Une époque où j'ai rencontré des noms qui étaient autrefois connus dans le monde entier.
Le moment où je suis tombée amoureuse de la seule et unique voix au monde
Le plus beau récit de voyage violet de ma vie

Le nouvel ouvrage, « The Shirley Club », de Park Seo-ryeon, une nouvelle auteure qui a fait ses débuts en 2015 avec « Practical Literature » et a remporté le 23e prix littéraire Hankyoreh pour son roman « The Worker Kang Ju-ryong », a été publié comme le 29e livre de la série [Jeunes écrivains d'aujourd'hui] de Minumsa.
« Le Shirley Club » parle de l'amour qui fait de nous des personnes fortes.
Il y est également question de la solidarité qui fait de nous de bonnes personnes.
Le Shirley Club est un roman d'amour exotique et pourpre.
C'est un roman de solidarité aussi solide qu'un roc dans le désert.
Et surtout, c'est un roman charmant, comme déguster une pizza aux macaronis sur la plage.
Ainsi, à la lecture de ce roman, nous ressentirons qu'il nous reste encore de l'amour, que même les plus petites bonnes intentions contiennent une trace d'amour, et que cet amour, une fois rassemblé, forge notre identité.

Melbourne, la deuxième ville la plus agréable à vivre au monde.
Melbourne, la ville des festivals.
Le 2 novembre de cette année-là marquait l'ouverture du Melbourne Cup Festival, l'un des plus grands festivals non seulement de Melbourne et de Victoria, mais aussi de toute l'Océanie.
Je ne peux dire que deux choses à propos de la Melbourne Cup.
Premièrement, c'est un festival vraiment important.
Deuxièmement, les gens portent des chapeaux étranges pendant le festival.
Les sentiments éprouvés par le protagoniste dans l'avion auraient peut-être pu se prolonger.
Le fait que le jour où j'ai posé le pied pour la première fois en Australie ait été le jour de l'An dans un certain monde et le jour du plus grand festival de la ville, pourrait-on l'interpréter comme signifiant que le monde m'a accueilli ?
Mais depuis, peu d'appareils ont permis de confirmer cette interprétation.
L'auberge que j'avais réservée se trouvait à 3 minutes à pied de la gare de Southern Cross, dans le centre-ville de Melbourne.
La gare de Southern Cross est également la destination des bus en provenance de l'aéroport de Melbourne.
Peut-être parce que les bus étaient peu espacés, il n'y avait pas beaucoup de passagers dans la navette aéroport.
Donc, cela signifie que tout allait bien jusqu'ici.
Je n'ai même pas pris la peine de chercher, mais le logement que j'ai trouvé était juste à côté de la gare routière de l'aéroport. Je me suis dit que de telles coïncidences heureuses continueraient à se produire, comme ce bus confortable qui valait bien son prix élevé.
J'ai même imaginé d'énormes semi-remorques que je n'avais jamais vues auparavant, passant sur la voie d'à côté, se renversant et percutant mon bus.
Pourtant, je n'étais pas anxieux.

--- pp.12~13

La maison de grand-mère Shirley Payton était petite et belle.
J'ai longé la clôture blanche et le jardin bien entretenu, j'ai pris une grande inspiration devant la porte et j'ai sonné.
"Qui es-tu?"
«Bonjour, ici Shirley.»
« Oh là là, je suis là. »
C'est une blague ? J'ai le droit de rire ? Finalement, une porte vitrée peinte en or et ornée de plusieurs cercles superposés dessinés sur une grille, le long de lignes évoquant des fleurs, s'ouvrit et Grand-mère Peyton apparut.
Ma grand-mère était environ une bonne poignée de poing plus petite que moi, qui n'étais pourtant pas très grande même pour une Coréenne.
« Merci d’être venu, vous êtes en avance. »
Pendant que Shirley attendait dans la salle de réception, trois autres personnes arrivèrent.
Nous étions cinq Shirley réunies, dont grand-mère Peyton et moi.
À l'origine, on disait qu'en dehors des grands événements annuels, notamment la participation au Melbourne Community Festival, il s'agissait principalement de petits rassemblements sociaux au niveau du quartier.
Grand-mère Peyton accueillait toujours ses invités avec la même blague.
Qui es-tu, Shirley ? Moi aussi !
--- p.64

Quand je me suis réveillé, Dora et Linda étaient parties.
J'étais allongé sur le lit superposé du bas et j'entendais des ronflements venant de l'étage.
Il semblait que ce soit Pierre.
S dormait, un bras appuyé contre le pied du lit sur lequel j'étais allongée, la tête reposant là.
J'ai senti le coude de S toucher mon genou à travers la couverture.

À ce moment-là, la réalisation que cette personne me plaisait m'a submergée comme une vague irrésistible.
J'ai dû me rendre à l'évidence.
Le simple fait d'avoir cette personne à mes côtés m'apporte un immense réconfort et une grande gratitude.
Depuis que j'ai rencontré cette personne, j'ai toujours eu besoin de lui, mais j'ai fait semblant de ne pas le savoir.
L'admettre m'a procuré un étrange plaisir, un plaisir que je n'avais jamais ressenti auparavant.
J'aime bien cette personne.
J'aime bien cette personne.
Cette personne
J'aime ça.
Pour moi, c'était un fait très simple et dévastateur.
Alors que je pensais à cela, je fixais le visage endormi de S lorsqu'il ouvrit les yeux.
Et il dit bonjour de sa voix pourpre caractéristique.
« Tu es réveillé ? »

--- pp.123~124