Assise à la table en teck, après avoir rangé les livres et les magazines éparpillés sur le côté, Sujin contemplait silencieusement l'espace où elle vivait.
Le salon, avec son parquet en bois brun foncé et son papier peint vert anthracite, ainsi que la véranda ouverte, étaient les premiers visibles. De part et d'autre du salon se trouvaient une chambre et un bureau ; la salle de bains était discrètement dissimulée à côté de la chambre, et la petite cuisine en forme de I était située derrière Soojin.

Il n'y avait pas beaucoup de meubles.
Maintenant que j'ai passé la trentaine, je suis convaincue qu'il me suffit de posséder quelques choses que je peux vraiment chérir.
Nous avons rassemblé une sélection de meubles design modernes du milieu du siècle qui paraissent simples au premier abord, mais qui présentent des courbes méticuleuses.
Une table ovale en teck servant à la fois de table de travail et de table à manger, trois chaises de formes différentes (depuis mon arrivée ici, je reçois une chaise de mon créateur de meubles préféré pour chaque anniversaire), une bibliothèque et une armoire en palissandre, et un canapé en cuir noir avec une structure en noyer et du cuir délavé par endroits – voilà les choses que j'ai appris à aimer de plus en plus au fil du temps.

--- pp.10~11

Alors que les portes de l'ascenseur se fermaient et que le train remontait vers le sol, Soojin regarda derrière lui et pensa aux hommes en tablier qui travaillaient.

J'ai parfois vu des hommes comme ça dans des ateliers de menuiserie, des librairies et des cafés.
Ce sont des hommes qui travaillent en bougeant leur corps.
Vous portez peut-être un tablier parce que vos vêtements risquent de se salir en travaillant, mais pour Sujin, porter un tablier au travail était avant tout un signe de préparation sérieuse et méticuleuse.
C'est pourquoi les hommes portant un tablier avaient généralement l'air honnêtes et inoffensifs.

--- pp.18~19

Maintenant, je comprends pourquoi il ne parle pas beaucoup : il est tellement concentré sur son travail.
Je sais que cette ténacité au travail n'est pas liée à mes collègues ou à mes clients, mais à moi-même.
J'ai également remarqué que, s'il paraît vif et alerte en présence d'autres personnes, il prend facilement l'expression d'un enfant insouciant lorsqu'il est seul.
Il n'avait aucune idée que je faisais cette expression.
J'ai également appris que lui, d'ordinaire réservé, s'animait et devenait bavard dès que le sujet de l'architecture était abordé, mais qu'il s'arrêtait brusquement de parler, son regard se perdait dans le vague et il se laissait aller à de profondes pensées.
Le travail architectural, qui prend beaucoup de temps, avait un aspect qui incitait les gens à philosopher.

--- pp.27~28

Sujin repensait sans cesse au regard de Hansol ce jour-là.
C'est absurde de penser que je suis si épris de quelqu'un, mais c'est une confiance en soi simple et directe qui me fait croire que ce sentiment ne peut jamais être feint.
L'innocence de transmettre ses sentiments sans hésitation, sans tenir compte des circonstances.
Peut-être est-ce parce que je passe le plus clair de mon temps à m'occuper de plantes honnêtes ? Peut-être est-ce l'expression et le ton éblouissants de ces mots qui m'ont donné le vertige.
C'est incroyable à quel point la passion d'une personne pour quelqu'un d'autre peut être débordante.
Inspirez profondément et expirez, comme si vous gonfliez un ballon en un instant.

--- pp.50~51

« Le travail n'est pas une chose qu'on fait seul. » J'ai repensé à ces paroles de Soojin à maintes reprises depuis.
Plusieurs personnes participent à la réalisation d'une même tâche, et chacune occupe une position spécifique.
Le travail est donc difficile, et il arrive parfois que des problèmes inévitables surviennent… Je pensais que cela s’appliquait non seulement à l’architecture, mais aussi à tous les autres domaines.
J'apprécie vraiment que Soojin soit une personne sérieuse dans son travail et qu'elle vive avec diligence.
Regarder Soojin me rend heureuse et me donne envie de travailler un peu plus dur et de devenir une meilleure personne.

Je m'essaie à l'aménagement paysager depuis quelque temps, et parfois je n'arrive pas à me concentrer car je pense sans cesse à toi quand je dessine.
(…) Ce côté de moi me paraît vraiment étrange.
Parfois, je pense à Sujin toute la journée.
Je n'arrive pas à bien dormir à cause de Sujin.
Je me demande si ça ne doit pas paraître pathétique d'être aussi enthousiaste toute seule, mais c'est aussi triste de penser que je dois contrôler mes émotions.
Néanmoins, merci de m'avoir permis d'écrire cette lettre.

--- pp.62~63

Tout le monde dit que les femmes seront toujours déçues par les hommes, que ce soit un peu ou beaucoup, mais je ne pouvais plus le supporter car j'en avais assez de devoir minimiser mes attentes et d'être patiente pour éviter d'être déçue.

Pourquoi ne pouvais-je pas toujours dire la vérité, dire que j'étais seule quand j'étais seule, triste quand j'étais triste, et que j'avais mal quand j'avais mal ?
Mais comment peut-on blâmer uniquement l'autre personne ?
Il fut le seul à avaler ces mots.
À cette prise de conscience, Sujin ressentit une légère nausée.

--- p.142

Chaque soir, allongée dans son lit, Sujin pense.

La vie conjugale est parfois heureuse, parfois malheureuse.

--- p.208