…Faites défiler ! 9

Note de l'auteur 193
Référence 196

« Même la personne qui a fabriqué la boîte noire
« Vous ne comprendrez pas la boîte noire. »

L’effondrement des valeurs, l’absence de sens, la prolifération des théories du complot…
L'avenir peut-il redevenir grandiose ?

Le nouveau roman de Ji-don Jeong, intitulé « ...Scroll! », a été publié dans la collection « Today's Young Writer Series » des éditions Minumsa.
Ji-don Jeong, qui a tracé sa propre trajectoire littéraire impressionnante en remportant le prix littéraire Munji et le prix du jeune écrivain pour sa tentative unique de mêler la structure linéaire du roman et de combiner différents genres en un seul texte, offre une fois de plus aux lecteurs un nouveau plaisir littéraire.
Dans son roman « Tout était éternel », publié l'année dernière, Jeong Ji-don, qui avait centré son récit sur la vie de « Jeong Wellington », le fils de la communiste Alice Hyun, et nous avait amenés à réfléchir sur le temps lui-même en oscillant entre un passé enraciné dans une foi inébranlable et un présent empreint de scepticisme, tourne son regard vers un futur proche dans cette nouvelle œuvre.

« Scroll! » se déroule dans un futur proche, quelque temps après la pandémie du début du XXIe siècle.
Le roman se déroule selon deux axes principaux (SE et NE).
L'une raconte l'histoire des employés de Metabooks, une librairie située à Metaplex, un complexe culturel basé sur la réalité augmentée et virtuelle plutôt que sur la réalité physique, tandis que l'autre raconte l'histoire des membres de Mythbusters, une organisation transnationale créée pour détruire les théories du complot qui sévissent dans le monde entier.
Chaque récit est présenté par fragments, le cours du temps étant brouillé, voire omis, ou sans liens de causalité.
L'auteur Jeong Ji-don a emprunté la technique du « cut-up » et a réalisé un livre en « découpant et collant ensemble réalité et irréalité, virtualité et réalité, médias et métamédias ».
Cela offre un aperçu concret d'un futur proche où chaque individu et chaque réalité à laquelle il est confronté sont différenciés au maximum.

Jusqu’où pouvons-nous, fragmentés en tant qu’individus, voir nos réalités se diviser davantage ? Est-il même possible d’aspirer à un avenir qui les dépasse ? 『…Scroll!』 pose constamment ces questions.
Au lieu de trouver des réponses aux questions via 『…Scroll!』, nous faisons l'expérience des questions elles-mêmes.


■SE : La situation actuelle des employés de Metabooks

Le futur dépeint dans 『…Scroll!』 approche de nous sans même que nous nous en rendions compte, alors que nous sommes aux prises avec les problèmes du monde réel auxquels nous sommes confrontés.
Fran et Jungki sont employés chez Metabooks, une librairie en « expansion infinie ».
Fran est une scénariste en herbe qui s'inscrit à un cours d'écriture de scénarios et écrit de manière indépendante, rêvant de voir sa série diffusée sur une plateforme de streaming.
Jungki est sous le choc en apprenant la nouvelle du mariage de sa petite amie via Instagram, mais même la rencontrer et entendre son histoire n'est pas facile.
Ainsi, Fran, Jungkie et leurs amis sont chacun préoccupés par des problèmes extrêmement réalistes, mais ils ne les partagent pas profondément entre eux.
Les seuls points communs qu'ils partagent sont les films qui valent le coup d'être vus, les romans et des nouvelles inquiétantes concernant la librairie « Metabooks ».
Les expériences personnelles marquantes s'estompent de plus en plus lorsqu'elles ne sont pas partagées, mais les réalités et les intérêts communs, difficiles à appréhender pleinement, sont activement partagés et développés, à moitié volontairement et à moitié involontairement.
Cela correspond parfaitement à nos vies en dehors du roman, où nous « ne pouvons jamais connaître les détails » des « choses qui affectent directement ou indirectement nos vies » et où nous « nous contentons, dans la plupart des cas, de contrôler et de pratiquer des choses très petites et superficielles ».


