personnalité.
Shelby Van Pelt, qui a vu par hasard une vidéo d'une pieuvre géante du Pacifique s'échappant de son aquarium, a créé ce personnage captivant qui s'est retrouvé dans les profondeurs marines et a fini par atterrir à l'aquarium de Sowell Bay.
L'auteur a créé le personnage de la pieuvre géante du Pacifique, Marcellus, en imaginant une scène où une pieuvre tentant de s'échapper de son aquarium se met soudainement en colère contre les humains qui luttent pour l'arrêter.

À travers la lecture du monde humain vu par Marcellus et des secrets qui resteront à jamais incompréhensibles d'un point de vue humain, les lecteurs en viennent à se reconnaître eux-mêmes et à reconnaître la vie d'une manière étrange.
Les premiers à vivre cela sont les personnages principaux de ce livre, les habitants du village de Sowell Bay.
Pour surmonter les inévitables grandes et petites blessures de la vie, les habitants, qui tentent de vivre droit sur leur propre chemin sans aucune aide, s'en écartent et entrent en contact avec les autres. Pour leur faire connaître le miracle chaleureux et le bonheur qui en découlent, la pieuvre Marcellus les appelle frénétiquement et se lance parfois dans des aventures périlleuses.
À travers le parcours de créatures marines et d'humains qui, semblant inséparables, surmontent les limites du langage et parviennent à communiquer véritablement, et d'une grand-mère de 70 ans et d'un jeune homme de 30 ans qui se comprennent à travers les générations, les lecteurs réalisent que si nous abattons le mur du « je », un vaste espace appelé « nous » nous attend.

Même maintenant, quelque part dans l’océan, il rit des humains ennuyés et coincés, en disant : « Pourquoi les humains ne peuvent-ils pas utiliser les millions de mots qu’ils ont pour se dire ce qu’ils veulent ? » (page 80), puis il s’approche de vous et vous donne un coup de coude avec l’un de ses huit bras et dit : « Les humains.
Généralement stupide et idiot.
Mais parfois, ils deviennent des créatures étonnamment intelligentes » (page 540), ce qui pourrait être un encouragement humoristique.
Ouvrons donc le premier chapitre et faisons la connaissance de la pieuvre la plus grognonne, mais aussi la plus drôle et la plus attachante du monde.

Personnages

Marcellus
« Humains.
Généralement stupide et idiot.
Mais de temps en temps, elle se révèle être une créature étonnamment intelligente. La pieuvre géante du Pacifique.
Grièvement blessé en haute mer, il a été soigné à l'aquarium de Sowell Bay.


Toba Sullivan : « Il est temps pour nous de nous séparer, mon amie. » Une femme de 70 ans qui nettoie l'aquarium la nuit.


Cameron : « L'ouest de l'État de Washington est l'endroit le plus pluvieux du pays, et Simon Brings va bientôt nous inonder de billets. » Employé à temps partiel à l'aquarium.
Il se fait licencier, sa copine le largue et il arrive au village de Sowell Bay.


Lee Sun : « Il faut parfois dire les choses aux enfants. »
En fait, ce ne sont pas seulement les enfants, c'est tout le monde. Le patron du supermarché Shopway, connu pour sa grande gueule, et le plus grand amoureux.


Tante Jean : « Laisser partir quelqu’un peut être très difficile. » La tante de Cameron.


Avery : « Je me suis dit que quel que soit mon choix, ma vie allait être gâchée », explique Avery, qui tient un magasin de planches à pagaie et élève son fils adolescent.

Terry : « Je pense que tu as déjà eu beaucoup d’occasions. »
Des opportunités dont j'ignorais l'existence.
« Vous avez dû tout rater », a déclaré le directeur de l'aquarium de Sowell Bay.


Barbara Vanderhoof, Janice et Mary Ann : « Tout le monde change, même les personnes âgées comme nous. » Membres du groupe de tricot Knit-Wits.
J'entretiens une longue relation avec Toba.

Recommandation

Un roman qui transmet le bonheur et une histoire incroyablement délicate.
Impressionnant et chaleureux.
- Le Washington Post

C'est une histoire charmante qui raconte l'histoire d'un vieil homme qui se lie d'amitié avec une pieuvre excentrique.
- 『Kirkus Review』

Une amitié miraculeuse qui transcende les frontières.
Les habitants de la ville ont tous des défauts et sont un peu étranges, mais on finit par s'y attacher.
Au fil de votre lecture, vous vous surprendrez à les soutenir.
- Page du livre

Les grands livres sur le deuil éclairent les ténèbres de la perte.
- Marie Claire
SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS
- Date de publication : 29 mars 2023
Nombre de pages, poids, dimensions : 556 pages | 742 g | 140 × 210 × 35 mm
- ISBN13 : 9791191248975
- ISBN10 : 1191248976

Vous aimerez peut-être aussi

카테고리