■NE : Le présent tel que dessiné par les « briseurs de mythes »

Le présent, saturé de faits fragmentaires, est devenu totalement incompréhensible.
La situation actuelle, encore aggravée par la pandémie du début du XXIe siècle, constitue un terreau fertile pour la prolifération des théories du complot, des histoires qui peuvent paraître absurdes au premier abord mais qui sont en réalité complètes.
Cela a conduit à la création de l'émission Mythbusters, dont la mission était d'enquêter sur les théories du complot et les théoriciens du complot, et de lutter contre les fausses informations, les superstitions et les fanatiques.
Je décide de m'injecter 3000 milligrammes du médicament Can-D pour mener à bien ma mission de pourfendeur de mythes.
En effet, si vous vous injectez une certaine quantité de Can-D, la frontière entre la réalité et le monde virtuel s'estompe, et vous pouvez devenir une « personne disparue ontologique » capable d'accéder à un serveur virtuel où des théories du complot sont constamment reproduites.
Bien qu'une fois transformé en « personne disparue ontologique », on ne puisse jamais revenir à son état d'origine, « je » m'injecte du Can-D conformément au plan de l'organisation.
Nous concentrer sur les tâches pratiques et concrètes qui sont à portée de main plutôt que sur des problèmes trop vastes et trop lointains.
Et aussi, éprouver le sentiment d’« essayer de comprendre quelque chose ».
Que deviendrai-je, moi qui ai pénétré le monde des théories du complot pour les anéantir ? L’organisation finira-t-elle par affronter la vérité ? Rien n’est certain.
Je mets simplement en pratique ce que j'imagine.

■La seule chose que nous pouvons faire

『…Scroll!』 capture les histoires et les individus errant dans le monde du futur proche dans leur véritable état d'existence.
Fran, qui n'a jamais quitté la Corée du Sud depuis sa naissance et ne lit que des livres disponibles par les circuits de distribution officiels, n'a absolument rien à voir avec la vie de Junki, qui vient d'un village virtuel à Helsinki et ne se régale que d'œuvres obtenues sur le dark web.
L'histoire de chaque personne n'est pas liée linéairement à celle de l'autre ; il n'y a qu'un « moment » où elles se rencontrent et se chevauchent temporairement.
La réalité que l'on peut saisir dans la main ne peut être atteinte que par des contacts momentanés ou par des scènes concrètes imaginées à partir de ces contacts.
L'avenir se dessine avec le temps. Dès lors, même dans un monde fragmenté où la continuité temporelle est rompue, les visions et les aspirations pour l'avenir conservent-elles leur pertinence ? Dans « …Scroll ! », Jeong Ji-don propose une nouvelle perspective sur le futur.
« Lorsque les gens définissent une situation comme étant la réalité, cette situation finit par devenir la réalité. »
(…) Vous devez donc l’imaginer précisément maintenant.
Car ce qui est spécifique est la réalité.
L’avenir n’est pas dans le temps, mais dans les rêves. Nous vivrons dans notre propre vérité.
Même si la vérité ressemble davantage à une théorie du complot.
Au lieu d'une seule histoire racontée à tous, des dizaines, voire des centaines d'histoires seront racontées à chaque personne, différemment.
L'avenir ne se révélera que par l'action, et non par des prédictions et des explications.
Comme l’a dit Jeong Ji-don, il écrit des romans pour « s’exercer » à « écrire des choses qui ne peuvent pas être expliquées ».


■ Note de l'auteur

Pourquoi dites-vous une chose aussi simple ?
Je ne crois pas à l'idée que les livres puissent apporter l'illumination.
Toutes les langues ne sont comprises que par ceux qui sont déjà éclairés, ou qui sont prêts à l'être (et même dans ce cas, la compréhension n'est jamais totale). Malgré cela, je crois toujours au pouvoir du langage.
Le langage fait bien plus que transmettre du sens.
Je ne peux pas expliquer ce que je fais.
Parce que c'est quelque chose qui ne peut pas être expliqué.
C'est tout simplement quelque chose qui est possible, et c'est pourquoi j'ai écrit le roman.
Je continuerai à l'utiliser à l'avenir.
— Jeong Ji-don, extrait de la « Note de l’auteur »